Ekonomická terminologie v ruštině a angličtině. Finanční slovníky a učebnice v angličtině Nové finanční pojmy

Ukazatele finanční činnosti podniku: údaje charakterizující různé aspekty činností souvisejících s tvorbou a užitím finančních prostředků a úspor. Raizberg B.A., Lozovsky L.Sh., Starodubtseva E.B.. Moderní ekonomické... ... Ekonomický slovník

Finanční ukazatele- soubor ukazatelů používaných ke studiu výkonnosti podniku a měření míry rizika jeho operací. Typicky se rozlišují čtyři skupiny ukazatelů: rentabilita, obrat, likvidita a strukturní poměry... ... Slovník obchodních podmínek

finanční ukazatele- Soubor ukazatelů (koeficientů) používaných ke studiu výkonnosti podniku a měření míry rizika jeho operací. Existují čtyři skupiny ukazatelů: ukazatele rentability, ukazatele obratu, ukazatele likvidity a... ... Technická příručka překladatele

finanční ukazatele- ukazatele finanční činnosti podniku, údaje charakterizující různé aspekty činností souvisejících s tvorbou a používáním peněžních fondů a úspor... Slovník ekonomických pojmů

FINANČNÍ UKAZATELE- údaje charakterizující různé aspekty činností souvisejících s tvorbou a použitím fondů a úspor podniků...

Finanční ukazatele banky- slouží k hodnocení současného stavu úvěrové organizace a prognóze jejího vývoje. Za tímto účelem jsou analyzovány následující údaje z výkaznictví banky: obratový list pro účty úvěrové organizace (formulář 101); informace...... Bankovní encyklopedie

FINANČNÍ UKAZATELE PODNIKU- vykazovací nebo kalkulační údaje charakterizující různé aspekty činnosti podniku související s tvorbou a používáním jeho peněžních prostředků a úspor. F.p.p. vyjádřeno v abs. a souvisí. (normy, koeficienty) hodnoty.… … Finanční a úvěrový encyklopedický slovník

OJSC "MTS": historie vývoje společnosti, finanční ukazatele- OJSC Mobile TeleSystems (MTS), největší ruský mobilního operátora, na základě výsledků kontroly inspekcí Federální daňové služby Ruské federace obdržela daňové pohledávky za roky 2005-2006 ve výši 1,13 miliardy rublů (čili asi 49... ... Encyklopedie novinářů

FINANČNÍ UKAZATELE- (viz FINANČNÍ UKAZATELE) ... Encyklopedický slovník ekonomie a práva

Finanční poměry- relativní ukazatele finanční situace podniku, které vyjadřují vztah některých absolutních finančních ukazatelů k jiným. Terminologický slovník bankovních a finančních pojmů. 2011… Finanční slovník

FINANČNÍ ROZPOČTY- Rozpočty obsahující plánované a výkaznické ukazatele dle standardních účetních výkazů. Akademik.ru. 2001... Slovník obchodních podmínek

knihy

  • Klíčové finanční ukazatele pro hodnocení činnosti podniku, Vladislav Masaev. Využití systému klíčových finančních ukazatelů (KFI) pro výkonnost podniku je rok od roku populárnější a relevantnější. Klíčový finanční systém... Kupte za 5790 RUR
  • Finanční dimenze podnikových strategií. Přístup zúčastněných stran, I. V. Ivashkovskaya. Monografie navrhuje nový přístup k finančnímu zdůvodnění podnikových strategií v souladu s přechodem k inovativní ekonomice. Metodika a nástroje měření byly vyvinuty...

Aval

Směnečné ručení, na které se vztahuje směnečné právo. Touto zárukou se rozumí záruka úplného nebo částečného zaplacení směnky, pokud dlužník nesplní své závazky včas. Aval je uveden na přední straně bankovky a je vyjádřen slovy: „Počítat jako aval“ nebo jinou podobnou frází a je podepsán avalistou. Aval se udává za každou osobu odpovědnou za účet, takže avalista musí uvést, za koho dává záruku. Pokud takový údaj chybí, má se za to, že aval byl vydán do zásuvky, tzn. ne pro dlužníka, ale pro věřitele. Avalista a osoba, za kterou ručí, jsou zavázáni společně a nerozdílně. Zaplacením směnky vzniká avalistovi právo postihu vůči osobě, za kterou vystavil záruku, i vůči osobám, které jsou vůči této osobě zavázány.

Předplacený výdaj

Peněžní částka vydaná proti nadcházejícím platbám za materiální aktiva, vykonanou práci a poskytnuté služby.

Rada

V bankovní, obchodní, účetní praxi - oznámení zasílané jednou protistranou druhé o změnách stavu vzájemného vypořádání nebo o převodu peněžních prostředků nebo odeslání zboží. Avízo má jako dokument právní povahu.

Aktiva

Majetek podniků, který zahrnuje dlouhodobý majetek, ostatní dlouhodobé investice (včetně nehmotného majetku), pracovní kapitál, finanční majetek.

Přijetí

Souhlas povinné osoby zaplatit výzvu k platbě a tím provést vyrovnání s dodavatelem produktu, jak je stanoveno ve smlouvě. Akceptační forma platby spočívá v předložení výzvy k platbě za dodané produkty vystavené dodavatelem zboží.

Spotřební daň

Nepřímá daň zahrnutá v ceně produktu a placená kupujícím. Zákon Ruské federace stanoví postup pro ukládání spotřebních daní z prodávaného vína a vodky, lihu a potravinářských surovin (kromě těch prodávaných za účelem výroby alkoholických nápojů a vinných výrobků, piva, tabákových výrobků, pneumatik, automobilů, nákladní automobily s nosností do 1,25 tuny, šperky, diamanty, křišťálové výrobky, koberce a koberečky, kožešinové výrobky, ale i oděvy z pravé kůže).

Skladem

Cenné papíry emitované akciovými společnostmi s uvedením podílu vlastníka (majitele) na kapitálu této společnosti, které jejich vlastníkovi dávají právo na zisk ve formě dividendy a také, v závislosti na druhu, schopné poskytnout právo hlasovat na valné hromadě akcionářů (jednoduché zapsané) . Tento typ majetkových cenných papírů nevydávají vládní agentury, vydávají je pouze průmyslové, obchodní a finanční společnosti. Cena, za kterou se akcie na trhu prodává, se nazývá cena akcie.

Auditorská činnost

Činnosti nezávislé mimoresortní finanční kontroly. Audit (nezávislou finanční kontrolu) provádějí specializované auditorské firmy a služby. Auditorské firmy poskytují kontrolní a poradenské služby všem podnikům a organizacím za úplatu. Auditorské firmy jsou nezávislé organizace, jejichž cílem je pomáhat zlepšovat kvalitu kontroly a její objektivitu.

Korespondentské banky

Banky, které si na základě korespondenční smlouvy vzájemně provádějí příkazy k platbám a zúčtování prostřednictvím speciálně zřízených účtů nebo prostřednictvím účtů korespondenčních bank ve třetí bance.

bankovní záruka

Písemný závazek daný bankou nebo jinou úvěrovou institucí nebo pojišťovnou (ručitelem) na žádost jiné osoby (zmocnitele) zaplatit věřiteli (příjemci) příkazce v souladu s podmínkami závazku danými ručitel, peněžní částka po předložení písemné výzvy příjemce k jejímu zaplacení. Bankovní záruka zajišťuje řádné plnění jistiny jeho závazku vůči oprávněné osobě (závazek jistiny). Za vystavení bankovní záruky platí příkazce poplatek ručiteli. Bankovní záruka nabývá účinnosti dnem jejího vystavení, není-li v záruce stanoveno jinak. Závazek ručitele vůči beneficientovi stanovený bankovní zárukou nezávisí ve vztazích mezi nimi na hlavním závazku zajistit splnění, k jehož splnění byla vydána, i když záruka obsahuje odkaz na tento závazek.

bankovní převod

Příkaz jedné osoby (převodce) bance k převodu určité částky ve prospěch jiné osoby (převádějícího). Banka, která příkaz k převodu přijala, jej provede prostřednictvím svého korespondenta.

Bankrot

Neschopnost dlužníka uspokojit požadavky věřitelů na zaplacení zboží (práce, služby), včetně neschopnosti zajistit povinné platby do rozpočtu a mimorozpočtových fondů.

Barterová dohoda

Neměnová, ale zhodnocená a vyvážená směna zboží, formalizovaná jedinou dohodou (smlouvou).

Bezhotovostní platby

Zúčtování mezi organizacemi prováděná tak, že banka bezhotovostně převede částku z účtu dlužné organizace na účet věřitelské organizace podle platebních dokladů. Platby lze provádět se souhlasem (akceptací) plátce a na jeho pokyn.

Komoditní burza

Obchodní podnik, pravidelně fungující trh pro homogenní zboží s určitými vlastnostmi.

Burza

Organizovaný a pravidelně fungující trh pro nákup a prodej cenných papírů. Hlavní funkcí burzy je mobilizace dočasně volných Peníze prostřednictvím prodeje cenných papírů a stanovení tržní hodnoty cenných papírů.

Rozpočet

Forma tvorby a vynakládání fondu prostředků určených k finanční podpoře úkolů a funkcí státní správy a samosprávy; ekonomická kategorie zastoupená peněžní vztahy problémy vznikající mezi státem a právnickými a fyzickými osobami ohledně přerozdělování národního důchodu v souvislosti s tvorbou a použitím rozpočtového fondu země určeného na financování národního hospodářství, sociokulturních potřeb, obrany a vládou kontrolované.

Konsolidovaný rozpočet

Konsolidace rozpočtů všech úrovní rozpočtový systém Ruská federace na příslušném území.

Rozpočtový deficit

Převis výdajů rozpočtu nad jeho příjmy.

Rozpočtové příjmy

Peněžní prostředky přijaté bezplatně a neodvolatelně v souladu se zákonem Ruská Federace k dispozici státním orgánům Ruské federace, státním orgánům ustavujících subjektů Ruské federace a místním samosprávám.

Přebytek rozpočtu

Převis příjmů rozpočtu nad jeho výdaji.

Rozpočtové výdaje

Finanční prostředky určené na finanční podporu úkolů a funkcí státní správy a samosprávy.

Seznam rozpočtu

Dokument o čtvrtletním rozdělení rozpočtových příjmů a výdajů a příjmů ze zdrojů financování rozpočtového deficitu, kterým se stanoví rozdělení rozpočtových přídělů mezi příjemce rozpočtových prostředků a zpracovaný v souladu s rozpočtovou klasifikací Ruské federace.

Rozpočtový systém

Na základě ekonomických vztahů a právních norem souhrn všech typů rozpočtů v zemi, které mají mezi sebou vztahy založené zákonem. Jednota rozpočtové soustavy je založena na interakci rozpočtů na všech úrovních, uskutečňované prostřednictvím využívání regulačních zdrojů příjmů, tvorby cílových a krajských rozpočtových fondů a jejich částečného přerozdělování. Tato jednota je realizována prostřednictvím jednotné sociálně-ekonomické, včetně daňové politiky.

Rozpočtový systém Ruské federace

Na základě ekonomických vztahů a státní struktury Ruské federace, upravené právními předpisy, souhrn federálního rozpočtu, rozpočtů ustavujících subjektů Ruské federace, místních rozpočtů a rozpočtů státních mimorozpočtových fondů.

Rozpočtová půjčka

Rozpočtové prostředky poskytnuté do jiného rozpočtu návratně, bezúplatně nebo úplatně po dobu nejvýše šesti měsíců v rámci rozpočtového roku.

Struktura rozpočtu

Na základě ekonomických vztahů a právních norem souhrn všech typů rozpočtů v zemi. Hlavním dokumentem při budování rozpočtového systému je Ústava Ruské federace.

Rozpočtový zákon Ruské federace

Celek právní normy(závazná pravidla chování), vymezující působnost různých rozpočtů (například krajský, krajský, městský, okresní, venkovský, městys), vymezující pravomoci jednotlivých orgánů státní správy při vydávání rozpočtového zákona, upravující postup při sestavování a provádění tohoto zákona.

Regulace rozpočtu

Systém přerozdělování finančních prostředků, spočívající v přesunu části prostředků vyššího rozpočtu do nižšího za účelem vyrovnanosti. Regulační mechanismus zahrnuje: dotace; dotace; regulující zdroje příjmů. Rozpočtová regulace je nedílná součást rozpočtový proces.

Rozpočtové zařízení

Soubor zásad, na kterých je založena organizace rozpočtové soustavy.

Rozpočtové alokace

Rozpočtové prostředky poskytované harmonogramem rozpočtu příjemci nebo správci rozpočtových prostředků.

Rozpočtová půjčka

Forma financování rozpočtových výdajů, která zajišťuje poskytování finančních prostředků právnickým osobám na návratném a vratném základě.

Rozpočtový proces

Činnost orgánů veřejné moci, orgánů upravená právními normami místní samospráva a účastníci rozpočtového procesu při sestavování a projednávání návrhů rozpočtů, návrhů rozpočtů státních mimorozpočtových fondů, schvalování a provádění rozpočtů a rozpočtů státních mimorozpočtových fondů, jakož i sledování jejich plnění.

Měna

Peněžní jednotka používaná k měření hodnoty zboží, pojem „měna“ se používá v následujících významech: peněžní jednotka dané země (americký dolar, japonský jen), bankovky cizích zemí, jakož i úvěry a prostředky platby používané v mezinárodních platbách a mezinárodní (regionální) peněžní jednotka účtu a platební prostředky (převoditelný rubl, EURO).

Volně směnitelná měna

Měna, kterou lze volně a bez omezení směnit za jiné cizí měny.

Platby v měně

Systém pro organizaci a regulaci plateb za peněžní pohledávky a závazky v cizí měně vzniklé při realizaci zahraniční ekonomická aktivita. Platby lze provádět v hotovosti nebo na úvěr, tzn. s platbou na splátky. Hotovostní platba představuje úplné zaplacení zboží před datem splatnosti nebo okamžikem předání zboží nebo dokladů o vlastnictví kupujícímu. Platba na úvěr nebo platba na splátky má dvě formy: komerční úvěr (půjčka od vývozce dovozci) a zálohy od dovozce vývozci.

Směnný kurz

Cena peněžní jednotky dané národní měny vyjádřená v peněžních jednotkách měny jiné země.

Směnka

Cenný papír osvědčující bezpodmínečný závazek výstavce (směnky) nebo jiného směnečného příkazce splatit vypůjčené peněžní částky v době splatnosti směnky; směnky upravuje zákon o směnkách a směnkách. Zákon Ruské federace „O měnovém systému Ruské federace“ (článek 13) považuje směnku za platební doklad používaný při bezhotovostních platbách. Rusko dodržuje Jednotný zákon o směnce přijatý v roce 1930 v Ženevě.

Směnečný úvěr

Půjčka vystavená vystavením směnky dovozci, který ji akceptuje po obdržení přepravních a platebních dokladů.

Mimorozpočtové fondy

Specifická forma přerozdělování a využívání finančních prostředků přitahovaných k financování určitých veřejných potřeb a využívaných komplexně na základě organizační nezávislosti finančních prostředků.

Vládní půjčky

Úvěrové vztahy mezi státem a právnickými a fyzickými osobami, v jejichž důsledku stát dostává po určitou dobu za určitý poplatek určité peněžní částky, se uskutečňují formou prodeje státních cenných papírů, půjček z mimorozpočtových finančních prostředků a při získávání úvěrů od bank.

Vládní výdaje

Část finančních vztahů, která je určována použitím příjmů státu v souvislosti s plněním jeho funkcí: bezpečnostní; obrana; zahraniční ekonomické vztahy; sociální; manažerské.

Veřejné finance

Peněžní vztahy týkající se rozdělování a přerozdělování hodnoty společenského produktu a části národního bohatství, spojené s tvorbou finančních zdrojů, kterými stát a jeho podniky disponují, a užitím veřejné fondy na náklady na rozšíření výroby, uspokojování sociokulturních potřeb společnosti, obrany a potřeby řízení. Příjmy státního rozpočtu se skládají z mnoha zdrojů a příjmů. Souhrn všech druhů státních příjmů, který je tvořen různými metodami, tvoří státní příjmový systém.

Státní mimorozpočtový fond

Forma tvorby a výdajů finančních prostředků generovaných mimo federální rozpočet a rozpočty ustavujících subjektů Ruské federace.

Státní půjčka

Peněžní vztahy vznikající mezi státem a právnickými a fyzickými osobami v souvislosti s mobilizací dočasně volných finančních prostředků k dispozici orgánům veřejné moci a jejich použití k financování veřejných výdajů.

Devalvace

Snížení směnného kurzu národní nebo mezinárodní (regionální) měny vůči měnám jiné země. Devalvace velmi často odráží znehodnocení cizí měny v důsledku inflace.

Označení

Rozšíření národní měnové jednotky výměnou starých bankovek za nové podle stanoveného poměru za účelem zefektivnění peněžní oběh, usnadňující účetnictví a zúčtování v zemi se současným přepočtem (ve stejném poměru) cen, tarifů, mezd atp.

Úschovna

Organizace provozující depozitářskou činnost.

Depozitní činnost

Poskytování služeb pro uložení (uložení) cenných papírů, jakož i „servis cenných papírů“, tzn. provedení pokynů vkladatele k výkonu práv ověřených cennými papíry.

Deportovat

Směnný obchod na období uzavřený na burze v očekávání poklesu kurzu cenných papírů za účelem získání kurzových rozdílů.

Deflace

Stažení části oběžných přebytečných prostředků státem z oběhu za účelem snížení inflace.

Smlouva o bankovním vkladu

Smlouva, podle které se jedna strana (banka) po přijetí peněžní částky (vkladu) přijaté od druhé strany (vkladatele) nebo za ni přijatou zavazuje vrátit částku vkladu a zaplatit z ní úrok za podmínek a v způsobem stanoveným dohodou. Smlouva o bankovním vkladu, ve které je vkladatelem občan, se uznává jako veřejná smlouva. Pro vztah mezi bankou a vkladatelem na účtu, na který se vklad skládá, platí pravidla o smlouvě o bankovním účtu, pokud pravidla této hlavy nestanoví jinak nebo nevyplývá z podstaty smlouvy o bankovním vkladu jinak.

Smlouva o bankovním účtu

Smlouva, na jejímž základě se banka zavazuje přijímat a připisovat přijaté peněžní prostředky na účet zřízený pro klienta (majitele účtu), provádět příkazy klienta k převodu a výběru odpovídajících částek z účtu a provádět na účtu další operace. Banka může disponibilní prostředky na účtu použít, čímž klientovi zaručí právo s těmito prostředky volně nakládat. Banka nemá právo určovat a kontrolovat směr nakládání s peněžními prostředky klienta a stanovovat další omezení jeho práva nakládat s peněžními prostředky dle vlastního uvážení, které nestanoví zákon ani smlouva o bankovním účtu.

Smlouva o státní půjčce

Smlouva, podle které je dlužníkem Ruská federace, ustavující subjekt Ruské federace, a věřitelem je občan nebo právnická osoba. Státní půjčky jsou dobrovolné. Smlouva o státní půjčce se uzavírá nabytím vydaných státních dluhopisů nebo jiných státních cenných papírů půjčovatelem, osvědčující právo půjčovatele obdržet od dlužníka peněžní prostředky, které mu byly půjčeny, nebo v závislosti na podmínkách půjčky jiný majetek, stanovené úroky. nebo jiná majetková práva ve lhůtách stanovených podmínkami vydání půjčky do oběhu. Změna podmínek půjčky vydané v oběhu není povolena. Pro úvěry vydávané obcí platí obdobně pravidla o smlouvách o veřejné výpůjčce.

Dohoda o půjčce

Smlouva, na jejímž základě jedna strana (půjčitel) převádí do vlastnictví druhé strany (vypůjčovatele) peníze nebo jiné věci určené obecnými vlastnostmi a vypůjčitel se zavazuje vrátit věřiteli stejnou peněžní částku (částka půjčky) resp. stejný počet jiných věcí stejného druhu, které obdržel, a kvality. Smlouva o půjčce se považuje za uzavřenou okamžikem převodu peněz nebo jiných věcí. Smlouva o půjčce mezi občany musí být uzavřena písemně, pokud její výše přesahuje alespoň desetinásobek minimální mzdy stanovené zákonem, a v případě, kdy je poskytovatelem půjčky právnická osoba - bez ohledu na výši. V potvrzení smlouvy o půjčce a jejích podmínek může být předloženo potvrzení od vypůjčitele nebo jiný dokument osvědčující převod určité peněžní částky nebo určitého počtu věcí poskytovatelem půjčky jemu.

Dohoda o ručení

Dohoda, na jejímž základě se ručitel zavazuje odpovídat věřiteli jiné osoby za to, že tato osoba zcela nebo zčásti splní svůj závazek. Ručitelskou smlouvu lze uzavřít i k zajištění závazku, který vznikne v budoucnu. Záruční smlouva musí být uzavřena písemně. Nesoulad písemná forma má za následek neplatnost záruční smlouvy. V případě nesplnění nebo nesprávného plnění závazku zajištěného ručením dlužníkem ručí ručitel a dlužník společně a nerozdílně věřiteli, pokud zákon nebo smlouva o ručení nestanoví vedlejší ručení ručitele.

Veřejný zahraniční dluh

Dluhové závazky vlády Ruské federace vůči cizím státům nebo mezinárodním organizacím vyjádřené v cizí měně.

Státní domácí dluh

Dluhové závazky vlády Ruské federace vyjádřené v měně Ruské federace vůči právnickým a fyzickým osobám, pokud předpisy Ruské federace nestanoví jinak. Právními formami dluhových závazků jsou půjčky přijaté vládou, vládní půjčky získané vydáním cenných papírů jménem vlády Ruské federace a jiné dluhové obligace garantované vládou Ruské federace.

Dlužník, dlužník podnik

Podnik, který neplní nebo v blízké budoucnosti nebude schopen plnit své závazky vůči věřitelům. Legislativa Ruské federace zavedla pojem nesolventního dlužníka (úpadce).

Dotace

Rozpočtové prostředky poskytnuté do rozpočtu jiné úrovně rozpočtové soustavy Ruské federace bezúplatně a neodvolatelně na pokrytí běžných výdajů.

Zajištěný příjem

Příjmy, které jsou zcela nebo částečně převedeny do určitého typu rozpočtu.

Slib

Občanskoprávní žaloba, která dává právo věřiteli ze závazku zajištěného zástavou (zástavce) v případě nesplnění této povinnosti dlužníkem získat uspokojení z hodnoty zastaveného majetku přednostně před ostatními věřiteli. Zástavní věřitel má na stejném základě právo na satisfakci z pojištění za ztrátu nebo poškození zastaveného majetku bez ohledu na to, čí prospěch je pojištěn, ledaže ke ztrátě nebo poškození došlo z důvodů, za které odpovídá zástavní věřitel. Zástavní právo pozemků, podniků, budov, staveb, bytů a jiných nemovitostí (hypotéka) upravuje zástavní právo. Zástavní právo vzniká na základě smlouvy. Zástavní právo vzniká rovněž na základě zákona, nastanou-li okolnosti v něm uvedené.

Investiční fond

Zprostředkovatel, který vydáváním cenných papírů získává od občanů privatizační listy a finanční prostředky na jejich následné investování do privatizačních objektů, nemovitostí a cenných papírů jiných akciových společností. Existují otevřené a uzavřené typy investičních fondů. Investiční fondy otevřený typ prodat své cenné papíry s povinností odkoupit je zpět na první žádost investorů. Uzavřené investiční fondy vydávají své cenné papíry s povinností jejich odkoupení na konci období, na které byl fond zřízen.

Investoři

Podnikatelské subjekty (orgány státní správy, které směřují finanční prostředky na pokrytí naléhavých a dlouhodobých potřeb), osoby, které vlastní cenné papíry na základě vlastnického práva (vlastníci) nebo jiných majetkových práv (vlastníci).

Schválení

Jeho podstatou je, že na rubovou stranu směnky nebo doplňkového listu (alonge) je proveden rubopis, kterým se spolu se směnkou převádí právo na přijetí platby na jinou osobu. Osoba, která převádí směnku rubopisem, se nazývá indosant a osoba, která ji obdrží, se nazývá indosant. Akt převodu směnky se nazývá indosace nebo indors. Potvrzení lze provést ve prospěch jakékoli osoby, a to i ve prospěch plátce nebo vystavovatele. Mělo by to být jednoduché a bezpodmínečné. Částečný souhlas, tzn. převod pouze části směnečné částky není povolen. Za přijetí a platbu odpovídá indosant. Odpovědnosti se může zbavit tím, že napíše „Žádné odvolání“.

Sbírka

Způsob platby, ve kterém se banka (vydávající banka) zavazuje jménem klienta provést úkony na náklady klienta za účelem přijetí platby a (nebo) přijetí platby od plátce. Vystavující banka, která přijala příkaz klienta, má právo přizvat k jeho provedení jinou banku (provádějící banku). Postup při provádění inkasních plateb upravuje zákon, v souladu s ním stanovená bankovní pravidla a obchodní zvyklosti používané v bankovní praxi.

Omezení akcí

Lhůta pro ochranu práva na nárok osoby. jehož právo bylo porušeno. Obecná promlčecí doba je stanovena na tři roky. Pro určité druhy nároků může zákon stanovit zvláštní promlčecí lhůty, kratší nebo delší než je obecná lhůta. Promlčecí lhůta se zejména nevztahuje na nároky vkladatelů vůči bance na vydání vkladů.

Komerční banky

Soukromé a veřejné banky, které provádějí univerzální úvěrové operace průmyslovým, obchodním a jiným podnikům, především na úkor peněžního kapitálu, který dostávají ve formě vkladů.

Komerční půjčka

Půjčka poskytovaná v komoditní formě prodávajícími kupujícím formou odložené platby za prodané zboží. Poskytuje se proti povinnosti dlužníka (kupujícího) v určité lhůtě splatit jak částku jistiny, tak i naběhlé úroky. Existuje pět hlavních způsobů, jak poskytnout komerční úvěr: metoda směnky; otevřený účet; sleva za předpokladu, že platba je provedena v určité lhůtě; sezónní půjčka; zásilka.

Konkurzní podstata

Majetek dlužníka, který může být v průběhu konkursního řízení zabaven.

Konkurzní řízení

Postup směřující k nucené nebo dobrovolné likvidaci podniku v úpadku (tj. úpadce).

Konkurzní věřitel

Fyzická nebo právnická osoba, která má majetkové nároky vůči dlužníkovi a není držitelem zajišťovacích práv.

Zásilka

Způsob půjčování, při kterém může maloobchodník jednoduše získat zásoby bez závazků. Pokud je zboží prodáno, pak bude platba provedena výrobci, a pokud ne, prodejce může zboží vrátit výrobci bez zaplacení sankce. Zásilka se obvykle používá při prodeji nového, atypického zboží, u kterého lze těžko předvídat poptávku. Příkladem je praxe výroby a prodeje nových učebnic pro instituce. Vydavatelé knih zasílají své knihy do ústavních knihkupectví s podmínkou, že budou vráceny, pokud nebudou prodány.

Dohoda o půjčce

Smlouva, na jejímž základě se banka nebo jiná úvěrová organizace (půjčitel) zavazuje poskytnout dlužníkovi peněžní prostředky (půjčku) ve výši a za podmínek stanovených smlouvou a dlužník se zavazuje vrátit přijatou peněžní částku a zaplatit úrok to. Smlouva o půjčce musí být uzavřena písemně. Nedodržení písemné formy má za následek neplatnost smlouvy o půjčce. Taková dohoda je považována za neplatnou. Půjčitel má právo zcela nebo zčásti odmítnout poskytnout vypůjčiteli půjčku stanovenou ve smlouvě o půjčce, pokud existují okolnosti zjevně nasvědčující tomu, že částka poskytnutá vypůjčiteli nebude splacena včas. Vypůjčitel má právo odmítnout přijetí úvěru zcela nebo zčásti oznámením zapůjčiteli před uplynutím lhůty stanovené smlouvou pro jeho poskytnutí, pokud zákon, jiné právní úkony nebo smlouva o úvěru nestanoví jinak. Poruší-li vypůjčitel ve smlouvě o půjčce stanovenou povinnost zamýšleného použití půjčky, má půjčitel rovněž právo odmítnout další půjčování vypůjčiteli podle smlouvy.

Leasing

Jde o speciální formu finanční investice na nákup vybavení, zboží dlouhodobé spotřeby nebo nemovitosti. Účastníky leasingových operací jsou zpravidla tři strany: podnik - výrobce předmětu leasingu; leasingová společnost- pronajímatel; i podnik - nájemce (nájemce).

Makléř

Zprostředkovatel při uzavírání obchodů na akciových a komoditních burzách, který jedná jménem klientů a na jejich náklady.

Minimální rozpočtové ustanovení

Minimální přijatelné náklady na služby státu nebo obce v peněžním vyjádření poskytované státními orgány nebo samosprávami na obyvatele na úkor příslušných rozpočtů.

Minimální státní sociální standardy

Veřejné služby, jejichž poskytování občanům bezúplatně a neodvolatelně prostřednictvím financování z rozpočtů všech úrovní rozpočtové soustavy Ruské federace a rozpočtů státních mimorozpočtových fondů, jsou garantovány státem v určité minimální výši. přijatelnou úroveň v celé Ruské federaci.

Daň

Povinná, individuálně bezúplatná platba vybíraná od organizací a fyzických osob ve formě zcizení peněžních prostředků, které jim náleží vlastnickým právem, hospodářským nebo provozním řízením, za účelem finanční podpory činnosti státu a (nebo) obcí. Daňové znaky: povinný charakter; bezplatnost; neekvivalence.

Daňové kontroly

Provozní orgány finanční kontrola. Systém daňových úřadů řídí Ministerstvo daní a poplatků Ruské federace. Úkoly daňových služeb jsou: a) kontrola dodržování daňové legislativy, zajištění úplnosti a včasnosti odvodů daní do rozpočtu; b) provádění kontrol finančního stavu podniků a organizací bez ohledu na resortní podřízenost a jejich organizační a právní formu; c) kontrola správného stanovení zdanitelného zisku (výnosu) za účelem zamezení jeho podhodnocení; d) evidence všech subjektů, jakož i skutečných a potenciálních předmětů zdanění; e) účetnictví, oceňování a prodej zabaveného majetku bez vlastníka, majetku převedeného na stát, pokladů. Daňoví inspektoři mají právo: přijímat informace od organizací různých forem vlastnictví Požadované dokumenty a informace, s výjimkou těch, které tvoří obchodní tajemství stanovené zákonem; sledovat dodržování právních předpisů o podnikání občanů; zkontrolovat všechny prostory používané k vytváření příjmů; pozastavit veškerou činnost podniků a občanů v případě nepředložení dokumentů; zabavit dokumenty naznačující zatajení příjmu; uplatňovat sankce a pokuty; vznést žaloby k soudu a arbitráži na likvidaci podniků a uznání transakcí za neplatné.

Nemovité věci (nemovitosti, nemovitosti)

Pozemky, podloží, jiné objekty a vše, co je pevně spojeno s pozemkem, tedy objekty, jejichž pohyb bez neúměrného poškození jejich účelu není možný, včetně lesů, trvalkových výsadeb, budov, staveb. Nemovitostí jsou také letadla a námořní plavidla, plavidla vnitrozemské plavby a vesmírné objekty podléhající státní registraci. Jiný majetek může zákon zařadit mezi nemovité věci.

Pokuta (pokuta, pokuta)

Peněžní částka stanovená zákonem nebo smlouvou, kterou je dlužník povinen zaplatit věřiteli v případě nesplnění nebo nesprávného plnění závazku, zejména v případě prodlení s plněním. Při uplatnění nároku na zaplacení penále není věřitel povinen prokazovat, že utrpěl škodu. Věřitel nemá právo požadovat zaplacení penále, pokud dlužník za nesplnění nebo nesprávné plnění závazků neodpovídá.

Státní dluhopisy

Cenné papíry vydávané státem za účelem přilákání části státního rozpočtu půjčené peníze. Příjem ze státních cenných papírů má na rozdíl od podnikových cenných papírů preferenční zdanění. V současné době Ministerstvo financí Ruské federace jménem vlády Ruské federace přitahuje krátkodobé vypůjčené prostředky od právnických osob a obyvatelstva v rámci emisí dluhopisů. Nejběžnější krátkodobou půjčkou je půjčka proti emisi vládních krátkodobých bezkupónových dluhopisů (GKO).

Korporátní dluhopisy

Hypoteční zástavní listy (zajištěné fyzickým majetkem) nezastavené dluhopisy (přímé dluhové závazky, které nevytvářejí majetkový nárok vůči společnosti) dluhopisy zajištěné jinými cennými papíry společnosti (zajištěné akciemi nebo dluhopisy společnosti) konvertibilní dluhopisy (dávají investorovi právo na nákup kmenových akcií stejné společnosti za určitou cenu po určité období) výnosové dluhopisy (úročí se pouze při dosažení příjmu).

Obecní dluhopisy

Vydávají se za účelem získání finančních prostředků na výstavbu nebo opravu veřejných zařízení: silnice, mosty, vodovody apod. Dělí se na následující typy obecných závazkových dluhopisů (zajištěných dobrou vírou emitenta) dluhopisy na projekt příjmy (splácené z příjmů z projektů, na jejichž financování jsou vydány).

Pouto

Cenný papír osvědčující právo jeho majitele obdržet od osoby, která dluhopis vydala, ve lhůtě jí stanovené jmenovitou hodnotu dluhopisu nebo jiný majetkový ekvivalent. Dluhopis také poskytuje svému majiteli právo na pevné procento z jmenovité hodnoty dluhopisu nebo na jiná majetková práva.

Peněžní závazky

Musí být vyjádřeno v rublech. Peněžní závazek může stanovit, že je splatný v rublech v částce odpovídající určité částce v cizí měně nebo v konvenčních peněžních jednotkách (například ECU). V tomto případě je částka splatná v rublech stanovena oficiálním směnným kurzem příslušné měny nebo konvenčních peněžních jednotek v den platby, pokud není zákonem nebo dohodou stran stanoven jiný kurz nebo jiné datum pro jeho stanovení. .

Přečerpání

Záporný zůstatek na běžném účtu klienta, který někdy nabývá statusu úvěru, tzn. forma krátkodobého úvěru, jehož poskytnutí se uskutečňuje odepsáním peněžních prostředků z účtu klienta bankou nad rámec zůstatku na účtu, čímž vzniká debetní zůstatek. U kontokorentu jsou všechny částky připsané na běžný účet klienta použity na splacení dluhu, proto se objem úvěru mění s příjmem finančních prostředků, čímž se kontokorent odlišuje od běžných úvěrů. Úrok bude účtován podle stávajících nebo dohodnutých sazeb.

Volba

Právo volby způsobu splnění závazku uděleného jednou ze smluvních stran, její podmínky nebo právo odmítnout splnění závazku za určitých podmínek.

Opční půjčka

Půjčka s opcí je forma půjčky nebo dluhového závazku, ve kterém má věřitel v určitých mezích právo zvolit si splácení.

Nabízející

Osoba, která nabízí nabídku.

Nabídka

Formální návrh konkrétní osobě na uzavření obchodu s uvedením všech podmínek nezbytných pro jeho uzavření.

Závazky

Závazky (kromě subvencí, dotací vlastních prostředků a jiných zdrojů) podniku tvořené půjčenými a získanými prostředky, včetně závazků.

směnka (směnka)

Vystaveno a podepsáno věřitelem (šuplíkem). Obsahuje příkaz dlužníkovi (směnečníkovi), aby ve stanovené lhůtě zaplatil třetí osobě (remitentovi) částku uvedenou ve směnce.

Platební příkaz

Příkaz plátce bance k převodu určité peněžní částky na účet osoby určené plátcem v této nebo jiné bance ve lhůtě stanovené zákonem nebo stanovené v souladu s ním, není-li v zákoně stanovena lhůta kratší. smlouva o bankovním účtu nebo není stanovena zvyklostmi obchodního styku uplatňovanými v bankovní praxi na úkor peněžních prostředků na jeho účtu.

Politika

Doklad od pojišťovacího orgánu potvrzující existenci uzavřené pojistné transakce.

Poplatky

Peněžní částky vybrané speciálně oprávněnými institucemi za akce prováděné ve prospěch podniku nebo jednotlivců.

Společnost

Nemovitostní komplex sloužící k podnikatelské činnosti. Obecně se podnik jako komplex nemovitostí uznává jako nemovitost. Složení podniku jako majetkového celku zahrnuje všechny druhy majetku určené k jeho činnosti, včetně přistát budovy, stavby, zařízení, inventář, suroviny, výrobky, práva k pohledávkám, dluhy, jakož i práva na označení, která individualizují podnik jeho výrobky, práce a služby (název společnosti, ochranné známky, servisní značky) a další výhradní práva, pokud jinak stanoví zákon nebo smlouva.

Zisk (ztráta) z prodeje výrobků a zboží

Definuje se jako rozdíl mezi tržbami z prodeje výrobků (práce, služby) v běžných cenách bez daně z přidané hodnoty a spotřebních daní, jakož i za jejich výrobu a prodej

Směnka (samostatná směnka)

Je sepsáno a podepsáno dlužníkem a obsahuje jeho bezpodmínečnou povinnost zaplatit věřiteli určitou částku ve stanoveném čase a na určitém místě.

Regulační příjmy

Příjmy, které jsou určeny na podporu nižšího rozpočtu při respektování řetězce velení. Seznam účelově vázaných a regulujících příjmů je stanoven zvláštními daňovými zákony a zákony.

Rezervy

Část finančních prostředků, která je určena k financování neočekávaně vzniklých potřeb, je zaměřena jak na jednoduchou, tak rozšířenou reprodukci a spotřebu. Pojistné rezervy jsou součástí finančních prostředků zaměřených na náhradu škod při pojistných událostech. Pojistné finanční rezervy jsou finanční rezervy pojišťoven. Tyto rezervy jsou potřeba, když běžné prostředky nestačí na zaplacení.

Rozhodnutí o vydání cenných papírů

Písemný dokument registrovaný u státního registračního úřadu a obsahující údaje dostatečné pro stanovení rozsahu práv ověřených cenným papírem.

Rubl

Měna Ruské federace, zákonné platidlo povinné pro přijetí za nominální hodnotu v celé Ruské federaci.

Trh s akciemi a body

Část úvěrového kapitálového trhu, kde probíhá emise, nákup a prodej cenných papírů. Prostřednictvím trhu cenných papírů (banky, speciální úvěrové instituce a burza) peněžní úspory právnických osob, fyzických osob a státu jsou kumulovány a směřovány do výrobních a nevýrobních investic kapitálu. Rozlišuje se primární trh cenných papírů, kde probíhá emise a prvotní umístění cenných papírů, a sekundární trh, kde se uskutečňuje nákup a prodej (oběh) dříve vydaných cenných papírů.

Spořitelé

Právnické a fyzické osoby akumulující finanční prostředky z důvodu, že výdaje jsou nižší než akumulované prostředky soustředěné v rukou fyzických osob nebo na bankovních účtech (obyvatelstvo, podniky a stát).

Spořicí (vkladový) certifikát

Cenný papír osvědčující výši vkladu složeného u banky a právo vkladatele (majitele certifikátu) obdržet po uplynutí stanovené lhůty výši vkladu a úrok uvedený v certifikátu od banky, která certifikát vydala. certifikátu nebo z kterékoli pobočky této banky. Vklady mohou být na požádání (udělují právo vybrat určité částky po předložení certifikátu) a termínované vklady (uvádějící lhůtu pro výběr vkladu a výši splatných úroků).

Sbírka

Povinný příspěvek vybíraný od organizací a fyzických osob, jehož úhrada je jednou z podmínek provize poplatků v zájmu plátců státními orgány, samosprávami a dalšími oprávněné orgány a oficiální druhy cenných papírů. Účastníci finančního trhu: střadatelé, investoři, emitenti.

Finanční plán

Systémový soubor opatření k materiálnímu zprostředkování fungování státu. Sestavuje se na dobu 1 až 5 let a je součástí rozpočtu. Finanční plán je ve formě výkazu cílů, čísel a organizačních návrhů na plánované období. V podniku je plánování založeno na zohlednění zákona hodnoty a plánování funguje jako ekonomická kategorie. Finanční plány mají všechny souvislosti finanční systém podniky a organizace působící na komerční bázi sestavují bilance příjmů a výdajů, instituce zabývající se nekomerční činností - odhady, družstevní organizace, veřejná sdružení a pojišťovny - finanční plány, orgány státní správy - rozpočty různých úrovní. Předmětem finančního plánování jsou finanční aktivity podnikatelských subjektů a státu a konečným výsledkem je příprava finančních plánů od odhadu jednotlivé instituce až po konsolidovanou finanční bilanci státu. Každý plán definuje příjmy a výdaje za určité období, propojení s částmi finančního a úvěrového systému (příspěvky na sociální pojištění, platby do rozpočtu, poplatky za bankovní úvěr atd.). Finanční plány jsou dostupné na všech úrovních finančního systému podniky a organizace působící na komerční bázi sestavují „bilanci výnosů a nákladů“, podniky a organizace působící na nekomerční bázi sestavují „odhad“, plán; pro veřejná sdružení - „finanční plán“, vládní orgány tvoří „rozpočet“ (na různých úrovních: centrální, místní, subjekty federace).

Finanční návratnost

Výše zisku získaného z investovaných zdrojů. Hlavním úkolem je snižování finanční náročnosti a zvyšování finanční produktivity ve společenské produkci. Je třeba mít na paměti, že důležitou rezervou pro růst finančních zdrojů je zlepšená reprodukční struktura finančních zdrojů a hodnota společenského produktu.

Finance

Soubor objektivně určených ekonomických vztahů, které mají rozdělovací povahu, peněžní formu vyjádření a jsou zhmotňovány v peněžních příjmech a úsporách, utvářených v rukou státu a podnikatelských subjektů pro účely rozšířené reprodukce, materiálních pobídek pro pracovníky a uspokojení sociálních a jiných potřeb. Podmínkou fungování financí je dostupnost peněz a důvodem vzniku financí je potřeba podnikatelských subjektů a státu po zdrojích, které podporují jejich činnost.

Burza

Specializovaná organizace, která sdružuje profesionální účastníky trhu s cennými papíry, vytváří podmínky pro koncentraci nabídky a poptávky a také pro zvyšování likvidity trhu jako celku. Burza je specifická obchodní organizace, která podléhá zvláštním pravidlům a postupům. Během procesu burzovních obchodních jednání je speciálními metodami stanovena tržní cena (kurz) centrální banky, o níž jsou informace spolu s informacemi o objemech uskutečněných transakcí dostupné širokému spektru investorů. Burzu lze v tomto ohledu přirovnat k citlivému zařízení, které signalizuje stav akciového trhu a jeho prostřednictvím i stav v ekonomice jako celku.

Forfaiting

Jedná se o úvěrovou operaci, při které vývozce po obdržení směnek (směnek) akceptovaných dovozcem od dovozce je prodává se slevou bance nebo specializované finanční firmě. Když je směnka splatná, dovozce obvykle splácí svůj dluh v pololetních splátkách. Tradičně se velké banky zabývají úvěrováním podniků zahraničního obchodu na základě forfaitingu. Uchýlením se k forfaitingu má exportér možnost dodatečně mobilizovat finanční prostředky a snížit pohledávky. Vývozce se obrací na forfaitingový trh, pokud se mu nedaří získat záruku od státní instituce, nebo jeho zahraniční obchodní kontrakt není dostatečně bonitní, nebo mu vlastní finanční situace dlouhodobě neumožňuje odvádět prostředky.

Futures neboli futures kontrakt

Standardní dohoda o dodávce zboží v budoucnu za cenu, kterou si strany určí při uskutečnění obchodu.

Bezpečnostní

Doklad osvědčující ve stanovené formě a požadovaných náležitostech majetková práva, jejichž výkon nebo převod je možný pouze po předložení. Převodem cenného papíru se všechna práva jím ověřená převádějí souhrnně. V případech stanovených zákonem nebo způsobem jím stanoveným pro výkon a převod práv ověřených cenným papírem postačí doklad o jejich evidenci ve zvláštní evidenci (běžné nebo elektronické cenné papíry, státní dluhopisy, dluhopisy). , směnky, šeky, depozitní a spořitelní certifikáty, vkladní knížka na doručitele, konosament, akcie, privatizační cenné papíry a další dokumenty, které jsou zákonem o cenných papírech nebo způsobem jimi stanoveným klasifikovány jako cenné papíry, an investor se může spolehnout minimálně na dva druhy příjmů: investice a směnný kurz.

Cenné papíry na jméno

Cenné papíry, u kterých musí být emitentovi k dispozici informace pro investory ve firmě z registru cenných papírů.

Cenné papíry na doručitele

Cenné papíry, k nimž převod práv a výkon jimi ověřených práv nevyžadují povinnou identifikaci jména investora.

Oběh cenných papírů

Uzavírání občanskoprávních transakcí zahrnujících převod vlastnictví cenných papírů.

Formulář uvolnění cenných papírů

Forma emise cenných papírů, ve které je investor identifikován na základě předložení řádně vyhotoveného cenného papíru nebo v případě uložení tohoto osvědčení a zápisu na účet cenných papírů.

Centrální banky

Banky, které vydávají bankovky a jsou centry úvěrového systému. Zabírají v něm zvláštní místo a jsou zpravidla vládními institucemi.

Šek

Cenný papír obsahující bezpodmínečný příkaz ze zásuvky bance k zaplacení částky v něm uvedené. Jako plátce šeku může být uvedena pouze banka, kde má výstavce peněžní prostředky, se kterými má právo disponovat vystavením šeků. Zrušení šeku před uplynutím lhůty pro jeho předložení není povoleno. Vystavením šeku nezaniká peněžní závazek, pro který byl vystaven. Formu šeku a postup při jeho vyplnění stanoví zákon a v souladu s ním stanovená bankovní pravidla.

Emisní práva

Soubor právních předpisů upravujících uvádění peněz do oběhu.

Emise

Vydávání bankovek do oběhu. Na území Ruské federace náleží monopolní právo vydávat bankovky do oběhu Centrální bance Ruské federace.

Emitenti

Právnické osoby, které mohou vydávat cenné papíry. Hotovostní úspory střadatelů jsou pomocí finančního trhu přitahovány na investiční náklady na rozvoj výroby, realizaci státních a krajských cílových programů a další potřeby. Objektivním předpokladem je nesoulad mezi potřebami finančních zdrojů podnikatelských subjektů a dostupností zdrojů finančních zdrojů.

Entita

Organizace, která vlastní, provozuje popř operativní řízení samostatný majetek a ručí za své závazky tímto majetkem, může svým jménem nabývat a vykonávat majetková a jiná nemajetková práva, nést odpovědnost a být žalobcem i žalovaným u soudu. Právnické osoby musí mít samostatnou rozvahu nebo rozpočet a být registrovány jako právnická osoba. Právnické osoby Mohou existovat organizace, které sledují dosažení zisku jako hlavní cíl své činnosti (komerční organizace), nebo si zisk jako cíl nestanoví a zisk nerozdělují mezi účastníky (neziskové organizace).

Podle Oxfamu je 82 % světového bohatství soustředěno v rukou 1 % světové populace. I když mezi tyto šťastlivce nepatříte, peníze rozhodně řešíte každý den. Proto doufáme, že vám náš anglický cheat sheet pro ekonomy bude užitečný.

Pokud pracujete ve finančním sektoru, doporučujeme vám nahlédnout do našeho krátkého ekonomického slovníku z oblasti bankovnictví, financí a účetnictví, daní a auditu. Zástupce jiných profesí může zajímat sekce o investicích, kryptoměně a odborném žargonu ekonomů.

Dokonce i ti z vás mimo finanční sektor mohou prozkoumat naše pečlivě vybrané zdroje. Pomohou vám mít přehled o vašich osobních financích, prozkoumat svět filmových makléřů a vždy držet krok bez čekání na přeložení zpráv o aktuální ekonomické situaci do ruštiny.

Stručný slovník ekonomických pojmů

Podívejme se na základní terminologii angličtiny pro ekonomy. Na začátku našeho finančního a ekonomického slovníku uvádíme obecné pojmy z ekonomické teorie, které mnozí z nás začali studovat ve škole. Dále jsou to vysoce specializované oborové koncepty pro zaměstnance bank, účetních oddělení a auditorských společností. Ke svačině - krátký kryptoslovník na téma dne a odborný slang.

Základní terminologie

Začněme s ABC ekonomické teorie: prostudujme si nejnutnější pojmy.

Slovo/frázePřeklad
prodejceprodavač
kupujícíkupující
zisk a ztrátazisk a ztráta
maržeokraj
náklady:
  • fixní náklady
  • variabilní náklady
náklady, výdaje:
  • fixní náklady
  • variabilní náklady
obchodtrh
soutěžsoutěž
účinnostúčinnost
výměnavýměna
obchodobchod
výhodavýhoda, prospěch
nevýhodanevýhoda, poškození
kupní sílakupní síla
poptávkapoptávka
zásobovánínabídka
křivka poptávkypoptávková křivka
křivku nabídkykřivka nabídky
pobídkamotivem jízdy
křivka výrobních možností (PPC)křivka výrobních možností
daňdaň
povinnostpovinnost
bezcelníbezcelní
dotacidotace
absolutní cenaabsolutní cena
relativní cenarelativní cena
cenové minimumminimální cena
rovnovážnou cenurovnovážná cena
cenovou hladinucenová hladina
index spotřebitelských cenindex spotřebitelských cen
minimální mzdaminimální mzda
přebyteknadbytek, nadbytek
nedostateknedostatek, nedostatek
vládní rozpočetstátní rozpočet
hrubý domácí produkt (HDP)hrubý domácí produkt (HDP)
hrubý národní produkt (HNP)hrubý národní produkt (HNP)
zahraniční státní dluhveřejný zahraniční dluh
Světová obchodní organizace (WTO)Světová obchodní organizace (WTO)
zlaté a měnové rezervyzlaté rezervy
inflaceinflace
devalvacedevalvace
komoditní balíček / tržní košspotřebního koše
nezaměstnanostnezaměstnanost
hranici chudobyhranici chudoby
finanční krizefinanční krize

Profese v ekonomii a financích

Nyní se podíváme na nejčastější profese v ekonomickém sektoru.

Slovo/frázePřeklad
ekonomekonom
účetníúčetní
obchodní analytikObchodní analytik
finanční poradceFinanční konzultant
investiční poradce (poradce)investiční poradce
kontrolorFinanční správce
daňový úředník / daňový inspektordaňový inspektor
makléřmakléř
certifikovaný veřejný účetní (Am.E.), autorizovaný účetní (Br.E.)auditor
pojistný matematikpojistný matematik (specialista na výpočty pojištění)
pokladníkpokladník
bankovní úředníkbankovní úředník
finanční ředitel (CFO)finanční ředitel

Bankovnictví

Podívejme se na klíčové pojmy pro práci v bance.

Slovo/frázePřeklad
akciový trhtrh cenných papírů, akciový trh
zájemprocent
úrokovou sazbuúroková sazba
kapitalizacekapitalizace
míra kapitalizaceúroková sazba používaná při kapitalizaci příjmu
sazba refinancovánísazba refinancování
zpeněženísbírka
Mezinárodního měnového fonduMezinárodní měnový fond
úvěrový ratingúvěrový rating
bonitabonita
úvěrová historieúvěrová historie
hypoteční úvěrpůjčování hypotečních úvěrů
platebním garantemručitel platby
pokuta (trest)pokuta, pokuta
obecné zástavní právoprávo zabavit majetek dlužníka
padělánípadělky (bankovky, bankovky)
výchozívýchozí

Finance a účetnictví

Výběr slov pro účetní vám pomůže zohlednit příjmy a výdaje a vyrovnat debety a kredity v angličtině.

Slovo/frázePřeklad
vedení účetnictvíúčetnictví
finanční plánovánífinanční plánování
účetní analýza, finanční analýzafinanční analýza
účetnictví/účetnictvíÚčetnictví
účetní závěrka (finanční zpráva)účetní závěrka (finanční zpráva)
účetní obdobídoba ohlášení
výroční zprávavýroční zpráva
rozvaharozvaha
výkaz peněžních tokůvýkaz peněžních toků
fiskální rokfiskální rok
odsouhlasení účtuodsouhlasení účtů
aktivaaktiva
závazkyzávazky
řízení finančních rizikřízení finančních rizik
typy účetních ukazatelů:
  • ukazatele likvidity
  • poměry ziskovosti
  • poměry tržní hodnoty
  • poměry analýzy aktivity
typy účetních ukazatelů:
  • ukazatele likvidity
  • poměry ziskovosti
  • poměry tržní hodnoty
  • koeficienty analýzy výkonnosti společnosti
vedení záznamů:
  • pohledávky
  • splatné účty
  • inventarizační záznamy
  • mzdová evidence
  • drobné pokladní evidence
účetní dokumentace:
  • pohledávky
  • splatné účty
  • účetnictví zásob
  • výplatní pásky
  • výdaje na reprezentaci, zúčtovatelné částky

Zdanění a audit

Přejděme ke slovní zásobě pro daňové specialisty.

Slovo/frázePřeklad
daňové přiznánídaňové přiznání
daňový poplatníkpoplatník
fiskální obdobízdaňovací období
daňový základpředmětem zdanění
daňové prázdninydaňové zvýhodnění
daňová sazbaSazba daně
přímé daněpřímé daně
nepřímé daněnepřímé daně
daň z příjmu
  1. daň z příjmu firmy
  2. daň z příjmu
daň z přidané hodnoty (DPH)daň z přidané hodnoty (DPH)
daňový poradcedaňový poradce
auditorský týmauditní skupina
auditní účtyauditované účty
daňový ráj"daňový ráj", offshore zóna,
území se zvýhodněným daňovým režimem
vybíratzdanit

Podnikání a investice

Představujeme obchodní slovník z oblasti obchodu a investic.

Slovo/frázePřeklad
akcie a podílyakcie a dluhopisy
akcionářakcionář
burza cenných papírůburza
rizikový fondrizikového fondu
investiční portfolioinvestiční portfolio
flotacekorporatizace
nominální hodnotunominální náklady
propad ceny akciíkolaps ceny akcií
býčí trh„býčí trh“, trh s rostoucí tendencí
medvědí trh„medvědí trh“, trh s medvědím trendem
poradenská společnostporadenská společnost
boom a krachvzestup a pád (ve vývoji společnosti)
nelegální podnikánínelegální podnikání
stínová ekonomikastínová ekonomika
akumulovat kapitálnavýšit kapitál
vázat balík akciíinvestovat do akcií
zbankrotovatzbankrotovat

Krypto průmysl

Tak jsme se dostali k nejpalčivějšímu tématu – kryptoprůmyslu. Vzhledem k tomu, že mnoho pojmů je vypůjčeno z angličtiny, rozhodli jsme se zajistit nejen překlad, ale i stručný výklad.

Slovo/frázePřeklad
kryptoměnakryptoměna (digitální měna, která je vytvořena a řízena kryptografickými metodami)
fiat měna, fiat penízefiat peníze (měna, kterou vláda stanoví jako zákonné platidlo)
blockchainblockchain (digitální registr, který uchovává informace o všech transakcích, obchodech a uzavřených smlouvách)
chytrou smlouvusmart contract, smart contract (počítačový algoritmus pro uzavírání a udržování komerčních smluv v systému blockchain)
tokentoken (digitální podíl společnosti)
držitel tokenudržitel tokenu
hornictvítěžba (proces získávání tokenů)
cloudová těžbacloud mining (těžba tokenů v cloudové službě)
počáteční nabídka mincí (ICO)počáteční umístění tokenů na burze
сrypto-bountycrypto-bounty (poskytování služeb výměnou za bezplatné tokeny)

Odborný žargon

Některé pojmy z odborného slangu anglicky mluvících ekonomů jsou nám cizí. Proto jsme se rozhodli je vysvětlit podrobněji – bude snazší si je zapamatovat.

Slovo/frázePřeklad
zpětný rázúplatek, provize
kůžebez peněz muž
obratvýměna obsluhy
bankéř (bankéř + gangster)zkorumpovaný bankéř
nom-nomics„nom-nomika“ je zkrácená a lákavější verze názvu ekonomiky :-)
těžký prodejtvrdý prodej – agresivní produktová marketingová strategie
vlivfinanční páka (finanční páka, finanční páka)
poradce pro motorovou pilupřizvaný externí odborník, aby snížil počet zaměstnanců a přitom „nechal vedení čisté ruce“

Užitečné zdroje

Přejděme k užitečným zdrojům, díky kterým bude vaše práce ještě produktivnější.

Tutoriály:

  • Ekonomie od R. Arnolda - učebnice Kalifornské státní univerzity. Hlavní výhodou je, že termíny jsou zvýrazněny modře a umístěny ve sloupci vlevo. Díky tomu je zapamatování slov mnohem snazší. V sekci Ekonomie 24 hodin denně 7 dní v týdnu najdete články o zábavné ekonomii podpořené reálnými i historickými příklady. Na konci každé kapitoly jsou sekce Shrnutí kapitol a Klíčové pojmy a pojmy se stručným shrnutím informací a základními definicemi.
  • The Economics Book: Big Ideas Simply Explained by DK - kniha hovoří o vývoji ekonomického myšlení, počínaje Aristotelem. Klíčovým rysem je, že materiál je prezentován ve formě barevných infografik, což usnadňuje pochopení složitých ekonomických pojmů. Mezi autory a konzultanty manuálu patří zaměstnanec Světové banky, účastník Obamovy předvolební kampaně a poradce britského ministerstva financí.
  • Macmillan Guide to Economics od L. Raitskaya a S. Cochrane je učebnice z nakladatelství Macmillan, sestavená v angličtině ve spolupráci s rusky mluvící učitelkou MGIMO Liliyou Raitskaya. Učebnice obsahuje speciální části pro rozvoj různých jazykových dovedností včetně poslechu.
  • Professional English in Use Finance od I. MacKenzie je učebnice z populární série o odborné angličtině od Cambridge University Press.
  • Angličtina pro finanční sektor od I. MacKenzie - jsou zde shromážděny nejen základní pojmy z finančního sektoru, nechybí ani cvičení pro rozvoj jazykových dovedností.
  • Oxford English for Careers: Finance od R.Clarka a D. Bakera - Oxfordská učebnice s oddíly o osobních financích, bankovnictví, vnitropodnikových financích, účetnictví a auditu, pojištění a rizicích atd.

Slovníky:

  • Financial Dictionary by Farlex – 8 000 ekonomických termínů, které pro vás shromáždili finanční expert Harvey Campbell a profesor Duke University Paul Stich.
  • A Dictionary of Finance and Banking je učebnice a slovník na částečný úvazek od Oxford Press.
  • Finanční glosář Forbes je glosář světoznámého ekonomického časopisu.

Nástroje pro práci:

  • Finanční správa – mnoho šablon pro různé typy finančních dokumentů v Excelu a Wordu.
  • Top šablony Excel pro účetnictví - šablony pro různé typy dokumentů pro účetní v souborech Excel.
  • AuditNet - šablony pro auditory.

Online časopisy:

  • Forbes je slavný finanční magazín, bez kterého by tento materiál nevznikl. Forbes má články, z nichž nejoblíbenější jsou seznamy Forbes, e-knihy, podcasty a video- rozhovory s podnikateli a materiály o nejbohatších lidí planety.
  • The Economist je britský ekonomický časopis se spoustou rubrik, které vyhovují všem vašim potřebám: video, podcasty , aplikace pro iOS a newsletter , infografika World in Figures , materiály o alternativní historii obecně a ekonomickém myšlení konkrétně The World If a také úžasně pohodlné vizuální informace od The Economist Films .
  • McKinsey Quarterly je jednou z nejuznávanějších obchodních publikací v anglicky mluvícím světě. A není se čemu divit: články vycházejí od roku 1964 a McKinsey Quarterly si stále drží svou značku. Přihlaste se k odběru newsletteru, stáhněte si aplikaci pro iOS nebo Android a získejte užitečné materiály.
  • Bloomberg Businessweek je obchodní magazín od Bloombergu. Časopis má působivou škálu , a .
účet šek
aktiva aktiva
bankomat (bankomat) bankomat
audit audit, kontrola kontroly
auditování Účetnictví
Zůstatek Zůstatek
platební bilance platební zůstatek
rovnováha trhu obchodní bilance
rozvaha rozvaha
nákup nákup
náklad náklad
hotovost hotovost
Obchodní komora Obchodní komora
klient/zákazník zákazník
vedlejší slib
obrat zboží, oběh obchodní obrat
Běžný obchod Běžný obchod
soutěž soutěž
konkurenční konkurenční
konkurent konkurent
spotřebitel; ~zboží spotřebitel; ~ lyžařské zboží
spotřeba spotřeba
spotřeba, akumulační fond spotřebního fondu
kabriolet, tvrdý kabriolet, pevný
náklady náklady
pokrýt výdaje nést výdaje
úvěrové podmínky Úvěrové podmínky
měna měna
poškození poškození
obchod/transakce obchod
dodávka zásobování
vklad příspěvek
amortizace znehodnocení, amortizace
sleva sleva
dividendy dividendy
domácí trh domácí trh
účinnost Účinnost (koeficient účinnosti)
zaměstnanec zaměstnanec
zaměstnavatel zaměstnavatel
podnik společnost
podnikatel podnikatel
výdaje/výdaje náklady/výdaje
exportní příjmy exportní příjmy
zahraniční dluh zahraniční dluh
tovární aktiva/fondy podnikové fondy
zjistit/ukázat se jako vadné/ nevyhovující odmítnout
HDP (hrubý domácí produkt) HDP (hrubý domácí produkt)
HNP (hrubý národní produkt) HNP (hrubý národní produkt)
tempo růstu tempa růstu
pobídka podnět
odpovědný za hospodářskou politiku odpovědný za hospodářskou politiku
daň z příjmu daň z příjmu
pojištění pojištění
úroková sazba úroková sazba
Mezinárodní měnový fond (MMF) Mezinárodní měnový fond (MMF)
investor investor, investor
společný podnik/podnik společný podnik
pracovně náročný pracovně náročný
věřitel, dlužník věřitel, příjemce
akreditiv akreditiv
závazky závazky
omezené ručení omezené ručení
půjčka půjčka, půjčka
dohoda o půjčce dohoda o půjčce
dlouhodobé, střednědobé, aktuální plány dlouhodobé, střednědobé, aktuální plány
řízení, administrativa vedení, management, management
pracovní síla pracovní síla
hypotéka hypotéka
přírodní zdroje Přírodní zdroje
výstup vydání, objem (výroby)
Platby srážky
na hlavu na hlavu
personální fluktuace výměna obsluhy
plánované, tržní hospodářství plánované/tržní hospodářství
portfolia aktovka
ceník ceník
výrobce výrobce
výroba/hlavní náklady/nákladová cena nákladová cena
zisk ziskový, ziskový
ziskovost zisk
výhodný ziskový
poměr součinitel
suroviny suroviny
maloobchodní maloobchodní
příjmy příjmy
prodej a nákup prodej (prodej) a nákup
úspory spoření
vzácný, vzácný brzy v zasobě
cenné papíry cenné papíry
samofinancování samofinancování
podíl podíl
nedostatek, deficit deficit
malý, střední podnik malý, střední podnik
náhradní díly náhradní díly
Státní banka Státní banka
skladem povýšení
akciová společnost Akciová společnost
burza burza
směnný kurz směnný kurz
zpomalení podnikání pokles podnikání
akciový trh akciový trh
akcionář akcionář
dodavatele poskytovatel
nabídka a poptávka nabídka a poptávka
tarif povinnost
daň, majetek ~ daň
dodací podmínky dodací podmínky
platební podmínky platební podmínky
být žádaný být žádaný
dodat/dodat zásobování
splnit/přeplnit plán splnit/překročit plán
řídit, řídit (např. firmu, hotel) využívat
patentovat patent
na něčem ušetřit/ušetřit šetřit, šetřit
obchodní zástupce obchodní zástupce
zkušební objednávka zkušební objednávka
obrat obchodní obrat
daň z přidané hodnoty (DPH) daň z přidané hodnoty (DPH)
sklad/sklad skladem
velkoobchod velkoobchod
Světová obchodní organizace (WTO) Světová obchodní organizace (WTO)
diskontní sazba, bankovní sazba diskontní sazba
účetnictví a výkaznictví účetnictví a výkaznictví
agent, meziprodukt zprostředkovatel
nedoplatky dluh
být kotován na akciovém trhu být citován
nabídka, nabídka nabídka, nabídka, návrh, výběrové řízení
směnka) směnka, směnky
nákladní list nákladní list
faktura faktura
pouto pouto
bod zvratu bod zlomu
makléř makléř
rozpočtové škrty sekvestrace
hlavní let hlavní let
kapitálově náročné kapitálově náročné
kapitálové investice kapitálové investice, investice
pronajímání pronajímání
nákladového účetnictví samofinancování
návratnost nákladů soběstačnost
odečíst, odepsat z daní odečíst, odepsat daně
vlastní kapitál základní kapitál
kapitálové investice čisté jmění
Evropská banka pro obnovu a rozvoj (EBRD, Světová banka) Evropská banka pro obnovu a rozvoj (EBRD)
fixní kapitál hlavní kapitál
volně směnitelná měna volně směnitelná měna (FCC)
náklad náklad
státní, státní dluhopisy (státní poukázky) Podílový fond státních dluhopisů (GKO).
grant dotace zdarma
platební neschopnost insolvence, insolvence
instalační platební plán splátková platba
problém emise
výpis citát
Nakládání vykládání
splatnost splatnost
výrobní prostředky výrobní prostředky
vojensko-průmyslový komplex vojensko-průmyslový komplex (MIC)
Ministerstvo zahraničních ekonomických vazeb MVES (Ministerstvo zahraničních ekonomických vztahů)
finanční zdroj finanční zdroj
sjednaný nástroj obchodovatelný nástroj
nevybrané daně nedoplatky
ropné pole pole
ropovod potrubí
ropná plošina vrtná souprava
ropné vrty těžební vrty
režijní náklady režijní náklady
potrubí potrubí
Pořizování nákup
samofinancující soběstačný
čerpací čerpací
zvýšit produktivitu práce zvýšit produktivitu práce
sazba úhrady sazba úhrady
splácení úvěru splácení půjčky
řízení rizik řízení rizik
úspory (např. na spořicím účtu) dohoda o sdílení výroby (PSA)
subdodavatel dodavatel
předložit spor k arbitráži předložit případ rozhodčímu řízení
daňový kód daňový kód
výběr daní výběr daní
daňový únik vyhýbání se daňovým povinnostem
daňová zvýhodnění, daňové úlevy daňové výhody
daňové přiznání daňové přiznání
zdanitelný zdanitelný
zdanění zdanění
osvobozeno od daně, osvobozeno od daně osvobozeno od daně, osvobozeno od daně
podávat daně podat prohlášení
obchodní mise obchodní mise
obchodní/obchodní poradce obchodní poradce
obchodní přebytek aktivní obchodní bilance

Skladem (akcie) – doklad potvrzující práva jeho vlastníka na příjmy a majetek společnosti, která je jejich emitentem. Existují kmenové (s hlasovacím právem) a prioritní (bez hlasovacího práva) akcie, jejichž součet je základní kapitál společnosti.

Preferované akcie (Preferováno Skladem) – práva na kapitál organizace zajištěná zvláštním způsobem, za předpokladu přednostního obdržení výnosové míry stanovené v době emise z kapitálových investic za přítomnosti zisku.

Kmenové akcie (Obyčejný Skladem) – akcie, jejichž vlastníci mají právo na čistý majetek společnosti, mají právo podílet se na vývoji zásadních rozhodnutí pro rozvoj společnosti souvisejících s její podnikatelskou činností (volba představenstva, schválení výroční zprávy a sledování finančních výsledků atd.). Vlastníci kmenových akcií nesou veškerá finanční rizika ekonomická aktivita společnosti. Dále valná hromada akcionářů schvaluje rozhodnutí o výši dividend, které jsou vypláceny z čistého zisku po výplatě dividend z prioritních akcií.

Aktiva (Aktiva) – majetková práva hospodářského subjektu k různým druhům majetku, včetně peněžních prostředků v oběhu. Existují oběžná aktiva (neboli pracovní kapitál), těžko prodejná aktiva (fixní kapitál) a přechodná aktiva (finanční investice);

zdroje ovládané vlastníky společnosti a získané v důsledku minulých obchodních transakcí, používané managementem k získání budoucích ekonomických přínosů.

Dlouhodobý majetek (Pevný Aktiva, NeAktuální Aktiva, F.A.) – aktiva společnosti, která převádějí svou hodnotu na produkty po dobu delší než jeden rok a (nebo) několik provozních cyklů a (nebo) vytvořená za účelem získání dlouhodobých výhod. Do této skupiny patří dlouhodobý majetek, nehmotný majetek, nedokončená výroba, dlouhodobé finanční investice a některá další aktiva splňující výše uvedená kritéria.

Likvidní/rychlá aktiva (Kapalina Aktiva) – hotovost a další vysoce likvidní aktiva, která může společnost bez výrazné ztráty hodnoty a v krátké době přeměnit na hotovost, aby splnila své naléhavé závazky.

Oběžná aktiva, oběžná aktiva (Aktuální Aktiva, C.A.) – majetek společnosti v nepřetržitém oběhu zahrnuje hotovost a krátkodobé investice do cenných papírů, krátkodobé pohledávky, nedokončenou výrobu, zásoby materiálu a zboží připraveného k prodeji. Společný pro skupinu aktiv je princip jednorázového převodu její hodnoty na vyrobené výrobky a předpokládaná doba přeměny majetku na hotovost do jednoho roku, nebo doba nepřesahující jeden provozní cyklus, pokud její trvání přesahuje jeden rok.

Odpisy (Amortizace, Amortizace) – pravidelné časové rozlišení odrážející snížení účetní (tj. zbytkové) hodnoty odpisovaného dlouhodobého majetku provedené během předpokládané životnosti majetku. Pro dlouhodobý majetek (fondy) – amortizace a další odpisovaný majetek, např. nehmotný majetek – amortizace.

Rozlišují se následující: odpisové metody:

přímá metoda:

Metoda degresivního zůstatku;

způsob odepisování nákladů součtem čísel let prospěšné využití odpisovatelné aktivum (metoda součtu roku – číslic);

způsob odepisování nákladů úměrně objemu produkce (metoda jednotek produkce).

Zůstatek (externí) (Veřejnost Měkký) – rozvaha společností sestavená pro externí zveřejnění, tedy pro akcionáře, věřitele, veřejnost a daňové úřady.

účetní hodnota (Rezervovat Hodnota) – hodnotu prvku aktiv uvedenou v rozvaze. Zpravidla se tvoří jako rozdíl mezi původní cenou majetku sníženou o odpisy, přecenění nebo odpisy s přihlédnutím k tržní hodnotě.

Účetní hodnota akcie (Rezervovat Hodnota za Podíl) – cena akcií vypočtená na základě účetní hodnoty vlastního kapitálu.

Bankovní kontokorent (banka Přečerpání) – úvěr poskytnutý dlužníkovi na běžném účtu, splatný na požádání. Maximální výše úvěru pro kontokorent je předem stanovena smlouvou a úroky se připisují pouze z vyčerpané části úvěru denně.

Bankrot (Bankrot) – zákonodárce upravený postup při převodu majetku právnické nebo fyzické osoby na rozhodčí správce za účelem vytvoření konkursní podstaty za účelem úplného nebo částečného uspokojení pohledávek věřitelů s následným osvobozením dlužníka od dalšího stíhání.

účetní (finanční) výkazy (Finanční Prohlášení) – zpracoval v souladu s požadavky stanovenými regulátorem finančního trhu výkaznictví ekonomického subjektu, které charakterizuje:

finanční pozice účetní jednotky k určitému datu (rozvaha, Zůstatek Prostěradlo);

finanční výsledky své činnosti (výkaz zisku a ztráty, Zisk & Ztráta Prohlášení);

pohyb peněžních toků za účetní období (výkaz peněžních toků, HotovostTok Prohlášení);

stav a struktura vlastního kapitálu (výkaz změn vlastního kapitálu, Smíření z Pohyby v akcionářifinančních prostředků);

další vysvětlivky (přílohy), které zvyšují míru transparentnosti výkaznictví s přihlédnutím ke zvláštnostem a specifickým podmínkám provozních, investičních a finančních činností.

Účetní zisk (Účetnictví Zisk) - rozdíl mezi objemem výnosů a výdajů připadajících na výnosy, vypočtený podle přijatých účetních zásad za určité období (zpravidla za rok, čtvrtletí, měsíc).

Rozpočtová kontrolaproces řízení, spojující odpovědnost výkonných umělců s požadavky politiky společnosti v oblasti provozní, investiční a finanční činnosti, navrhující průběžné sledování rozpočtových parametrů na základě srovnávací plánově-skutečné analýzy. Jeho realizace sleduje úkol zajistit splnění stanovených cílů a určit časový okamžik, kdy je potřeba jejich revize nebo úpravy.

Hrubé náklady, celkové náklady (Total Cost)– součet variabilních a fixních nákladů ve zkoumaném obchodním procesu.

Hrubý zisk (GP)– rozdíl mezi výnosy z prodeje a náklady na prodané výrobky, zboží a služby.

Hrubá marže, GM— rozdíl mezi příjmy z prodeje (výnosy) a variabilními výrobními náklady na jednotku výstupu.

Zisk před zájem a daně, EBIT(Provozní zisk)– zisk před zdaněním a úroky.

Úpis- písemná směnka ve formě stanovené zákonodárcem, vystavená dlužníkem (směnečníkem), která dává majiteli směnky právo požadovat od dlužníka částku stanovenou na směnce k zaplacení ve stanovené lhůtě .

Neprovozní výnosy, ostatní výnosy (Mimořádný Příjem, jiný Příjem) – příjmy z transakcí s cennými papíry, z účasti na kapitálu dceřiných a přidružených společností, z kurzových rozdílů z transakcí v cizí měně.

Neprovozní náklady, ostatní náklady (ostatní náklady)– náklady spojené s výrobou a prodejem hlavních produktů, ale přiřaditelné finančním výsledkům hospodářské činnosti.

Zaručené umístění, upisování (Upisování)– nákup velkého balíku cenných papírů finanční institucí za kurz stanovený dohodou mezi společností a institucí s následným dalším prodejem (umístěním) na volném trhu za volný kurz.

Geografický segment- specializovaná složka ekonomického subjektu, která se podílí na výrobě zboží nebo poskytování služeb ve specifickém ekonomickém prostředí a která je vystavena rizikům a přijímá příjmy, které jsou odlišné od rizik a příjmů ostatních složek tohoto subjektu provozujícího činnost v různých ekonomických podmínkách.

Pohledávky, pohledávky (Účty Pohledávka, AR) – závazky protistran doprovázející běžné činnosti organizace. (Pohledávky) - dluh vzniklý účetní jednotce od protistran a jiných osob v důsledku uzavření obchodní smlouvy provádění transakcí a (nebo) jiných operací stanovených zákonem.

Hotovostní výdaje, výdaje (výdaje)- množství peněz vynaložených podnikatelským subjektem na nákup surovin, zboží a služeb.

Hotovost– pokladní hotovost a bankovní vklady splatné na požádání, včetně vkladů v cizí měně. Absolutně likvidní část majetku společnosti, kterou tvoří peněžní zůstatky, prostředky na běžném bankovním účtu a vysoce likvidní cenné papíry, které mají volný oběh spolu s hotovostí.

Kapitálový nástroj– jakýkoli dokument potvrzující právo na podíl na majetku společnosti zbývající po splacení všech závazků.

Splatné účty- výše pohledávek, které musí společnost uhradit protistranám na základě smluv uzavřených s nimi (například smlouvy o dodávkách nebo službách poté, co splní své závazky podle těchto smluv).

Kapitál půjčky– dluhopisy a další typy dlouhodobých půjček organizaci.

Inflace– všeobecné zvýšení cen, vedoucí ke snížení kupní síly peněžní jednotky.

Kapitalizace dividend (vydání se skriptem nebo bonusem)– vydání nových akcií k bezplatnému rozdělení mezi akcionáře (k výplatě dividend), v poměru k dříve založeným akciím.

Pouto- finanční nástroj, který je formou tržně kotovaného dlouhodobého vypůjčování finančních prostředků společností na finančním trhu. Předmět finanční investice; Dluhový cenný papír, který dává svému majiteli právo přijímat pravidelné platby a splácet zůstatek jistiny k předem stanovenému datu ve střednědobém nebo dlouhodobém horizontu.

Krátkodobé závazky, krátkodobé (Krátkodobé závazky, CL)– částka finančních prostředků, která má být vyplacena během příštího vykazovaného období (v průběhu roku). Zahrnuje neúrokové závazky (z komerčních půjček), splatné daně a dividendy přiznané a splatné. Zahrnují také částky bankovních úvěrů, které mají být během účetního období splaceny (krátkodobé úvěry a půjčky).

Dlouhodobé závazky, Dlouhodobé dluhové závazky (Long-Term Liabilities, LTL, LTD)– zástavy, zástavy, jakož i jiné závazky (úvěry a půjčky), které podléhají splacení za více než 1 rok (v zahraničí více než 10 let) ode dne, kdy jsou tyto závazky zohledněny v rozvaze.

Volba- finanční nástroj, který dává svému majiteli právo, nikoli však povinnost, koupit nebo prodat určité množství a kvalitu aktiva za předem stanovenou sazbu během nebo před uplynutím stanoveného období.

Průmyslový segment- obchodní složka samostatně alokovaná ekonomickým subjektem, který se podílí na výrobě samostatného druhu (homogenní skupiny) zboží nebo služeb a který podléhá vlastním rizikům a přijímá příjmy, které se liší od rizik a příjmů jiného odvětví komponenty.

Odložená daň, odložené daňové závazky (Odložená daň)– částka naběhlých daní z příjmu, která se odráží ve výsledovce, ale ve skutečnosti nezaplacená ve vykazovaném období. Vzniká jako výsledek časového nesouladu mezi výpočty při generování finančního a daňového výkaznictví.

Přecenění dlouhodobého majetku– přecenění počáteční ceny dlouhodobého majetku za účelem zjištění jeho reprodukční pořizovací ceny (reprodukční cena) v běžných cenách v době přecenění. Vyrobeno z iniciativy manažerů společnosti za účelem optimalizace zdanění a podmínek pro reprodukci fixního kapitálu společnosti.

Platební schopnost– dostupnost finančních prostředků společnosti ke splnění jejích finančních závazků včas.

Zisk (příjem, zisk)– rozdíl mezi výnosy z prodeje (výnosy) a náklady souvisejícími s tímto výnosem.

Hmotný majetek– všechna aktiva vykázaná v rozvaze společnosti, s výjimkou nehmotných aktiv.

Vlastní akcie v rozvaze společnosti (Treasure Stock)– kmenové akcie, které byly zakoupeny od akcionářů, nebyly odkoupeny a vykázány v rozvaze v ceně jejich pořízení (nebo v jiné hodnotě).

Vlastní zdroje, čisté jmění společnosti, čistá aktiva (Net Assets, NTA)– výše aktiv po odečtení výše všech závazků společnosti. V Ruské federaci se provádí na základě nařízení Ministerstva financí č. 10-. Výsledek výpočtů je uveden na konci účetního roku v osvědčení k Výkazu o změnách kapitálu (formulář č. 3).

Vlastní kapitál, čisté jmění, EQ– účetní hodnota, neboli tržní hodnota, která určuje výši pohledávek držitelů kmenových a prioritních akcií společnosti. Lze definovat jako rozdíl mezi hodnotou aktiv a pasiv organizace. V Rusku zahrnuje základní kapitál, nerozdělený zisk z minulých let, dodatečný kapitál a rezervní kapitál.

Celková aktiva (TA)– souhrn dlouhodobého majetku, nehmotného majetku, finančních investic a pracovního kapitálu.

Autorizovaný akciový kapitál (ASC)– výši vkladů jejích zakladatelů určenou stanovami společnosti lze měnit pouze na základě rozhodnutí schůze zakladatelů (akcionářů) a po přeregistraci společnosti.

Schválený kapitál (kapitálový fond)– kapitál, jehož výše je stanovena v zakládajících dokumentech společnosti a který je tvořen z prostředků přijatých společností v důsledku vydání kapitálu.

Faktoring– způsob financování podnikatelské činnosti prostřednictvím postoupení práv k uplatnění (prodeji) pohledávek společnosti bankám nebo specializovaným faktoringovým organizacím.

Futures kontrakt– závazek koupit nebo prodat finanční aktivum za dohodnutou sazbu a v předem stanoveném časovém rámci.

Čistý zisk (čistý zisk, čistý příjem, NP, N1)– rozdíl všech příjmů (včetně ostatních a mimořádných) a odpovídajících nákladů a výdajů včetně daní za určité období.

Ztrata site– přebytek všech nákladů nad příjmy během účetního období.

Čistá celková aktiva (NTA)– všechna aktiva v rozvaze minus pasiva, včetně dluhového kapitálu. V Rusku jsou stanoveny v souladu s vyhláškou Ministerstva financí č. 10-n, podle které aktiva přijatá k zaúčtování nezahrnují vlastní akcie v rozvaze, dluh zakladatelů za vklady do základního kapitálu podniku a některých druhů nehmotného majetku. Od tohoto ocenění je odečitatelná celá hodnota cizích závazků společnosti.

Problém cenných papírů– vydávání cenných papírů emisního stupně (akcií, dluhopisů, jiných dluhových obligací) průmyslovými, obchodními a finančními investičními společnostmi za účelem tvorby finančního kapitálu.

Ekonomická analýza, plánování rozpočtu, prognóza finančních výsledků.

Anuita- jednotný sled plateb nebo příjmů za určitý počet období.

Vertikální bilanční analýza, strukturální analýzaprostěradloanalýza)– stanovení a interpretace struktury konečných finančních ukazatelů, identifikace dopadu každé vykazované položky na výsledek (měna, rozvaha) jako celek.

Náklady na výměnu– metoda hodnocení fixního kapitálu založená na nákladech (nákladech) na nahrazení vyřazeného fixního kapitálu kapitálem podobné kvality, který poskytuje podobné služby.

Tržby z prodeje (účtenky)– peněžní prostředky získané z prodeje vyrobených výrobků, poskytování služeb nebo prvků kapitálu třetí straně.

Horizontální analýza, časová analýza (Analysis of Time)– srovnání každé pozice účetní závěrky s předchozím obdobím ujasnit si směry a zákonitosti jejich změn.

Zlomový graf- grafický obrázek znázorňující závislost provozního zisku na objemu prodeje, který určuje objem prodeje dostatečný ke kompenzaci celkových provozních nákladů (variabilní a fixní náklady).

Tok peněz– stvrzenky ve formě hotovostních plateb, ověřených šeků a dalších dokumentů s vysokou likviditou. Průběžné příjmy a výdaje finančních prostředků v procesu: běžné (provozní); investice; a finanční činnosti. Výše zisku (před zdaněním), odpisy a rezervy různého druhu, zohledněné v účetnictví, ale nevyplacené ve formě hotovosti straně.

Peněžní toky z provozních činností (CF)oper) – peněžní toky vytvořené z běžné činnosti za období. Pokud neexistuje výkaz peněžních toků, lze jej vypočítat jako zisk z běžné činnosti snížený o splatné daně, ale upravený o nákladové položky, které nevytvářejí související peněžní toky (například odpisy).

Cash flow z investičních aktivit (CF)vproti) – peněžní toky generované v důsledku investiční činnosti. Definováno jako čistá změna stálých (dlouhodobých) aktiv.

Peněžní toky z finančních činností (CF)fin) - peněžní tok v procesu provádění finančních činností společnosti je tvořen získáváním nových zdrojů kapitálu společnosti (emise akcií plus nové úrokové závazky), mínus vyplacené dividendy a splacené úrokové závazky.

Dividenda– podíl na zisku určený na výplatu ziskovosti akcionářům společnosti. V případě čistého zisku je provedena povinná výplata dividend z prioritních akcií v mezích předem dohodnuté ziskovosti při emisi. Výnos z kmenových akcií (s hlasovacím právem) není garantován a závisí na dividendové politice společnosti a množství hotovosti, kterou má k dispozici. Výše dividend je obvykle stanovena na výroční valné hromadě akcionářů společnosti.

Dividenda na akcii (DPS)– skutečná výše hotovostních plateb provedených společností akcionářům za akcii. Stanoveno na základě poměru výše vyplacených dividend k počtu kmenových akcií v oběhu podle účetní závěrky.

Dividendový výnos– běžné příjmy akcionářů v důsledku vyplácení dividend, definované jako poměr výše dividend na akcii a průměrné tržní ceny akcie (Div/P).

Dividendová politika- politika společnosti v oblasti použití čistého zisku, kterou tvoří představenstvo, určuje, jaký podíl na zisku bude vyplacen akcionářům ve formě dividend a jaký zůstane nerozdělený zisk a zaměřené na reinvestice.

Současná hodnota– promítnutí hodnoty aktiv do diskontované hodnoty budoucího čistého peněžního toku (který bude generovat aktivum za současného stavu finančních a ekonomických činností. Základní princip IFRS při posuzování oběžných aktiv v rozvaze společnosti.

Diskontovaný peněžní tok (DCF)– výsledek aplikace diskontní metody při hodnocení investičních projektů, jejíž použití snižuje náklady na budoucí příjmy a platby oproti platbám uskutečněným v době rozhodování managementu.

Délka finančního cyklu (Dny pracovního kapitálu)– ukazatel charakterizující dobu imobilizace peněžních prostředků do běžné činnosti společnosti, vypočtený jako součet doby skladování zásob, doby splácení pohledávek mínus doba splatnosti u závazků.

Ekonomická přidaná hodnota (EVA)– představuje rozdíl mezi výnosy společnosti za dané období a všemi vynaloženými náklady včetně kapitálových.

Tržní přidaná hodnota (MVA)– ukazatel hodnocení výkonnosti představující rozdíl mezi účetní hodnotou kapitalizace společnosti a její aktuální tržní hodnotou.

Ziskovost, ziskovost (míra návratnosti)– skutečná nebo vypočtená úroveň příjmu za určité období projektu.

Návratnost vlastního kapitálu (ROE)– charakteristika efektivnosti využití vlastního kapitálu vedením společnosti, stanovená na základě poměru čistého zisku a průměrných nákladů na vlastní kapitál za analyzované období.

Zisk na akcii (EPS)– poměr čistého zisku k rozdělení k počtu kmenových akcií, z nichž se očekává výplata dividend.

Finanční bezpečnostní rezerva– poměr rozdílu mezi aktuálním (předpokládaným) objemem prodeje a objemem prodeje v bodě zvratu k aktuálnímu (předpokládanému) objemu prodeje, vyjádřený v procentech.

Bezpečnostní oblast– ukazatel charakterizující rozdíl mezi skutečnou (plánovanou) a kritickou (zvratnou) úrovní prodeje.

Index ziskovosti (PI)– ukazuje efektivitu investic, což je poměr daný: hodnota všech výnosů z projektu k současné hodnotě všech hotových výdajů s tím spojených.

Nepřímá metoda J Výkaz cash-Flow– metoda stanovení čistého peněžního toku úpravou ukazatele čistého zisku o výši změny běžného zákona a závazků, jakož i nepeněžních položek peněžních odpisů.

Hodnota beta– ukazatel rizikovosti akcií dané společnosti, hodnocený na základě srovnávacího sledování volatility ceny akcií ve vztahu k volatilitě finančního trhu Používaný obchodními analytiky ke stanovení reálné tržní hodnoty akcií.

Dividendový výnos (DY)– ukazuje procentuální poměr dividendového příjmu (po zdanění) k tržní hodnotě akcie.

Dividendový výplatní poměr (DPR)– podíl na rozděleném zisku určený na výplatu dividend.

poměr likvidity (LR)– skupina finančních ukazatelů vyjadřující schopnost podniku plnit své krátkodobé (finanční i nefinanční) závazky. Pro rozvahu je podnik definován jako poměr různých skupin likvidních aktiv k krátkodobým závazkům.

běžná nebo celková likvidita, ukazatel krytí (Current ratio, CR)– ukazatel likvidity prokazující vztah mezi bilančním hodnocením celkových oběžných aktiv a krátkodobých závazků společnosti. Ukazuje, do jaké míry je aktuální dluh společnosti kryt likvidními aktivy. V závislosti na specifikách podnikání a fázi cyklu ekonomického rozvoje se pohybuje od 1 do 3.

rychlá (rychlá) likvidita, ukazatel středního krytí, lakmusový test (Acid test, Quick Ratio, QR) - ukazatel likvidity, který je poměrem likvidního pracovního kapitálu (hotovosti a peněžních ekvivalentů, jakož i krátkodobých pohledávek) k běžné závazky . V závislosti na specifikách podnikání a fázi cyklu ekonomického rozvoje se pohybuje od 0,5 do 1.

absolutní likvidita, ukazatel kritické likvidity (Absolute ratio, AR)– ukazatel likvidity, definovaný jako poměr nejlikvidnějších aktiv společnosti (hotovost a vysoce likvidní cenné papíry) k krátkodobým závazkům. Ukazuje, jakou část krátkodobého dluhu může organizace v blízké budoucnosti splatit. Standardní hodnota závislosti na odvětvových specifikách podniku a fázi cyklu ekonomického rozvoje leží v rozmezí 0,1 až 0,5.

Poměr ovladatelnosti vlastních zdrojů (vlastní oběžná aktiva Ratio, KN.W.C.) – poměr čistého pracovního kapitálu (vlastního pracovního kapitálu společnosti) k celkovým nákladům na pracovní kapitál.

Obrat zásob (IT)– vztah mezi průměrnou cenou zásob a výrobními náklady prodávaného zboží za určité období.

Obrat aktiv (TAT)– poměr tržeb z prodeje k průměrné hodnotě aktiv společnosti za dané období.

Obratový poměr oběžná aktiva(Obrat oběžných aktiv, CNA) – poměr tržeb z prodeje výrobků, prací a služeb k průměrné hodnotě oběžných aktiv podniku za období.

Poměr dividendového krytí– vztah mezi ziskem společnosti po zdanění a výší dividend z kmenových (nebo kmenových a prioritních) akcií.

Míra udržitelného růstu (SGR)- růst tržeb za výrobky zajištěný navýšením majetku, který nevede ke ztrátě finanční stabilita společnosti;

vypočítaný analytický ukazatel, který určuje možnou míru růstu tržeb společnosti za předpokladu zachování hlavních obchodních ukazatelů (kapitálová struktura, obchodní činnost, ziskovost obratu atd.) v blízké budoucnosti.

Marže finanční bezpečnosti– podíl čistých aktiv na celkových aktivech společnosti. Ukazuje, jaká část aktiv je financována vlastním kapitálem.

Likvidita– charakteristika snadného prodeje a přeměny materiálu nebo jiných aktiv na hotovost pro pokrytí běžných finančních závazků.

Výpis likvidity– charakteristický rozvaha, definovaný jako míra krytí závazků aktivem, jehož doba přeměny do peněžní formy odpovídá době splácení závazků.

Likvidní aktiva– aktiva, která lze v krátké době přeměnit na hotovost bez významné ztráty hodnoty.

Mezní zisk (zisková marže, РМ, kontribuční marže, CM)– rozdíl mezi výnosy z prodeje a náklady na prodané zboží v hodnotovém vyjádření nebo jako procento výnosů.

Platební neschopnost– ekonomická situace, ve které je hodnota aktiv ve vlastnictví společnosti nižší než hodnota jejích závazků, což vede k nemožnosti společnosti plnit své finanční závazky.

Obrat– skupina ukazatelů charakterizujících rychlý obrat finančních prostředků nebo závazků. Rychlost obratu pro daný typ prostředků nebo závazků lze vypočítat jako podíl 365 dnů dělený dobou jejich obratu.

Obrat aktiv (AT)– poměr čistého výnosu společnosti za období a průměrné hodnoty aktiv, charakterizující efektivnost její finanční a ekonomické činnosti.

Obrat pohledávek, ukazatel obratu pohledávek (Accounts Receivable Turnover, ART) je analytický ukazatel odrážející poměr tržeb z prodeje výrobků (práce a služeb) k průměrné výši pohledávek za dané období. Ukazuje vynucené nebo dobrovolné rozšíření nebo snížení komerčního úvěru poskytovaného zákazníkům a dalším protistranám společností.

Kapitálový obrat- ukazatel charakterizující počet obratu kapitálu za rok nebo tržby z prodeje na jednotku použitého kapitálu.

Obrat splatných účtů, ukazatel obratu splatných účtů (obrat splatných účtů, A P.T.) – ukazatel obratu závazků se vypočítá jako poměr množství zboží a surovin nakoupených organizací na základě účetních podmínek k průměrným nákladům na účty splatné za komoditní a jiné transakce. Charakterizuje efektivnost využití dodavatelských prostředků společnosti na pokrytí potřeb financování provozního kapitálu.

Obrat zásob– skupina ukazatelů odrážející míru využití zásob surovin a hotových výrobků:

  • pro situaci, kdy jsou k dispozici pouze údaje z veřejného výkaznictví, poměr hodnoty končících zásob k nákladům na prodej za rok a (nebo) objem tržeb za určité období k průměrnému množství zásob za stejné období , který ukazuje počet obratů zásob za období.
  • Ukazatele efektivity využití zásob (na základě manažerského reportingu)

— zásoby hotových výrobků/průměrné týdenní zásilky;

— zásoby surovin a materiálů / průměrná týdenní spotřeba surovin a materiálů;

- nedokončená výroba / průměrný týdenní objem výroby

Obrat pracovního kapitáluWCT)– vztah mezi objemem prodeje a průměrnými náklady na provozní kapitál, ukazující počet obratů likvidních aktiv za stejné období.

Čistý pracovní kapitál (NWC)– vypočítaný analytický ukazatel definovaný jako rozdíl mezi pracovním kapitálem společnosti a jejími krátkodobými závazky. Charakterizuje kapitál, který má společnost k dispozici k financování běžných činností.

Cash flow z provozní činnosti (CF)op) – nejdůležitější charakteristika provozní výkonnosti. Stanoví se (nepřímo) jako součet čistého zisku a odpisů minus navýšení vlastního pracovního kapitálu (kromě hotovosti) za dané období.

Operační páka (OL)– poměr fixních a celkových nákladů provozní obchodní jednotky. Čím vyšší je hodnota pákového efektu, tím více výhod má organizace, když se objem prodeje zvyšuje, a naopak, tím vyšší je riziko vzniku provozní ztráty, když objem prodeje klesá.

Provozní pákový efekt (Degree Operating Leverage, DOL)– vliv změny dynamiky provozního zisku v důsledku přítomnosti konstantní části ve struktuře nákladů spojených s běžnou činností. Je definován jako poměr příspěvku ke krytí fixních nákladů (Contribution margin, CM) k provoznímu zisku (EBIT).

Období obratu Dnů pohledávek (ARD).– analytický ukazatel charakterizující podmínky půjčování komodit ze strany společnosti jejím zákazníkům. Určeno na základě poměru průměrného účtu pohledávek k průměrnému dennímu výnosu za dané období.

Období obratu účtů (splatné účty I APT)– ukazatel charakterizující podmínky půjčování komodit společnosti dodavateli. Určeno na základě poměru průměrné částky ze závazků k průměrné denní částce nákladů za období (náklady na produkt).

Doba návratnosti (PP)– časový interval, během kterého celkové nediskontované peněžní toky z projektu pokrývají počáteční investici do projektu.

Úplné náklady– souhrn účetních nákladů společnosti na výrobu a prodej výrobků vyjádřený v peněžní formě.

Výnosy– zisk na akcii jako procento tržní hodnoty akcie.

Cash Flow (C-F)– rozdíl mezi příjmem peněžních prostředků v hotovosti a platbami v hotovosti ( mzda, daně, placení dodavatelských účtů, pořízení dlouhodobého a nehmotného majetku apod.) po určitou dobu.

Současná hodnota (PV)– časově konzistentní součet peněžních toků redukovaný na dobu učinění manažerského rozhodnutí, získaný na základě diskontní operace.

Ziskovost– skupina relativních ukazatelů efektivnosti finančních a ekonomických činností společnosti, charakterizující úroveň návratnosti vynaložených nákladů a (nebo) míru využití finančních prostředků.

Rentabilita aktiv, Rentabilita celkových aktiv (Rentabilita aktiv, ROA, Rentabilita celkových aktiv, ROTA)– poměr mezi ziskem před výplatou úroků z úvěrů a půjček a daní z příjmu a průměrnou hodnotou všech aktiv (případně provozních aktiv). To nám umožňuje neutralizovat vliv kapitálové struktury podniku a porovnat efektivitu využití aktiv společností s různou kapitálovou strukturou. Pokud je v čitateli použit čistý zisk, pak je ukazatel znám jako ziskovost společnosti (Návrat na pevný).

Návratnost vloženého kapitálu (ROCE)– poměr zisku před úroky a zdaněním (EBIT). Jmenovatel je definován jako chronologická průměrná hodnota kapitálu použitého za období.

Návratnost investovaného kapitálu (ROIC)– poměr mezi ziskem před úrokem, ale po zdanění (EBIAT) a výší investovaného kapitálu (kapitalizace) v průměru za období. Používá se jako ukazatel efektivnosti využití kapitálu, vyrovnávající kapitálovou strukturu.

Návratnost investic (ROI)– poměr mezi čistým ziskem po zdanění a účetní hodnotou aktiv v průměru za analyzované období.

Návratnost investice ve formě peněžních toků (Cash Flow Return on Investment, CFROl) – poměr čistého peněžního toku z běžné činnosti k průměrné hodnotě aktiv, která je generují.

Prodejní marže (ROS)– poměr zisku z prodeje produktu (provozní zisk, EBIT) k objemu prodeje (tržby z prodeje) za sledované období.

Ziskovost produktu, ziskovost produktu (ziskovost výstupu) – poměr zisku z prodeje k nákladům vynaloženým na jeho výrobní distribuci.

Rentabilita vlastního kapitálu, rentabilita čistých aktiv (RONA)– poměr dosaženého zisku společnosti za dané období k průměrné výši vlastního kapitálu.

Poměr mezi ziskem před úroky, ale po zdanění (EBIAT) a čistými aktivy, používaný jako ukazatel efektivního využití vlastního kapitálu, eliminující vliv struktury financování.

Návratnost vlastního kapitálu (ROE)– vztah mezi ziskem po zdanění a účetní hodnotou základního kapitálu. Pokud má společnost prioritní akcie jako součást základního kapitálu, pak by se dividendy z nich měly odečíst od zisku po zdanění - v čitateli a kapitál vložený těmito akcionáři - ve jmenovateli výpočtu.

Tržní kapitalizace– celková tržní hodnota vlastního kapitálu vypočtená na základě poslední kotace ceny akcií, která se vynásobí počtem akcií v oběhu.

Cena výroby– přímé náklady na výrobu (výrobu) plus rozdělené výrobní režijní náklady. Je možné stanovit pouze na základě přímých nákladů.

Doba návratnosti (PP)– časové období, po které tok peněz vytvořené investicí musí plně vrátit počáteční investici.

Doba (období) splácení pohledávek (Debtor Day Ratio)– průměrná doba platby kupujícími za prodej na úvěr. Definováno jako poměr průměrné hodnoty pohledávek k výnosům z prodeje za podmínek obchodního úvěru.

Doba (období) splácení splatných účtů (poměr počtu věřitelských dnů)– průměrná doba splatnosti za nákupy na úvěr (v kalendářních dnech). Je definován jako poměr průměrné hodnoty závazků k průměrné výši závazků z vypořádání s dodavateli a dodavateli.

Dny zásob– ukazatel odrážející období ve dnech, kdy je pracovní kapitál na skladě. Typicky se jako čitatel a jmenovatel používá průměrná cena zásob průměrná hodnota denní tržby z prodeje. Lze vypočítat samostatně pro suroviny, nedokončenou výrobu a hotové výrobky.

Aktuální výnos akcií (dividendový výnos)– výnos z akcie, vypočítaný vydělením skutečných vyplacených dividend cenou akcie.

Beze ztrát; minimální objem prodeje pro pokrytí všech nákladů (bod zvratu, BEP)– objem prodeje výrobků (zboží, služeb), při kterém jsou běžné (variabilní i fixní) náklady plně pokryty tržbami z prodeje, avšak zisk z prodeje je nulový.

Analýza trendů– sběr a zpracování dat za různá časová období a porovnání každé položky výkazu s řadou předchozích období za účelem stanovení trendu, tedy hlavního trendu v dynamice ukazatele, očištěného od náhodných vlivů a individuálních charakteristik jednotlivých období.

Finanční analýza– soubor metod a algoritmů pro stanovení finančních důsledků realizace určitých manažerských rozhodnutí.

Posouzení klíčových parametrů a ukazatelů, které představují objektivní obraz finanční situace společnosti, zejména jejích zisků a ztrát, změn ve struktuře závazků a aktiv, vyrovnání s věřiteli a dlužníky, současné a budoucí platební schopnosti a finanční stability.

Finanční páka, páka (Finanční Vliv, Finanční Řazení, FL) – poměr cizího a vlastního kapitálu ve struktuře zdrojů financování podnikání. Nepřímo charakterizuje rizikovost finančních aktivit společnosti.

Finanční cyklus (FC)– doba obratu, která se rovná intervalu mezi přílivem a odlivem pracovního kapitálu.

Pracovní kapitál (WC)– oběžný majetek společnosti, jakož i dlouhodobý a nehmotný majetek doprovázející běžnou činnost podniku.

Čistý diskontovaný příjem– rozdíl mezi příjmy za určité období a náklady vynaloženými na získání těchto příjmů snížený na aktuální hodnotu základního období.

Čistá návratnost vlastního kapitálu (Čistá ziskovost vlastního kapitálu, ROE)– poměr čistého zisku za určité období k průměrné hodnotě vlastního kapitálu.

Čistý pracovní kapitál (NWC)– kalkulovaný analytický ukazatel, část pracovního kapitálu společnosti financovaná z udržitelných zdrojů, tedy převis nákladů na vlastní kapitál a dlouhodobé úvěry a půjčky nad náklady na dlouhodobý majetek.

Ekonomická přidaná hodnota (EVA)– přebytek zisku podniku nad celkovými náklady kapitálu. Nejdůležitější ukazatel pro posouzení finanční atraktivity vnitropodnikové divize nebo strategické obchodní jednotky pomocí ukazatele reziduálního příjmu. EVA je definována jako zisk po zdanění za období minus veškeré náklady na kapitál.

Účinek provozní páka, efekt výrobní páky (stupeň provozní páky, DOL)– odhadovaný přírůstek provozního zisku získaný v důsledku nárůstu tržeb za produkt, získaný chováním jednotlivých nákladových skupin, které na tento přírůstek nereagují (podmíněně konstantní).

Vliv finanční páky (stupeň finanční páky, DOFL)– vliv změn rentability vlastního kapitálu pod vlivem změn podílu půjčených prostředků na zdrojích dlouhodobého financování podniku, vzniklých v důsledku relativních úspor na platbách za použití cizího kapitálu (úroky z úvěru) ve srovnání do nákladů na použití vlastního kapitálu (dividendy). Efektem finanční páky je odhadované zvýšení návratnosti vlastního kapitálu společnosti v důsledku dodatečných půjček, a to i přes jejich náklady.

Pro ty, kteří neměli možnost studovat finance na prestižních zahraničních vzdělávacích institucích, ale usilují o kariéru finančníka v Rusku nebo v zahraničí.
Speciality související s finančními aktivitami jsou populární a žádané jak v Rusku, tak v jiných zemích. Ne vždy však diplom z ruské vysoké školy k získání zajímavého a perspektivního zaměstnání ve vaší specializaci ani u nás nestačí. Abychom nevegetovali na nízké pozici, ale udělali seriózní kariéru ve financích, je finanční angličtina téměř vždy nezbytná.
Nejčastěji se překládají nejlepší finanční učebnice, kurzy, knihy nabízené rusky mluvícímu publiku - mohou to být kurzy od známých vzdělávacích institucí nebo díla slavných zahraničních finančníků. A málokdo bude zpochybňovat pravdu, že je lepší číst učebnici finanční angličtiny v původním jazyce.
Finanční angličtinu se sebevědomým ovládáním jazyka zvládnete za pár měsíců prostřednictvím dobrých kurzů s rodilým mluvčím, který dokáže vysvětlit finanční pojmy v angličtině a složitosti jejich použití.

Finanční terminologie

Základem profesionality v každém podnikání je zvládnutí terminologie a finanční terminologie není výjimkou. Pokud chcete dosáhnout výšek, slovník finančních pojmů by se měl stát vaší referenční knihou, stejně jako anglický finanční slovník. Pouze pokud jste si zcela jisti, že rozumíte termínům v angličtině nejen správně, ale ve všech jemnostech jejich významu a použití, můžete si být stejně jisti, že správně rozumíte jak tomu, co čtete v učebnici, tak tomu, co se chystáte. říci potenciálnímu zaměstnavateli nebo klientovi. Svou znalost anglické terminologie a obecné znalosti ve finančním sektoru můžete potvrdit získáním jednoho nebo více různých mezinárodních certifikátů. Popis nejběžnějších zkoušek a možnosti jejich složení v Moskvě naleznete na stránce věnované mezinárodní certifikaci.
Pokud získáváte vzdělání v oblasti financí, již máte diplom a chcete své aktivity propojit s financemi v Rusku i v zahraničí, nebo jste praktikující finančník - články pro finančníky v angličtině vám pomohou lépe porozumět otázkám souvisejícím s různými aspekty Vámi zvolené profese a globální trendy vývoje finančního sektoru. Zdroje a články v anglickém jazyce jsou příležitostí získat informace z finančního světa „z první ruky“, aniž byste čekali, až se objeví v ruskojazyčném segmentu internetu. A zde je zcela na místě věta jednoho z nejslavnějších světových finančníků Mayera Amschela Bauera (Rothschild): „Kdo vlastní informace, vlastní svět.“