올림푸스 OMD 10 mark 2 리뷰. Olympus OM-D E-M10 Mark II 컴팩트 카메라 – TehnObzor 검토. 고급 사진 모드
오늘 테스트의 주인공은 Olympus OM-D E-M10입니다. 이것은 발표된 지 한 달도 채 되지 않은 완전히 새로운 미러리스 카메라입니다. 이는 현대 Olympus OM-D 라인의 후속 제품이 되었습니다. 지금은그 외에도 이미 선구적인 E-M5와 새로운 플래그십 E-M1이라는 두 가지 모델이 있습니다. 그러나 신제품은 약간 더 겸손한 특성과 훨씬 더 매력적인 가격으로 모든 측면에서 이전 제품과 다릅니다. 동시에, E-M10의 소박한 복고풍 디자인 뒤에는 다음과 같은 것이 있습니다. 큰 수새로운 기능과 특징에 대해 "전문가와 함께하는 일주일" 형식으로 이야기하고 매일 대규모 테스트의 새로운 장을 게시하고 실제 조건에서 카메라로 촬영한 경험을 공유합니다.
그건 그렇고, 이미 회사 매장에서 Olympus OM-D E-M10을 선주문할 수 있으며 카메라를 실시간으로 확인하고 Media Markt 매장에서 테스트할 수도 있습니다.
전통적으로 시작합시다 - 지인과 함께. Olympus OM-D E-M10은 렌즈 교환이 가능한 컴팩트 시스템 카메라입니다. 게다가 '콤팩트'라는 단어는 이 신제품의 주요 특징을 완벽하게 설명합니다. 테스트용 장비를 받았을 때 카메라와 충전기, 렌즈 6개(!) 를 작은 사진가방에 넣을 수 있다는 사실이 믿기지 않았습니다. 하지만 Olympus는 놀라움을 선사하는 방법을 알고 있습니다. 이 장비는 내 배낭 공간의 정확히 절반을 차지하여 한 칸에 들어갔습니다.
카메라와 전체 Micro 4/3 시스템의 컴팩트함은 주로 매트릭스 크기 덕분입니다. 4/3인치 형식 센서의 물리적 크기는 17.3x13mm로 대부분의 아마추어 DSLR보다 약간 작습니다. 일부 회의론자들은 이 센서 크기가 얕은 피사계 심도에서 작업하는 능력을 제한하고 소음 수준에 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 믿습니다. 글쎄, 우리에게 이것은 우리의 큰 테스트에서 이러한 문제에 더 많은 관심을 기울여야 하는 이유일 뿐입니다.
그건 그렇고, E-M10의 매트릭스는 수백만 명이 사랑하는 E-M5와 동일합니다. 해상도는 16 메가 픽셀이며 CMOS 기술을 사용하여 제조됩니다. 그러나 E-M10에는 최신 프로세서인 TruePic VII가 탑재되어 있습니다. 최대 8프레임/초의 빠른 연속 촬영 속도도 그의 장점 중 하나입니다.
나는 Olympus OM-D E-M10이 큰 형제보다 가격이 훨씬 저렴할 것이라고 언급했습니다. 개발자가 무엇을 절약해야 했는지, 어떤 특성과 기능이 변경되지 않았는지 알아봅시다.
다른 사진 장비 제조업체의 경험을 통해 무엇보다도 보다 저렴한 모델을 출시하면 본체 재료 비용이 감소한다는 사실을 알 수 있습니다. 그러나 여기에는 그러한 추세가 없습니다. 카메라의 전면 및 상단 패널, 컨트롤 다이얼, 심지어 팝업 플래시까지 금속으로 만들어졌습니다. 플라스틱으로 제작 - 후면 패널 부품 및 미끄럼 방지 패드. 동시에, 제작 품질도 뛰어납니다. 카메라는 손에 쥐기에도 좋습니다.
첫 번째 모델부터 Olympus 미러리스 카메라는 매트릭스 이동을 기반으로 한 내장 이미지 안정 장치로 유명했습니다. 안정화에 대한 이러한 접근 방식을 통해 광학 장치에 안정 장치를 배치하지 않고(결과적으로 더 저렴하고 컴팩트하게 만들 수 있음) 모든 렌즈로 작업할 때 안정화를 구현하는 일석이조의 일석이조가 가능해졌습니다.
올림푸스 OM-D E-M10도 예외는 아니었습니다. 매트릭스 이동을 기반으로 하는 3축 안정 장치를 사용합니다. E-M1과 E-M5는 5축 안정 장치를 사용했는데, 이는 근거리에서 촬영할 때 약간 더 효과적이었습니다. 그러나 3축 안정 장치는 카메라의 회전 움직임을 보상할 수도 있으며, 이는 종종 흐려짐을 초래합니다.
사진가는 대각선 3인치, 해상도 1,040,000픽셀(이것은 E-M5보다 높음)의 경사형 터치 스크린을 사용하거나 LCD 뷰파인더를 통해 프레임의 구도를 잡도록 제안됩니다. 1,440,000픽셀의 해상도.
동시에 제조업체는 카메라가 현재 동급 제품 중 디스플레이 대기 시간이 가장 낮다고 주장합니다. 이에 대해서는 잠시 후에 확인해 보겠습니다. 그 동안 전자 뷰파인더의 사진이 실제로 살아있는 것처럼 인식된다고 말할 수 있습니다. 새로 고침 빈도가 매우 높으며(최대 120fps로 명시됨) 동적 장면에서도 이미지가 깜박이지 않습니다.
카메라의 자동 초점은 E-M5에서 본 것과 유사합니다. 초점 영역과 크기(터치 포함)를 선택할 수 있는 기능을 갖춘 매트릭스의 클래식 대비 자동 초점입니다. 이제 익숙하게 프레임 속 얼굴에 초점을 맞추는 것 외에도 흥미로운 점이 있습니다. 인물 사진의 경우 눈에 초점을 맞추는 우선순위를 설정할 수 있고 왼쪽 눈이나 오른쪽 눈에 우선순위를 부여할 수 있습니다. 현대 카메라의 지능은 끊임없이 놀라움을 선사합니다.
Olympus OM-D E-M10 Mark II는 교체 가능한 Micro-4/3 렌즈를 갖춘 미러리스 카메라입니다. 이 모델은 올림푸스 OM-D 라인 중 가장 젊은 모델로 OM-D E-M10을 대체합니다. 5축 이미지 안정화(최대 4개 노출 레벨까지 유효), TruePic VII 프로세서, 내장 플래시 및 EVI 해상도 2.36픽셀, 회전식 터치 모니터, Full HD 비디오 촬영 1080@60/50/30/25/24p, 시간- 4K 해상도의 경과 촬영 모드와 완전히 새로운 모드인 초점 브라케팅이 제공됩니다.
모델의 전체 공식 이름은 Olympus OM-D E-M10 Mark II이지만 간략하게 설명하기 위해 카메라를 OM-D E-M10 Mark II, OM-D E-M10 II 또는 E라고 부르기도 합니다. -M10II.
- 모든 금속 몸체; 컴팩트하고 내구성이 뛰어나며 가벼운 디자인입니다.
- 16MP LIVE MOS 매트릭스, 4/3 형식(17.3x13.0mm).
- 향상된 5축 시스템 광학적 안정화패닝을 고려한 최적 모드 자동 인식(S-IS Auto)을 통해 매트릭스 시프트(사진 및 비디오 촬영 모두에 적용).
- 듀얼 코어 TruePic VII 프로세서.
- 대각선 3인치, 해상도 1.04픽셀, 3:2 형식, 한 축을 따라 회전 가능한 터치 모니터입니다.
- "터치스크린 AF" 모드에서 디스플레이를 작동하는 기능 - 뷰파인더를 들여다보고 디스플레이에 초점 포인트를 표시합니다.
- 내장 OLED 전자 뷰파인더(EVF) 고해상도 2,360,000포인트(아이 센서 포함), 시야각 100%.
- EVI를 "광학 뷰파인더 시뮬레이션" 모드로 전환하는 기능(이 경우 입력된 노출 보정 및 기타 설정은 기본 모니터에 즉시 표시되지만 EVI에는 표시되지 않음)
- 감도 범위는 ISO200(ISO100 확장 포함)부터 ISO25600까지입니다.
- 1/4000초(전자 셔터의 경우 1/16000초)의 빠른 셔터 속도.
- 최대 8.5fps의 연속 촬영.
- 81개 구역(9x9)의 자동 초점, 그룹 선택, 얼굴 및 가까운 눈 감지 기능.
- E-M10에 비해 연속 자동 초점 모드 C-AF가 향상되었습니다.
- 수동 초점을 위한 선택 기능(초점에 있는 개체의 윤곽 표시)
- 프레임 수와 초점면 이동량을 조정하는 새로운 초점 브라케팅 기능(Focus BKT).
- 장면 프로그램 및 예술적 처리 효과 "아트 필터"(E-M10에 비해 새로운 두 가지 – 빈티지 및 부분 컬러).
- 원근 왜곡의 즉각적인 수정.
- Full HD 1080@60/50/30/25/24p 해상도, 77Mb/s 스트림(30/25p)의 ALL-I 형식, 52Mb/s 스트림의 IPB로 비디오를 녹화합니다. 빠르고 느린 비디오 녹화 옵션.
- 동영상 촬영 시 스테레오 사운드를 녹음하세요.
- 타임랩스 비디오를 연결하는 기능을 갖춘 간격 촬영.
- 외장 플래시 및 기타 액세서리를 연결하기 위한 커넥터입니다.
- 내장 Wi-Fi 원격 제어파일을 외부 장치로 전송할 수 있습니다.
- 전체 치수(제조업체 기준, 돌출부가 없는 케이스): 119.5×83.1×46.7mm.
- 무게: 390g(배터리 및 메모리 카드 포함)
가장 많은 것 중 하나 강점저는 올림푸스의 미러리스 시스템 카메라가 뛰어난 이미지 안정화 시스템을 갖추고 있다고 생각합니다. OM-D E-M10 Mark II 카메라의 스태빌라이저는 이전 E-M10 모델에 비해 개선되었으며 "3축" 안정화 시스템이 아닌 "5축" 안정화 시스템으로 바뀌었습니다. 최대 4가지 노출 수준 . 또한 스태빌라이저는 사진을 촬영할 때와 비디오를 녹화할 때 모두 작동합니다(두 번째 경우에는 전자 이미지 안정화와 함께).
쉽게 비교할 수 있도록 올림푸스 OM-D 카메라 세 대(이전 E-M10, 신형 E-M10 Mark II, 구형 모델 E-M5 Mark II)의 가장 중요한 특성을 하나의 표에 결합했습니다. 모델 중 하나를 강조한 승점은 녹색으로 표시되고 상대적인 단점은 빨간색으로 표시됩니다.
| 올림푸스 OM-D 카메라 | |||
| 행렬 |
16MP |
16MP |
16MP |
| CPU | |||
| 이미지 안정화 | 3축
(3EV) |
5축
(4EV) |
5축
|
| 전자셔터 | 아니요 | 예 | |
| 최소 셔터 속도 | 1/4000초 |
1/4000초 |
1/8000초
|
| ISO 범위 | 200-25600 | 200-25600 (내선번호 100-25600) |
200-25600 |
| 감시 장치 |
1.04 엠토첵 |
1.04 엠토첵 |
1.04 엠토첵 |
| 내장 전자 뷰파인더 |
1.44 음토첵
LCD 0.58배 |
2.36 음토체크 OLED 0.62배 |
2.36 음토체크 |
| 터치패드 AF 모드 | 아니요 | 먹다 | |
| 연속 촬영 | 8fps | 8.5fps |
10fps |
| 내장 플래시 | 먹다 | 먹다 | |
| 비디오 촬영 | 풀 HD 1080@30p |
풀 HD 1080@60/50/30/25/24p |
풀 HD |
| 시간 경과 4K | 아니요 | 예(5fps) | |
| 마이크 잭 | 아니요 | 아니요 |
예 |
| 초점 브라케팅 |
아니요 | 예 | 아니요 |
| 안전한 실행 | 아니요 | 아니요 |
예 |
| 치수 |
119x82x46mm |
120x83x47mm |
124x85x45mm |
| 무게 | 400g | 390g |
제가 매우 흥미롭게 생각하는 것은 E-M10 Mark II에 등장한 새로운 Focus BKT 기능입니다. 그 본질은 셔터 버튼을 누르면 카메라가 한 장의 사진이 아닌 여러 장의 사진을 촬영하여 마치 촬영 중인 물체 위로 볼륨이 "달리는" 것처럼 초점 평면을 프레임에서 프레임으로 순차적으로 이동한다는 것입니다. 이 경우 브라케팅 시리즈의 프레임 수와 프레임 간 초점 이동량을 모두 조정할 수 있습니다.
Olympus OM-D E-M10 Mark II는 2015년 9월 중순에 실버와 블랙 색상으로 출시될 예정입니다. 주요 구성 옵션은 M.Zuiko Digital ED 14-42/3.5-5.6 EZ 렌즈가 장착된 카메라(47,999 루블)이며, 렌즈가 없는 카메라 옵션도 사용할 수 있습니다(39,990 루블).
이 기사에서 논의할 카메라는 더 이상 신제품이 아니지만 OM-D 미러리스 카메라 제품군의 최신 제품입니다. 우리는 이 중요한 모델을 놓치지 않기 위해 테스트하기로 결정했습니다. 더 젊은 모델 E-M10의 3세대에 속합니다. 부인할 수 없는 장점은 가벼움과 컴팩트함입니다. 특히 팬케이크형 키트 줌 렌즈와 결합할 경우 더욱 그렇습니다. 이 폼 팩터는 여행 중, 도시 산책 중, 시골 피크닉 중에 사진을 찍는 데 적합합니다. 필요한 경우 브랜드 광학 장치뿐만 아니라 거의 모든 광학 장치를 카메라에 설치할 수 있습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 12‑40mm f/2.8 PRO 설정: ISO 6400, F5.6, 1/50초, 24.0mm 상당
Olympus OM-D E-M10 Mark III에는 라인의 더 비싼 모델과 동일한 16 메가픽셀 해상도의 센서가 장착되어 있으며 최신 세대 프로세서가 있으며 4K 비디오를 촬영할 수 있습니다. 그러나 비용은 보급형일반적으로 이유 때문에 더 적은 수의 기능 세트가 여기에서 가정됩니다. 기술 장비. 이 모델에 이러한 제한 사항이 무엇인지, 그것이 촬영 품질에 영향을 미쳤는지, 얼마나 영향을 미쳤는지 알아내는 것은 흥미로울 것입니다.
디자인, 인체공학, 제어
E-M10 MARK III는 금속과 금속을 결합한 제품입니다. 복합재료, 하지만 본체는 획일적인 느낌이 들고 잘 조립되어 있습니다. 전면에 아주 작은 돌출부가 있음에도 불구하고 카메라는 손에 안정적이고 편안하게 쥐어져 있어 떨어뜨릴 염려가 없습니다. 꺼진 상태에서 키트 줌 렌즈 M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1: 3.5-5.6 EZ Pancake를 장착하면 장치는 거의 주머니 크기입니다(물론 재킷 주머니라면). 전원을 켜면 렌즈가 약 25mm 앞으로 이동합니다.
E-M10 Mark III는 두 가지 전통적인 올림푸스 미러리스 옵션으로 제공됩니다. 올 블랙 바디는 엄격하고 눈에 띄지 않으며, 우아하고 클래식한 실버 블랙은 실버 렌즈로 완성됩니다.
3인치 LCD 화면의 해상도는 104만 도트로 편안하게 장면의 구도를 잡을 수 있고 사진의 품질을 상당히 정확하게 평가할 수 있습니다. 아래로 45도, 위로 100도 기울일 수 있어 몸에서 약간 멀어지고 수평 위치를 얻을 수 있습니다. 이러한 화면 이동성은 지상, 허리, 카메라를 머리 위로 들고 다양한 높이에서 편안한 촬영을 보장합니다.
E-M10 Mark III에는 터치스크린이 탑재되어 있어 많은 기능을 편리하게 사용할 수 있습니다. 따라서 영상을 볼 때 스크롤 및 확대/축소가 가능하고, 카메라를 설정할 때 터치하여 퀵 메뉴, 필터 및 특수 기능의 매개변수를 선택할 수 있으며, 촬영할 때 자동 초점 영역을 선택하고 초점을 맞춰 촬영할 수 있습니다. 화면의 올바른 위치를 터치하면 됩니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 6400, F3.5, 1/60초, 28.0mm 상당
후자는 화면을 수평 위치로 돌려 눈에 띄지 않게 "배에서부터" 수행할 수도 있습니다.
두 번째 프레이밍 방법은 236만 도트의 해상도와 디옵터 보정 기능을 갖춘 전자 뷰파인더를 사용하는 것인데, 이는 오늘날 최고 수준은 아닙니다. LCD 화면과 동일한 정보가 모두 표시됩니다. 설정 효과가 즉시 표시되고, 주요 촬영 매개변수가 표시되며, 보조 도구(그리드, 전자 수평계, 히스토그램, 포커스 피킹)가 표시될 수 있습니다.
OM-D E-M10 Mark III에는 플래시가 내장되어 있습니다. 렌즈 위에 위치하며 수동으로 올리고 수납할 수 있습니다. 올리려면 전원 스위치를 사용하고 내리려면 위에서 손가락으로 누르세요.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 800, F4, 1/60초, 15.0mm 상당
많은 경우와 마찬가지로 컴팩트 카메라, 배터리와 메모리 카드를 위한 결합된 공간을 사용합니다. 삼각대 나사 소켓이 덮개에서 충분히 멀리 떨어져 있지 않습니다. 카메라 크기로 인해 다른 것은 허용되지 않습니다. 따라서 삼각대에서 촬영할 때 삼각대 플랫폼에 의해 수납 공간이 차단됩니다.
케이스 상단 패널에서 대부분의 컨트롤은 범위 내 오른쪽에 있습니다. 오른손: 촬영 모드 다이얼, 셔터 버튼, 컨트롤 휠 2개, 비디오 녹화 버튼 및 재프로그래밍 가능한 Fn2 기능 버튼. 전원 스위치가 왼쪽에 있어서 한 손으로 카메라를 잡은 채 카메라를 켤 수 있는 방법이 없습니다. 빠른 액세스 버튼도 있습니다. 촬영 모드에 따라 열립니다. 상황에 맞는 메뉴설정, 필터 목록, 장면 프로그램 등이 있습니다.
자동 모드에서 이 버튼은 촬영 팁 기능을 불러옵니다. 밝기와 연색성을 조정하는 방법, 배경을 흐리게 하는 방법, 동작을 정지하는 방법을 아직 모르는 초보 사진작가에게 매우 유용할 것입니다.
또 다른 프로그래밍 가능 버튼인 Fn1은 엄지 받침대 위에 있습니다. 다른 모든 카메라 컨트롤은 후면 패널에 있습니다. 이들의 기능은 엄격하게 정의되어 있습니다.
OM-D E-M 제품군의 이전 모델과 마찬가지로 가장 중요한 설정은 두 개의 제어 다이얼로 조절됩니다. 그 중 하나는 셔터 버튼과 결합됩니다.
기능, 설정, 인터페이스
스토리 프로그램
카메라는 6개의 주요 장면 프로그램을 제공하며 각 프로그램에는 몇 가지 더 정확한 옵션이 있습니다. 최선의 방법으로일반적인 촬영 상황에 적합합니다.
효과 필터
셀렉터 다이얼의 ART 위치에서 사용할 수 있는 효과 필터는 촬영 과정에서 사진에 색다른 느낌을 주는 데 도움이 됩니다.
고급 사진 모드
카메라는 여러 가지 창의적인 기능을 결합한 고급 사진 모드를 제공합니다. 이에 접근하기 위해 모드 다이얼에 별도의 AP 위치가 할당됩니다. 목록에는 다음 기능이 포함되어 있습니다: 라이브 컴포지션(실시간 콜라주), 매우 긴 셔터 속도로 불꽃놀이 및 야경을 촬영하기 위한 라이브 타임, 다중 노출(2개 프레임), HDR, 소리 없이 촬영, 파노라마, 원근 왜곡 보정, 노출 브라케팅 및 초점.
인터페이스
우리 카메라에는 마이크로 HDMI와 마이크로 USB라는 두 가지 인터페이스만 있습니다. 케이스 오른쪽의 유연한 플러그 아래에 있습니다. 마이크로 HDMI 인터페이스를 사용하면 대형 TV 화면에 사진과 비디오를 표시할 수 있습니다. USB 포트를 사용하여 컴퓨터나 프린터에 연결할 수 있을 뿐만 아니라 카메라와 렌즈 펌웨어를 업데이트할 수도 있습니다. 아쉽게도 이를 통해 배터리를 충전할 수는 없습니다.
E-M10 Mark III는 아마추어 사진 촬영을 목표로 합니다. 이는 마이크 입력 및 헤드폰 출력이 부족하여 스튜디오 품질로 비디오를 촬영할 때 사운드를 녹음하고 귀로 녹음 프로세스를 제어할 수 없기 때문에 입증됩니다. 오디오 녹음의 경우 상단 패널에 내장된 스테레오 마이크만 제공됩니다.
카메라 작동 중
먼저 카메라의 촬영 준비 상태와 기타 속도 표시기에 대해 이야기해 보겠습니다. 카메라가 켜지는 시간은 1초 이내이며, 이 동안 고래 줌 렌즈도 확장되는 시간을 갖습니다. 눈에 띄는 셔터랙은 전혀 없습니다.
집중
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 12‑40mm f/2.8 PRO 설정: ISO 200, F5.6, 1/200초, 68.0mm 상당
Olympus OM-D E-M10 Mark III는 대비형 자동 초점을 사용합니다. 초점 영역은 거의 전체 프레임 영역을 포함하며 121개(11 x 11) 영역으로 나뉩니다. 모든 영역을 사용하는 옵션 외에도 9개 영역(3 x 3) 그룹과 1개 AF 영역에 대한 초점 조정도 제공됩니다. 이 두 가지 옵션에서는 탐색 패드를 사용하거나 화면을 터치하여 해당 영역을 원하는 위치로 이동할 수 있습니다.
자동 초점은 대부분의 경우 빠르고 정확합니다. 이는 주간 야외 사진 촬영, 조명이 밝은 실내 촬영, 콘서트 사진 촬영 시에도 마찬가지입니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 1250, F4.9, 1/160 s, 178.0 mm 상당
조명이 매우 낮은 상황, 피사체에 대비되는 디테일이 없거나 피사체와 배경 모두 동일하게 대비되는 디테일이 있는 경우는 예외입니다. 예를 들어, 나무를 배경으로 말린 식물의 우산을 촬영할 때 자동 초점 시스템이 어려움을 겪었지만, 눈을 배경으로 AF 프레임을 줄기로 옮기자마자 프레임 안의 식물이 즉시 선명해졌습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 200, F5.6, 1/500 s, 184.0 mm 상당
클로즈업 촬영 시 카메라는 정확하고 정확하게 초점을 맞춥니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 1600, F5.6, 1/30초, 28.0mm 상당
이미지 센서는 배경을 효과적으로 흐리게 하고(고래 "팬케이크"를 사용할 때 읽기 및 인식 가능하게 유지됨) 얕은 피사계 심도를 얻을 수 있을 만큼 충분히 큽니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 400, F5.6, 1/40초, 42.0mm 상당
연속 촬영
연속 촬영은 고속과 저속의 두 가지 모드로 수행됩니다. 첫 번째 경우 속도는 약 8.6fps이고 두 번째 경우에는 4.8fps입니다. 여기서 염두에 두어야 할 한 가지 중요한 제한 사항이 있습니다. 고속 모드를 사용할 때 초점, 화이트 밸런스 및 노출은 시리즈의 첫 번째 촬영을 기준으로 설정됩니다. 즉, 이러한 연속 촬영을 통해 사진 작가로부터 거의 같은 거리에 있는 물체의 움직임 단계를 포착할 수 있습니다. 그러나 거리가 지속적으로 변하는 경우 모든 프레임이 선명하지는 않고 피사계 심도 내에 속하는 프레임만 선명합니다. 따라서 닫힌 조리개에서 촬영하는 것이 합리적입니다.
빠른 스키어의 예에서는 고속조리개가 f/5.6인 경우 처음 세 프레임만 비교적 선명했습니다.
메모리 버퍼
성공적인 연속 촬영을 위해서는 충분히 큰 메모리 버퍼가 필요합니다. 안에 기술 사양 E-M10 Mark III는 SDHC UHS-II 메모리 카드를 사용하여 측정된 데이터를 보여줍니다. 이 경우 메모리 카드가 가득 찰 때까지 JPG로 사진을 기록할 수 있으며, 속도를 줄이지 않고 RAW로 최대 22장의 사진을 기록할 수 있습니다. 이러한 카드에 대한 지원은 전문적인 기능입니다.
우리는 전자 시계의 다이얼을 제거하여 최대 40MB/s의 쓰기 속도를 지원하는 보다 일반적인 SDHC UHS-I Class 3 카드를 사용하여 측정을 수행했습니다.
E-M10 Mark III / OLYMPUS M.14-42mm F3.5-5.6 EZ 설정: ISO 800, F3.5, 1/60초, 28.0mm 상당
우리의 경우 연속 촬영 속도(8.6프레임/s)를 줄이지 않고도 JPG로 37장의 사진을 찍을 수 있었고, 그 후 속도가 5~6프레임/s로 감소했습니다. 10개의 RAW 버전 이미지가 속도를 유지하면서 기록되었다가 2프레임/초로 떨어졌습니다. JPG 및 RAW로 사진을 직접 기록하는 경우 9장의 연속 사진을 빠르게 촬영할 수 있었고 이후 속도도 2프레임/초와 동일해졌습니다. 즉, 최신 고속 카드를 사용하고 JPG로 촬영하면 상당히 긴 동적 이벤트의 단계를 캡처하는 것이 가능합니다.
자치
제조업체에서는 LCD 화면(라이브 뷰)에서 크롭할 때 50%로 촬영하고 손떨림 보정 기능을 사용하면 표준 BLS-50 배터리를 한 번 충전하여 최대 330프레임을 촬영할 수 있다고 주장합니다. 실제로 이러한 데이터는 거의 항상 화면을 사용하여 촬영하는 저녁 사진 촬영에서 확인되었습니다. 하지만 카메라를 추운 곳에 보관하면 배터리 용량이 급격히 감소한다는 점을 기억해야 합니다. 따뜻한 주머니에 예비 배터리를 넣어두는 것이 좋으며, 장거리 여행을 갈 경우 배터리 두 개는 불필요하지 않습니다.
실제 촬영
도시에서의 저녁 촬영
새해 도시의 축제 조명은 좋은 사진을 많이 찍는 동시에 다양한 카메라 기능을 테스트할 수 있는 좋은 기회입니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 800, F4, 1/60초, 28.0mm 상당
자동 모드 및 특수 기능
처음에는 대부분의 아마추어 사진가처럼 모드 다이얼을 '자동'으로 설정하고 설정에 대해 생각하지 않고 촬영을 시작했습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 2000, F5, 1/60초, 25.0mm 상당
자동 시스템은 노출을 올바르게 선택하고 어려운 조명 조건에서 화이트 밸런스를 잘 수행하지만 흐림이 보장될 만큼 충분히 짧은 셔터 속도를 설정하여 안전하게 작동합니다. 이로 인해 ISO가 증가하고 필연적으로 사진의 노이즈가 증가합니다. 그래서 1/60초의 셔터 속도를 보장하기 위해 카메라는 ISO 2000을 설정했는데, 밤하늘에 상당히 눈에 띄는 디지털 노이즈가 나타났습니다. 자동 ISO 설정으로 제한되지 않는 한 자동 시스템은 감광도를 4000-5000으로 높이는 경우가 많습니다.
이 장치에 더 높은 품질의 야간 사진을 찍을 수 있는 간단한 기능이 있습니까? 예! 이것은 "Night Shot" 스토리 프로그램인 "Handheld Shooting"의 옵션 중 하나입니다.
다른 버전의 프로그램과 달리 이 버전에서는 삼각대를 사용할 수 없습니다. 카메라는 일련의 사진을 촬영하여 단일 사진보다 품질이 높은 하나의 사진으로 결합합니다. 자동 모드에서와 동일한 ISO를 사용하더라도 이 프로그램은 디지털 노이즈가 거의 없고 디테일이 뛰어나 훨씬 더 정확한 사진을 생성합니다.
우리는 자동화에 경의를 표해야 합니다. 빛이 상당히 많을 때 자동 모드는 "핸드헬드 촬영" 프로그램에서 얻은 것과 거의 비슷한 사진을 생성합니다.
야간 사진 촬영의 또 다른 문제는 매우 밝은 조명으로 인해 엄청나게 높은 대비가 발생한다는 것입니다. 여기서 유용할 수 있는 또 다른 특수 기능은 HDR입니다. 이를 사용하면 카메라도 시리즈를 촬영하고 최종 촬영에 정보를 수집합니다. HDR은 가장 밝은 영역의 정보를 복원할 수 있지만 때로는 나중에 연색성 작업을 원할 수도 있습니다. 자동 모드보다 더 제한적인 것으로 나타났습니다.
이미지 안정화
올림푸스 미러리스 카메라는 센서 이동 안정화 기능이 내장된 것으로 유명합니다. OM-D E-M10 Mark III 모델에서는 5축입니다. 즉, 카메라의 수직 및 수평 진동과 축을 중심으로 한 기울기 및 회전을 보상합니다.
이러한 시스템의 진정한 장점은 저녁과 야간 촬영에서 가장 잘 느껴집니다. 디지털 노이즈를 줄이기 위해 숙련된 사진 작가는 느린 셔터 속도로 수동 모드로 촬영하여 ISO 값을 거의 최소로 줄입니다. 좋은 안정 장치를 사용하면 삼각대 없이도 손으로 들고 촬영할 수 있습니다. 우리 것을 확인해 봅시다.
나는 처음으로 키트 줌 렌즈가 장착된 카메라로 안전한 셔터 속도로 촬영을 시작했고, 점차 셔터 길이를 점점 더 길게 만들었습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 1600, F5, 1/25 s, 132.0 mm 상당
⅛초의 셔터 속도는 어떤 카메라에서도 쉽게 사용할 수 있다는 것이 금방 분명해졌습니다. 초점 거리고래 "팬케이크".
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 1000, F5.6, 1/8초, 28.0mm 상당
대담해진 저는 ISO 100이 촬영하기에 충분한 값에 도달하려고 노력하면서 셔터 속도를 더욱 늘리기 시작했습니다. 그리고 그러한 셔터 속도는 1초에 불과한 것으로 나타났습니다. 물론, 이러한 셔터 속도에서 선명한 사진을 얻으려면 집중을 많이 해야 했습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 100, F8, 1초, 74.0mm eq.
그러나 예를 들어 아래에서 위로 카메라를 허리 높이로 잡고 비표준 각도에서 촬영하는 경우 조금 안전하게 플레이하고 셔터 속도를 더 짧게(예: ¼초) 사용하는 것이 좋습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 200, F6.3, 1/4초, 28.0mm 상당
1초의 기록적인 셔터 속도로 돌아가면 너무 길지 않은 초점 거리에서 촬영할 때 안정화 시스템의 효과가 5개의 노출 수준에 도달하는 것으로 나타났습니다!
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 1600, F5.6, 1/5 s, 20.0 mm eq.
사진 품질
Olympus OM-D E-M10 Mark III는 1,610만 유효 픽셀과 표준 Bayer 컬러 필터를 갖춘 4/3인치(Four Thirds) Live MOS 이미지 센서를 사용합니다. 센서는 최신 세대 프로세서인 TruePic VIII과 쌍을 이룹니다.
일반적으로 카메라는 화이트 밸런스와 노출을 올바르게 설정합니다. 첫 번째 매개변수에 대한 사전 설정을 선택하고 두 번째 매개변수에 대한 수정 사항을 입력할 필요가 없습니다. 설정에서 자동 화이트 밸런스와 다중 영역(ESP) 노출 측정 방법을 선택하기만 하면 됩니다.
사진 이미지 품질을 완성하기 위해 다양한 ISO에서 기존 촬영 결과를 살펴본 다음 카메라의 다이내믹 레인지를 평가해 보겠습니다.
디지털 노이즈와 ISO
예상대로 카메라 자동화에 사용할 수 있는 가장 낮은 감도 값인 ISO 200에서는 디지털 노이즈가 전혀 없는 사진을 얻을 수 있습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 200, F8, 1/25초, 74.0mm 상당 RAW 다운로드
ISO 400에서는 사진이 거의 동일하지만 ISO 800에서는 휘도 노이즈 징후가 중간톤에 나타나기 시작합니다. 그러나 그렇지 않으면 이미지가 불만을 제기하지 않습니다.
ISO 1600에서는 일반적으로 디지털 노이즈 측면에서 가장 문제가 되는 동일한 중간 톤에서 색상 구성 요소의 첫 징후가 나타납니다. 그러나 다른 영역에서는 부드러운 톤, 높은 디테일 및 정확한 색상 재현이 유지됩니다. 이러한 사진은 최대 A3+ 형식으로 인쇄할 수 있습니다. 값이 3200이면 단조로운 영역에서는 노이즈가 약간 증가하지만 아주 대조적이지 않은 세부 사항이 아닌 작은 부분을 천천히 "먹기" 시작합니다. ISO 3200은 A3 형식으로 인쇄할 때 최대값으로 간주되어야 합니다.
ISO 6400에서는 모노톤 영역에서 노이즈가 약간 증가하고 밝은 색상의 채도가 낮아지며 대비 세부 사항이 희미해지기 시작합니다. 이 값은 여전히 A4 인쇄에 적합합니다. ISO 12800에서는 위의 모든 저하 과정이 악화되지만 해상도를 낮추면 이미지를 온라인 출판물에 계속 사용할 수 있습니다. ISO 25600에서는 강한 디지털 노이즈로 인해 사진이 매우 더럽고 느슨해 보입니다. 절망적인 상황다른 설정으로는 원하는 노출을 얻을 수 없는 경우.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 6400, F8, 1/1000 s, 74.0 mm 상당 RAW 다운로드
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 12800, F8, 1/1600 s, 74.0 mm 상당 RAW 다운로드
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 25600, F8, 1/3200 s, 74.0 mm 상당 RAW 다운로드
다이내믹 레인지
문제가 있는 일부 이미지의 RAW 버전이 있기 때문에 변환 과정에서 다이내믹 레인지를 확장할 수 있는 가능성이 평가되었습니다.
처리 결과, 노출을 약 2.7EV 높여 그림자 부분의 디테일을 끌어내는 것이 가능하다는 것이 밝혀졌습니다.
ISO 1600에서 촬영한 또 다른 노출 부족 사진으로 작업한 결과 이 경우에도 RAW 변환으로 괜찮은 결과를 얻을 수 있음이 나타났습니다.
연속적인 햇빛을 받으며 촬영할 때 강한 플레어가 발생하여 이미지 오른쪽의 대비가 감소하고 구름의 디테일이 손실되었습니다.
노출 -0.5, 대비 +25, 하이라이트 -100, 그림자 +100 설정으로 RAW 버전을 처리한 결과입니다.
과다 노출된 이미지로 작업할 때 카메라는 하이라이트에 적당한 여백을 가지며 그림자보다 약간 더 큽니다(최대 3EV).
화이트 밸런스
낮에 촬영할 때 올바른 화이트 밸런스를 얻는 데 문제가 없습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 200, F5.6, 1/800 s, 108.0 mm 상당
촬영 중인 장면의 차가운 톤과 따뜻한 톤이 모두 정확하게 전달됩니다.
E-M10 Mark III / 올림푸스 바디 캡 렌즈 9mm f/8 어안 설정: ISO 200, F8, 1/100초, 18.0mm 상당
i-Enhanced 이미지 스타일은 사진을 약간 향상시키는 데 도움이 됩니다. 사진 편집기에서 추가 처리 없이도 할 수 있는 경우가 많습니다.
E-M10 Mark III / 올림푸스 바디 캡 렌즈 9mm f/8 어안 설정: ISO 200, F8, 1/250초, 18.0mm 상당
인공 조명에서는 자동화로 인해 JPG에 지나치게 따뜻한 색상 렌더링이 나타나는 경우가 많습니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm f/3.5-5.6 EZ 설정: ISO 1000, F4, 1/60초, 28.0mm 상당
예를 들어, 나는 Okhotny Ryad Square에서 여러 개의 여행사 주택을 발견했고 그 중 하나에서 만들 수 있었습니다. 흥미로운 초상화백열등의 희미한 빛 속에서. 자동화로 인해 노란색이 너무 많이 남았지만 변환기에서 사진의 RAW 버전을 연 후 화이트 밸런스에 대해 "자동" 옵션을 선택하기만 하면 결과가 매우 좋아졌습니다. 남은 것은 채도와 대비를 약간 조정하는 것뿐입니다.설정: ISO 1600, F2.8, 1/25초, 90.0mm 상당
비디오 및 무선 기능
비디오 촬영
E-M10 Mark III가 제공하는 최대 비디오 품질은 4K 해상도(3840 x 2160 픽셀) 및 30fps입니다. 이 비디오는 괜찮은 것 같습니다. 사진은 선명하고 매끄러우며 흔들림이 없습니다.
원본 품질로 다운로드
Full HD 해상도(1920 x 1080 픽셀)를 설정하면 프레임 속도를 60까지 높일 수 있습니다. 하지만 Full HD 모니터에서도 4K 비디오에 비해 해상도 손실이 눈에 띕니다.
원본 품질로 다운로드
안정화는 비디오 촬영 시 작동하며 매트릭스 이동과 추가 디지털 안정화가 모두 포함된 옵션이 있습니다. 상당히 빠른 카메라 움직임에도 영상이 흔들리지 않고 부드럽게 변합니다. 손떨림이나 카메라의 갑작스러운 움직임으로 인해 영상이 망가지는 것을 걱정할 필요가 없습니다.
원본 품질로 다운로드
무선 연결
카메라에는 모바일 장치에 간단하고 편리하게 직접 연결할 수 있는 Wi-Fi 모듈이 장착되어 있습니다. 카메라 작업을 시작하려면 무료 소프트웨어를 설치해야 합니다. 모바일 애플리케이션올림푸스 이미지 공유. 카메라에서 "스마트폰에 연결" 명령 후 Wi-Fi 모듈이 켜지고 액세스 포인트 모드로 전환됩니다.
스마트폰이 연결되면 Olympus Image Share 앱은 원격 촬영 제어, 카메라에서 이미지 가져오기 및 편집, 지침 다운로드, 위치 태그 추가와 같은 기능을 제공합니다.
스마트폰에서 촬영을 제어할 때 이 애플리케이션은 사진 작가에게 최대한의 기회를 제공한다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 이를 통해 화면에 집중할 수 있으며 셔터 속도, 조리개, ISO 및 노출 보정과 같은 기본 촬영 매개 변수를 변경할 수 있을 뿐만 아니라 촬영 모드를 선택하고 효과 필터를 적용할 수도 있습니다.
결론
따라서 Olympus OM-D E-M10 Mark III 카메라를 한 달 동안 사용하고 얻은 결과를 분석하면 특정 결론을 내릴 수 있습니다. 일상적인 사진 촬영과 여행 중 모든 흥미로운 순간을 포착하기에 매우 좋은 카메라입니다. 특히 편안함, 즉 카메라와 교환식 렌즈의 무게와 크기를 중요하게 생각하는 사진작가들에게는 이것이 사실이라는 점에 주목합니다.
E-M10 Mark III / Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm f/4.0-5.6 R 설정: ISO 1250, F4.9, 1/160 s, 184.0 mm 상당
E-M10 Mark III는 특히 설정을 조금 이해하고 휴대용 야간 사진이나 HDR과 같은 스마트 기능을 사용하기 시작하면 매우 괜찮은 이미지 품질을 제공합니다. 카메라의 성능을 제대로 익히고 사용한다면 수동 설정매우 효과적인 안정화 시스템과 함께 어려운 조명 조건에서도 고품질 이미지를 얻을 수 있습니다.
물론 이 아기는 품질 면에서 풀프레임 멀티 메가픽셀 카메라와 경쟁할 수 없습니다. 하지만 가볍게 여행하면서 편안하게 촬영할 수 있다는 장점이 있습니다. 카메라는 특히 표준 M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ Pancake 줌 렌즈를 사용하면 작고 가볍습니다. Olympus는 우리 모델에 이상적인 다양한 소형 경량 렌즈를 보유하고 있습니다. Olympus OM-D E-M10 Mark III는 라인 위치 측면에서 보급형 카메라라는 점을 상기시켜 드리겠습니다. 따라서 그녀는 전문적인 기회를 박탈당했습니다. 고품질 오디오 녹음을 위한 인터페이스는 없으며 대비(하이브리드가 아닌) 자동 초점이 사용됩니다. 고속으로 연속 촬영하는 경우 첫 번째 프레임에만 초점이 맞춰집니다. 그러나 약 40,000루블(루블 환율을 잊지 말자)이 드는 카메라에 대한 수요를 늘리는 것은 잘못된 것입니다.
장점:
- 아름다운 디자인, 두 가지 색상;
- 인체공학적이며 가볍고 컴팩트한 바디;
- 고품질최대 ISO 3200의 사진;
- 편리한 터치 컨트롤;
- 매우 효과적인 안정화 시스템;
- SDHC UHS-II 메모리 카드 지원;
- 거의 모든 교환 가능한 광학 장치와 함께 작동합니다.
단점:
- 더 효과적인 하이브리드 시스템이 아닌 대비 자동 초점 시스템;
- 고속으로 연속 촬영하는 경우 초점 추적이 지원되지 않습니다.
- 고품질 오디오 녹음을 위한 인터페이스가 없습니다.
- USB 인터페이스를 통한 재충전은 구현되지 않습니다.
카메라 올림푸스 E-M10 Mark II러시아에 있는 회사 대표 사무소에서 테스트를 위해 우리에게 제시되었으며 진심으로 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 키트도 좋았습니다. 여기에는 일반적으로 시장에서 가장 좋은 렌즈 중 하나로 간주되는 전설적인 Olympus 인물 렌즈 M.Zuiko Digital ED 75mm f/1.8과 적당한 광각 M.Zuiko 17mm f1.8이 포함되어 있습니다. . 작은 매트릭스를 갖춘 시스템 카메라에 좋은 광학 장치가 필요하다는 점을 고려하면 이는 매우 중요합니다.
카메라 본체는 플레이트를 나사로 고정하는 대신 마그네슘 주조로 만들어졌기 때문에 내구성이 뛰어나 카메라에 대한 자신감을 갖게 됩니다. 이것은 작동 중에 볼 수 있으며 삐걱거리거나 흔들리거나 흔들리는 일이 없습니다. 동시에 이것은 회사의 프리미엄 부문에 속하는 OM-D 라인에서 가장 작은 카메라입니다.
여기의 매트릭스는 이전 버전 및 두 번째 버전의 5와 동일한 해상도를 갖습니다. 제조업체 자체는 유사한 카메라가 사용되는 비밀을 밝히지 않지만 독립적인 테스트 결과로 판단하면 E-M10의 첫 번째 버전, E-M5의 두 번째 버전 및 당사의 매트릭스 실험적인 것은 동일합니다. 그런데 그 사람이 옷을 갈아입었어요 더 나은 면안정제. 명확하고 크게 업데이트되었습니다. 제조업체의 사양에 따르면 이제 5개 축에서 작동하지만 효율성 측면에서는 5개 축의 유사한 솔루션보다 열등합니다. 여기서 안정화 효율은 3단계입니다.
매트릭스 자체는 훌륭하고 선명한 그림을 제공하지만 12비트 형식 이하로 저장할 수 있습니다. 그러나 후자는 진지한 스튜디오 촬영 및 하프톤을 사용한 유연한 작업과 관련하여 전문 부문에만 적합합니다. 사진 전체에 대해 이야기하면 노이즈 측면에서만 더 큰 매트릭스를 갖춘 최신 카메라보다 열등하지만 연색성은 그렇지 않습니다.
하지만 카메라의 인체공학적 측면은 뛰어납니다. 한편으로는 두 바퀴로 네 가지 촬영 매개변수를 제어할 수 있는 토글 스위치가 부족한 것 같습니다. 그러나 이는 논란의 여지가 있는 문제이며 모든 사진가에게 필요한 것은 아닙니다. 여기에도 행이 없습니다. 독특한 특징구형 모델 - 케이스의 습기 보호 또는 "성인용" 5축 안정화(특히 새로운 5축에서는 한 단계 더 높은 이점을 제공합니다).
카메라는 금속 케이스로 만들어졌으며 완전히 주조되었으며 판에서 나사로 고정되지 않아 매우 심각한 이점을 제공합니다.
동시에 본체도 기능적이며 카메라는 이코노미 클래스에 속하지만 매우 스타일리시하게 만들어졌습니다. 그럼에도 불구하고 플라스틱 요소가 금속에 적용되어 매우 높은 품질로 보입니다. 금속 바디 덕분에 부품 사이에 틈이 생기지 않아 핸들링에 자신감을 갖게 됩니다. 회사가 카메라를 컴팩트하게 만들기 위해 손이 크고 결과적으로 손가락이 큰 사람들을 잊지 않았다는 점이 흥미 롭습니다. 여기의 모든 버튼과 컨트롤은 큽니다. 조절다이얼은 2개가 있는데, 돌리기 쉽도록 크고 크게 제작되어 편리합니다. 그러나 이 디스크는 매우 자유롭게 회전하고 회전은 필연적으로 순전히 무작위이기 때문에 실수로 회전하기가 매우 쉽기 때문에 단점으로도 간주될 수 있습니다. 나는 올림푸스 카메라 스위치가 셔터 버튼에서 멀리 떨어져 있다는 사실에 지속적으로 관심을 기울이고 있는데, 이는 제 생각에는 불편합니다. 여기에서는 적어도 토글 스위치가 크게 만들어졌고 왼손의 한 손가락으로 켜는 것이 어렵지 않습니다. 왼손은 오른손 선반의 반대편에 있기 때문입니다. 엄지 손가락으로 몸 전체에 닿는 것은 매우 불편합니다. 이것이 효율성을 저해한다고 생각하지 않는다면 카메라를 계속 켜두어야 하므로 배터리가 소모됩니다. 그러나 카메라가 지능적으로 절전 모드로 들어갔다가 빨리 복귀하기 때문에 전원 관리가 매우 잘 수행됩니다.
효율성을 위해 아래로 45°, 위로 90° 기울어지는 좋은 터치 스크린이 있습니다. 예, 자신의 사진을 찍을 수는 없지만 도시 군중 속에서 바로 도시 장면을 촬영하는 것은 매우 쉽습니다. 대부분의 경우 사진 작가는 자동 초점을 추적하거나 화면에서 직접 초점 포인트를 빠르게 선택할 수 있는 기능이 필요합니다. 두 번째 옵션은 여기에서 화면의 올바른 위치를 찌르는 방식으로 매우 잘 구현되며, 이 방법을 사용하면 여기에 있고 사진뿐만 아니라 비디오에서도 잘 작동하지만 부재 없이도 추적을 통해 연속 촬영을 수행할 수 있습니다. .
외부 마이크용 플러그가 없어 외부 핸들을 사용해도 어떤 방식으로든 보상되지 않는 등 인위적인 한계에 다소 실망했습니다. 결과적으로 HD1080 프로그레시브 스캔의 시장 표준 60 프레임 속도, 효과적인 안정 장치 및 전동 줌 렌즈의 존재 덕분에 여기에서 사용할 수 있는 좋은 비디오는 이 기능만으로도 사용자를 효과적으로 압도합니다. 더 높은 곳을 바라보는 것은 종종 적절한 경우가 아닙니다. 같은 사용자가 다른 곳을 보기 시작하기 때문입니다. 음성 녹음기와의 타임코드 동기화는 중간 솔루션일 뿐이며 적합하지 않다는 것은 분명합니다. 운영 작업영상으로.
장점
- 효과적인 안정제
- 좋은 매트릭스
- 빠른 자동 초점
- 좋은 영상
결함
- 마이크 플러그 없음
- 높은 가격
- 화면이 180° 기울어지지 않습니다.
특징
- 모든 렌즈의 이미지 안정화
- 습기 보호 기능이 없는 주조 금속 케이스
- 좋은 뷰파인더
- 컴팩트한 바디
카메라의 테스트 이미지는 아래에서 보거나 전체 크기로 다운로드할 수 있습니다.
모드 다이얼을 돌리면 모드 변경 및 그 본질에 대한 정보가 화면에 나타납니다. P(자동 프로그래밍), A(조리개 우선), S(셔터 속도 우선) 및 M(노출 매개변수 수동 설정) 모드를 사용하면 모든 것이 명확해지며 이는 고전적인 것입니다. 그건 그렇고, 모드에 있을 때 그룹 P-A-S-M, 빠른 메뉴 버튼을 누르면 SCP 제어판이 표시됩니다. 이는 이전 그림과 동일합니다.
"그린" AUTO 모드는 카메라 설정에 대해 생각하고 싶지 않은 사람들을 위한 것입니다. 이 모드에서는 카메라 자체가 촬영 중인 장면 유형을 인식하고 촬영 조건에 따라 최적의 매개변수를 자동으로 설정합니다.
AUTO 모드에서 퀵 메뉴 버튼을 누르거나 카메라 터치스크린 오른쪽 가장자리를 터치하면 라이브 가이드 기능이 켜집니다. 채도, 색조(색상 변화 입력), 밝기(노출 보정 입력), 배경 흐림(조리개 변경)을 변경하고 동적 장면(셔터 속도 조정)을 켤 수 있는 아이콘이 있는 열이 오른쪽에 나타납니다.
"손쉬운 설정 변경 안내"의 여섯 번째이자 가장 낮은 항목은 촬영 팁입니다. 어린이, 동물, 꽃, 꽃 및 제품 사진 촬영은 물론 프레임 구성에 대한 빠른 팁을 제공하는 사진 촬영에 대한 세부 튜토리얼과 같습니다.
"손쉬운 설정 변경 가이드"의 도움으로 초보 사진 작가의 삶을 더 쉽게 만들려는 의도는 박수를 보낼 가치가 있지만 여러 색상의 사각형이 시각적이고 즉시 이해할 수 있는지는 확실하지 않습니다.
사실 대부분의 사진가들은 심지어 초보자라도 '그린 모드'를 약간 무시합니다. 사실, 겉보기 단순함(켜면 다른 작업을 수행할 필요가 없음) 뒤에는 복잡한 알고리즘과 카메라 동작의 매우 광범위한 변화가 숨겨져 있습니다. 예를 들어 노출 보정을 직접 입력하거나 HDR 촬영을 활성화할 수 있습니다. 꽤 오랫동안 시내를 돌아다니면서 AUTO 모드로 촬영했는데 가끔은 기분 좋게 놀랐어요.
예를 들어, 이 사진은 완전 자동으로 촬영되었습니다.
언뜻 보면 과다 노출은 아니지만 흐린 날씨에는 여전히 너무 밝게 보일 수 있습니다. 그러나 실제로는 카메라가 장면을 분석해 촬영한 사람의 모습을 보고 얼굴을 인식해 얼굴을 측광한 뒤 그에 따라 노출 매개변수를 설정했다. 글쎄, 카메라를 돌리는 것은 이미 내 것입니다 :).
비교를 위해 동일한 조건(및 동일한 AUTO 모드)에서 전경에 얼굴이 없이 촬영한 모습은 다음과 같습니다.
SCN 모드 다이얼 위치는 Scenes입니다. 이에 대한 액세스는 다른 모든 Olympus 카메라와 완전히 다르게 구성됩니다. 분명히 개발자들은 단조로운(길고 일반적으로 20개가 넘는 항목) 목록을 처리하는 것이 너무 지루하다고 생각했습니다(특히 카메라와의 문제 없는 통신을 원하는 사람들에게는 이것이 바로 E-의 전체 인터페이스입니다). M10 Mark III는 이를 염두에 두고 설계되었습니다.
모드 다이얼을 SCN으로 돌리면(또는 SCN 모드에서 상단 패널의 퀵 메뉴 버튼을 누르면) 화면에 인물, 이동 중, 실내, 야경, 풍경, 가까운 6개의 제목이 표시됩니다. -up – 이미 그룹화된 스토리 프로그램이 있습니다.
이동 OSD 메뉴탐색 패드 버튼, 제어 다이얼을 사용하거나 간단히 터치 스크린을 터치할 수 있습니다. 또한 첫 번째 터치로 그룹 제목(프레임으로 둘러싸여 있음)을 활성화하고 두 번째 터치로 이 그룹의 스토리에 액세스할 수 있습니다. 이는 마우스를 사용하여 작업하는 것과 유사합니다. 한 번의 클릭으로 바탕 화면의 애플리케이션 바로 가기를 탐색하고 두 번 클릭하여 애플리케이션을 시작할 수 있습니다.
첫 번째 그룹인 "People"을 열어 보겠습니다.
여기서는 Portrait, e-Portrait(장식 포함) 등 5가지 스토리 프로그램을 제공합니다.
…풍경+인물…
…야경+인물…
...보시다시피 각 스토리 프로그램에는 고유한 "배경 화면"(전체 화면 사진), 본질에 대한 설명, 때로는 권장 사항(삼각대 사용, 내장 플래시 올리기)이 함께 제공됩니다.
...그리고 마지막으로, 아이들입니다.
"In Motion" 그룹에는 세 가지 스토리 프로그램이 포함되어 있습니다.
당신은 AUTO 모드를 존중하기 시작했습니다, 그렇죠? 결국 카메라 자체가 조건과 촬영 대상을 모두 결정합니다. 실제로 자동으로 주제 프로그램을 선택합니다.
우리가 동화 프로그램을 만나는 것은 이번이 두 번째입니다. 예, 이것은 새 메뉴 구성의 특징입니다. 하나의 스토리 프로그램이 여러 다른 그룹에 포함될 수 있습니다. 플롯 어린이는 사람, 이동 중, 실내의 세 그룹으로 구성됩니다.
인물 사진 및 e-인물 사진 장면은 다른 그룹을 통해 액세스할 수도 있습니다.
배선을 이용한 촬영의 줄거리가 흥미롭습니다. 분명히 여기에 숨겨진 것은 더 이상 명시적으로 사용할 수 없는 "수직 진동만 감쇠" 모드로 스태빌라이저를 전환하는 기능입니다.
제어판의 모드 표시는 여전히 "S-IS On"으로 유지됩니다.
"실내" 그룹에는 최대 6개의 스토리 프로그램이 포함됩니다. 이미 우리에게 친숙한 인물 피사체 두 개와 어린이를 촬영하는 피사체, 게다가 촛불...
...그리고 "Silent" 스토리 프로그램도 있습니다. 이것은 우리가 본질적으로 켜는 곳입니다 전자 셔터(Down 키를 눌러 선택한 셔터 모드에 속하지 않음) "Silent"의 줄거리 설명을 번역하면서 "카메라의 소리와 빛의 품질이 낮습니다"라는 말에서 호기심 많은 실수가 발생했습니다. 즉, 플롯은 "카메라에서 발생하는 노이즈와 빛이 바람직하지 않은 조건"에서 유용합니다. 즉, 기계식 셔터를 끄는 것 외에도 플래시, 자동 초점 조명 및 작동 소리 확인이 꺼집니다.
HDR 백라이트 장면은 여러 프레임을 가져와 자동으로 하나로 결합하여 동적 범위를 향상시킵니다. 카메라가 AUTO 모드에 있을 때 때로는 예기치 않게 동일한 모드가 켜질 수 있습니다.
"HDR 백라이트" 장면은 "고급 HDR 사진 모드"와 달리 어떠한 설정도 제공하지 않습니다. 그런데 모든 경우에 결과 프레임은 JPEG 형식뿐만 아니라 RAW 형식으로도 저장할 수 있습니다.
5개의 장면 프로그램이 "Night Shot" 그룹에 배치됩니다.
내장 플래시는 자체적으로 팝업되지 않습니다. "Flash POP UP"이라는 문구는 플래시를 올려야 함을 경고합니다.
삼각대가 필요한 모드와 핸드헬드 야간 촬영(셔터 속도를 줄이기 위해 상대적으로 높은 ISO 값으로 여러 장의 사진을 촬영한 다음 노이즈를 줄이기 위해 여러 장의 사진을 하나로 결합)이 모두 있습니다.
불꽃놀이 플롯은 긴 셔터 속도를 사용하는 "일반적인" 삼각대 사진입니다...
...그리고 "빛의 줄무늬 촬영" 아래에는 더 흥미로운 라이브 합성 모드가 있는데, 이 모드에서는 긴 셔터 속도에서의 노출 과정이 카메라 디스플레이에 명확하게 표시됩니다.
여기서는 "라이트 스트립"(라이브 컴포지트 모드)을 시작하는 것이 최대한 간단하며 버튼을 한 번만 클릭하면 켜집니다. 이 작업은 SCN 스토리 프로그램과 AP의 "고급 기능"에서 모두 수행할 수 있습니다.
"풍경" 그룹의 4개 장면은 풍경, 일몰(빨간색과 노란색 음영의 전달이 강화됨), 해변 및 눈(밝은 흰색 영역 보존) 및 이미 친숙한 HDR 백라이트입니다.
마지막 여섯 번째 스토리 프로그램 그룹은 "Close-up"입니다.
두 개의 이야기가 매크로 사진에 전념하고 있습니다.
물론 매크로 사진은 카메라 설정 측면에서만 표시되고 이미지 규모는 표시되지 않습니다. 진정한 고배율 매크로 사진을 얻으려면 특수 렌즈가 필요합니다.
문서 장면은 대비되는 흑백 텍스트를 촬영하는 데 최적입니다.
마지막으로 Expanded Focus 장면 프로그램에는 초점 브라케팅 기능이 포함되어 있습니다. Light Streaks 및 HDR 하이라이트와 마찬가지로 장면 프로그램에서 실행하는 것은 최대한 번거롭지 않으며 대부분의 초보 사진가에게 적합한 원버튼 경험입니다.
우리는 고급 사진, "고급 사진 모드" 또는 화면에서와 같이 "고급 촬영 모드"를 나타내는 모드 다이얼에 별도의 AP 위치가 할당되는 모드 그룹에 도달했습니다.
다음 스크린샷에 보이는 AR 모드 메뉴는 모드 다이얼을 적절한 위치로 돌릴 때(즉, 방금 AR 모드에 들어갈 때)와 "빠른 버튼"을 누를 때 모두 나타납니다. 메뉴 버튼”(이미 활성화된 경우 AR 모드에 있는 것입니다).
라이브 합성 기능(이 카메라에서는 "라이브 콜라주"로 번역됨)은 다음을 위한 진정한 고급 도구입니다. 야간 촬영. 카메라는 먼저 정지 이미지를 기록한 다음 프레임 안의 움직이지 않고 밝기가 변하지 않는 물체를 그대로 유지합니다. 더 가벼운 개체만 추가됩니다. 디스플레이를 보면서 원하는 이미지가 형성될 때까지 기다리거나 직접 그릴 수 있으며, 원하는 결과가 나오면 촬영을 중단할 수 있습니다.
AP 모드에서 라이브 합성 기능을 시작하는 것은 가능한 한 간단합니다. 버튼을 한 번만 누르면 아무것도 생각할 필요가 없으며 카메라의 자동화가 노출 매개변수 설정을 처리합니다.
동시에 카메라 내 메뉴를 통해 다양한 설정으로 라이브 합성(라이브 벌브 및 라이브 타임 포함)을 시작하는 기능도 유지됩니다.
라이브 합성 및 라이브 타임 모드 작업에 대한 자세한 내용은 내 .
Live Time은 Live Composite보다 간단한 모드입니다. 긴 셔터 속도에서 이미지가 어떻게 나타나는지 화면에서 관찰하고 셔터 버튼을 눌러 원하는 결과를 얻었을 때 촬영을 중지할 수 있습니다.
라이브 타임 모드를 시작하기 전에 최대 셔터 속도를 설정할 수 있으며, 그 후에는 버튼을 누르는 것을 잊어버린 경우에도 카메라가 자동으로 노출을 중지합니다.
다중 노출 모드에서는 두 장의 사진을 연속으로 촬영한 다음 자동으로 하나로 결합합니다.
결과는 JPEG 및/또는 RAW 형식으로 저장됩니다.
HDR 모드는 장면의 조명 대비가 매우 높을 때 유용합니다. 카메라는 서로 다른 노출로 세 장의 사진을 빠르게 연속 촬영한 다음 자동으로 하나로 결합합니다. 대략적으로 말하면 노출 부족 사진에서 가장 밝은 부분을 촬영하고 노출 과다 사진에서 가장 어두운 부분을 촬영합니다. 결과적으로 다이내믹 레인지가 높은 이미지가 생성됩니다. 
더 현실적인 HDR 1(낮은 노출 브래킷 사용)과 더 "멋진" HDR 2의 두 가지 옵션이 있습니다.
실제 HDR의 세 가지 예를 확인해 보세요. 모든 경우에 HDR 1 옵션이 사용되었습니다.
움직이는 물체가 프레임에 들어가면(이런 일이 자주 발생함) 카메라는 여러 개의 반투명 "유령"을 형성하지 않지만 테이크 중 하나만 사용하여 문제를 성공적으로 처리하므로 최종에서 두 배와 세 배가 관찰되지 않습니다. 영상.
세 가지 경우 모두 매트릭스의 다이나믹 레인지가 하이라이트와 섀도우의 정보가 손실되지 않을 정도로 충분했으며 원칙적으로 HDR을 사용하지 않고도 RAW로 촬영하기에 충분했습니다. 글쎄, HDR로 촬영하면 RAW 프레임이 생성되므로... 필요한 경우 세부 사항을 추출할 수 있으며 이는 세부 사항을 2단계로 보존하는 것과 같습니다!
AR 그룹의 다음 모드는 "무음"입니다. 우리는 이미 그를 잘 알고 있으며, 그는 SCN 스토리 프로그램의 '인도어' 그룹에서 만났습니다. 무음 전자 셔터가 켜지고 카메라에서 나는 소리와 자동 초점 조명이 꺼집니다.
"파노라마" 모드에서는 여러 프레임을 연속으로 촬영하는 동시에 화면에 표시가 표시되어 구도를 쉽게 잡을 수 있습니다(이전 프레임의 가장자리가 표시되며 다음 프레임과 결합되어야 함).
E-M10 III에는 다른 카메라와 마찬가지로 카메라 내 파노라마 스티칭이 없습니다. 시스템 카메라올림포스 산. 이에 대해 불만을 제기할 수는 있지만 특별히 화가 나지는 않습니다. 이미지 편집기는 개별 프레임에서 파노라마를 빠르고 효율적으로 연결하여 이 작업을 훌륭하게 수행합니다.
E-M10 III 카메라로 촬영하고 외부 편집기에서 몇 분 만에 결합한 4개 프레임의 파노라마 예(해상도 4564×1080픽셀의 파일을 클릭하세요):
키스톤 보정 기능을 사용하면 촬영하는 동안 사진의 기하학적 구조를 변경할 수 있습니다. 수렴되는 수직을 곧게 펴거나 반대로 사진에 극적인 효과를 추가할 수 있습니다.
