Děti

Vstup NDR do Spolkové republiky Německo. Smlouva o sjednocení mezi Německem a Německem. Obecná situace v Evropě v předvečer sjednocení

O likvidaci NDR, vstupu jejího území do Spolkové republiky Německo a německé jednoty. Dokument vstoupil v platnost 29. září 1990. Dohoda stanovila datum sjednocení na 3. října 1990.

Smlouva mezi Spolkovou republikou Německo a Německou demokratickou republikou zakládající německou jednotu
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands
Dvě oficiální kopie smlouvy vystavené v archivu ministerstva zahraničních věcí v Berlíně
Typ smlouvy	mezinárodní smlouva
datum podpisu	31. srpna 1990
Místo podpisu	Berlín

Vstup v platnost	29. září 1990
Večírky	Německo NDR

Podpis smlouvy byl výsledkem bilaterálních jednání mezi oběma německými státy, která proběhla v roce 1990. Německou delegaci na jednání vedl německý ministr vnitra Wolfgang Schäuble a delegaci NDR Günter Krause. Smlouva byla podepsána v Berlíně na Unter den Linden ve druhém patře paláce prince Jindřicha.

Touha po sjednocení v německé ústavě

Ústava Spolkové republiky Německo, která vstoupila v platnost 24. května 1949, v článku 23 stanovila možnost jejího rozšíření na „jiné části Německa“. Tak byl od samého počátku existence Spolkové republiky Německo položen základ pro zahrnutí všech bývalých území Německé říše.

Tento základní zákon platí především ve státech Bádensko, Bavorsko, Brémy, Velký Berlín, Hamburk, Hesensko, Dolní Sasko, Severní Porýní-Vestfálsko, Porýní-Falc, Šlesvicko-Holštýnsko, Württembersko-Bádensko a Württembersko-Hohenzollern. V ostatních částech Německa vstoupí v platnost po jejich přistoupení. Základní zákon Spolkové republiky Německo, článek 23 ve znění z roku 1949.

18. května 1990 byla podepsána dohoda o měnové, hospodářské a sociální unii mezi Spolkovou republikou Německo a Německou demokratickou republikou. Chyběla tedy pouze státní a politická jednota. Z pozice Německa bylo sjednocení obou států možné ve dvou směrech:

V důsledku toho bylo rozhodnuto provést sjednocení na základě čl. 23 Ústavy Spolkové republiky Německo, neboť bylo jednodušší a umožnilo by sjednocení Německa provést v kratším časovém období. Sársko bylo dříve přijato do Spolkové republiky Německo stejnou cestou. Pro sjednocení na této cestě však muselo přijít rozhodnutí o připojení ke Spolkové republice Německo od vedení NDR.

Předpokladem pro uzavření Smlouvy o sjednocení byla smlouva o konečném řešení ve vztahu k Německu, která obsahovala zřeknutí se čtyř vítězných mocností svých práv ve vztahu k Německu.

Hlavní ustanovení smlouvy

Stát NDR je zlikvidován a na jeho území se v souladu s článkem 23 Ústavy Spolkové republiky Německo vztahuje tato ústava. S mírně změněnými hranicemi na území NDR je také obnoveno pět zemí, které existovaly před rokem 1952, které se stávají novými zeměmi Spolkové republiky Německo.
Na území 23 okresů západní a východní části Berlína vzniká samostatná spolková země Berlín, která podléhá i ústavě Spolkové republiky Německo. Spojené město je prohlášeno hlavním městem sjednoceného Německa.
Preambule německé ústavy se mění přidáním nových států jako nedílné součásti Německa; věta o touze německého lidu sjednotit se pod střechou jediného německého státu je nahrazena větou o dokončení takového sjednocení a platnosti této ústavy pro celý německý lid. Článek 23 o možnosti připojení nových území ke Spolkové republice Německo se ruší, protože splnil svůj účel, a tím si Německo již nenárokuje žádná území.
Spolková republika Německo přebírá veškerý majetek a dluhy NDR.
3. říjen je v Německu vyhlášen státním svátkem.

Tato smlouva v podstatě také zrušila Ústavu NDR a zavedla na jejím území Ústavu Spolkové republiky Německo. Vstup upravovaly i přílohy ke Smlouvě o sjednocení právní normy Německo na anektovaném území. Až na výjimky vstoupily v platnost na území bývalé NDR ihned po přistoupení. Dříve existující právo NDR (např. občanský zákoník a zákoník o rodině NDR) ztrácelo své právní moc. Některé právní normy NDR však v nových zemích nadále fungovaly jako zemské (krajské) právo, dokud nepřijaly samostatné místní zákony.

viz také

Sjednocení Německa: Sjednocení Německa (1871) Sjednocení Německa (1990) ... Wikipedia

Tento termín má jiné významy, viz Německé sjednocení. Sjednocení Německa kolem Pruska v roce 1807 1871 Sjednocení Německa (1871) vytvoření v roce 18 ... Wikipedia

SJEDNOCENÍ NĚMECKA, státně-právní znovusjednocení západního a východního Německa, vzniklé v důsledku vzniku Spolkové republiky Německo (viz FEDERÁLNÍ OBVOD) a Německé demokratické republiky (viz NĚMECKO ... ... encyklopedický slovník

- (Německé sjednocení) V říjnu 1990 dosáhly Spolková republika Německo a Německá demokratická republika úplné politické jednoty, čímž skončilo rozdělení na dva samostatné německé státy - toto nejvíce... ... Politická věda. Slovník.

Tento článek je o vytvoření Německé říše v roce 1871. Nejnovější znovusjednocení Německa viz článek Sjednocení Německa (1990) Sjednocení Německa kolem Pruska v roce 1807 1871 Sjednocení Německa (1871) vytvoření v roce 1871 kolem království ... ... Wikipedia

1990- sjednocení Německa. Dala impuls k zesílení inflačních procesů ve sjednocené zemi a následnému zvýšení úrokových sazeb. V důsledku toho byla narušena rovnováha sil mezi německou markou a ostatními měnami zahrnutými do evropské měny... ... Malá obchodníkova encyklopedie: slovníček ke knize

Roky 1986 · 1987 · 1988 · 1989 1990 1991 · 1992 · 1993 · 1994 Desetiletí 70. léta · 80. léta 90. léta 20. léta 20. léta 20. léta 2010 ... Wikipedie

1990, 12. září- Ministři zahraničí SSSR, Velké Británie, USA, Francie, Německa a NDR podepsali dohodu, která předpokládala sjednocení Německa, obnovení jeho suverenity, jeho vstup do NATO, stažení sovětských vojsk...

1990, 3. října- Sjednocení Německa bylo dokončeno... Stručný chronologický průvodce

Logo Asociace svobodných německých odborů (Freier Deutscher Gewerkschaftsbund, FDGB) byla založena v roce 1946 a skládala se z přibližně 15 odborových svazů. OSNP byl členem Světové federace odborových svazů. Obsahoval... ... Wikipedii

knihy

Jiný den. Naše éra. 1981-1990, Parfenov Leonid Gennadievich. Třetí svazek knižního projektu "Namedni. Naše éra. 1981-1990" je věnován zvláště bohatému desetiletí - 80. létům. Éra začala smutečními pochody na pohřbech generálních tajemníků a poté se rozešla...
Jiný den. Naše éra. 1981-1990, Leonid Parfenov. Třetí svazek knižního projektu "Namedni. Naše éra. 1981-1990" je věnován zvláště bohatému desetiletí - 80. létům. Éra začala smutečními pochody na pohřbech generálních tajemníků a poté se rozešla...

Pád NDR svrhl celý socialistický tábor. Znovusjednocení Německa předurčilo následný proces sjednocování Evropy až k hranicím bývalého SSSR v rámci struktur NATO a EU. V souladu se zákony politického dramatu musí být taková velká věc spojena se jménem velkého hrdiny, který musí být jistě identifikován (nalezen a/nebo jmenován) jednomyslným rozhodnutím pokrokové veřejnosti.

Navzdory tomu, že ještě nikdo nebyl definitivně uznán jako hlavní sjednotitel Německa, existuje řada uchazečů o tento titul, kteří se těší významné podpoře v příslušných vrstvách a segmentech globálního informačního prostoru.

Hrdina hollywoodského osvoboditele

Víra, že Bůh sám sídlí ve Spojených státech, je hluboce zakořeněna v povědomí americké veřejnosti. Proto je u každého slavného činu rozumné hledat především stopy americké účasti (nebo alespoň spoluviny). Podle toho jen silný Američan mohl prolomit bariéry mezi dvěma německými státy a dvěma částmi rozdělené Evropy. Ten chlap se jmenoval Ronald Reagan a povoláním byl filmový herec a shodou okolností prezident Spojených států.

12. června 1987 prezident Reagan u Braniborské brány pronesl projev, ve kterém zahrnul zvláštní vzkaz pro sovětského vůdce Michaila Gorbačova:

„Slyšeli jsme o tom z Moskvy nová politika reformy a otevřenost. Někteří političtí vězni byli propuštěni. Vysílání některých zahraničních zpráv již není rušeno. Nějaký ekonomické podniky umožnilo pracovat s větší svobodou od vládní kontroly.

Je to začátek hlubokých změn v sovětském státě? Nebo mají tato symbolická gesta vzbudit falešné naděje na Západě a posílit sovětský systém, aniž by ho měnili? Vítáme perestrojku a glasnosť, protože věříme, že svoboda a bezpečnost jdou ruku v ruce, že pokrok v oblasti lidské svobody může přinést jen světový mír. Sověti mohou udělat jeden pohyb, který by byl nezaměnitelný, který by se stal symbolem svobody a míru.

Generální tajemníku Gorbačove, pokud hledáte mír, pokud hledáte prosperitu pro Sovětský svaz a východní Evropu, pokud hledáte liberalizaci - přijďte sem! Pane Gorbačove, otevřete tyto brány! Pane Gorbačove, zničte tuto zeď!“

Tato slova dokázala obměkčit nejen srdce kremelských tyranů, ale i kameny Berlínské zdi, která se po projevu pana Reagana rozplakala dojetím a netrpělivě čekala, až bude konečně stržena.

Ronald Reagan nezůstal v prezidentském úřadu až do historických změn ve východní Evropě. Proto jeho jméno otevírá, ale nevyčerpává krátký seznam nejdůležitějších sjednocovatelů německého lidu.

Poslední Mohykán

Němečtí myslitelé Marx a Engels slibovali lidstvu vědecky podloženou socialistickou budoucnost. Jiný slavný Němec, kancléř Bismarck, se obával takové vyhlídky, varoval své spoluobčany: „Je možné vybudovat socialismus, ale k tomu si musíte vybrat zemi, které vám není líto.

Kancléřovu vizionářskou pravdu dokazují katastrofální výsledky socialistického experimentu, který se v jeho východoněmecké vlasti uskutečnil po druhé světové válce. Tento experiment (na rozdíl od klasické zkušenosti s budováním socialismu v SSSR) probíhal v celkem příznivých podmínkách: pod spolehlivou ochranou sovětské armády, ve společnosti s vysokou vzdělanostní úrovní, s mimořádně rozvinutou technologickou a manažerskou kulturou. . Podmínky experimentu nebyly zatíženy negativními okolnostmi subjektivní povahy (např. kult nějaké odporné osobnosti): v celém poválečném Německu by nebylo více hodní lidé než ti, kteří měli za úkol vést Německou demokratickou republiku, vytvořenou v roce 1949. Jednalo se o veterány protifašistického odboje, zásadové bojovníky za věc lidu s obrovskými politickými a organizačními zkušenostmi.

Poslední z této galaxie Erich Honecker (bývalý podzemní pracovník a vězeň koncentračního tábora), který stál v čele Strany socialistické jednoty Německa, která vládla NDR od roku 1970, dokončil výstavbu příkladného socialistického státu a až do jeho samého konce zůstal věrný komunistické principy – i když sovětské principy se od takových principů začaly vzdalovat soudruzi v čele s generálním tajemníkem Gorbačovem.

V roce 1989, využívajíce prvního uvolnění perestrojky v sousedních socialistických zemích, statisíce východních Němců uprchly na Západ, přes Československo a Maďarsko, a hlasovali nohama proti své socialistické vlasti. Jako by si toho Honecker nevšímal, oslavil 40. výročí existence NDR projevem proneseným v těch nejoptimističtějších tónech a neslibujícím svým poddaným žádné změny ani ústupky: „Německá demokratická republika se blíží k prahu třetího tisíciletí s pevné přesvědčení, že budoucnost patří socialismu... Vždy vpřed a jen vpřed...“

Tento projev se stal jiskrou, která zažehla plamen lidového protestu, který v těch dnech propukl do ulic Berlína.

Byl to tedy soudruh Honecker, kdo se stal skutečným iniciátorem revolučního procesu, jehož výsledkem bylo zrušení NDR a její připojení ke Spolkové republice Německo.

Sláva tobě, Gorby!

Demonstranti protestující v berlínských ulicích v říjnu 1989 proti Honeckerově politice skandovali: „Gorby! Gorbi!“, čímž vyjádřil svůj obdiv k perestrojkovým závazkům sovětského vůdce. Michail Gorbačov, který byl tehdy v NDR populárnější než vůdci republiky, měl vynikající příležitost deklarovat svou podporu demokratickým změnám v bratrské zemi se zásadním uznáním práva Němců na obnovení jejich státní jednoty.

Poté mohl poslední generální tajemník KSSS řídit následný proces znovusjednocení Německa a požadovat odpovídající ústupky od západních Němců a jejich spojenců, kteří o takové sjednocení měli zájem.

Gorbačov by mohl minimálně dosáhnout právně formalizovaného závazku nerozšiřovat blok NATO na východ.

Otec perestrojky si však jako obvykle netroufl na nic vážného. Přispěl k odstranění Ericha Honeckera od moci v naději, že nové vedení NDR situaci napraví a nasměruje proces správným směrem.

O něco později dovolil obyvatelům Berlína zničit zeď rozdělující jejich město, načež začala dynamická destrukce celého socialistického tábora. Za to se Gorbačovovi dostává zvláštní cti a chvály od svých současníků a potomků.

Zničením socialismu upřímně věřil, že jej přebudovává na principech demokracie, otevřenosti atp. Obnovená NDR měla zůstat v aktualizovaném sociálním systému. Na projekt postupného sjednocení Německa, který navrhl německý kancléř Helmut Kohl, proto Gorbačov reagoval rozhořčeně.

5. prosince 1989 na schůzce s německým ministrem zahraničí Genscherem sovětský vůdce rozhodně prohlásil: „Tyto ultimátní požadavky jsou vzneseny ve vztahu k nezávislému a suverénnímu německému státu... I když mluvíme o NDR, jaké Kancléř řekl, že se týká nás všech... Kancléřovo prohlášení je politická slečno.

Nemůžeme to ignorovat. Nemáme v úmyslu hrát diplomacii. Pokud s námi chcete spolupracovat, jsme připraveni. Pokud ne, vyvodíme politické závěry. Žádám tě, abys to, co bylo řečeno, bral vážně."

Mluvit takovým tónem mohl Gorbačov ztratit své morální právo patřit mezi dobrodince německého lidu. Ale naštěstí pro sebe se opět neodvážil podniknout žádné rozhodné kroky. A to, co řekl Genscherovi, brzy ztratilo svůj význam.

Bismarckův fenomén číslo dvě

Zmíněná iniciativa západoněmecké kancléřky z něj udělala centrum sympatií východoněmeckého lidu, který se energicky zapojil do práce na rozkladu svého státu.

SED se na příštím stranickém sjezdu organizovaně zlikvidovala. V parlamentních volbách, které proběhly zcela demokraticky, zvítězila demokratická opozice. Vláda vytvořená v důsledku těchto voleb se již neorientovala na Moskvu, ale na Bonn.

Kohl napodoboval Bismarcka, pečlivě vypočítal koridor svých schopností a pohyboval se po něm, aniž by si všímal všech druhů diplomatických nuancí. Gorbačovovými slovy „proces začal“ a sovětští vůdci nyní museli hledat místo v tomto procesu, aby jejich zájmy byly alespoň nějak zohledněny.

Moskva začala předkládat různé nápady, které Bonn a Washington zdvořile odmítly. Jediným výsledkem diplomatického úsilí Gorbačova a ministra zahraničí SSSR Ševardnadzeho bylo vytvoření vyjednávací „šestky“ podle vzorce „dva plus čtyři“ (dva německé státy plus velmoci – SSSR, USA, Velká Británie, Francie ) vyřešit problematické záležitosti znovusjednocení Německa.

Vznik takového fóra nezabránil Kohlovi ve zrychleném tempu německo-německých jednání, která skončila 18. května v Bonnu podpisem dohody o vytvoření hospodářské, sociální a měnové unie mezi Spolkovou republikou hl. Německo a NDR.

Helsinská konference, pořádaná z iniciativy SSSR, se stala nejvýznamnějším triumfem sovětské zahraniční politiky v celém poválečném období. Tento triumf se však pro Sovětský svaz a celý socialistický systém stal něčím podobným jako sklenka povzbuzujícího opojného nápoje nabízená beznadějně nemocnému člověku.

Kohl přitom štědře obdaroval východní Němce a jejich podřadné socialistické bankovky vyměnil za volně směnitelné německé marky v kurzu 1:1. Obyvatelé NDR se radovali a očekávali extázi z úplného státního sloučení se svými západoněmeckými krajany.

Poté, co během „šesti“ jednání učinil řadu ústupků, které nebyly zdaleka vždy oprávněné, pokusil se Ševardnadze v reakci na to dosáhnout alespoň něčeho a představil 22. sovětský projektřešení německého problému. Projekt předpokládal, že se země NATO zavázaly nerozšiřovat svou alianci během sjednocování Německa a také přísná omezení pro německou ozbrojené síly(200-250 tisíc lidí).

Pevné intonace, které nakonec zazněly v hlase sovětského ministra, připomínaly téměř půlmilionovou skupinu sovětských vojsk rozmístěných na území NDR. Západní Němci a jejich spojenci se této připomínky nezalekli. Podle vzpomínek Genscherova pobočníka Elbeho „zatímco Ševardnadze u konferenčního stolu prezentoval svůj trapný projekt, Jim Baker (ministr zahraničí USA) předal svému západoněmeckému protějšku poznámku: „Co to znamená? Genscher odepsal: "Pochlubte se."

Možnost jakéhokoli využití sovětských jednotek umístěných v Německu k vyvíjení tlaku na západní vyjednávací partnery byla v té době zcela zablokována – nikoli strachem z odvetných opatření NATO a nikoli německými markami Helmuta Kohla, ale změnami v poměru sil v politickém aréna SSSR.

Ruské suvenýry pro Německo

V létě 1990 nejen východní Německo, ale také Rusko opouštělo Gorbačovovu vládu.

V březnu 1990 se Boris Jelcin usadil do křesla předsedy Nejvyšší rady RSFSR; mocné centrum politického vlivu vytvořené vedle Kremlu, schopné konkurovat Gorbačovově spojeneckému centru moci.

Gorbačov a Ševardnadze velmi dobře chápali, jaký druh demokratického sabatu by se zvedl v ulicích Moskvy, kdyby sovětská vojska v Německu dostala rozkaz něco udělat.

Ostatně již byla přijata Deklarace státní suverenity RSFSR, podle níž si republikové úřady přisvojovaly právo zasahovat do jakýchkoli akcí vedení Unie, chránících práva ruských občanů, a většina z nich byla vojenského personálu Západní skupiny sovětských sil.

Gorbačovův tým, který se bránil proti hrozivým závazkům vedení RSFSR, cítil naléhavou potřebu politické a finanční podpory zvenčí, v důsledku čehož se politika sovětského vedení (a nejen v německé otázce) stala závislou na bývalí nepřátelé SSSR.

Ke sjednocení Německa došlo podle zrychleného scénáře Helmuta Kohla začleněním území zrušené NDR do Spolkové republiky Německo. Sjednocený německý stát zůstal členem NATO (o což usilovaly především USA).

Jediným ústupkem, který Kohl učinil Gorbačovovi, byl slib, že nebude umisťovat americké jednotky tam, kde odcházejí sovětská vojska. Tento ústupek byl však plně v souladu s dlouhodobými zájmy Německa.

Jelcin, který se stal neformálním situačním Kohlovým spojencem v jeho hře proti Gorbačovovi, se pak musel samostatně vypořádat s následky diplomatických porážek SSSR, z nichž Ruská Federace zdědil tíživé závazky za urychlené stažení vojsk z německého území a dokonce i dluhy za půjčky přijaté z Německa a promarněné poslední spojeneckou sovětskou vládou.

Nejen géniové, ale většina odlišní lidé staví historický osud do popředí politického shonu tohoto světa. Někteří z nich jdou přímo a jasně ke svým cílům, jiní cestují po klikatých stezkách a často dělají opak toho, co původně zamýšleli.

Všichni však mají místa na deskách dějin, každý podle svých činů.

Nejsi otrok!
Uzavřený vzdělávací kurz pro děti elity: "Skutečné uspořádání světa."
http://noslave.org

Materiál z Wikipedie – svobodné encyklopedie

Smlouva mezi Spolkovou republikou Německo a Německou demokratickou republikou zakládající německou jednotu
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands

Typ smlouvy	mezinárodní smlouva
datum podpisu	31. srpna 1990
- místo	Berlín
Vstup v platnost	29. září 1990
Večírky	Německo 22 x 20 pixelů Německo NDR 22 x 20 pixelů NDR

Smlouva o sjednocení Německa(Němec) Einigungsvertrag) - státní smlouva uzavřená mezi Spolkovou republikou Německo a Německou demokratickou republikou dne 31. srpna 1990 o likvidaci NDR, vstupu jejího území do Spolkové republiky Německo a německé jednotě. Dokument vstoupil v platnost 29. září 1990. Dohoda stanovila datum sjednocení na 3. října 1990.

Smlouva byla podepsána v Berlíně na Unter den Linden ve druhém patře paláce prince Jindřicha.

Pozadí

V důsledku toho bylo rozhodnuto provést sjednocení na základě čl. 23 Ústavy Spolkové republiky Německo, neboť bylo jednodušší a umožnilo by sjednocení Německa provést v kratším čase. Po stejné cestě bylo Sársko v roce 1957 přijato do Spolkové republiky Německo. Rozhodnutí o vstupu NDR do Spolkové republiky Německo však muselo přijít od vedení NDR.

Hlavní ustanovení dohody

Stát NDR je zlikvidován a na jeho území vzniká pět států (německy: Přistát), které jsou přijaty do Spolkové republiky Německo o právech spolkových zemí v souladu s čl. 23 Ústavy Spolkové republiky Německo.
Město Berlín je vyhlášeno státem v hranicích svých 23 okresů a prohlášeno za hlavní město sjednoceného Německa.
Základní zákon Spolkové republiky Německo (ústava) vstupuje v platnost v pěti nových státech a také na území Berlína, kde dříve neplatil (tj. východní Berlín)
Preambule německé ústavy se mění přidáním pěti nových států jako nedílné součásti Německa; věta o touze německého lidu sjednotit se pod střechou jediného německého státu je nahrazena větou o dokončení takového sjednocení a platnosti této ústavy pro celý německý lid.
Článek 23 ústavy je zrušen, protože splnil svůj účel, čímž si Německo již nečiní nárok na žádná území.
Spolková republika Německo přebírá veškerý majetek a dluhy NDR.
3. říjen je v Německu vyhlášen státním svátkem.

Přílohy ke Smlouvě o sjednocení upravovaly vstup německých právních norem na anektované území. Až na výjimky vstoupily v platnost na území bývalé NDR ihned po přistoupení. Dříve platné právo NDR (například občanský zákoník a zákoník o rodině NDR) pozbylo právní moci.

Kritika

Armáda NDR, která byla početně velká, byla rozpuštěna. Po sjednocení ztratili občané NDR v sociální oblasti poměrně hodně – bezplatné vzdělání a lékařská péče, spíše nízké platby za sociální bydlení a utility, doprava a mnoho dalšího. Dostali jsme neustálý růst cen ve všech oblastech, masovou nezaměstnanost, nejistotu zítra. Následně negativní důsledky sjednocení daly vzniknout Ostalgii.

viz také

Napište recenzi na článek "Smlouva o sjednocení Německa"

Poznámky

Odkazy

(Němec)
(Němec)
(Němec)

Výňatek charakterizující Smlouvu o sjednocení Německa

Vše pro něj ale „skončí“ mnohem později, po dlouhých dvaceti letech, a tento konec bude opět o nic méně hrozný než jeho nezapomenutelná královna...
– Chcete se dívat dále? “ zeptala se Stella tiše.
Jen jsem přikývl, neschopen slova.
Viděli jsme další, běsnící, brutální dav lidí a před ním stál ten samý Axel, ale tentokrát se akce odehrála o mnoho let později. Byl stále stejně hezký, jen téměř úplně prošedivělý, v nějaké nádherné, velmi důležité vojenské uniformě, vypadal stále stejně fit a štíhlý.

A teď, ten samý skvělý, nejchytřejší člověk stál před nějakými napůl opilými, brutálními lidmi a beznadějně se je snažil překřičet, snažil se jim něco vysvětlit... Ale nikdo ze shromážděných ho bohužel nechtěl poslouchat... Na chudáka Axela létaly kameny , a dav, nechutný, podněcoval svůj hněv nadávkami a začala tlačit. Snažil se je odrazit, ale oni ho shodili na zem, začali ho brutálně dupat, strhávat z něj šaty... A nějaký velký chlap mu najednou skočil na hruď, zlomil mu žebra a bez váhání ho snadno zabil. rána do jeho spánku. Axelovo nahé, zohavené tělo bylo pohozeno na kraji silnice a nebylo nikoho, kdo by ho v tu chvíli chtěl litovat, už mrtvého... Kolem byl jen dost rozesmátý, opilý, vzrušený dav. , kdo to zrovna potřeboval na někoho vyhodit - tvůj nahromaděný zvířecí vztek...
Axelova čistá, trpící duše, konečně osvobozená, odletěla, aby se spojila s tou, která byla jeho jasnou a jedinou láskou a která na něj čekala tolik let...
Takhle, opět velmi krutě, téměř cizinec, který jsme se Stellou a já, ale který se tak sblížil, muž jménem Axel, ukončil svůj život a... ten samý malý chlapec, který žil pouhých pět let, dokázal ve svém životě udělat úžasný a jedinečný čin, na který může být každý dospělý žijící na zemi upřímně hrdý...
"Jaká hrůza!" zašeptal jsem šokovaně. - Proč to dělá?
"Nevím..." zašeptala Stella tiše. "Z nějakého důvodu byli tehdy lidé velmi rozzlobení, dokonce ještě rozzlobenější než zvířata... Vypadala jsem hodně, abych to pochopila, ale nerozuměla jsem..." zavrtěla hlavou holčička. "Neposlouchali rozum, prostě zabíjeli." A z nějakého důvodu bylo zničeno i všechno krásné...
– A co Axelovy děti nebo manželka? – Když jsem po tom šoku přišel k rozumu, zeptal jsem se.
"Nikdy neměl ženu - vždy miloval jen svou královnu," řekla malá Stella se slzami v očích.

A pak, najednou, jakoby mi bleskl hlavou - uvědomil jsem si, koho jsme se Stellou právě viděli a o koho jsme se tak upřímně báli!... Byla to francouzská královna Marie Antoinetta, o jejímž tragickém životě jsme se velmi nedávno (a velmi krátce!) odehrála na hodině dějepisu, jejíž provedení náš učitel dějepisu důrazně schválil, protože takový hrozný konec považoval za velmi „správný a poučný“... zřejmě proto, že učil hlavně „ komunismus“ v historii.
Navzdory smutku z toho, co se stalo, se má duše radovala! Nemohl jsem prostě uvěřit nečekanému štěstí, které mě potkalo!.. Koneckonců jsem na to čekal tak dlouho!.. Bylo to poprvé, kdy jsem konečně viděl něco skutečného, co se dalo snadno ověřit, a od takové překvapení, že jsem málem vyjekl od štěněčí radosti, která mě sevřela!... Samozřejmě jsem byla tak šťastná, ne proto, že bych nevěřila tomu, co se se mnou neustále děje. Naopak jsem vždy věděl, že všechno, co se mi stalo, je skutečné. Ale zjevně mně, jako všem ostatním obyčejnému člověku, a hlavně jako dítě jsem občas ještě potřeboval nějaké, alespoň to nejjednodušší potvrzení, že jsem se ještě nezbláznil, a že teď můžu sám sobě dokázat, že všechno, co se mi děje, není jen moje chorá fantazie resp. vynález, ale skutečný fakt popsané nebo viděné jinými lidmi. Proto byl pro mě takový objev opravdovým svátkem!...
Už předem jsem věděl, že jakmile se vrátím domů, hned spěchám do městské knihovny shromáždit vše, co o nešťastné Marii Antoinettě najdu, a nedám si pokoj, dokud nenajdu alespoň něco, alespoň nějakou skutečnost, která se shodovala s naše vize... Bohužel jsem našel jen dvě útlé knížky, které nepopisovaly tolik faktů, ale tohle bylo docela dost, protože naprosto potvrdily přesnost toho, co jsem od Stelly viděl.
Zde je to, co se mi pak podařilo najít:
královniným oblíbencem byl švédský hrabě jménem Axel Fersen, který ji celý život nezištně miloval a po její smrti se nikdy neoženil;
jejich rozloučení před hraběcím odjezdem do Itálie se odehrálo v zahradě Malého Trianonu – oblíbeného místa Marie Antoinetty – jehož popis se přesně shodoval s tím, co jsme viděli;
ples na počest příjezdu švédského krále Gustava, konaný 21. června, na kterém byli všichni hosté z nějakého důvodu oblečeni v bílém;
pokus o útěk v zeleném kočáru, který organizoval Axel (všech dalších šest pokusů o útěk organizoval také Axel, ale žádný z nich z toho či onoho důvodu nevyšel. Pravda, dva z nich se nezdařily na žádost samotné Marie Antoinetty, poněvadž královna nechtěla utéci sama a nechala své děti);
stětí královny proběhlo v naprostém tichu, místo očekávaného „šťastného vzpoury“ davu;
pár vteřin předtím, než kat udeřil, náhle vyšlo slunce...
Poslední královnin dopis hraběti Fersenovi je téměř přesně reprodukován v knize „Memoirs of Count Fersen“ a téměř přesně opakoval, co jsme slyšeli, s výjimkou několika slov.
Už tyto malé detaily mi stačily k tomu, abych se vrhl do bitvy s desetinásobnou silou!... Ale to bylo až později... A pak, abych nevypadal vtipně nebo bezcitně, jsem se ze všech sil snažil sebrat a skrýt svou radost na můj úžasný vhled." A aby rozptýlila Stellino smutnou náladu, zeptala se:
– Opravdu se ti líbí královna?

V Berlíně podepsali německý ministr vnitra Wolfgang Schäuble a státní tajemník parlamentu za premiéra NDR Günther Krause Smlouvu zakládající německou jednotu mezi Spolkovou republikou Německo a Německou demokratickou republikou (Smlouva o sjednocení), která počítala se sjednocením na základě o mechanismu připojení NDR k SRN článkem 23 německé ústavy.

Jednání o možnosti sjednocení Spolkové republiky Německo a NDR a vytvoření jediného německého státu probíhala nepřetržitě, avšak neúspěšně, ještě čtyřicet let po skončení 2. světové války a vzniku dvou států na místě poražené Třetí říše. . Tomu bránilo mnoho okolností, včetně něčeho tak významného, jako je kontrast mezi socioekonomickými a politickými systémy, na nichž byly tyto dva státy založeny.

Vlády Spolkové republiky Německo a Německé demokratické republiky, jakož i vítězné mocnosti - SSSR, USA, Velká Británie a Francie, které byly v souladu s poválečným uspořádáním odpovědné za „Německo jako celek“. “ a měl odpovídající kontrolní práva, nemohl se shodnout na klíčové otázce – jaký je vojensko-politický status sjednoceného Německa. Západní mocnosti trvaly na jeho integraci do NATO. Sovětský svaz prosazoval, aby sjednocené Německo nebylo součástí žádných vojensko-politických bloků a mělo by mít status neutrálního nebo nezařazeného státu.