Stephen Covey - Upang maging, hindi upang lumitaw. Mga pagninilay sa tunay na tagumpay. "Be, parang hindi. Reflections on True Success" Stephen Covey Being at hindi lumalabas na si Stephen


Stephen Covey

Maging, mukhang hindi. Mga Kaisipan sa Tunay na Tagumpay

STEPHEN COVEY

PANGUNAHING DAKILANG

ANG 12 ANTAS NG TAGUMPAY

Nai-publish na may pahintulot mula sa FranklinCovey Company

Legal na suporta nagbibigay ng publishing house law firm"Vegas-Lex".

Ang FranklinCovey at ang logo at mga trademark ng FC ay mga trademark ng FranklinCovey Co. at ang kanilang paggamit ay sa pamamagitan ng pahintulot.

© FranklinCovey Company, 2015.

© Pagsasalin sa Russian, publikasyon sa Russian, disenyo. Mann, Ivanov at Ferber LLC, 2016

Ang aklat na ito ay mahusay na kinumpleto ng:

Stephen Covey

Igor Mann

Tina Seelig

Adam Grant

Eric Bertrand Larssen

pagpapakilala Shawna Covey

Ang kinabukasan ng aking ama, si Stephen Covey, ay natukoy na. Ang aking lolo ay nagmamay-ari ng isang napaka-matagumpay na hanay ng mga hotel, at siyempre, ang panganay na anak na lalaki - ang aking ama - ay kailangang ipagpatuloy ang negosyo.

Ngunit ang aking ama ay nakaramdam ng pananabik sa pagtuturo. Ang paghila ay hindi mapaglabanan - ang lahat sa kanya ay sumigaw upang marinig. At nagpasya siyang magturo, anuman ang gastos. Nakita niya ang kamangha-manghang potensyal sa kanyang mga mag-aaral, at natupok siya ng pangangailangan na hayaang matupad ang potensyal na ito. Ngunit hindi niya makalimutan ang gusto ng kanyang lolo para sa kanya, at nagpasya na makipag-usap sa kanya. Gayunpaman, natatakot siya na hindi siya maintindihan ng kanyang lolo.

At pagkatapos ay isang araw ang aking ama ay nagpasya at sinabi sa aking lolo na talagang pinangarap niyang maging isang guro. Sumagot ang lolo: “Magaling, anak. Gagawa ka ng isang mahusay na guro. To be honest, I don't really like business that myself." Ito ay kung paano si Dr. Covey ay naging isang propesor sa unibersidad, isang manunulat, at, sa katunayan, isa sa mga pangunahing nag-iisip sa mundo sa mga lugar tulad ng pamumuno, pamamahala ng organisasyon, mga isyu sa pamilya. At lahat dahil nagkaroon ako ng lakas ng loob na sagutin ang sarili kong pangangailangan at hanapin ang sarili kong boses.

Tinulungan niya ang iba na mahanap din ang kanilang boses. Minsan tinanong ko ang aking ama na tukuyin kung ano ang pamumuno. At sumagot siya: "Ang pamumuno ay ang kakayahang makipag-usap sa ibang tao kung ano ang kanyang halaga at potensyal, at gawin ito nang malinaw at malinaw na ang tao, na nakatanggap ng utos ng inspirasyon, ay kinikilala ang mga katangiang ito sa kanyang sarili." Ito ang unang pagkakataon na narinig ko ang eksaktong kahulugang ito, at naantig ako. Bakit? Oo, dahil ang mga salitang ito ay nagsasalita ng maraming tungkol sa kanyang sarili. Palagi niyang nagagawang ipaunawa sa akin kung ano ang aking halaga at kung ano ang aking potensyal, kahit na hindi ko ito nakita sa aking sarili. Pinaramdam niya sa akin na makapangyarihan ako, para akong may mahalagang misyon. At pinukaw niya ang parehong damdamin sa aking mga kapatid at sa lahat ng nakapaligid sa kanya. Naniniwala siya na ang bawat tao ay may sariling layunin, na ang bawat isa sa atin ay walang katapusan na mahalaga at may pambihirang kakayahan, at ang bawat isa sa atin ay natatangi.

Ang aking ama ay isang mahusay na guro - higit sa lahat, tinuruan niya kami sa pamamagitan ng halimbawa at sa pamamagitan ng kanyang mga salita. Ang kanyang mga pananaw ay nagpasiya sa aking buong buhay. Palagi niyang sinasabi sa akin na dalawa lang ang landas sa buhay - isang buhay ng tunay na kadakilaan at isang buhay ng huwad na kadakilaan. Ang tunay na kadakilaan ay kung ano talaga ang isang tao: ang kanyang pagkatao, ang kanyang integridad, ang kanyang tunay na motibasyon at mga hangarin. Ang maling kadakilaan ay kasikatan, mga titulo, posisyon sa lipunan, katanyagan, kapalaran at karangalan.

Tinuruan ako ng aking ama na huwag mag-isip tungkol sa maling kadakilaan at tumuon sa tunay na kadakilaan. Sinabi rin niya na ang huwad, pangalawang kadakilaan ay madalas - bagaman hindi palaging - kasama ng mga nakamit ang tunay na kadakilaan, at ang tunay na kadakilaan ay sa sarili nitong gantimpala, dahil ito ay nagbibigay ng kapayapaan ng isip, isang pakiramdam ng pagpapahalaga sa sarili at malalim, kumpletong kahulugan ng relasyon. Ang gantimpala na ito ay higit na nakahihigit sa mga pakinabang na dulot ng huwad na kadakilaan—pera, katanyagan, at ang makasariling buhay na puno ng kasiyahan na madalas nating tinatawag na "tagumpay."

Sinusulat ko ang paunang salita na ito tatlong taon pagkatapos ng kamatayan ng aking ama. Ngunit ang kanyang tinig - malalim, madamdamin - ay napanatili sa mga sanaysay na ito. Kapag inihahanda ang mga ito para sa paglalathala, halos wala kaming binago - ang mga teksto ay nanatiling katulad noong kalalabas pa lamang nila mula sa kanyang panulat. Inilagay lang namin ang mga ito upang lumikha ng magkakaugnay na kuwento tungkol sa kung paano mamuhay ng isang buhay ng tunay na kadakilaan. Ang ilan sa mga sanaysay ay isinulat habang ang aking ama ay nagtatrabaho sa The Seven Habits of Highly Effective People, at nakakamangha makita kung paano ang una niyang binalangkas sa mga balangkas na iyon ay naging mga ideya na nagpabago sa mundo ng negosyo at sa buhay ng milyun-milyong tao. . Sa aklat na ito ay makakahanap ka ng mga kamangha-manghang at nakasisiglang pagmumuni-muni kung paano lumipat mula sa murang tinsel ng tinatawag na "tagumpay" tungo sa isang makabuluhan, buong buhay. kapayapaan ng isip, kasiyahan at karunungan.

Ang aklat na ito ay isang koleksyon ng mga piling sanaysay kung saan inilarawan ng kilalang eksperto sa negosyo na si Stephen Covey ang labindalawang pangunahing prinsipyo malaking tagumpay. totoo tagumpay sa buhay, itinuro ni Covey, ay dumarating sa mga taong ang buhay ay puno ng tunay na kadakilaan - sa mga ginagabayan ng mga pangunahing prinsipyo, anuman ang materyal na mga gantimpala at mga pangyayari. Sa aklat na ito, ipinaliwanag niya kung ano ang mga prinsipyong ito, kung paano i-internalize ang mga ito at gawin itong tunay na sarili mo, kung paano magsimulang i-highlight ang mga tunay na mahahalagang gawain, makamit ang mga natitirang resulta, at sa parehong oras ay mamuhay nang naaayon sa iyong sarili.

Stephen Covey

Maging, mukhang hindi. Mga Kaisipan sa Tunay na Tagumpay

Panimula ni Sean Covey

Ang kinabukasan ng aking ama, si Stephen Covey, ay natukoy na. Ang aking lolo ay nagmamay-ari ng isang napaka-matagumpay na hanay ng mga hotel, at siyempre, ang panganay na anak na lalaki - ang aking ama - ay kailangang ipagpatuloy ang negosyo.

Ngunit ang aking ama ay nakaramdam ng pananabik sa pagtuturo. Ang paghila ay hindi mapaglabanan - ang lahat sa kanya ay sumigaw upang marinig. At nagpasya siyang magturo, anuman ang gastos. Nakita niya ang kamangha-manghang potensyal sa kanyang mga mag-aaral, at natupok siya ng pangangailangan na hayaang matupad ang potensyal na ito. Ngunit hindi niya makalimutan ang gusto ng kanyang lolo para sa kanya, at nagpasya na makipag-usap sa kanya. Gayunpaman, natatakot siya na hindi siya maintindihan ng kanyang lolo.

At pagkatapos ay isang araw ang aking ama ay nagpasya at sinabi sa aking lolo na talagang pinangarap niyang maging isang guro. Sumagot ang lolo: “Magaling, anak. Gagawa ka ng isang mahusay na guro. To be honest, I don’t really like business that myself.” Kaya si Dr. Covey ay naging isang propesor sa unibersidad, isang manunulat, at, sa katunayan, isa sa mga namumukod-tanging palaisip sa mundo sa mga lugar tulad ng pamumuno, pamamahala sa organisasyon, at mga isyu sa pamilya. At lahat dahil nagkaroon ako ng lakas ng loob na sagutin ang sarili kong pangangailangan at hanapin ang sarili kong boses.

Tinulungan niya ang iba na mahanap din ang kanilang boses. Minsan tinanong ko ang aking ama na tukuyin kung ano ang pamumuno. At sumagot siya: "Ang pamumuno ay ang kakayahang makipag-usap sa ibang tao kung ano ang kanyang halaga at potensyal, at gawin ito nang malinaw at malinaw na ang tao, na nakatanggap ng utos ng inspirasyon, ay kinikilala ang mga katangiang ito sa kanyang sarili." Ito ang unang pagkakataon na narinig ko ang eksaktong kahulugang ito, at naantig ako. Bakit? Oo, dahil ang mga salitang ito ay nagsasalita ng maraming tungkol sa kanyang sarili. Palagi niyang nagagawang ipaunawa sa akin kung ano ang aking halaga at kung ano ang aking potensyal, kahit na hindi ko ito nakita sa aking sarili. Pinaramdam niya sa akin na makapangyarihan ako, para akong may mahalagang misyon. At pinukaw niya ang parehong damdamin sa aking mga kapatid at sa lahat ng nakapaligid sa kanya. Naniniwala siya na ang bawat tao ay may sariling layunin, na ang bawat isa sa atin ay walang katapusan na mahalaga at may pambihirang kakayahan, at ang bawat isa sa atin ay natatangi.

Ang aking ama ay isang mahusay na guro - higit sa lahat, tinuruan niya kami sa pamamagitan ng halimbawa at sa pamamagitan ng kanyang mga salita. Ang kanyang mga pananaw ay nagpasiya sa aking buong buhay. Palagi niyang sinasabi sa akin na dalawa lang ang landas sa buhay - isang buhay ng tunay na kadakilaan at isang buhay ng huwad na kadakilaan. Ang tunay na kadakilaan ay kung ano talaga ang isang tao: ang kanyang pagkatao, ang kanyang integridad, ang kanyang tunay na motibasyon at mga hangarin. Ang maling kadakilaan ay kasikatan, mga titulo, posisyon sa lipunan, katanyagan, kapalaran at karangalan.

Tinuruan ako ng aking ama na huwag mag-isip tungkol sa maling kadakilaan at tumuon sa tunay na kadakilaan. Sinabi rin niya na ang huwad, pangalawang kadakilaan ay madalas - bagaman hindi palaging - kasama ng mga nakamit ang tunay na kadakilaan, at ang tunay na kadakilaan ay sa sarili nitong gantimpala, dahil ito ay nagbibigay ng kapayapaan ng isip, isang pakiramdam ng pagpapahalaga sa sarili at malalim, kumpletong kahulugan ng relasyon. Ang gantimpala na ito ay higit na nakahihigit sa mga pakinabang na dulot ng huwad na kadakilaan—pera, katanyagan, at ang makasariling buhay na puno ng kasiyahan na madalas nating tinatawag na "tagumpay."

Sinusulat ko ang paunang salita na ito tatlong taon pagkatapos ng kamatayan ng aking ama. Ngunit ang kanyang tinig - malalim, madamdamin - ay napanatili sa mga sanaysay na ito. Kapag inihahanda ang mga ito para sa paglalathala, halos wala kaming binago - ang mga teksto ay nanatiling katulad noong kalalabas pa lamang nila mula sa kanyang panulat. Inilagay lang namin ang mga ito upang lumikha ng magkakaugnay na kuwento tungkol sa kung paano mamuhay ng isang buhay ng tunay na kadakilaan. Ang ilan sa mga sanaysay ay isinulat habang ang aking ama ay nagtatrabaho sa The Seven Habits of Highly Effective People, at nakakamangha makita kung paano ang una niyang binalangkas sa mga balangkas na iyon ay naging mga ideya na nagpabago sa mundo ng negosyo at sa buhay ng milyun-milyong tao. . Sa aklat na ito makikita mo ang mga kamangha-manghang at inspiradong pagmumuni-muni kung paano lumipat mula sa murang tinsel ng tinatawag na "tagumpay" tungo sa isang buhay na may kahulugan, puno ng kapayapaan ng isip, kasiyahan at karunungan.

Ang buhay ng marami sa atin ay puno ng mga problema, pagkabigo, at kawalang-kasiyahan. Ngunit ang madalas na ipinakita bilang isang "solusyon" sa isang problema ay, sa katunayan, isang mababaw na solusyon lamang. Ang aklat na ito ay nag-aalok ng tunay na pagpapagaling sa isang mundong pinamumunuan ng aspirin at Band-Aids.

Kinailangan kong harapin ang masasakit na pagsubok sa buhay at ako sariling karanasan Kumbinsido ako na ang itinuro sa akin ng aking ama - at ito ang mga prinsipyong tinalakay sa aklat - ay nagbigay sa akin at sa aking pamilya ng lakas ng loob at kumpiyansa na sumulong, magtrabaho at maging masaya. Ang mga prinsipyong ito ay makakatulong din sa iyo.

Paunang Salita

Nang magsimula ang Titanic sa una - at huling - paglalayag, mayroong 614 na sun lounger sa mga deck nito. Tuwing umaga, inilalatag ng mga tripulante ang mga sun lounger na ito at inaayos ang mga ito sa paraang nais ng mga pasahero na sumisid sa kanila at ibabad ang mga deck. Malaya ang mga pasahero na muling ayusin ang mga sun lounger ayon sa kanilang kagustuhan.

Malinaw na nang magsimulang lumubog ang Titanic, hindi kailanman naisip ng sinuman na "ayusin ang mga upuan sa deck alinsunod sa kanilang mga pagnanasa."

Ngayon, kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang tao na "muling inaayos ang mga upuan sa deck sa Titanic," pinag-uusapan natin ang paggawa ng walang kabuluhan at walang kabuluhang mga aksyon sa halip na gumawa ng isang bagay na mahalaga, isang bagay na maaaring magbago ng isang buhay. Dahil ito ang huling bagay sa buhay - muling ayusin ang mga sun lounger sa isang lumulubog na barko. Ang huli - sa literal na kahulugan.

Nang bumiyahe ang Titanic sa una - at huling - paglalayag, mayroong 614 na sun lounger sa mga deck nito. Tuwing umaga, inilalatag ng mga tripulante ang mga sun lounger na ito at inaayos ang mga ito sa paraang nais ng mga pasahero na sumisid sa kanila at ibabad ang mga deck. Malaya ang mga pasahero na muling ayusin ang mga sun lounger ayon sa kanilang kagustuhan.

Malinaw na nang magsimulang lumubog ang Titanic, hindi kailanman naisip ng sinuman na "ayusin ang mga upuan sa deck alinsunod sa kanilang mga pagnanasa."

Ngayon, kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang tao na "muling inaayos ang mga upuan sa deck sa Titanic," pinag-uusapan natin ang paggawa ng walang kabuluhan at walang kabuluhang mga aksyon sa halip na gumawa ng isang bagay na mahalaga, isang bagay na maaaring magbago ng isang buhay. Dahil ito ang huling bagay sa buhay - muling ayusin ang mga sun lounger sa isang lumulubog na barko. Ang huli - sa literal na kahulugan.

Ngunit bakit ito ang unang bagay na ginagawa ng marami sa atin?

Ang ibig sabihin ng "muling pag-aayos ng mga sun lounger" ay ang pagpapawalang-bisa sa mga pagpapakita bilang katotohanan, na higit na nag-aalala tungkol sa panlabas na larawan kaysa tungkol sa panloob na nilalaman, unahin sa reverse order.

Ito ang ginagawa nating lahat. Ginagawa namin ang lahat ng topsy-turvy.

At ang resulta? Mga hindi nakuhang shot, nasirang karera, nasirang pamilya, mahinang kalusugan, nabigong kumpanya, nawalan ng pagkakaibigan, buhay na inilibing sa ilalim ng mga durog na bato ng masasamang desisyon.

Ganito talaga ang nangyari sa Titanic, na lumubog noong 1912 at kumitil ng 1,517 buhay. Ang kinakailangan na "Safety First" ay naging huli sa isang serye ng mga priyoridad. Ang barko ay gumagalaw nang buong bilis sa mga mapanganib na larangan ng yelo. Walang sapat na mga lifeboat para sa lahat. Walang safety drills, kaya nang mangyari ang sakuna, walang ideya ang mga pasahero kung ano ang gagawin.

Ang kuwento ng Titanic ay muling nagpapatunay sa katotohanan ng sinabi ni Goethe: "Ang pinakamahalagang bagay ay hindi dapat ipailalim sa hindi gaanong mahalaga."

Ilan sa atin ang pinipiling i-highlight ang mga bagay na wala naman talagang kahulugan?

Ilan sa atin ang nagpapahintulot sa sarili nating interes na mauna kaysa sa mga pananagutan natin?

At gaano kadalas tayo nagiging mabait sa mga taong hindi tayo nag-aatubiling magsabi ng masasamang bagay, sa likod nila?

At hindi ba tayo mas magiliw at patas sa mga estranghero kaysa sa ating mga mahal sa buhay - ang mga taong mas mahalaga sa atin kaysa sa mga estranghero?

At hindi ba tayo nagsusumikap na mang-agaw ng higit pa, ngunit magbigay ng mas kaunti?

Isinasakripisyo ba natin ang pangmatagalang tagumpay para sa panandaliang tagumpay? At talagang pinahahalagahan ba natin ang panlabas na kinang, ang tinsel ng tagumpay (mga upuan sa kubyerta) kaysa sa kapayapaan sa ating mga kaluluwa at ang kasiyahan ng tunay na benepisyo na maaari nating dalhin (pag-save ng barko)?

Naniniwala si Stephen Covey na ang tunay na kadakilaan ay ang uri ng tagumpay na kaakibat ng tunay na kontribusyon ng isang tao. Ang mga panlabas na katangian ng tagumpay - posisyon sa lipunan, katanyagan, imahe - ay ang kakanyahan ng maling kadakilaan. Kapag pinagmamasdan mo ang mga kilos at pag-uugali ng mga kilalang tao, mga sikat na atleta, mga big boss, mga artista sa pelikula at iba pang katulad na mga manonood, makikita mo ang kinang ng huwad na kadakilaan.

Ang tunay na kadakilaan ay nasa loob, hindi ito nakakakuha ng mata. Ang tunay na kadakilaan ay nakasalalay sa kakanyahan ng tao. Ang maling kadakilaan ay panlabas. Gaya ng itinuro ni Dr. Covey, "Marami sa mga may huwad na kadakilaan - iyon ay, pagkilala sa publiko kanilang mga talento - ang kulang ay tiyak na tunay na kadakilaan at positibong katangian." At sa lalong madaling panahon ito ay nagpapakita ng sarili sa kanilang mga relasyon sa ibang tao - sa isang kasosyo sa negosyo, sa isang asawa, sa isang kaibigan o sa sariling anak nakakaranas ng mga problema sa kabataan. Dito pumapasok ang tunay na karakter. Minsan ay sinabi ni Emerson, "Ang hitsura mo ay hindi nakakagambala sa iyong sasabihin."

Ang tunay na tagumpay sa buhay ay dumarating kapag ang isang buhay ay puno ng tunay na kadakilaan - kapag ang isang tao ay ginagabayan ng tungkulin, karangalan, dignidad, tiyaga, pagsasakripisyo sa sarili at paglilingkod, anuman ang materyal na gantimpala at mga pangyayari. Ang mga ito ay natural, unibersal, hindi nalalabag na mga prinsipyo. Ang mga ito ay hindi nagbabago para sa lahat, saanman at sa lahat ng oras. Ang paghahangad ng huwad na kadakilaan, kung hindi ka nagtataglay ng tunay na kadakilaan, ay walang ibibigay. Hindi ka makakabuo ng isang matagumpay na buhay sa kumunoy, tulad ng hindi mo maitatayo sa panlabas na mga lagay ng katanyagan. Maaari lamang itong itayo sa isang granite na pundasyon ng hindi matitinag na mga prinsipyo.

Gayunpaman, ang kabalintunaan ay madalas - bagaman hindi palaging - ang maling kadakilaan ay kasama ng tunay na kadakilaan. Ang mga taong pinagkalooban ng mabubuti at positibong katangian ay nagiging mga nanalo dahil lamang sa pinagkakatiwalaan sila ng mga nakapaligid sa kanila. Ang kanilang pagsusumikap ay kadalasang nagdudulot ng mabuti at maaasahang mga resulta, at kung minsan ay kasaganaan pa nga. Salamat sa nito etika sa trabaho nanalo sila ng pagmamahal at debosyon. At ito ang natural na kinalabasan ng tunay na kadakilaan. Bagaman, siyempre, walang mga garantiya: ang mga kagalang-galang na tao, tulad ng iba pa, ay maaari ding, halimbawa, magkasakit, at maaari silang pinagmumultuhan ng mga pagkabigo. Maraming mabubuti, disenteng tao na nagsusumikap sa kanilang buong buhay ngunit hindi nakakamit ng tagumpay sa pananalapi. Ngunit ang mga nagsusumikap para sa tunay na kadakilaan ay nagtatamasa ng isang espesyal na pakiramdam ng kasiyahan at kapayapaan na hindi makakamit ng mga naghahangad ng huwad na kadakilaan, dahil ang huli ay nauunawaan nang malalim na sila ay nawawala ang isang bagay na napakahalaga.

Nalilito ng maraming tao ang tagumpay sa huwad na kadakilaan. Yumuko sila sa likod upang makuha ang lahat ng sasabihin ng kanilang tagumpay, ngunit ayaw nilang aminin sa kanilang sarili kung ano talaga sila. Mahal ang tunay na tagumpay, ngunit ayaw nilang bayaran ang presyong iyon, kaya naghahanap sila ng mga paikot-ikot na paraan na magbibigay-daan sa kanila na makamit ang tagumpay nang walang gaanong trabaho. Nagbibigay sila ng maling impresyon. Nagpapanggap silang magkaibigan.

Maraming mga tao ang maaaring umamin na sila ay may katulad na mga iniisip paminsan-minsan. Gayunpaman, ang mga negatibong katangian tulad ng pagkamakasarili, katamaran, pagpapaliban, hindi tapat ay mayroon ding mga kahihinatnan.

Sa ating panahon ng huwad na kadakilaan, mga botohan opinyon ng publiko mas mahalaga kaysa sa etikal na paniniwala, at ang panlabas na pagtakpan ay may higit na impluwensya kaysa sa panloob na nilalaman. Gayunpaman, sa kaibuturan ng ating mga kaluluwa, nararamdaman natin na ang isang matagumpay na buhay ay isang buhay na naaayon sa mga prinsipyo, na ang panlabas na tagumpay ay wala maliban kung ito ay batay sa panloob na tagumpay. Nais naming makamit ng aming mga anak ang panloob na tagumpay. Ganoon din ang gusto natin para sa ating sarili. "Ayon sa mga poll ng Gallup, higit sa 90 porsiyento ng mga Amerikanong nasa hustong gulang ay sumusunod sa mga ideya ng katapatan, demokrasya, pagpapaubaya sa ibang mga lahi at kultura, pagkamakabayan, pagkakaibigan, mga pagpapahalaga sa pamilya, katapangan sa moral at ang Ginintuang Panuntunan ng moralidad."

Ang intuitive na ideyang ito ay mayroon ding siyentipikong batayan. Ang mga siyentipiko ay nag-aaral ng mga kasanayan at pagkilala mga natatanging katangian, na pinagbabatayan ng tagumpay, hindi na nakatutok lamang sa katalinuhan at talento: marami ang nakikita ang karakter bilang pangunahing tampok na humahantong sa tagumpay. Kunin natin halimbawa sikat na proyekto Perry, kung saan sinundan ng mga mananaliksik ang mga bata sa loob ng ilang dekada upang matukoy ang mga salik na nag-ambag sa kanilang mga layunin at tungkulin sa buhay. Ang proyekto ay nagsimula noong 1965 sa Michigan, ang object ng pag-aaral ay 123 mga bata edad preschool. Ang mga bata ay tinuruan na “mag-focus sa madalas na nakakainip na mga gawain... sumunod sa isang plano... antalahin ang kasiyahan.” Sa madaling salita, nakintal sila ng karakter. Makalipas ang kalahating siglo, naramdaman ng pamamaraang ito ang naging buhay ng mga kalahok sa proyekto. Kung ikukumpara sa mga kapantay mula sa parehong kapaligiran - lalo na mula sa isang mahirap na kapitbahayan na may nakararami na populasyong African American - mayroon silang higit pa mataas na lebel edukasyon, dalawang beses na mas maraming trabaho at makabuluhang mas mataas na kita; sa parehong oras, sila ay kalahati ng malamang na dalhin sa pulisya at arestuhin.

Kapansin-pansin, ang orihinal na layunin ng Perry Project ay itaas ang IQ ng mga bata. Ngunit hindi ito nangyari, ngunit iba ang nangyari - ang kanilang SQ (success quotient) - rate ng tagumpay - ay tumaas nang malaki, na muling binibigyang diin ang halaga at kahalagahan ng karakter.

Si Stephen Covey ay kumbinsido na ang karakter ay isang mas makabuluhang kadahilanan sa pagkamit ng tagumpay kaysa sa talento, katalinuhan o mga pangyayari. Samakatuwid, inialay niya ang kanyang gawain sa pagtiyak na kinikilala ng mga tao sa buong mundo ang pangunahing katotohanang ito at binago ang kanilang buhay alinsunod dito. Libu-libo at libo ang nakamit ito sa pamamagitan ng pagsasanay o sa pamamagitan lamang ng maingat na pag-aaral ng kanyang mga aklat. Ngayon, ang mga napakabata sa mga paaralan at kolehiyo sa lahat ng mga kontinente ay pinagkadalubhasaan ang mga prinsipyong ito - para sa kanila ang FranklinCovey ay bumuo ng isang ganap na kurso sa pagsasanay, "Ang Pinuno sa Akin." Tunay na matatawag na kahanga-hanga ang mga resulta dahil kinikilala ng mga kumuha ng kursong ito ang pagkakaiba sa pagitan ng totoo at huwad na kadakilaan at natutong mamuhay sa paghahangad ng tunay na kadakilaan.

Paano nagiging bahagi ng ating pag-iral ang mga alituntunin ng tunay na kadakilaan? Hindi ba't likas na sa atin ang karakter mula sa pagsilang at posible bang baguhin ito?

Oo, ito ay hindi madali, ngunit ang karakter ay maaaring baguhin. Gaya ng itinuro ni Dr. Covey, mayroon tayong kapangyarihang pumili ng sarili nating paraan ng pagkilos. Ang karakter ng tao ay maihahalintulad sa isang culinary recipe: isang tasa ng namamanang katangian, isang kutsarang kapaligiran, ilang onsa ng suwerte, ngunit malaya kang magpasya kung ano ang lutuin mula sa mga sangkap na ito.

Ang susi sa tagumpay ay mahigpit na sumunod sa hindi matitinag na mga prinsipyo at itigil ang paggawa ng kahit na maikling mga forays sa gilid. Kapag ang iyong layunin ay lumipat sa hilaga nang hindi lumiliko, sinusundan mo ang karayom ​​ng compass. Kahit anong lihis at gumagala ka na kahit saan, wag lang sa hilaga. Ito ang malupit na katotohanan. Ang katotohanan, tulad ng tagumpay, ay pinamamahalaan ng parehong mga prinsipyo, at kapag nilabag mo ang mga ito, magdurusa ka sa mga kahihinatnan.

Kung nilalabag mo ang isa sa mga prinsipyo, hindi mo kailangang agad na makonsensya o maging awkward. Higit pa rito, maaari mong maranasan ang tinatawag ng mga siyentipiko na "kasiyahan ng manloloko"—ang kagalakan ng pag-iwas dito. Maraming tao ang nakakaramdam ng kasiyahan sa katotohanang nagawa nilang manloko gamit ang mga buwis, linlangin ang departamento ng accounting sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga pekeng invoice para sa isang business trip, at magsabi ng mga masasamang bagay tungkol sa isang tao. Ang ganitong mga tao ay nakadarama ng higit na mataas kaysa sa lahat ng mga kalunus-lunos na simpleton na hindi nanloloko at hindi nanloloko ng sinuman. Ngunit kahit na sila, sa kaibuturan ng kanilang mga kaluluwa, napagtanto na sila ay nagdulot ng malaking pinsala sa iba - at sa katunayan sila ay sinaktan ang kanilang mga sarili, dahil ang gayong mga aksyon ay hindi lumilipas nang hindi nag-iiwan ng marka sa kanilang pagkatao.

Ang sinumang lumalabag sa mga prinsipyo ng pagtitipid at gumastos ng higit sa nararapat ay nasa panganib ng kahirapan. Ang sinumang ang masasamang gawi ay lumalabag sa mga prinsipyo kung saan umiiral ang kanyang katawan, na kumakain ng hindi wasto at nagpapabaya sa pisikal na ehersisyo, ay nasa panganib ng sakit at pisikal na karamdaman. Ang sinumang lumalabag sa mga prinsipyo ng kabaitan at paggalang ay magkakaroon ng mas maraming kaaway kaysa sa mga kaibigan.

Siyempre, wala sa mga kahihinatnan na ito ang ganap na hindi maiiwasan. Ngunit kung titingnan mo ang buhay sa pamamagitan ng walang kinikilingan, makatotohanang filter ng probabilidad, makikita mo na ang gayong mga kahihinatnan ay nangyayari nang napakadalas.

Ang mga prinsipyong namamahala sa iyong katotohanan ay hindi kinukuwestiyon. Wala silang kontrol sa iyo. Wala silang pakialam kung naniniwala ka sa kanila o hindi - umiiral lang sila. At samakatuwid, magtatagumpay ka sa buhay nang mas mabilis kung iangkop mo ang mga prinsipyong ito at titigil sa pagsisikap na huwag pansinin ang mga ito.

Nangangahulugan ito na kailangan mong tingnan ang iyong karakter at alamin kung ano ang nag-uudyok sa iyo. Dapat mong i-configure muli ang iyong mga drive at katangian ng karakter alinsunod sa mga prinsipyong nagdadala ng tagumpay; at magtrabaho sa mga negatibong katangian tulad ng pagpapaliban, inggit o pagkamakasarili.

Sa katunayan, hindi madaling pumunta sa "lihim na hardin" ng buhay, tulad ng tawag dito ni Stephen Covey, at alamin kung ano ang lumalaki dito. Hindi madaling i-configure muli ang iyong pag-iral alinsunod sa mga tunay na prinsipyo, ngunit ito ang tanging landas tungo sa tunay na tagumpay.

Ang mga prinsipyo ay parang mga lever. Malamang na hindi mo magagawang ilipat ang isang malaking bato, ngunit sa tulong ng isang pingga magagawa mo ito. At kung mas mahaba at mas malakas ang pingga, mas magiging madali para sa iyo na gawin ito. Tulad ng sinabi ni Archimedes, "Bigyan mo ako ng isang pingga na sapat na at ililipat ko ang mundo." Ang mga prinsipyo tulad ng katapatan, pagiging matulungin, at pagbibigay-priyoridad ay napakalakas. Sa pamamagitan lamang ng patuloy at patuloy na paglalapat ng mga lever na ito maaari mong asahan na maalis ang pinakamalubhang mga hadlang sa iyong landas tungo sa tagumpay - tulad ng mga bahid ng karakter gaya ng pagiging makasarili, pagiging biktima at paglihis sa mga tunay na priyoridad. Kung ikaw ay isang direkta, tapat na tao, ang iba ay magtitiwala sa iyo. Kung ikaw ay matulungin at hindi walang malasakit sa mga tao, kung tinutulungan mo sila, makakamit mo pinakamahusay na mga resulta at makakuha ng higit pa mula sa mga tao. Kung sisimulan mong unahin ang iyong tunay na mga priyoridad, hindi mo na kailangang bayaran ang halaga ng nasayang na oras at isang nasayang na buhay.

Sa aklat na ito, binanggit ni Stephen Covey ang tungkol sa pagtahak sa mahalagang landas mula sa pagkahumaling sa huwad na kadakilaan hanggang sa pagtutok sa tunay na kadakilaan. Inilarawan niya ang labindalawang levers ng malaking impluwensya—labindalawang alituntunin kung saan mamuhay nang totoo matagumpay na mga tao. Matututuhan mo kung paano i-internalize ang mga prinsipyong ito at gawin itong tunay na sa iyo.

Kaya narito sila:

Integridad

Pagsunod sa mga priyoridad

Pagsasakripisyo sa sarili

Serbisyo

Pananagutan

Katapatan

Pagkakaisa

Manifold

Patuloy na pag-aaral

Self-update

Mentoring

Ang unang pingga ay integridad, isang estado kung saan ang isang tao ay isa at hindi mahahati. Inner world ang integral personality ay walang pinagkaiba sa kanya hitsura. Ang isang mahalagang personalidad ay walang lihim na pag-iisip o nakatagong motibo. Ang gayong mga tao, gaya ng sinabi ni Dr. Covey, ay "ganap na isinama sa kanilang pag-iral ang buong hanay ng mga tamang prinsipyo."

Ang tunay na tagumpay ay makakamit lamang kapag ang layunin ay bumubuo ng isang solong kabuuan na may panloob na kakanyahan. Sa sandaling itakda mo ang layuning ito para sa iyong sarili, magagawa mong makamit ang tunay na kadakilaan.

Ang labindalawang lever na nakalista sa itaas ay tumutulong sa iyo na lumipat mula sa maliwanag na tagumpay patungo sa tunay na tagumpay; iwaksi ang malalim na pag-aalinlangan at maging isang taong may tiwala na pakiramdam na ang buhay ay may matibay na pundasyon sa anyo ng mga likas na prinsipyo.

Bakit twelve levers ang pinag-uusapan natin?

Kahit noong sinaunang panahon, ang mga palaisip ay nagtipon ng mga listahan ng mga kapaki-pakinabang na prinsipyo. Ang doktrina ni Aristotle ng mga birtud at ang labintatlong birtud na isinulat ni Benjamin Franklin ay pumasok sa isip. Sa ngayon, ang namumukod-tanging psychologist na si Martin Seligman, batay sa mga siyentipikong eksperimento, ay nakilala ang dalawampu't apat na katangian ng karakter na tumutukoy sa isang ganap na pag-iral.

Ang Twelve Levers ni Stephen Covey ay resulta ng pananaliksik, mahabang trabaho at komunikasyon sa libu-libong tao sa buong mundo. Itinuring ni Covey na ang mga lever na ito ay pangunahing at hindi nababago at inilista ang mga ito ayon sa isang tiyak na hierarchy. Gaya ng nasabi na, integridad- ito ang batayan ng tunay na tagumpay kasama ng kontribusyon- ang makabuluhan at positibong pamana na ating iniiwan. Sumusunod mga priyoridad nagpapahintulot sa amin na lumikha ng kontribusyon na ito nang hindi nakakalat sa mga bagay na walang kabuluhan.

Ang pagkamit kung ano ang magiging isang tunay na pamana ay imposible nang wala pagsasakripisyo sa sarili. SA tinning kailangan ng mga tao na umangat sa sarili nilang "Ako" at maramdaman ang lasa ng tunay na tagumpay.

SA modernong mundo ang natural na prinsipyo ay lalong napapabayaan responsibilidad. Walang gustong managot para sa kanilang sariling tagumpay. Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga may tunay na kadakilaan at sa mga may kamalian sa kadakilaan ay nagiging napakalinaw pagdating sa pananagutan para sa mga kabiguan at kabiguan: ang isa na may tunay na kadakilaan ay sumulong at, nang hindi sinisisi ang sinuman, inaako ang responsibilidad para sa kanyang sarili.

Katapatan- isang natural na kahihinatnan ng serbisyo. Sa pamamagitan ng pagsasagawa ng prinsipyo ng paglilingkod, nagkakaroon ka ng malalim at pantay na relasyon sa ibang tao. Lumalago ka sa iyong sarili upang magtiwala sa mga tao, at lumalago ang tiwala nila sa iyo. Ang prinsipyo ay malapit na nauugnay sa pagtitiwala pagkakaisa- ito ay ang parehong pare-pareho bilang ang batas ng grabidad. Ang bawat aksyon ay may kahihinatnan. Ang mga kahihinatnan ay nangyayari sa bawat sandali ng iyong pag-iral, at ang balanse ng mga aksyon at kahihinatnan ay maaaring maging positibo o negatibo. Tinatrato ka sa paraan ng pagtrato mo sa iba. Kapag sinira mo ang tiwala, iniimbitahan mo ang isang tao na sirain ang tiwala sa iyo. Maaaring hindi kaagad dumating ang retribution, ngunit kailangan mo pa ring magbayad.

Kung gusto mong maging maximum ang iyong tagumpay, dapat mong pahalagahan sari-sari. Anuman ang iyong hawakan - biology o negosyo, pulitika o produksyon - ang parehong batas ng kalikasan ay naghahari sa lahat ng dako: ang mga pagkakaiba ay nagtagumpay sa pagkakapareho. Tulad ng sinabi ni Stephen Covey, "Kung ang dalawang tao ay may parehong opinyon, ang isa sa kanila ay nagiging kakaiba." Natutong magpahalaga puwersang nagtutulak Ang pagkakaiba-iba na binibigyang buhay ng ibang tao ay magdadala sa iyo ng isang hakbang pa tungo sa tagumpay.

Kung wala panghabambuhay na pag-aaral At pagpapanibago sa sarili panganib kang mahulog sa pagwawalang-kilos. Ang isang tao ay nababago kapag siya ay nag-eehersisyo, nagbabasa, gumugol ng oras sa mga mahal niya, at nakikibahagi sa mga espirituwal na gawain tulad ng pagmumuni-muni. Sa konklusyon, mas mauunawaan mo ang mga prinsipyo ng tunay na kadakilaan sa pamamagitan ng nagtuturo iba pa - iyon ay, hindi lamang sa paglilingkod bilang isang personal na halimbawa, kundi pati na rin sa pagtuturo.

Sama-sama, ang labindalawang lever ay ginagawang mas madali ang buhay, ngunit mas mabunga. Sa paggamit ng mga ito, pinalalakas mo ang iyong pagkatao at impluwensya sa iba. Sa landas ng iyong buhay ay makakatagpo ka pa rin ng malalaking bato, ngunit ang iyong mga pagtatangka na ilipat ang mga ito ay hindi na magiging walang kabuluhan.

Ang labindalawang lever ay hindi nangangahulugang kabuuan ng lahat ng mga prinsipyo ng tagumpay - marami pang iba. Ngunit ang mga lever na ito ay hindi maaaring palitan at kinakailangan. Kung wala ang mga ito imposibleng tunay na magtagumpay. Tutulungan ka ng aklat na ito na maunawaan kung ano ang kailangan mong gawin upang gawin silang mahalagang bahagi ng kung sino ka.

Ang tunay na kadakilaan ay natural na bunga ng paglalapat ng mga lever na ito.

May malaking kapangyarihan sa mabuting pagkilos.

Malaki ang epekto ng maunawaing kaibigan.

Ang responsableng empleyado ay binibigyan ng higit at higit na responsibilidad.

Ang pinagsama-samang personalidad ay may makapangyarihang moral na kalamnan.

Gaya ng sinabi ni Stephen Covey, “...Kung gusto mong maging masaya ang iyong pagsasama, magpalabas ng positibong enerhiya at huwag gumamit ng negatibong enerhiya. Kung gusto mong maging mas kaaya-aya at matulungin ang iyong anak, maging mas maunawain, mahabagin, pare-pareho, at mapagmahal na magulang. Kung gusto mo ng higit na kakayahang umangkop sa trabaho, maging isang mas responsable, tumutugon, at proactive na empleyado. Kung gusto mong pagkatiwalaan, maging mapagkakatiwalaan. Kung gusto mong makilala ang iyong talento, tumutok sa tunay na kadakilaan ng pagkatao."

Ang impluwensya ni Stephen Covey ay isang pandaigdigang kababalaghan. Nagsimula ito sa paglalathala ng The Seven Habits of Highly Effective People noong 1989, at mula noon, milyon-milyong mga pinuno, tagapagturo at pamilya sa buong mundo ang nakakuha ng inspirasyon at suporta mula sa mga salita ni Dr. Covey. Kung ang kanyang mga ideya ay tila pamilyar sa iyo, ito ay dahil ang kanyang wika ay naging wika ng ating panahon. Ang mga pariralang tulad ng "maging maagap," "win-win thinking," "hanapin munang maunawaan, pagkatapos ay maunawaan," ay nagbigay-kahulugan sa kulturang ating ginagalawan.

Gayunpaman, ang kontribusyon ni Stephen Covey ay higit pa sa The Seven Habits. Ang mga tagapaglathala ng aklat na hawak mo sa iyong mga kamay ay nagrepaso sa dose-dosenang mga artikulo ni Dr. Covey na inilathala at pinili ang mga pinakamalinaw na nagpahayag ng kanyang mga pananaw sa mga prinsipyo ng matagumpay na pamumuhay. Ang ilan sa mga artikulong ito ay dating hindi naa-access sa isang malawak na hanay ng mga mambabasa. At tiwala kami na ang mga iniisip ni Stephen Covey ay makakatulong sa iyo na baguhin ang iyong buhay: ito ay magiging hindi lamang mabuti, ito ay magiging mahusay.

Mga Kasamahan ni Dr. Covey

Stephen Covey

Maging, mukhang hindi. Mga Kaisipan sa Tunay na Tagumpay

STEPHEN COVEY

PANGUNAHING DAKILANG

ANG 12 ANTAS NG TAGUMPAY


Nai-publish na may pahintulot mula sa FranklinCovey Company


Ang legal na suporta para sa publishing house ay ibinibigay ng Vegas-Lex law firm.


Ang FranklinCovey at ang logo at mga trademark ng FC ay mga trademark ng FranklinCovey Co. at ang kanilang paggamit ay sa pamamagitan ng pahintulot.

© FranklinCovey Company, 2015.

© Pagsasalin sa Russian, publikasyon sa Russian, disenyo. Mann, Ivanov at Ferber LLC, 2016

* * *

Ang aklat na ito ay mahusay na kinumpleto ng:

Mahusay na Kaisipan

Stephen Covey


Igor Mann


Gawin ang iyong sarili

Tina Seelig


Kunin o ibigay?

Adam Grant


Nang walang awa sa sarili

Eric Bertrand Larssen

Panimula ni Sean Covey

Ang kinabukasan ng aking ama, si Stephen Covey, ay natukoy na. Ang aking lolo ay nagmamay-ari ng isang napaka-matagumpay na hanay ng mga hotel, at siyempre, ang panganay na anak na lalaki - ang aking ama - ay kailangang ipagpatuloy ang negosyo.

Ngunit ang aking ama ay nakaramdam ng pananabik sa pagtuturo. Ang paghila ay hindi mapaglabanan - ang lahat sa kanya ay sumigaw upang marinig. At nagpasya siyang magturo, anuman ang gastos. Nakita niya ang kamangha-manghang potensyal sa kanyang mga mag-aaral, at natupok siya ng pangangailangan na hayaang matupad ang potensyal na ito. Ngunit hindi niya makalimutan ang gusto ng kanyang lolo para sa kanya, at nagpasya na makipag-usap sa kanya. Gayunpaman, natatakot siya na hindi siya maintindihan ng kanyang lolo.

At pagkatapos ay isang araw ang aking ama ay nagpasya at sinabi sa aking lolo na talagang pinangarap niyang maging isang guro. Sumagot ang lolo: “Magaling, anak. Gagawa ka ng isang mahusay na guro. To be honest, I don’t really like business that myself.” Kaya si Dr. Covey ay naging isang propesor sa unibersidad, isang manunulat, at, sa katunayan, isa sa mga namumukod-tanging palaisip sa mundo sa mga lugar tulad ng pamumuno, pamamahala sa organisasyon, at mga isyu sa pamilya. At lahat dahil nagkaroon ako ng lakas ng loob na sagutin ang sarili kong pangangailangan at hanapin ang sarili kong boses.

Tinulungan niya ang iba na mahanap din ang kanilang boses. Minsan tinanong ko ang aking ama na tukuyin kung ano ang pamumuno. At sumagot siya: "Ang pamumuno ay ang kakayahang makipag-usap sa ibang tao kung ano ang kanyang halaga at potensyal, at gawin ito nang malinaw at malinaw na ang tao, na nakatanggap ng utos ng inspirasyon, ay kinikilala ang mga katangiang ito sa kanyang sarili." Ito ang unang pagkakataon na narinig ko ang eksaktong kahulugang ito, at naantig ako. Bakit? Oo, dahil ang mga salitang ito ay nagsasalita ng maraming tungkol sa kanyang sarili. Palagi niyang nagagawang ipaunawa sa akin kung ano ang aking halaga at kung ano ang aking potensyal, kahit na hindi ko ito nakita sa aking sarili. Pinaramdam niya sa akin na makapangyarihan ako, para akong may mahalagang misyon. At pinukaw niya ang parehong damdamin sa aking mga kapatid at sa lahat ng nakapaligid sa kanya. Naniniwala siya na ang bawat tao ay may sariling layunin, na ang bawat isa sa atin ay walang katapusan na mahalaga at may pambihirang kakayahan, at ang bawat isa sa atin ay natatangi.

Ang aking ama ay isang mahusay na guro - higit sa lahat, tinuruan niya kami sa pamamagitan ng halimbawa at sa pamamagitan ng kanyang mga salita. Ang kanyang mga pananaw ay nagpasiya sa aking buong buhay. Palagi niyang sinasabi sa akin na dalawa lang ang landas sa buhay - isang buhay ng tunay na kadakilaan at isang buhay ng huwad na kadakilaan. Ang tunay na kadakilaan ay kung ano talaga ang isang tao: ang kanyang pagkatao, ang kanyang integridad, ang kanyang tunay na motibasyon at mga hangarin. Ang maling kadakilaan ay kasikatan, mga titulo, posisyon sa lipunan, katanyagan, kapalaran at karangalan.

Tinuruan ako ng aking ama na huwag mag-isip tungkol sa maling kadakilaan at tumuon sa tunay na kadakilaan. Sinabi rin niya na ang huwad, pangalawang kadakilaan ay madalas - bagaman hindi palaging - kasama ng mga nakamit ang tunay na kadakilaan, at ang tunay na kadakilaan ay sa sarili nitong gantimpala, dahil ito ay nagbibigay ng kapayapaan ng isip, isang pakiramdam ng pagpapahalaga sa sarili at malalim, kumpletong kahulugan ng relasyon. Ang gantimpala na ito ay higit na nakahihigit sa mga pakinabang na dulot ng huwad na kadakilaan—pera, katanyagan, at ang makasariling buhay na puno ng kasiyahan na madalas nating tinatawag na "tagumpay."

Sinusulat ko ang paunang salita na ito tatlong taon pagkatapos ng kamatayan ng aking ama. Ngunit ang kanyang tinig - malalim, madamdamin - ay napanatili sa mga sanaysay na ito. Kapag inihahanda ang mga ito para sa paglalathala, halos wala kaming binago - ang mga teksto ay nanatiling katulad noong kalalabas pa lamang nila mula sa kanyang panulat. Inilagay lang namin ang mga ito upang lumikha ng magkakaugnay na kuwento tungkol sa kung paano mamuhay ng isang buhay ng tunay na kadakilaan. Ang ilan sa mga sanaysay ay isinulat habang ang aking ama ay nagtatrabaho sa The Seven Habits of Highly Effective People, at nakakamangha makita kung paano ang una niyang binalangkas sa mga balangkas na iyon ay naging mga ideya na nagpabago sa mundo ng negosyo at sa buhay ng milyun-milyong tao. . Sa aklat na ito makikita mo ang mga kamangha-manghang at inspiradong pagmumuni-muni kung paano lumipat mula sa murang tinsel ng tinatawag na "tagumpay" tungo sa isang buhay na may kahulugan, puno ng kapayapaan ng isip, kasiyahan at karunungan.

Ang buhay ng marami sa atin ay puno ng mga problema, pagkabigo, at kawalang-kasiyahan. Ngunit ang madalas na ipinakita bilang isang "solusyon" sa isang problema ay, sa katunayan, isang mababaw na solusyon lamang. Ang aklat na ito ay nag-aalok ng tunay na pagpapagaling sa isang mundong pinamumunuan ng aspirin at Band-Aids.

Napaharap ako sa masasakit na hamon sa buhay, at nalaman ko mismo na ang itinuro sa akin ng aking ama—ang mga alituntuning itinuro sa aklat—ay nagbigay sa akin at sa aking pamilya ng lakas ng loob at tiwala na sumulong, magtrabaho, at maging masaya. Ang mga prinsipyong ito ay makakatulong din sa iyo.

Paunang Salita

Nang magsimula ang Titanic sa una - at huling - paglalayag, mayroong 614 na sun lounger sa mga deck nito. Tuwing umaga, inilalatag ng mga tripulante ang mga sun lounger na ito at inaayos ang mga ito sa paraang nais ng mga pasahero na sumisid sa kanila at ibabad ang mga deck. Malaya ang mga pasahero na muling ayusin ang mga sun lounger ayon sa kanilang kagustuhan.

Malinaw na nang magsimulang lumubog ang Titanic, hindi kailanman naisip ng sinuman na "ayusin ang mga upuan sa deck alinsunod sa kanilang mga pagnanasa."

Ngayon, kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang tao na "muling inaayos ang mga upuan sa deck sa Titanic," pinag-uusapan natin ang paggawa ng walang kabuluhan at walang kabuluhang mga aksyon sa halip na gumawa ng isang bagay na mahalaga, isang bagay na maaaring magbago ng isang buhay. Dahil ito ang huling bagay sa buhay - muling ayusin ang mga sun lounger sa isang lumulubog na barko. Ang huli - sa literal na kahulugan.

STEPHEN COVEY

PANGUNAHING DAKILANG

ANG 12 ANTAS NG TAGUMPAY

Nai-publish na may pahintulot mula sa FranklinCovey Company

Ang legal na suporta para sa publishing house ay ibinibigay ng Vegas-Lex law firm.

Ang FranklinCovey at ang logo at mga trademark ng FC ay mga trademark ng FranklinCovey Co. at ang kanilang paggamit ay sa pamamagitan ng pahintulot.

© FranklinCovey Company, 2015.

© Pagsasalin sa Russian, publikasyon sa Russian, disenyo. Mann, Ivanov at Ferber LLC, 2016

* * *

Ang aklat na ito ay mahusay na kinumpleto ng:

Eric Bertrand Larssen

Panimula ni Sean Covey

Ang kinabukasan ng aking ama, si Stephen Covey, ay natukoy na. Ang aking lolo ay nagmamay-ari ng isang napaka-matagumpay na hanay ng mga hotel, at siyempre, ang panganay na anak na lalaki - ang aking ama - ay kailangang ipagpatuloy ang negosyo.

Ngunit ang aking ama ay nakaramdam ng pananabik sa pagtuturo. Ang paghila ay hindi mapaglabanan - ang lahat sa kanya ay sumigaw upang marinig. At nagpasya siyang magturo, anuman ang gastos. Nakita niya ang kamangha-manghang potensyal sa kanyang mga mag-aaral, at natupok siya ng pangangailangan na hayaang matupad ang potensyal na ito. Ngunit hindi niya makalimutan ang gusto ng kanyang lolo para sa kanya, at nagpasya na makipag-usap sa kanya. Gayunpaman, natatakot siya na hindi siya maintindihan ng kanyang lolo.

At pagkatapos ay isang araw ang aking ama ay nagpasya at sinabi sa aking lolo na talagang pinangarap niyang maging isang guro. Sumagot ang lolo: “Magaling, anak. Gagawa ka ng isang mahusay na guro. To be honest, I don’t really like business that myself.” Kaya si Dr. Covey ay naging isang propesor sa unibersidad, isang manunulat, at, sa katunayan, isa sa mga namumukod-tanging palaisip sa mundo sa mga lugar tulad ng pamumuno, pamamahala sa organisasyon, at mga isyu sa pamilya. At lahat dahil nagkaroon ako ng lakas ng loob na sagutin ang sarili kong pangangailangan at hanapin ang sarili kong boses.

Tinulungan niya ang iba na mahanap din ang kanilang boses. Minsan tinanong ko ang aking ama na tukuyin kung ano ang pamumuno. At sumagot siya: "Ang pamumuno ay ang kakayahang makipag-usap sa ibang tao kung ano ang kanyang halaga at potensyal, at gawin ito nang malinaw at malinaw na ang tao, na nakatanggap ng utos ng inspirasyon, ay kinikilala ang mga katangiang ito sa kanyang sarili." Ito ang unang pagkakataon na narinig ko ang eksaktong kahulugang ito, at naantig ako. Bakit? Oo, dahil ang mga salitang ito ay nagsasalita ng maraming tungkol sa kanyang sarili. Palagi niyang nagagawang ipaunawa sa akin kung ano ang aking halaga at kung ano ang aking potensyal, kahit na hindi ko ito nakita sa aking sarili. Pinaramdam niya sa akin na makapangyarihan ako, para akong may mahalagang misyon. At pinukaw niya ang parehong damdamin sa aking mga kapatid at sa lahat ng nakapaligid sa kanya. Naniniwala siya na ang bawat tao ay may sariling layunin, na ang bawat isa sa atin ay walang katapusan na mahalaga at may pambihirang kakayahan, at ang bawat isa sa atin ay natatangi.

Ang aking ama ay isang mahusay na guro - higit sa lahat, tinuruan niya kami sa pamamagitan ng halimbawa at sa pamamagitan ng kanyang mga salita. Ang kanyang mga pananaw ay nagpasiya sa aking buong buhay. Palagi niyang sinasabi sa akin na dalawa lang ang landas sa buhay - isang buhay ng tunay na kadakilaan at isang buhay ng huwad na kadakilaan. Ang tunay na kadakilaan ay kung ano talaga ang isang tao: ang kanyang pagkatao, ang kanyang integridad, ang kanyang tunay na motibasyon at mga hangarin. Ang maling kadakilaan ay kasikatan, mga titulo, posisyon sa lipunan, katanyagan, kapalaran at karangalan.

Tinuruan ako ng aking ama na huwag mag-isip tungkol sa maling kadakilaan at tumuon sa tunay na kadakilaan. Sinabi rin niya na ang huwad, pangalawang kadakilaan ay madalas - bagaman hindi palaging - kasama ng mga nakamit ang tunay na kadakilaan, at ang tunay na kadakilaan ay sa sarili nitong gantimpala, dahil ito ay nagbibigay ng kapayapaan ng isip, isang pakiramdam ng pagpapahalaga sa sarili at malalim, kumpletong kahulugan ng relasyon. Ang gantimpala na ito ay higit na nakahihigit sa mga pakinabang na dulot ng huwad na kadakilaan—pera, katanyagan, at ang makasariling buhay na puno ng kasiyahan na madalas nating tinatawag na "tagumpay."

Sinusulat ko ang paunang salita na ito tatlong taon pagkatapos ng kamatayan ng aking ama. Ngunit ang kanyang tinig - malalim, madamdamin - ay napanatili sa mga sanaysay na ito. Kapag inihahanda ang mga ito para sa paglalathala, halos wala kaming binago - ang mga teksto ay nanatiling katulad noong kalalabas pa lamang nila mula sa kanyang panulat. Inilagay lang namin ang mga ito upang lumikha ng magkakaugnay na kuwento tungkol sa kung paano mamuhay ng isang buhay ng tunay na kadakilaan. Ang ilan sa mga sanaysay ay isinulat habang ang aking ama ay nagtatrabaho sa The Seven Habits of Highly Effective People, at nakakamangha makita kung paano ang una niyang binalangkas sa mga balangkas na iyon ay naging mga ideya na nagpabago sa mundo ng negosyo at sa buhay ng milyun-milyong tao. . Sa aklat na ito makikita mo ang mga kamangha-manghang at inspiradong pagmumuni-muni kung paano lumipat mula sa murang tinsel ng tinatawag na "tagumpay" tungo sa isang buhay na may kahulugan, puno ng kapayapaan ng isip, kasiyahan at karunungan.

Ang buhay ng marami sa atin ay puno ng mga problema, pagkabigo, at kawalang-kasiyahan. Ngunit ang madalas na ipinakita bilang isang "solusyon" sa isang problema ay, sa katunayan, isang mababaw na solusyon lamang. Ang aklat na ito ay nag-aalok ng tunay na pagpapagaling sa isang mundong pinamumunuan ng aspirin at Band-Aids.

Napaharap ako sa masasakit na hamon sa buhay, at nalaman ko mismo na ang itinuro sa akin ng aking ama—ang mga alituntuning itinuro sa aklat—ay nagbigay sa akin at sa aking pamilya ng lakas ng loob at tiwala na sumulong, magtrabaho, at maging masaya. Ang mga prinsipyong ito ay makakatulong din sa iyo.

Paunang Salita

Nang magsimula ang Titanic sa una - at huling - paglalayag, mayroong 614 na sun lounger sa mga deck nito. Tuwing umaga, inilalatag ng mga tripulante ang mga sun lounger na ito at inaayos ang mga ito sa paraang nais ng mga pasahero na sumisid sa kanila at ibabad ang mga deck. Malaya ang mga pasahero na muling ayusin ang mga sun lounger ayon sa kanilang kagustuhan.

Malinaw na nang magsimulang lumubog ang Titanic, hindi kailanman naisip ng sinuman na "ayusin ang mga upuan sa deck alinsunod sa kanilang mga pagnanasa."

Ngayon, kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang tao na "muling inaayos ang mga upuan sa deck sa Titanic," pinag-uusapan natin ang paggawa ng walang kabuluhan at walang kabuluhang mga aksyon sa halip na gumawa ng isang bagay na mahalaga, isang bagay na maaaring magbago ng isang buhay. Dahil ito ang huling bagay sa buhay - muling ayusin ang mga sun lounger sa isang lumulubog na barko. Ang huli - sa literal na kahulugan.

Ngunit bakit ito ang unang bagay na ginagawa ng marami sa atin?

Ang ibig sabihin ng "muling pag-aayos ng mga sun lounger" ay ang pagpapawalang-bisa sa mga pagpapakita bilang katotohanan, pag-aalala nang higit tungkol sa panlabas na larawan kaysa sa panloob na nilalaman, at paglalagay ng mga priyoridad sa kabaligtaran na pagkakasunud-sunod.

Ito ang ginagawa nating lahat. Ginagawa namin ang lahat ng topsy-turvy.

At ang resulta? Mga hindi nakuhang shot, nasirang karera, nasirang pamilya, mahinang kalusugan, nabigong kumpanya, nawalan ng pagkakaibigan, buhay na inilibing sa ilalim ng mga durog na bato ng masasamang desisyon.

Ganito talaga ang nangyari sa Titanic, na lumubog noong 1912 at kumitil ng 1,517 buhay. Ang kinakailangan na "Safety First" ay naging huli sa isang serye ng mga priyoridad. Ang barko ay gumagalaw nang buong bilis sa mga mapanganib na larangan ng yelo. Walang sapat na mga lifeboat para sa lahat. Walang safety drills, kaya nang mangyari ang sakuna, walang ideya ang mga pasahero kung ano ang gagawin.

Ang kuwento ng Titanic ay muling nagpapatunay sa katotohanan ng sinabi ni Goethe: "Ang pinakamahalagang bagay ay hindi dapat ipailalim sa hindi gaanong mahalaga."

Ilan sa atin ang pinipiling i-highlight ang mga bagay na wala naman talagang kahulugan?

Ilan sa atin ang nagpapahintulot sa sarili nating interes na mauna kaysa sa mga pananagutan natin?

At gaano kadalas tayo nagiging mabait sa mga taong hindi tayo nag-aatubiling magsabi ng masasamang bagay, sa likod nila?

At hindi ba tayo mas magiliw at patas sa mga estranghero kaysa sa ating mga mahal sa buhay - ang mga taong mas mahalaga sa atin kaysa sa mga estranghero?

At hindi ba tayo nagsusumikap na mang-agaw ng higit pa, ngunit magbigay ng mas kaunti?

Isinasakripisyo ba natin ang pangmatagalang tagumpay para sa panandaliang tagumpay? At talagang pinahahalagahan ba natin ang panlabas na kinang, ang tinsel ng tagumpay (mga upuan sa kubyerta) kaysa sa kapayapaan sa ating mga kaluluwa at ang kasiyahan ng tunay na benepisyo na maaari nating dalhin (pag-save ng barko)?

Naniniwala si Stephen Covey na ang tunay na kadakilaan ay ang uri ng tagumpay na kaakibat ng tunay na kontribusyon ng isang tao. Ang mga panlabas na katangian ng tagumpay - posisyon sa lipunan, katanyagan, imahe - ay ang kakanyahan ng maling kadakilaan. Kapag pinagmamasdan mo ang mga kilos at pag-uugali ng mga kilalang tao, mga sikat na atleta, mga big boss, mga artista sa pelikula at iba pang katulad na mga manonood, makikita mo ang kinang ng huwad na kadakilaan.

Ang tunay na kadakilaan ay nasa loob, hindi ito nakakakuha ng mata. Ang tunay na kadakilaan ay nakasalalay sa kakanyahan ng tao. Ang maling kadakilaan ay panlabas. Gaya ng itinuro ni Dr. Covey, “Maraming may huwad na kadakilaan—iyon ay, pagkilala sa publiko sa kanilang mga talento—ang walang tiyak na tunay na kadakilaan at positibong katangian.” At maaga o huli ito ay nagpapakita mismo sa kanilang mga relasyon sa ibang mga tao - sa isang kasosyo sa negosyo, sa isang asawa, isang kaibigan, o sa kanilang sariling anak na nakakaranas ng mga problema sa malabata. Dito pumapasok ang tunay na karakter. Minsan ay sinabi ni Emerson, "Ang hitsura mo ay hindi nakakagambala sa iyong sasabihin."

Ang tunay na tagumpay sa buhay ay dumarating kapag ang isang buhay ay puno ng tunay na kadakilaan - kapag ang isang tao ay ginagabayan ng tungkulin, karangalan, dignidad, tiyaga, pagsasakripisyo sa sarili at paglilingkod, anuman ang materyal na gantimpala at mga pangyayari. Ang mga ito ay natural, unibersal, hindi nalalabag na mga prinsipyo. Ang mga ito ay hindi nagbabago para sa lahat, saanman at sa lahat ng oras. Ang paghahangad ng huwad na kadakilaan, kung hindi ka nagtataglay ng tunay na kadakilaan, ay walang ibibigay. Hindi ka makakabuo ng isang matagumpay na buhay sa kumunoy, tulad ng hindi mo maitatayo sa panlabas na mga lagay ng katanyagan. Maaari lamang itong itayo sa isang granite na pundasyon ng hindi matitinag na mga prinsipyo.

Ang kabalintunaan, gayunpaman, ay madalas—bagaman hindi palaging—ang maling kadakilaan ay kasama ng tunay na kadakilaan. Ang mga taong pinagkalooban ng mabubuti at positibong katangian ay nagiging mga nanalo dahil lamang sa pinagkakatiwalaan sila ng mga nakapaligid sa kanila. Ang kanilang pagsusumikap ay kadalasang nagdudulot ng mabuti at maaasahang mga resulta, at kung minsan ay kasaganaan pa nga. Ang kanilang etika sa trabaho ay nagdudulot sa kanila ng pagmamahal at katapatan. At ito ang natural na kinalabasan ng tunay na kadakilaan. Bagaman, siyempre, walang mga garantiya: ang mga kagalang-galang na tao, tulad ng iba pa, ay maaari ding, halimbawa, magkasakit, at maaari silang pinagmumultuhan ng mga pagkabigo. Maraming mabubuti, disenteng tao na nagsusumikap sa kanilang buong buhay ngunit hindi nakakamit ng tagumpay sa pananalapi. Ngunit ang mga nagsusumikap para sa tunay na kadakilaan ay nagtatamasa ng isang espesyal na pakiramdam ng kasiyahan at kapayapaan na hindi makakamit ng mga naghahangad ng huwad na kadakilaan, dahil ang huli ay nauunawaan nang malalim na sila ay nawawala ang isang bagay na napakahalaga.

Nalilito ng maraming tao ang tagumpay sa huwad na kadakilaan. Yumuko sila sa likod upang makuha ang lahat ng sasabihin ng kanilang tagumpay, ngunit ayaw nilang aminin sa kanilang sarili kung ano talaga sila. Mahal ang tunay na tagumpay, ngunit ayaw nilang bayaran ang presyong iyon, kaya naghahanap sila ng mga paikot-ikot na paraan na magbibigay-daan sa kanila na makamit ang tagumpay nang walang gaanong trabaho. Nagbibigay sila ng maling impresyon. Nagpapanggap silang magkaibigan.

Maraming mga tao ang maaaring umamin na sila ay may katulad na mga iniisip paminsan-minsan. Gayunpaman, ang mga negatibong katangian tulad ng pagkamakasarili, katamaran, pagpapaliban, hindi tapat ay mayroon ding mga kahihinatnan.

Sa panahong ito ng maling kadakilaan, ang mga botohan ng opinyon ay higit na mahalaga kaysa sa mga etikal na paniniwala, at ang panlabas na pagtakpan ay may higit na impluwensya kaysa sa panloob na nilalaman. Gayunpaman, sa kaibuturan ng ating mga kaluluwa, nararamdaman natin na ang isang matagumpay na buhay ay isang buhay na naaayon sa mga prinsipyo, na ang panlabas na tagumpay ay wala maliban kung ito ay batay sa panloob na tagumpay. Nais naming makamit ng aming mga anak ang panloob na tagumpay. Ganoon din ang gusto natin para sa ating sarili. "Ayon sa mga poll ng Gallup, higit sa 90 porsiyento ng mga Amerikanong nasa hustong gulang ay sumusunod sa mga ideya ng katapatan, demokrasya, pagpapaubaya sa ibang mga lahi at kultura, pagkamakabayan, pagkakaibigan, mga pagpapahalaga sa pamilya, katapangan sa moral at ang Ginintuang Panuntunan ng moralidad."

Ang intuitive na ideyang ito ay mayroon ding siyentipikong batayan. Ang mga siyentipiko na nag-aaral ng mga kasanayan at tinutukoy ang mga palatandaan na sumasailalim sa tagumpay ay hindi na nakatutok lamang sa katalinuhan at talento: marami ang nakikita ang karakter bilang pangunahing katangian na humahantong sa tagumpay. Kunin, halimbawa, ang sikat na Perry Project, kung saan sinundan ng mga mananaliksik ang mga bata sa loob ng ilang dekada upang matukoy ang mga salik na nag-ambag sa kanilang mga layunin at tungkulin sa buhay. Nagsimula ang proyekto noong 1965 sa Michigan, ang object ng pag-aaral ay 123 preschool children. Ang mga bata ay tinuruan na “mag-focus sa madalas na nakakainip na mga gawain... sumunod sa isang plano... antalahin ang kasiyahan.” Sa madaling salita, nakintal sila ng karakter. Makalipas ang kalahating siglo, naramdaman ng pamamaraang ito ang naging buhay ng mga kalahok sa proyekto. Kung ikukumpara sa mga kapantay mula sa parehong kapaligiran—ibig sabihin, mula sa isang lubhang disadvantaged, nakararami sa African-American na kapitbahayan—sila ay may mas mataas na antas ng edukasyon, dalawang beses na mas maraming trabaho, at makabuluhang mas mataas na kita; sa parehong oras, sila ay kalahati ng malamang na dalhin sa pulisya at arestuhin.

Kapansin-pansin, ang orihinal na layunin ng Perry Project ay itaas ang IQ ng mga bata. Ngunit hindi ito nangyari, ngunit iba ang nangyari - ang kanilang SQ (success quotient) - rate ng tagumpay - ay tumaas nang malaki, na muling binibigyang diin ang halaga at kahalagahan ng karakter.

Si Stephen Covey ay kumbinsido na ang karakter ay isang mas makabuluhang kadahilanan sa pagkamit ng tagumpay kaysa sa talento, katalinuhan o mga pangyayari. Samakatuwid, inialay niya ang kanyang gawain sa pagtiyak na kinikilala ng mga tao sa buong mundo ang pangunahing katotohanang ito at binago ang kanilang buhay alinsunod dito. Libu-libo at libo ang nakamit ito sa pamamagitan ng pagsasanay o sa pamamagitan lamang ng maingat na pag-aaral ng kanyang mga aklat. Ngayon, ang mga napakabata sa mga paaralan at kolehiyo sa lahat ng mga kontinente ay pinagkadalubhasaan ang mga prinsipyong ito - para sa kanila ang FranklinCovey ay bumuo ng isang ganap na kurso sa pagsasanay, "Ang Pinuno sa Akin." Tunay na matatawag na kahanga-hanga ang mga resulta dahil kinikilala ng mga kumuha ng kursong ito ang pagkakaiba sa pagitan ng totoo at huwad na kadakilaan at natutong mamuhay sa paghahangad ng tunay na kadakilaan.

Paano nagiging bahagi ng ating pag-iral ang mga alituntunin ng tunay na kadakilaan? Hindi ba't likas na sa atin ang karakter mula sa pagsilang at posible bang baguhin ito?

Oo, ito ay hindi madali, ngunit ang karakter ay maaaring baguhin. Gaya ng itinuro ni Dr. Covey, mayroon tayong kapangyarihang pumili ng sarili nating paraan ng pagkilos. Ang karakter ng tao ay maihahalintulad sa isang culinary recipe: isang tasa ng namamanang katangian, isang kutsarang kapaligiran, ilang onsa ng suwerte, ngunit malaya kang magpasya kung ano ang lutuin mula sa mga sangkap na ito.

Ang susi sa tagumpay ay mahigpit na sumunod sa hindi matitinag na mga prinsipyo at itigil ang paggawa ng kahit na maikling mga forays sa gilid. Kapag ang iyong layunin ay lumipat sa hilaga nang hindi lumiliko, sinusundan mo ang karayom ​​ng compass. Kahit anong lihis at gumagala ka na kahit saan, wag lang sa hilaga. Ito ang malupit na katotohanan. Ang katotohanan, tulad ng tagumpay, ay pinamamahalaan ng parehong mga prinsipyo, at kapag nilabag mo ang mga ito, magdurusa ka sa mga kahihinatnan.

Kung nilalabag mo ang isa sa mga prinsipyo, hindi mo kailangang agad na makonsensya o maging awkward. Higit pa rito, maaari mong maranasan ang tinatawag ng mga siyentipiko na "kasiyahan ng manloloko"—ang kagalakan ng pag-iwas dito. Maraming tao ang nakakaramdam ng kasiyahan sa katotohanang nagawa nilang manloko gamit ang mga buwis, linlangin ang departamento ng accounting sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga pekeng invoice para sa isang business trip, at magsabi ng mga masasamang bagay tungkol sa isang tao. Ang ganitong mga tao ay nakadarama ng higit na mataas kaysa sa lahat ng mga kalunus-lunos na simpleton na hindi nanloloko at hindi nanloloko ng sinuman. Ngunit kahit na sila, sa kaibuturan ng kanilang mga kaluluwa, napagtanto na sila ay nagdulot ng malaking pinsala sa iba - at sa katunayan sila ay sinaktan ang kanilang mga sarili, dahil ang gayong mga aksyon ay hindi lumilipas nang hindi nag-iiwan ng marka sa kanilang pagkatao.

Ang sinumang lumalabag sa mga prinsipyo ng pagtitipid at gumastos ng higit sa nararapat ay nasa panganib ng kahirapan. Sa isa na ang masasamang gawi ay lumalabag sa mga prinsipyo kung saan umiiral ang kanyang katawan, na kumakain ng hindi wasto at nagpapabaya pisikal na ehersisyo, ang sakit at pisikal na karamdaman ay nagbabanta. Ang sinumang lumalabag sa mga prinsipyo ng kabaitan at paggalang ay magkakaroon ng mas maraming kaaway kaysa sa mga kaibigan.

Siyempre, wala sa mga kahihinatnan na ito ang ganap na hindi maiiwasan. Ngunit kung titingnan mo ang buhay sa pamamagitan ng walang kinikilingan, makatotohanang filter ng probabilidad, makikita mo na ang gayong mga kahihinatnan ay nangyayari nang napakadalas.

Ang mga prinsipyong namamahala sa iyong katotohanan ay hindi kinukuwestiyon. Wala silang kontrol sa iyo. Wala silang pakialam kung naniniwala ka sa kanila o hindi - umiiral lang sila. At samakatuwid, magtatagumpay ka sa buhay nang mas mabilis kung iangkop mo ang mga prinsipyong ito at titigil sa pagsisikap na huwag pansinin ang mga ito.

Nangangahulugan ito na kailangan mong tingnan ang iyong karakter at alamin kung ano ang nag-uudyok sa iyo. Dapat mong i-configure muli ang iyong mga drive at katangian ng karakter alinsunod sa mga prinsipyong nagdadala ng tagumpay; at magtrabaho sa mga negatibong katangian tulad ng pagpapaliban, inggit o pagkamakasarili.

Sa katunayan, hindi madaling pumunta sa "lihim na hardin" ng buhay, tulad ng tawag dito ni Stephen Covey, at alamin kung ano ang lumalaki dito. Hindi madaling i-configure muli ang iyong pag-iral alinsunod sa mga tunay na prinsipyo, ngunit ito ang tanging landas tungo sa tunay na tagumpay.

Ang mga prinsipyo ay parang mga lever. Malamang na hindi mo magagawang ilipat ang isang malaking bato, ngunit sa tulong ng isang pingga magagawa mo ito. At kung mas mahaba at mas malakas ang pingga, mas magiging madali para sa iyo na gawin ito. Tulad ng sinabi ni Archimedes, "Bigyan mo ako ng isang pingga na sapat na at ililipat ko ang mundo." Ang mga prinsipyo tulad ng katapatan, pagiging matulungin, at pagbibigay-priyoridad ay napakalakas. Sa pamamagitan lamang ng patuloy at patuloy na paglalapat ng mga lever na ito maaari mong asahan na maalis ang pinakamalubhang mga hadlang sa iyong landas tungo sa tagumpay - tulad ng mga bahid ng karakter gaya ng pagiging makasarili, pagiging biktima at paglihis sa mga tunay na priyoridad. Kung ikaw ay isang direkta, tapat na tao, ang iba ay magtitiwala sa iyo. Kung ikaw ay matulungin at hindi walang malasakit sa mga tao, kung tutulungan mo sila, makakamit mo ang mas mahusay na mga resulta at makakuha ng higit pa mula sa mga tao. Kung sisimulan mong unahin ang iyong tunay na mga priyoridad, hindi mo na kailangang bayaran ang halaga ng nasayang na oras at isang nasayang na buhay.

Sa aklat na ito, binanggit ni Stephen Covey ang tungkol sa pagtahak sa mahalagang landas mula sa pagkahumaling sa huwad na kadakilaan hanggang sa pagtutok sa tunay na kadakilaan. Inilalarawan niya ang labindalawang makapangyarihang mga lever—labindalawang prinsipyo kung saan nabubuhay ang tunay na matagumpay na mga tao. Matututuhan mo kung paano i-internalize ang mga prinsipyong ito at gawin itong tunay na sa iyo.

Kaya narito sila:

Integridad

Pagsunod sa mga priyoridad

Pagsasakripisyo sa sarili

Serbisyo

Pananagutan

Katapatan

Pagkakaisa

Manifold

Patuloy na pag-aaral

Self-update

Mentoring

Unang pingga - integridad, isang estado kung saan ang isang tao ay isa at hindi mahahati. Ang panloob na mundo ng isang mahalagang personalidad ay hindi naiiba sa panlabas na anyo nito. Ang isang mahalagang personalidad ay walang lihim na pag-iisip o nakatagong motibo. Ang gayong mga tao, gaya ng sinabi ni Dr. Covey, ay "ganap na isinama sa kanilang pag-iral ang buong hanay ng mga tamang prinsipyo."

Ang tunay na tagumpay ay makakamit lamang kapag ang layunin ay bumubuo ng isang solong kabuuan na may panloob na kakanyahan. Sa sandaling itakda mo ang layuning ito para sa iyong sarili, magagawa mong makamit ang tunay na kadakilaan.

Ang labindalawang lever na nakalista sa itaas ay tumutulong sa iyo na lumipat mula sa maliwanag na tagumpay patungo sa tunay na tagumpay; isantabi ang malalim na pag-aalinlangan at maging isang taong may kumpiyansa, pakiramdam na ang buhay ay may matibay na pundasyon sa anyo ng mga likas na prinsipyo.

Bakit twelve levers ang pinag-uusapan natin?

Kahit noong sinaunang panahon, ang mga palaisip ay nagtipon ng mga listahan ng mga kapaki-pakinabang na prinsipyo. Ang doktrina ni Aristotle ng mga birtud at ang labintatlong birtud na isinulat ni Benjamin Franklin ay pumasok sa isip. Sa ngayon, ang namumukod-tanging psychologist na si Martin Seligman, batay sa mga siyentipikong eksperimento, ay nakilala ang dalawampu't apat na katangian ng karakter na tumutukoy sa isang ganap na pag-iral.

Ang Twelve Levers ni Stephen Covey ay resulta ng pananaliksik, mahabang trabaho at komunikasyon sa libu-libong tao sa buong mundo. Itinuring ni Covey na ang mga lever na ito ay pangunahing at hindi nababago at inilista ang mga ito ayon sa isang tiyak na hierarchy. Gaya ng nasabi na, integridad ay ang batayan ng tunay na tagumpay kasama ng kontribusyon– ang makabuluhan at positibong pamana na iniiwan natin. Sumusunod mga priyoridad nagpapahintulot sa amin na lumikha ng kontribusyon na ito nang hindi nakakalat sa mga bagay na walang kabuluhan.

Ang pagkamit kung ano ang magiging isang tunay na pamana ay imposible nang wala pagsasakripisyo sa sarili. SA tinning kailangan ng mga tao na umangat sa sarili nilang "Ako" at maramdaman ang lasa ng tunay na tagumpay.

Sa modernong mundo, ang natural na prinsipyo ay lalong napapabayaan responsibilidad. Walang gustong managot para sa kanilang sariling tagumpay. Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga may tunay na kadakilaan at sa mga may kamalian sa kadakilaan ay nagiging napakalinaw pagdating sa pananagutan para sa mga kabiguan at kabiguan: ang isa na may tunay na kadakilaan ay sumulong at, nang hindi sinisisi ang sinuman, inaako ang responsibilidad para sa kanyang sarili.

Katapatan ay likas na bunga ng paglilingkod. Sa pamamagitan ng pagsasagawa ng prinsipyo ng paglilingkod, nagkakaroon ka ng malalim at pantay na relasyon sa ibang tao. Lumalaki ka sa iyong sarili upang magtiwala sa mga tao, at lumalago ang tiwala nila sa iyo. Ang prinsipyo ay malapit na nauugnay sa pagtitiwala pagkakaisa– ito ay ang parehong pare-pareho bilang ang batas ng grabidad. Ang bawat aksyon ay may kahihinatnan. Ang mga kahihinatnan ay nangyayari sa bawat sandali ng iyong pag-iral, at ang balanse ng mga aksyon at kahihinatnan ay maaaring maging positibo o negatibo. Tinatrato ka sa paraan ng pagtrato mo sa iba. Kapag sinira mo ang tiwala, iniimbitahan mo ang isang tao na sirain ang tiwala sa iyo. Maaaring hindi kaagad dumating ang retribution, ngunit kailangan mo pa ring magbayad.

Kung gusto mong maging maximum ang iyong tagumpay, dapat mong pahalagahan sari-sari. Anuman ang iyong hawakan - biology o negosyo, pulitika o produksyon - ang parehong batas ng kalikasan ay naghahari sa lahat ng dako: ang mga pagkakaiba ay nagtagumpay sa pagkakapareho. Tulad ng sinabi ni Stephen Covey, "Kung ang dalawang tao ay may parehong opinyon, ang isa sa kanila ay nagiging kakaiba." Sa pamamagitan ng pag-aaral na pahalagahan ang puwersang nagtutulak ng pagkakaiba-iba na binibigyang buhay ng ibang tao, gagawa ka ng isa pang hakbang tungo sa tagumpay.

Kung wala panghabambuhay na pag-aaral At pagpapanibago sa sarili panganib kang mahulog sa pagwawalang-kilos. Ang isang tao ay nababago kapag siya ay nag-eehersisyo, nagbabasa, gumugol ng oras sa mga mahal niya, at nakikibahagi sa mga espirituwal na gawain tulad ng pagmumuni-muni. Sa konklusyon, mas mauunawaan mo ang mga prinsipyo ng tunay na kadakilaan sa pamamagitan ng nagtuturo iba pa - iyon ay, hindi lamang sa paglilingkod bilang isang personal na halimbawa, kundi pati na rin sa pagtuturo.

Sama-sama, ang labindalawang lever ay ginagawang mas madali ang buhay, ngunit mas mabunga. Sa paggamit ng mga ito, pinalalakas mo ang iyong pagkatao at impluwensya sa iba. Sa landas ng iyong buhay ay makakatagpo ka pa rin ng malalaking bato, ngunit ang iyong mga pagtatangka na ilipat ang mga ito ay hindi na magiging walang kabuluhan.

Ang labindalawang lever ay hindi nangangahulugang kabuuan ng lahat ng mga prinsipyo ng tagumpay, marami pang iba. Ngunit ang mga lever na ito ay hindi maaaring palitan at kinakailangan. Kung wala ang mga ito imposibleng tunay na magtagumpay. Tutulungan ka ng aklat na ito na maunawaan kung ano ang kailangan mong gawin upang gawin silang mahalagang bahagi ng kung sino ka.

Ang tunay na kadakilaan ay natural na bunga ng paglalapat ng mga lever na ito.

May malaking kapangyarihan sa mabuting pagkilos.

Malaki ang epekto ng maunawaing kaibigan.

Ang responsableng empleyado ay binibigyan ng higit at higit na responsibilidad.

Ang pinagsama-samang personalidad ay may makapangyarihang moral na kalamnan.

Gaya ng sinabi ni Stephen Covey, “...Kung gusto mong maging masaya ang iyong pagsasama, magpalabas ng positibong enerhiya at huwag gumamit ng negatibong enerhiya. Kung gusto mong maging mas kaaya-aya at matulungin ang iyong anak, maging mas maunawain, mahabagin, pare-pareho, at mapagmahal na magulang. Kung gusto mo ng higit na kakayahang umangkop sa trabaho, maging isang mas responsable, tumutugon, at proactive na empleyado. Kung gusto mong pagkatiwalaan, maging mapagkakatiwalaan. Kung gusto mong makilala ang iyong talento, tumutok sa tunay na kadakilaan ng pagkatao."

. « Golden Rule moralidad" - pangkalahatan tuntuning etikal, na maaaring mabuo bilang "Tratuhin ang mga tao sa paraang gusto mong tratuhin." Tandaan ed.

Sinipi sa "The Benefits of Character Education" ni Jessica Lahey sa The Atlantic, Mayo 6, 2013. Tandaan sasakyan

Sa katunayan, nagsimula ang proyekto noong 1962 sa isa sa mga pinakamahihirap na lugar ng Michigan. Ang kanyang layunin ay maghanap ng mga bagong pamamaraan ng pagtuturo sa pag-unlad. Tandaan lane

Sa tradisyon ng Russia, iba ang tunog ng pariralang ito ni Archimedes: "Bigyan mo ako ng fulcrum, at ibabalik ko ang Earth." Tandaan lane