მოდურია ჟურნალ Burda-ს გამოცემის წელი. ანა ბურდა: წარმატების ისტორია. ანა ბურდა. „კაბების დედოფალს“ ასი წელი შეუსრულდებოდა
ანა ბურდას ცხოვრების ისტორია
ჟურნალ "ბურდას" შექმნის ამბავი რომ არ თქვა, მისი მთავარი "დედა" ენა ბურდა რომ აღარაფერი ვთქვათ, ნიშნავს საერთოდ არაფერი თქვა. ანა მაგდალენა ლიმინგერი, იგივე ანა ბურდა, დაიბადა 1909 წლის 28 ივლისს გერმანიის პატარა ქალაქ ოფენბურგში. სახელი, რომლითაც ანა შევიდა მსოფლიო ისტორია, გაჩნდა ბავშვობაში - სწორედ ენემ დაუძახეს მისმა მშობლებმა გოგონას, რადგან მას უყვარდა საბავშვო სიმღერის სიმღერა სახელწოდებით "Ennchen from Trau". სკოლის დამთავრების შემდეგ, შემდეგ კი სავაჭრო სკოლა, გოგონა დაქორწინდა ფრანც ბურდაზე. ფინანსური სიმდიდრედან ახლადშექმნილ ოჯახს ჰქონდა ისტორიის დოქტორის ხარისხი და პატარა წიგნის სტამბა. მაგრამ თავად ანის არ უყვარდა ერთ ადგილზე ჯდომა და იმით კმაყოფილი, რაც ჰქონდა. ყოველთვის კარგი გემოვნება ჰქონდა და კარგად ერკვეოდა მოდაში. ამიტომ ენე ყოველთვის ჰოლივუდს ჰგავდა. მაშინ მისი მთავარი კრედო იყო: „თუკი ფინანსები არ გაძლევს საშუალებას Dior-ისგან ჩაცმა, ნემსი და ძაფი, გემოვნება და ფანტაზია ნამდვილად დაგეხმარებათ გამოიყურებოდე მოდურად და ელეგანტურად...“ და მას შემდეგაც კი, რაც ქმარს სამი ვაჟი აჩუქა, ქალმა არასოდეს უღალატა თავის კარგ გემოვნებას და სტილს.
ჟურნალის ისტორია
ორმოცი წლის ასაკში ენ ბურდამ გადაწყვიტა საკუთარი თავის რეალიზება არა მხოლოდ როგორც დედა, არამედ როგორც წარმატებული ქალი. და უპირველეს ყოვლისა, მას ამის გაკეთება მისი მეგობრების ინტერესმა უბიძგა, რომლებიც დაუღალავად ბომბავდნენ ქალს კითხვებით, თუ როგორ ახერხებდა ასე ელეგანტურ გამომეტყველებას და ჩაცმას. უკვე 1949 წელს ენემ ქმრის გამომცემლობა საკუთარ ხელში აიღო. მისი ახალი „შვილის“ შექმნის პირველი საფუძველი იყო ჟურნალების ბეჭდვა და არა წიგნები. და პირველივე ჟურნალი, რომელმაც დღის სინათლე იხილა გამომცემლობა Enne Burda-ს პრესიდან, იყო ამავე სახელწოდების ჟურნალი "Burda modern". სწორედ ამ ჟურნალის დახმარებით გადაწყვიტა ანამ ყველა იმ კითხვაზე პასუხის გაცემა, რაც მის მეგობრებს აწუხებდა.
ქალთა ჟურნალის გამოცემის იდეა, რომელიც შეიცავდა მოდურ ნიმუშებს ქალის მოდელებისთვის. ელეგანტური ტანსაცმელი, აღმოჩნდა ძალიან მომგებიანი ბიზნესი, რამაც შესანიშნავი შემოსავალი მოიტანა. ქალთა გამოცემის პირველი ეგზემპლარის ტირაჟი დაახლოებით ასი ათასი იყო. მაგრამ დაახლოებით თხუთმეტი წლის შემდეგ, ამ ტირაჟმა მხოლოდ გერმანიაში მიაღწია მილიონ ეგზემპლარს. ჟურნალი Burda გახდა ნამდვილი საჩუქარი მშვენიერი სექსისთვის მთელ მსოფლიოში. სწორედ ამ ჟურნალის შექმნის გამო ისწავლეს ქალებმა, შეუდარებელი Enne-ს მაგალითის გამოყენებით, შეექმნათ მოდური ტანსაცმელი, რომელიც ხაზს უსვამდა მათ იმიჯს. მაგრამ ჟურნალის ავტორი არ ისვენებდა და მუდმივად აუმჯობესებდა პუბლიკაციას. ისეთ ქალაქებში, როგორებიცაა ნიუ-იორკი და მანჰეტენი, ბურდამ გახსნა პატარა ბუტიკები, რომლებშიც თავად მოაწყო ტანსაცმლის მოდელების გამოცდა, რომლებიც მკითხველს შესთავაზა. ამგვარმა „ფეშენ შოუებმა“ უდიდესი წარმატება მოიპოვა, რამაც, თავის მხრივ, დადებითად იმოქმედა თავად გამოცემის რეიტინგის გაზრდაზე. მთავარი მიზანიენას სურდა ყველა მკითხველისთვის მოეწონებინა. ამიტომ, მას მტკიცედ სჯეროდა, რომ შემოთავაზებული ტანსაცმლის მოდელების მოხერხებულობა პირველ რიგში უნდა იყოს. სხვათა შორის, იმისდა მიუხედავად, რომ ბურდას უკვე შეეძლო ყველაფრის საშუალება, იგი არასოდეს შეწყვეტდა თავის განებივრებას მოდური და ელეგანტური კოსტიუმებით, რომლებიც თავად შეკერა და რომელთა მოდელებიც თავისი ჟურნალის ფურცლებზე განათავსა.
გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ჟურნალმა "ბურდა მოდერნმა" შეწყვიტა მხოლოდ ჟურნალი და მიიღო რაღაც უფრო დიდი და გლობალური სტატუსი. მთელ მსოფლიოში გაიხსნა მაღაზიები, სადაც ძირითადად ქალი მკითხველს შეეძლო თავად შეეძინა ქსოვილი, რომელიც საჭირო იყო გარკვეული სამკერვალო ნიმუშებისთვის. ასევე შესაძლებელი იყო სპეციალური აქსესუარების და ძველი ამონაწერების შეძენაც თავად ჟურნალიდან.
ბურდას გამომცემლობის საზღვრების გაფართოება
ჟურნალის შექმნისა და მსოფლიო აღიარების შემდეგ, ბურდას წყვილის მცირე საოჯახო სტამბამ თანდათან მოიპოვა უდიდესი გამომცემლობის სტატუსი, რაზეც მთელი მსოფლიო ალაპარაკდა. ჟურნალ „ბურდა მოდერნის“ გარდა, მსოფლიომ იხილა კიდევ ერთი ჟურნალი, ბურდას „ტვინის შვილი“, სახელწოდებით „ბურდა ინტერნაციონალი“. ეს პუბლიკაცია მთლიანად ეძღვნებოდა კულინარიას და მის მახასიათებლებს. მაგრამ ჟურნალების შექმნის ისტორია, სახელწოდებით "ბურდა" ამით არ დასრულებულა და მათ "მეგობრულ რიგებს" დაემატა ჟურნალის გამოცემები სახელწოდებით "ანა", "კარინა", "ვერენა". ეს იყო გაფართოებული გაკვეთილები ქსოვის, ასევე ნაძვის ხის დეკორაციების, სათამაშოებისა და თოჯინების საკუთარი ხელით დამზადებაზე. ასევე ამ ჟურნალების გვერდებზე შეგიძლიათ იპოვოთ რჩევები ნაქარგების, ხელსაქმის, სახლის კეთილმოწყობის, მებაღეობისა და ბოსტნეულის მებაღეობის შესახებ. ეს ჟურნალები მიზნად ისახავდა არა მარტო ქალთა დასვენებას, არამედ მთელ ოჯახს. Საინტერესო ფაქტიარის ის, რომ კაცებიც კი გახდნენ ასეთი ჟურნალების მოყვარული მკითხველი.
უსაფუძვლო არ არის, რომ ომის შემდგომ გერმანიაში ენ ბურდას "გერმანულ ეკონომიკურ სასწაულს" უწოდებდნენ. როგორც ერთი ჟურნალის საზღვრებს გასცდა, მან შეძლო გაფართოვდეს მთელ ქვეყანაში, რამაც მას და მის "შვილს" უზარმაზარი პოპულარობა და წარმატება მოუტანა. ამ ქალმა შეძლო დაეტოვებინა ასობით ქვეყანა, სადაც მის "დაბეჭდილ სიტყვას" პატივს სცემენ, ოცი ენაზე, რომლებზეც ითარგმნა ჟურნალი და მკითხველთა და გამოცემის თაყვანისმცემელთა მილიონობით არმია. ენ ბურდამ 1994 წელს მთლიანად დატოვა გამომცემლობა და გადასცა მთელი თავისი უფლებამოსილება და საერთაშორისოდ აღიარებული სახელი "ბურდა" მემკვიდრეობა ვაჟებს. 2005 წელს, 2 ნოემბერს, იგი გარდაიცვალა. ქალები მთელ მსოფლიოში მადლობას უხდიან ენის ათწლეულების განმავლობაში იმისთვის, რომ ასწავლიდნენ მსოფლიოს ლამაზად ცხოვრებას და ამას აკეთებდნენ მისი სიკვდილის შემდეგაც კი. გამომცემლობა „ბურდა“ ხომ დღემდე ცხოვრობს და აყვავდება, თავის მშვენიერ მკითხველს თავისი საინტერესო პუბლიკაციებით, იგივე ჟურნალით „ბურდა“ ახარებს.
18.12.2010 22:28
მრავალმა თანამედროვე აყვავებულმა კომპანიამ დიდი ხნის ისტორია ოდესღაც დაიწყო თავისი საქმიანობა მცირე საოჯახო კონტრაქტით. ასე იყო ცნობილი გერმანული ჟურნალი Burda, რომლის დაარსების თარიღად 1908 წელია მიჩნეული.
ახალგაზრდა ფრანც ბურდამ თავისი ტიპოგრაფიული კარიერა 1898 წელს დაიწყო. 25 წლის ასაკში მან სამსახური მიიღო ოტო პროტელის კომპანიაში, ოთხი წლის შემდეგ კი მისი მფლობელი გახდა. ამ ორგანიზაციაში რამდენიმე წლის მუშაობის შემდეგ, გერმანელმა გადაწყვიტა საკუთარი ბიზნესის ორგანიზება, ჯერ არ იცოდა, რომ ეს მას განსაცვიფრებელ წარმატებას მოუტანდა.
Შენია საკუთარი საწარმოფრანცმა ის 1908 წელს ქალაქ ოფენბურგში გახსნა და მრავალი ევროპელი მეწარმის მაგალითზე თავისი სახელი დაარქვა. 1929 წლიდან სტამბის სადავეები ფრანცის ვაჟი ფრანც ბურდა უმც. ამ დროისთვის ახალგაზრდამ უკვე მოასწრო სტამბის სწავლა და უნივერსიტეტში დიპლომი, რაც, უდავოდ, კარგი დახმარება იყო ბიზნესის განვითარებისთვის.
სტამბის პირველი გამოცემები იყო ჟურნალები S?RAG, Das Ufer, Das Haus და ჯარისკაცების გაზეთი Revue d'Information.ბევრი ქალის მიერ საყვარელი ჟურნალის Burda Moden-ის სადებიუტო ნომერი 1950 წელს გამოვიდა ინიციატივით. ფრანცის ცოლი ანა ბურდა იმავე წელს ბურდა გახდა კარლსრუეს ტექნიკური უნივერსიტეტის საპატიო სენატორი, რამაც არ შეიძლება გავლენა მოახდინოს ბეჭდური გამოცემების ბუნებაზე და სტამბის განვითარების ტემპზე.
უკვე 1954 წელს ბურდამ გამოსცა პირველი ჟურნალი გერმანიაში, ილუსტრირებული ფერადი ფოტოებით. ამ გარღვევამ პერიოდული გამოცემას უზარმაზარი პოპულარობა უზრუნველჰყო, რასაც მეწარმე ფრანცი ცდილობდა.
ჰუბერტ ბურდას კიდევ ერთი მიღწევა იყო საბჭოთა კავშირში მოდის ჟურნალის გამოცემის დასაწყისი. ეს მნიშვნელოვანი მოვლენა მოხდა 1987 წელს. სხვა საკითხებთან ერთად, Burda Moden ხდება პირველი დასავლური პუბლიკაცია, რომელსაც დახურულ ქვეყანაში გავრცელების უფლება მიეცა. ჰუბერტამდე ამას ვერავინ მიაღწია.
ერთი შეხედვით, მისი ცხოვრება მშვენიერ ზღაპრად შეიძლება მოგეჩვენოთ: გოგონა უბრალო ოჯახიდან გახდა მსოფლიოში ცნობილი მეწარმე და მოდის ინდუსტრიის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული ფიგურა. მაგრამ ეს მხოლოდ ერთი შეხედვით! ფაქტობრივად, მას არ ჰყავდა კარგი ფერია, რომელიც ფრიალებდა ჯადოსნური ჯოხიკონკია პრინცესად აქცია. ენ ბურდას თავბრუდამხვევი კარიერა მხოლოდ მისი შრომისმოყვარეობის, შეუპოვრობისა და მონდომების წყალობით გახდა შესაძლებელი. "Მე მინდა!" - ეს სიტყვები მისი დევიზი იყო ბავშვობიდან. და რაც სურდა, მან მიაღწია - ასე გაგრძელდა მთელი ცხოვრება.
ბავშვობა
ანა მაგდალენა ლემინგერი დაიბადა 1909 წლის 28 ივლისს სამხრეთ გერმანიის პროვინციულ ქალაქ ოფენბურგში, მანქანათმშენებლის ოჯახში.
ჯერ კიდევ ახალგაზრდა გოგონამ გადაწყვიტა, რომ მშობლების მსგავსად არ იცხოვრებდა - ბოლოს და ბოლოს, ის უკეთესს იმსახურებს! დედა, მოკრძალებული დიასახლისი, არასოდეს ყოფილა ანას მაგალითი. 
დედობრივი სულგრძელობა და თავგანწირვის მუდმივი მზადყოფნა გოგონაში ფარულ პროტესტს იწვევდა, ინსტიქტურად გრძნობდა, რომ ეს თვისებები მხოლოდ ხელს შეუშლიდა და მწვერვალზე ასვლის საშუალებას არ მისცემდა. ისევე როგორც ბევრი სხვა კარიერაზე ორიენტირებული ქალი, ის იყო „მამას შვილი“. იგი იშვიათად ესაუბრებოდა დედას, მაგრამ, მისი სიტყვებით, „სიგიჟემდე უყვარდა მამა“ და მანაც იგივე მძაფრი სიყვარულით გადაუხადა.
Ახალგაზრდობა
სამონასტრო სასწავლებლის დამთავრებისა და ატესტატის მიღების შემდეგ ანამ კომერციულ სასწავლებელში ერთწლიანი კურსი გაიარა და ქალაქის ელექტროსადგურში მოლარედ წავიდა. მისი ერთ-ერთი მოვალეობა იყო ელექტროენერგიის გადასახადის მიღება ადგილობრივი ბიზნესისგან. ამ გარემოების წყალობით შედგა შეხვედრა, რომელიც მისთვის საბედისწერო გახდა: ერთ მშვენიერ დღეს შეხვდა პატარა სტამბის მფლობელს, ახალგაზრდა და ამბიციურ ბიზნესმენს, ფრანც ბურდას. ფრანცი მოიხიბლა ენით და 1931 წლის 9 ივლისს ახალგაზრდები დაქორწინდნენ.
ანამ ქმარს შეეძინა სამი ვაჟი - ფრანცი (1932 წელს), ფრიდერი (1936 წელს) და ჰუბერტი (1940 წელს). ქმრისთვის საქმე კარგად მიდიოდა და ოჯახს ბევრის საშუალება ჰქონდა. როგორც ჩანს, მეტი რა უნდოდა ღარიბ პროვინციელ გოგონას? თუმცა, ენი არ იყო კმაყოფილი მდიდარი მეწარმის მეუღლის როლით, მას სურდა მეტი - წარმატება, ძალაუფლება, სავსე ცხოვრებისეული მოვლენებით. მას მტკიცედ სჯეროდა, რომ ეს სასწაული ოდესმე მოხდებოდა. უფრო ზუსტად, ის შექმნის მას საკუთარი ხელით, გარე დახმარების გარეშე. და ასეც მოხდა!
კარიერის დაწყება
1949 წელს ენ ბურდას ოცნება ახდა: მისმა ქმარმა იყიდა და მისი ერთპიროვნული ხელმძღვანელობით გადასცა პატარა, დანგრეული ჟურნალის გამომცემლობა ახლომდებარე ქალაქ ლარაში. ენ ბურდამ ხელები აიჩეჩა და საქმეს შეუდგა: მან გადაწყვიტა საკუთარი მოდის ჟურნალის შექმნა. პირველი გამოცემა განთავსებული იყო ერთ-ერთი ქალაქის ტავერნის პატარა დარბაზში. ოთახი ვიწრო იყო, მაგრამ საკმარისი იმისათვის, რომ ენ ბურდამ სრულად განავითაროს თავისი სამეწარმეო ნიჭი. რამდენიმე მკერავი და მხოლოდ ერთი რედაქტორის განკარგულებაში, მან მალევე გამოიმუშავა პირველი ფული.
წარმატება და მსოფლიო აღიარება
მისი ჟურნალის Burda Moden-ის იდეა - დაეხმაროს ქალს საკუთარი უნიკალური სტილის პოვნაში და თავად შეკეროს მოდური და ელეგანტური სამოსი - ხარის თვალში მოხვდა! ჟურნალი მაშინვე წარმატებული გახდა. მისი საწყისი ტირაჟი იყო 100 ათასი ეგზემპლარი, ორი წლის შემდეგ კი ნახევარ მილიონს მიაღწია. 1950 წელს Burda Moden გაიყიდა ყველა გერმანულენოვან ქვეყანაში - გერმანიაში, ავსტრიასა და შვეიცარიაში, 1952 წლიდან - კიდევ რვა ევროპულ ქვეყანაში მათ შესაბამის ენებზე, ხოლო 1953 წლიდან - აშშ-ში, კანადაში, არგენტინასა და ბრაზილიაში. დღეს ის გამოქვეყნებულია 16 ენაზე და იყიდება 90-ზე მეტ ქვეყანაში.
ანა ბურდა სსრკ-ში
ენ ბურდას ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული მიღწევა იყო 1987 წელს სსრკ მთავრობასთან შეთანხმების დადება რუსულ ენაზე გამოცემის შესახებ Burda Moden. Burda Moden გახდა საბჭოთა კავშირში გამოქვეყნებული პირველი დასავლური ჟურნალი და ქვეყანაში მიმდინარე დემოკრატიული ცვლილებების თვალსაჩინო მაგალითი. მაშინდელმა გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა ჰანს-დიტრიხ გენშერმა უთხრა ენა ბურდას: ”თქვენ გააკეთეთ იმაზე მეტი, ვიდრე სამმა გერმანიის ელჩმა თქვენს წინაშე”.
ბურდა მოდენის პირველი ნომერი რუსულ ენაზე
"შენ შეგიძლია მოახდინო სასწაული საკუთარი ხელით", - იმეორებდა ხშირად ენე ბურდა. 40 წლის ასაკში დაიწყო მეწარმის კარიერა, ის ყოველთვის მიჰყვებოდა საკუთარ გზას და თავად იღებდა მთავარ გადაწყვეტილებებს. დამოუკიდებელი, მიზანდასახული და უშიშარი, ენე. ბურდამ ფანტასტიკურ წარმატებას მიაღწია, ამის დასტურია თანამედროვე მედია იმპერია ბურდა, რომლის სათავეშიც ის იდგა.
თუ როგორ იქმნება ჟურნალი Burda ამ დღეებში შეგიძლიათ გაიგოთ გერმანული ჟურნალიდან Burda Dagmar Bili და დან.
ტექსტი: მარიანა მაკაროვა, ფოტო: გამომცემლობა ბურდას არქივი
„ბურდა რომ არ იყოს
ქალაქებსა და სოფლებში,
ვერასდროს გავიგებდით
შაბლონები მზად არის."
ლორა, ჩვენი ფორუმი
ეპიგრაფის სწორი სიტყვები შეიცავს რუსი სამკერვალო მოყვარულთა მთელ სიყვარულს ჟურნალ ბურდას მიმართ. ენე ბურდას რომ გაეგო ისინი, ალბათ კმაყოფილი გაიღიმებდა. მისმა ჟურნალმა არა მხოლოდ შეავსო ბაზრის ცარიელი ნიშა, არამედ დიდი ადგილი დაიკავა მკითხველთა გულებში. მაგრამ ყველა ქალის ჟურნალი არ ახერხებს ამას!
ცოტა ხნის წინ გამომცემლობა „ბურდამ“ გამოაქვეყნა საინტერესო ნაწყვეტი, საიდანაც ამ პუბლიკაციაში გვინდა გაგაცნოთ. 400 გვერდიანი წიგნი გვიჩვენებს ანა ბურდას სამყაროს, ომის შემდგომი გერმანელი დიასახლისის, რომელმაც საკუთარი ბიზნესი 40 წლის ასაკში გახსნა და მსოფლიო პოპულარობა მოიპოვა.
კერვა არ იცოდა, არაფერი იცოდა გამომცემლობა. მაგრამ მას ჰქონდა ელეგანტურობის შინაგანი გრძნობა, დიდი ენერგია და ქმარი, რომლის ღალატმა ახლახან დაიწყო საფრენი ბორბალი ახალი ისტორია. მე-20 საუკუნის გამოჩენილი მეწარმის, ენ ბურდას ისტორიები. როგორ შეიძლება არ გავიხსენოთ ცნობილი რუსული ანდაზა "ბედნიერება რომ არ იყოს, მაგრამ უბედურება დაგვეხმარება". ასე რომ, საოცარი გზით, ქალის პირადი ტრაგედია გადაკეთდა დიდებულ ჟურნალად, რომელიც დღემდე შთააგონებს ჩვენ და არის ნიმუშის ჟურნალის საბოლოო მაგალითი.
წაიკითხეთ იმის შესახებ, თუ როგორ დაიბადა ჟურნალი „ბურდა“ 1950 წელს, წიგნიდან შემდეგ ნაწყვეტში "ანა ბურდა: ბურდა მოდურია - მე ვარ!", რომელსაც გამომცემლობა „ბურდას“ ნებართვით ვაქვეყნებთ.
PS. ანა ბურდა გარდაიცვალა 2005 წელს. 2009 წლის 28 ივლისს მას 100 წელი შეუსრულდებოდა. იუბილეს საპატივცემულოდ გამოვაქვეყნეთ ჩანაწერი, რომელშიც ბევრს ნახავთ საინტერესო ფოტოებიამ უნიკალური ქალის ისტორიიდან.
Wirtschaft zum Badle inn-ის ბინძური ფასადიდან ბათქაში ცვივა. ეს ორსართულიანი სახლი ლარაში ნაცრისფერი იყო, ისევე როგორც მთელი ომისშემდგომი გერმანია. დიდ დარბაზში, სადაც ოდესღაც გამართეს თეატრალური წარმოდგენებიდა საცეკვაო საღამოები, ცილინდრული რკინის ღუმელი იყო, გვერდით ნახშირის გროვა ეყარა, რომელშიც ნიჩაბი იყო ჩასმული. კედლები ჭვარტლით იყო გაშავებული. ფანჯრები იმდენად მაღალი იყო, რომ მათში მხოლოდ ცის ნატეხი და ნაძვის მწვერვალები ჩანდა. ვიწრო ციცაბო კიბე ადიოდა მეორე სართულზე, სადაც ორი პატარა ოთახი იყო, იგივე, სადაც კონკია ოდესღაც უნდა ცხოვრობდა.
დარბაზში, რომელსაც ჯერ კიდევ მჟავე ლუდის სუნი ასდიოდა, გამომცემლობის ოფისი უნდა ყოფილიყო, მაგრამ აქამდე მხოლოდ მაგიდა და სკამი იყო. ყველგან გაპარტახება იყო. მაგრამ ენე ბურდა, ესთეტი, რომელიც სახლებს ყოველთვის გემოვნებით და ძვირად ამარაგებდა, ამჯერად შენობის სიბნელეზე ნაკლებად ზრუნავდა: ბოლოს და ბოლოს, თუ შენს საქმეს კეთილსინდისიერად აკეთებ, შუშის ჩუსტი აუცილებლად იპოვის თავის პატრონს.
ენის მითითებით, შავ საღებავში შემდეგი ეწერა გაფუჭებულ თეთრ ფასადზე: "მოდის გამომცემლობა ა.ბურდა"."მე დარწმუნებული ვიყავი ჩემს შესაძლებლობებში და დაჟინებული ვიყავი ჩემი მიზნების მიღწევაში. ამისთვის საერთოდ არ არის საჭირო ემანსიპაცია", - იხსენებს ენ ბურდა მისი საგამომცემლო კარიერის დაწყებას. "გარდა ამისა, მე ასევე ძალიან ლამაზი ვიყავი და ვიცოდი როგორ გამეკეთებინა. ხალხის მოგება“.
1949 წლის ოქტომბერში ენ ბურდამ აიღო ის ოჯახი, რომელიც ეფი ბრეიერმა დატოვა: მოკრძალებულ ავეჯზე მეტი, მცირე პერსონალი და უზარმაზარი დავალიანება ბეჭდვის მომსახურებისთვის - 200 000 მარკა. ღირს იმის აღიარება, რომ ანას წარმოდგენა არ ჰქონდა გამომცემლის მუშაობის შესახებ. დიახ, დროდადრო ის საკუთარ თავზე იღებდა ქმრისთვის SURAG-ში ქალთა გვერდის რედაქტირებას, მაგრამ ეს იყო მისი გამოცდილების მასშტაბი.
როგორ მზადდება ჟურნალი? ბროიერივით მუშაობა მისთვის აბსოლუტურად მიუღებელია. ის მაინც აჩვენებს იმას, რისი უნარიც აქვს. ყველას. და პირველ რიგში ჩემს ქმარს. წაიყვანა ბედია, რომელმაც შვილი გააჩინა და გამომცემლობაც აჩუქა! მაგრამ კარგი, პროგრამის პირველი პუნქტი დასრულებულია, ბროიერი აღმოფხვრილია, გამომცემლობა მას ეკუთვნის. "ჩემს ქმარს რომ მეყვარებინა ისე, როგორც მე მიყვარდა ჩვენი ერთად ცხოვრების დასაწყისში, ბურდა მოდენს არასოდეს შევქმნიდი", - თქვა მოგვიანებით ენ ბურდამ, "ოჯახური ცხოვრების ბედნიერება საკმარისი იქნებოდა ჩემთვის."ახლა იგი ამაოებამ მოიცვა. "მე აღარ მაინტერესებდა ჩემი ოჯახი", გაიხსენა მან.
ზუსტად როდის გაიგო ანამ ეს ქმარს ჰყავს ბედია, ზუსტად უცნობია. ღალატმა გული ატკინა. მას სჯეროდა, რომ ცოლ-ქმარი განუყოფლად უნდა იყვნენ დაკავშირებული „მწუხარებაში და სიხარულში“ და ეკუთვნოდნენ მხოლოდ ერთმანეთს. მას სჯეროდა ამის, რადგან ასე იყო აღზრდილი და ბოროტი ენებით გავრცელებულ ჭორებს ყოველთვის შურის გამოვლინებად ექცეოდა. და მას ასევე უყვარდა ფრანცი, თვლიდა, რომ მასაც ისევე უყვარდა თავისი "ველური". სამყარო მისთვის ერთ წამში დაინგრა და ვერავის მხარდაჭერის იმედიც კი არ შეეძლო.
დილით ადრე ის თავის ახალ Volkswagen Karmann-ის კაბრიოლეტში ჩაჯდა და მივარდა ლაჰრისკენ, ოფენბურგიდან 25 კილომეტრში. ის იყო უკანასკნელი, ვინც სამსახურიდან წავიდა, საღამოს 10-23 საათზე. ანა თავის მაგიდასთან იჯდა და ფიქრობდა. მან დაინახა ომისშემდგომი ეპოქის პრაქტიკულ, მაგრამ მახინჯ კაბებში ჩაცმული ქალები, უკვე ორჯერ შეცვლილი. როგორ გრძნობ თავს ასეთ კაბაში ქალად? მაგრამ ცოტა მზა ტანსაცმელი იყო გაყიდვაში და მათი ფასი ზედმეტად მაღალი იყო. მაგრამ ქსოვილები საკმაოდ ხელმისაწვდომია: მაღაზიის მფლობელებმა ისინი მალავდნენ ფულადი რეფორმის დაწყებამდე და ახლა ისევ გამოჩნდნენ თაროებზე. ინდუსტრია თანდათან გაცოცხლდა.
მისი მუშაობის რიტმი დააწესა რეჟისორმა ლუდვიგ ერჰარდმა ეკონომიკური ადმინისტრაციაანგლო-ამერიკული საოკუპაციო ზონა, მომავალი ეკონომიკის მინისტრი და გერმანიის კანცლერი. მან მიაღწია ცენტრალური დაგეგმვის გაუქმებას, რამაც თავისუფლება მისცა ინდუსტრიას. მის მიერ განხორციელებულმა ფინანსურმა რეფორმამ შესაძლებელი გახადა ახალი ვალუტის - გერმანული მარკის სტაბილურობის იმედი. 1949 წლის მაისში მიღებულ იქნა ფედერალური რესპუბლიკის კონსტიტუცია. 14 აგვისტოს ბუნდესტაგი პირველად შეიკრიბა დროებით დედაქალაქ ბონში. კანცლერი გახდა ქრისტიან-დემოკრატი კონრად ადენაუერი, ხოლო თავისუფალი დემოკრატიული პარტიის თავმჯდომარე თეოდორ ჰეისი ბუნდესტაგის პრეზიდენტი. აღმოსავლეთ გერმანიამ აირჩია მისი პრეზიდენტი ვილჰელმ პიკი. გაზეთები ბევრს წერდნენ დასავლეთ ბერლინის ბლოკადაზე და ანკლავისთვის ამერიკული საჰაერო ხიდზე. ამ ყველაფერმა ააღელვა გონება. მაგრამ ბერლინი ძალიან შორს არის ოფენბურგისგან.
აქ, ისევე როგორც მთელ გერმანიაში, ჯერ კიდევ იყვნენ ლტოლვილები და გადასახლებულები, აკლდა სამუშაო და ღირსეული საცხოვრებელი. მაგრამ ადამიანებს სურდათ ახლო წარსულის დავიწყება, როგორც ცუდი ოცნება. ყველაფრის თავიდან დაწყების შესაძლებლობა დამათრობელია, როგორც ახლად გაჩენილი ბუნებრივი ყავის არომატი. ჩანდა, რომ თუ არსებობს ძალა, ნება, ენერგია და შექმნის სურვილი, მშვენიერი ოცნებები შეიძლება რეალობად იქცეს. ახალი სტილი Ახალი იერიამ იმედების გამოხატულება გახდა პარიზელი კუტურიერის კრისტიან დიორის მიერ გამოგონილი, პრიალა ჟურნალებიეს წლები სავსე იყო ექსტრავაგანტული ქალების ფოტოებით. ფართო კალთები ვიწრო წელით ხალათებისა და თავსაბურავების ნაცვლად, აბრეშუმის წინდები შალის წინდების ნაცვლად - გერმანელ ქალებს ისევ სურდათ ყოფილიყვნენ ლამაზი და ქალური. და პრაგმატულმა ენემ გაიგო, როგორ დაეხმარა მათ.
შაბლონებმა პრობლემა გადაჭრა.„მე თვითონ არაფერი ვიცოდი კერვის შესახებ, მაგრამ ვიცოდი, რომ შაბლონების გაკეთება მხოლოდ მკერავს შეუძლია“., - იხსენებდა ანა ბურდა. მან მოიწვია ლილო დიურშნაბელი, ახალგაზრდა მკერავი ოფენბურგიდან, რომელმაც ძალიან კარგად იცოდა მისი საქმე. ლილო, სხვათა შორის, გამომცემლობის ერთგული დარჩა პენსიაზე გასვლამდე. გიუნტერ კრიგერი შტუტგარტის სამხატვრო აკადემიიდან იყო. ანამ იგი გრაფიკოსის თანამდებობაზე დანიშნა და ყოველთვის დიდად ლაპარაკობდა მასზე: ”მან შექმნა საოცარი ნიმუშები, გამოიგონა სპეციალური ბორბალიც კი, რომელიც თარგების ქსოვილზე გადასატანია, რომელიც მოგვიანებით დავაპატენტეთ.”
ენემ ნიურნბერგში თავისი კონკურენტებისგან გამოცდილი რედაქტორი აიძულა და მან, თავის მხრივ, გამომცემლობაში ორი ახალგაზრდა ქალი, ტექსტილის სპეციალისტი მიიყვანა. საბოლოოდ, ენემ ქმრისგან „მოპარა“ მშვენიერი გრაფიკოსი ოსვალდ მოზერი, რომელიც ფრანც ბურდაში მუშაობდა 1942 წლიდან. „ერთი მეორის მიყოლებით მოდიოდნენ ჭკვიანი ხალხი და თან იდეები მოჰქონდათ“., - იხსენებდა ანა ბურდა. თავდაპირველად, მისი მდივანი ლუიზა ვაისი მას ფასდაუდებელ დახმარებას უწევდა; იგი მუშაობდა ენში მომდევნო ოცი წლის განმავლობაში, სანამ პენსიაზე გავიდა.
ჟურნალის პირველი ნომერი გამოვიდა 1950 წლის იანვარში.ანას სურდა დაერქვა მას ფავორიტი. ნომერი უკვე დაბეჭდილი იყო, როდესაც ვენის ერთმა გამომცემლობამ მოულოდნელად გამოთქვა პრეტენზია ამ სათაურზე. გადაწყვეტილება სასწრაფოდ უნდა მიეღო. სახელის შეცვლა ბრეუერ მოდენიდან ანა მოდენზე არ შეეფერებოდა ანას: ”ეს მოწყენილი დიასახლისის განცდას იწვევდა.”. საბოლოოდ, მან გადაწყვიტა ვარიანტი ბურდა მოდენი. მისმა ინტუიციამ არ დაანება თავი.
მაშინ ვინ წარმოიდგენდა, რომ ეს კონკრეტული სახელი განადიდებდა ბურდას გვარს მთელ მსოფლიოში? რომ მის ჟურნალს ას ქვეყანაში ქალები ოც ენაზე წაიკითხავენ? რომ დღესაც, H&M-ისა და Zara-ს ეპოქაში, ალბათ არ არის დედამიწაზე ადამიანი, რომლის დედას, ბებიას, დეიდას ან ბიძაშვილს ერთი ნივთი მაინც არ ჰქონოდათ ბურდა მოდენის ნიმუშის მიხედვით შეკერილი? რომ შორეულ მოსკოვში ტაქსის მძღოლები ნებით მიიღებენ არა ფულს სამოგზაუროდ, არამედ ჟურნალ Burda Moden-ს? დიახ, ფრანცს შეეძლო ეთქვა: "თქვენს ჟურნალს Lemminger Moden-ს რომ ეძახით, ეს ასე წარმატებული არ იქნებოდა.", მაგრამ სულის სიღრმეში ალბათ აღიარა, რომ მისი გვარი მთელმა მსოფლიომ ენას წყალობით გახდა ცნობილი.
„როდესაც ბურდა მედია ჯგუფის ერთ-ერთმა წამყვანმა გამოცემამ Bunte-ს რეპორტიორებმა გამოაქვეყნეს თავიანთი Ბიზნეს ბარათებივ სამხრეთ ამერიკა, აშშ-ში, ავსტრალიაში ან აზიაში, მათ ხშირად ესმოდათ: "აჰ, ბურდა მოდენ!", იხსენებს იმრე კუსტრიჩი, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში მუშაობდა ფრანც ბურდას სხვადასხვა გამოცემების მთავარ რედაქტორად. "ენამ შექმნა მოდის იმპერია. ის, რაც დოქტორმა ბურდამ გააკეთა, მშვენიერი იყო, მაგრამ ენის გარეშე არცერთი ეს არ მოხდებოდა.", - ხარკს უხდის მეგობარს კარლ ლაგერფელდი.
ასე რომ, ენეს აღფრთოვანებული ეჭირა ხელში ჟურნალ Burda Moden-ის პირველი ნომერი, რომელიც გამოქვეყნდა 100 000 ტირაჟით. „ტანსაცმელი, თეთრეული, ხელნაკეთი ნივთები“, წაიკითხა ქვესათაური. ნომრის ყველა მოდელს ახლდა შაბლონები, რომლებიც განთავსებული იყო. ჟურნალზე დამაგრებული ორი ფურცელი. საცალო ვაჭრობაში ჟურნალის ნომერი ღირდა 1,40 მარკა, გამოწერით ოდნავ იაფი იყო - 1,20. ყდას ამშვენებდა ფილოლოგიის სტუდენტის, ოფენბურგის ქირურგი პავლეს ქალიშვილის რენატას ფოტო. შეფერი - მისი მშობლები მეგობრობდნენ ბურდას ოჯახთან და ხშირად ატარებდნენ მათთან ერთად.გოგონა 21 წლის გახდა, ის ძალიან ლამაზად გამოიყურებოდა ლურჯ და მწვანე ორმაგ ქურთუკში, ჯიბეებით და წვეტიანი საყელოთი, რომელსაც ავსებდა წითელი ხელთათმანები და პომადა. -შესანიშნავი ყელსაბამი.
„ანა მოდაში არ იყო მოწინავე, ის იყო თავისი დროის ქალი და ეს დრო ძალიან რთული იყო.თქვა კარლ ლაგერფელდმა. გერმანიაში ქალებმა უარყვეს გულწრფელად წვრილბურჟუაზიული ღირებულებები და ქცევის ნიმუშები, რომლებიც მათზე დააწესეს მესამე რაიხის იდეოლოგებმა და ცდილობდნენ აენაზღაურებინათ დაკარგული დრო ომისა და განადგურების წლებში. - ენას წყალობით საშუალო და დაბალი საშუალო ფენის წარმომადგენლებმა მოიპოვეს თავდაჯერებულობა და გაეცნენ მოდას, რომელიც აქამდე არასდროს იცოდნენ“..
პირველმა წარმატებამ ენის თავდაჯერებულობა გააძლიერა. ის 40 წლის იყო. გადაურჩა ორ მსოფლიო ომს, დაქორწინდა, შეეძინა სამი ვაჟი და შეასრულა თავისი მოვალეობა. ახლა კი მას სურდა ეცხოვრა საკუთარი გზით. ის ჯერ კიდევ მიმზიდველი იყო, ცქრიალა თვალების გარშემო წვრილი ნაოჭები მხოლოდ ხიბლს მატებდა. მან შეინარჩუნა ფიგურა, ჰქონდა გემოვნება და საკმაოდ მდიდარი იყო, ამიტომ მას შეეძლო ძალიან კარგად ჩაცმა. მაგრამ შემდეგ, როგორც თავად მან მოგვიანებით აღიარა, ის სულაც არ იყო მოდური მოდა. „მოდათ მაშინ დავინტერესდი, როცა ჟურნალის გამოცემა დავიწყე, - თქვა ენე ბურდამ 1999 წელს ჟურნალ Kultur-Spiegel-თან ინტერვიუში. - მანამდე მაინტერესებდა ლამაზი კაბები, მაგრამ არა მოდა. ბოლოს და ბოლოს, მოდას მიდევნება ნიშნავს გარდერობის შეცვლას წელიწადში ოთხჯერ“..
ახალ ნომერზე მუშაობის დაწყებისას, ანამ შეკრიბა მკერავი, რეჟისორები და რედაქტორები ოთახში, სადაც იყო თაროები ბერლინის, ციურიხის, ფლორენციის და პარიზის უახლესი მოდელებით. მან ერთმანეთის მიყოლებით სცადა ეს კოსტიუმები, როგორც მოდის მოდელი: "ასე რომ, ქალბატონებო, ეს არის ბურდა მოდენის სტილი!"
"ის ყოველთვის მშვენივრად გამოიყურებოდა. მაგრამ ჯერ გავიგე და მხოლოდ მერე ვნახე", იხსენებს მხატვარი ოსვალდ მოზერი. პატრონის გამოჩენას წინ უძღოდა ქუსლების ენერგიული წკაპუნება და ლეგენდარული გაბრაზებული ტირადები უყურადღებო თანამშრომლების წინააღმდეგ. ფრანცმა ენის დაჟინებული თხოვნით გაგზავნა მოზერი ლაჰრში და თავის განშორების სიტყვებში მან გააფრთხილა: ”თქვენ წახვალთ ლაჰრში, ჩემს მეუღლესთან. გაითვალისწინეთ, რომ იქ ბევრი ქალია და სადაც ბევრი ქალია, ბევრი პრობლემაა.”. ხოლო მოზერმა, რომელმაც რომმელისთვის ჩრდილოეთ აფრიკის რუქები დახატა, 1948 წლამდე საფრანგეთის ტყვეობაში იმყოფებოდა და მონაწილეობდა Revue d'Information-ის გამოცემაში, ახლა მოდურ ჟურნალზე უნდა გადასულიყო. „სამუშაოს დროულად ვასრულებდი, ხანდახან დილამდე ვიღვიძებდი, — იხსენებს ის, „თუმცა, ის არანაკლებ მომთხოვნი იყო საკუთარი თავის მიმართ, ვიდრე სხვების მიმართ“.. ...
უბრალო რკინიგზის ასულის გადაქცევა ტრენდსეტერად და გამომცემლობის დედოფლად ჯერ კიდევ ბევრს ეჩვენება სასწაულად, კონკიას ისტორიის ნამდვილ განსახიერებად. მაგრამ კარგი ფერია არ იყო. ენ ბურდამ თავისი სახელი თავად მოიპოვა, შრომისმოყვარეობითა და შეუპოვრობით.
ოჯახი
ანა მაგდალენა ლემინგერი დაიბადა 1909 წლის 28 ივლისს ოფენბურგში. გოგონამ სახელი მიიღო პოპულარული სიმღერის Änchen von Tharau-ს წყალობით. ანას ოჯახი, რომელსაც სამი შვილი ჰყავდა, საკმაოდ ღარიბად ითვლებოდა: მამა სადგურზე უბრალო მძღოლად მუშაობდა, დედა კი მშვიდი და მოკრძალებული დიასახლისი. სამზარეულოში დედის გამოსახულება სამუდამოდ ჩაიბეჭდა გოგონას მეხსიერებაში, რომელსაც არ სურდა ქალის ბედი, რომელიც ყოველთვის ღუმელთან იდგა და ტანსაცმელს რეცხავდა. ის გამუდმებით იმეორებდა, რომ აუცილებლად მიაღწევდა კიდევ რაღაცას. იმისთვის, რომ ყველას არ დაემსგავსოს, ანამ თავისი საყვარელი სიმღერის ჰეროინივით სახელი შეცვალა ენე. მაგრამ მას შემდეგ მისი სახელი ყოველთვის ისმოდა ოფენბურგში.
ენემ, 17 წლის ასაკში დაამთავრა უმცროსი სამრევლო სკოლა, დაიწყო მუშაობა ენერგეტიკულ კომპანიაში მოლარედ. ამავდროულად, გოგონამ გამომწვევად შეწყვიტა ლენტები და ამაყად ეცვა მისი მოკლე თმა, მაშინ როდესაც მისი თანატოლების უმეტესობა ვერ ბედავდა ამის საშუალებას. ოჯახში მამა კერპად აქცევდა თავის ქალიშვილს, დედა კი ხშირად ლანძღავდა მას და უწოდებდა "საზიზღარ გოგოს". და თავად ენემ იცოდა, რომ ის შეიძლება ყოფილიყო არა მხოლოდ "ანგელოზი", არამედ ნამდვილი "ეშმაკი".
1930 წელს მან გაიცნო გამომცემელი, დოქტორი ფრანც ბურდა უმცროსი, ფრანც ბურდა უფროსის ვაჟი, Burda Group-ის დამფუძნებელი. ახალგაზრდა მამაკაცი მოხიბლული იყო მისი სილამაზით. და ათწლეულების შემდეგაც კი დაუღალავად იმეორებდა, რომ ის იყო ყველაზე მომხიბვლელი გოგონა ოფენბურგში.
ანა მასზე 1931 წლის ივლისში დაქორწინდა, მაგრამ მათი ცხოვრება არ იყო კომფორტული. გოგონა სტამბისა და გამომცემლობის ვალების დაფარვის სტატისტიკას აწარმოებდა, ქმარი კი წიგნების გამოცემას განაგრძობდა. ოჯახში სამი შვილი შეეძინათ: ფრანცი (1932), ფრიდერი (1936) და ჰუბერტი (1940). მიუხედავად ქმრისა და ვაჟებისადმი გულწრფელი სიყვარულისა, ენე არ გახდა დიასახლისი, სახლის საქმეებით ხელ-ფეხი შეკრული. უარი თქვა ამ "იძულებით შრომაზე", მან დაიქირავა ძიძა და მსახურები.
ბურდა
1939 წელი ენისთვის გარდამტეხი იყო. ქმარმა მას დანგრეული გამომცემლობა ქალაქ ლაჰრში აჩუქა. პატარა კომპანია განიცდის უკეთესი ჯერ, სავალალო მდგომარეობაში წავიდა ენასთან. იმისდა მიუხედავად, რომ პერსონალი მხოლოდ 48 ადამიანი იყო, ოფისები კი ყოფილი რესტორნის შენობაში იყო განთავსებული, ქალი დარწმუნებული იყო თავის წარმატებაში. მან ხელები შეიკრა და საკუთარი ბიზნესის შექმნა დაიწყო. ენი ყოველთვის ერთგული იყო თავისი ცხოვრების დევიზით: „შენ თვითონ უნდა გადაწყვიტო“.
ენემ არ იცოდა კერვა და არაფერი ესმოდა გამოცემის, მაგრამ დაჟინებულობამ და საკუთარი თავის დამტკიცების სურვილმა უფრო მეტი გააკეთა, ვიდრე რაიმე უნარ-ჩვევები და შესაძლებლობები. იგი ცდილობდა გაეგო ოსტატობის ყველა საფუძვლები მუშაობის პროცესში.
თავის საქმიანობაში ენემ ამჯობინა პროცესის ყველა დეტალის კონტროლი. აღება პირდაპირი მონაწილეობანომრის შექმნისას მან შეარჩია სამოსი, შეადგინა ჟურნალის გეგმა, იმუშავა გარეკანზე და მოლაპარაკება აწარმოა ცნობილ სპეციალისტებთან. მისი ჟურნალის Burda-ს მოდელები იმ დროის ყველაზე ცნობილმა კუტურიერებმა შექმნეს. მაგალითად, ჰაინც ოცერგარდი, რომელმაც შექმნა აბრეშუმის ჰერცოგინიასგან დამზადებული კაბა ნაქარგებით გამოსაცემად 1959 წელს. გამოცემასთან თანამშრომლობდნენ დიდი ოსტატებიც - გილ სანდერი, კარლ ლაგერფელდი, ვოლფგანგ იოპი.
უნდა ითქვას, რომ ომისშემდგომ პერიოდში, როცა ჟურნალის გამოცემა დაიწყო, გერმანია რთულ პერიოდს გადიოდა. ომში დამარცხებამ, რეჟიმის შეცვლამ, ქვეყნის დაყოფამ დიდად იმოქმედა ცხოვრებაზე ჩვეულებრივი ხალხი. იმ წლების მძიმე დეფიციტი გამოიხატა მზა ტანსაცმლის დეფიციტში. ამიტომ, თუ ქალს სურდა კარგად ჩაცმა, კერვა უნდა იცოდეს. ამრიგად, ჟურნალის იდეა ჭრისა და სტილის რჩევებით აღმოჩნდა ძალიან შესაბამისი. ენემ მშვენიერ სქესს შესთავაზა ის, რაზეც ოცნებობდნენ - მოდის ტენდენციები და შაბლონები. მიუხედავად იმისა, რომ ნიმუშების იდეა ახალი არ იყო (ის ადრე გამოიყენებოდა სხვა პუბლიკაციებში), ზოგადად მიღებულია, რომ სწორედ ბურდამ მიიყვანა ეს ნოუ-ჰაუ სრულყოფილებამდე.
თავიდან პუბლიკაციას ერქვა ფავორიტი, მაგრამ შემდეგ ოჯახის საბჭომ გადაწყვიტა, რომ სახელი Burda Moden უფრო შესაფერისი იქნებოდა.
ჟურნალის პირველი ნომერი გამოვიდა შთამბეჭდავი ტირაჟით 100 ათასი ეგზემპლარი, რომელიც მაშინვე გაიყიდა. შეუძლებელი იყო ბურდა მოდენის ყიდვა მაღაზიებში, რადგან პუბლიკაცია საწარმოებში გავრცელდა პროფკავშირული ორგანიზაციები. ვისაც ჟურნალი არ მიუღია, მოუწია სპეკულანტებთან მისვლა, რომლებიც ბურდას ფასებს ზრდიდნენ. ერთი ნომრის ფასი იმ დროს იყო დაახლოებით 50 მანეთი, ანუ ჩვეულებრივი ინჟინრის ხელფასის მესამედი. ქალები სიტუაციიდან ასე გამოვიდნენ: გადაწერეს გვერდები, გაცვალეს ნომრები, კოპირებდნენ შაბლონებს.
დროთა განმავლობაში, ტირაჟი გაიზარდა ნახევარ მილიონ ეგზემპლარამდე. 1963 წელს, წარმატების ტალღაზე, ანამ გადაწყვიტა გამოეყიდა კონკურენტი კომპანია Bayer Moden, რამაც გაზარდა ჟურნალების ტირაჟი 1,2 მილიონამდე. ამრიგად, იმ დროს მსოფლიო რეკორდი დამყარდა მოდის ჟურნალებისთვის. ხუთი წლის შემდეგ, ტირაჟი, დიდი მოთხოვნის საპასუხოდ, გაიზარდა მილიონნახევარ ასლამდე.
შაბლონების ორიგინალურობამ, ჩვეულებრივი პრობლემების უჩვეულო გადაწყვეტილებმა - მინი, ნათელი ფერები, მომხიბვლელი დეტალები - ბურდა გახდა No1 ჟურნალი მოდის სამყაროში. სამოცდაათიან წლებში გამოცემას 14 ენაზე ორი მილიონი ტირაჟი ჰქონდა.
აღსანიშნავია, რომ ბურდას არ ჰყავდა კონკურენტები ქალთა პუბლიკაციების ბაზარზე. ანამ უბრალოდ იყიდა ყველა მოდის ჟურნალი. თუმცა იყო სირთულეები. პირველ რიგში, ამ მასშტაბის ჟურნალის გამოცემა მოითხოვდა ფხიზლად კონტროლს, უზარმაზარ მორალურ და ფიზიკურ ხარჯებს და დიდ შრომას. მეორეც, ჟურნალს საკმაოდ გაუჭირდა მასობრივი ტანსაცმლის, იაფი და მაღალი ხარისხის განვითარებადი ბაზრის ბრძოლა. ბევრი ქალი ამჯობინებდა მაღაზიაში ყველაფრის ყიდვას, ვიდრე დროისა და ძალისხმევის დაკარგვას სამოსზე, რომელიც შესაძლოა არ გამოსულიყო. ყოველივე ამის შემდეგ, ყველას არ ჰქონდა ნიჭი!
გერმანიაში ბაზრის განვითარებამ აიძულა იგი გაეფართოებინა გლობალურ ბაზრებზე. სინამდვილეში, ჟურნალის საერთაშორისო კონტენტმა ის საერთაშორისო ბესტსელერად აქცია. გერმანული სამომხმარებლო ბუმის დროს ენ ბურდამ დაიპყრო სკანდინავიის ქვეყნები, ავსტრია, შვეიცარია, აშშ, კანადა, არგენტინა, საბერძნეთი და იტალია.
ჟურნალი რუსეთში პირველად 1987 წელს გამოჩნდა "პერესტროიკის" სიმაღლეზე. ამასთან დაკავშირებით კავშირების სახლის სვეტების დარბაზში გალა ღონისძიება გაიმართა. ამ გრანდიოზულ მოდების ჩვენებაზე მსოფლიოს საუკეთესო მოდელების მონაწილეობით მხოლოდ წვეულების ელიტა იყო მიწვეული. თუმცა რაისა გორბაჩოვამ Burda Moden-ს უწოდა პუბლიკაცია, რომელმაც დიდი წვლილი შეიტანა „საბჭოთა კავშირში ქალთა დემოკრატიზაციაში“.
დრო შეიცვალა და ჟურნალიც. ენე მიხვდა, რომ ბურდას უნდა გადაეხედა სხვა აუდიტორიაზე. ახლა კითხულობდა არა ის, ვინც ტანსაცმელს ვერ იყიდდა, არამედ მათ, ვისაც ჰქონდა თავისუფალი დროდა უყვარდა კერვა. სწორედ ამიტომ, ჟურნალის ფურცლებზე ქალებს დაუღალავად ეუბნებოდნენ, რომ ისინი იყვნენ „შემოქმედებითი ელიტა“. გარდა ამისა, ბურდამ ქალებს შესთავაზა დახმარება ტანსაცმლის შექმნაში და შესთავაზა საჭირო ქსოვილების შეკვეთა რედაქციის მეშვეობით. ცვლილებები განიცადა ჟურნალის შინაარსმაც: გაჩნდა მეტი ტექსტური მასალა და მზა ტანსაცმლის ფოტოები. გამოცემის შექმნაში მონაწილეობის მისაღებად რედაქტორებმა მოიწვიეს პოპ-ვარსკვლავები, კუტურიერები და ცნობილი მოდის მოდელები.
ენ ბურდა ხელმძღვანელობდა ჟურნალს 1990-იანი წლების დასაწყისამდე. იგი წერდა მოსაზრებების სვეტებს და ზედამხედველობდა მისი ქვეშევრდომების მუშაობას. პენსიაზე გასვლის შემდეგ მან მთლიანად მიუძღვნა ხატვას. იტალიისადმი გატაცებამ და ცნობილ მხატვარ ჰანს კუნთან გაცნობამ საფუძველი ჩაუყარა მის ვნებას, რომელიც მან არ შეცვალა სიცოცხლის ბოლომდე.
დიდება და პატივი
ანა ბურდა გახდა ნამდვილი კოსმოპოლიტი ქალი. მან იმოგზაურა ყველა კონტინენტზე და თითქმის ყველა ქვეყანაში. ამ შტატების მცხოვრებლებს სამუდამოდ ახსოვდათ ეს ვიზიტები და შეუყვარდათ მომხიბვლელი გერმანელი ქალი.
როგორც მსოფლიო სახელგანთქმული, ენას არასოდეს ივიწყებდა თავისი პატარა სამშობლო და ყოველთვის მადლიერი იყო ოფენბურგის. თავის მხრივ, ქალაქის მაცხოვრებლები ამაყობდნენ თავიანთი „გეოგრაფიული ურთიერთობით“ მოდის დედოფალთან. 95 წლის დაბადების დღეს, ოფენბურგის საპატიო მცხოვრებმა ენ ბურდამ ქალაქის მერის ხელიდან მიიღო სამახსოვრო დაფა წარწერით "Enne Burda Alley". მისი მშობლიური ქალაქის ერთ-ერთმა ქუჩამ მიიღო ეს სახელი.
ანა ბურდასაც დაჯილდოვდნენ ფედერალური დონე. 1974 წელს მას მიენიჭა გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის ღირსების დიდი ჯვრის ორდენი, ხოლო თითქმის ოცდაათი წლის შემდეგ - გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის ღირსების ჯვარი ვარსკვლავით.
დიდი სიბრძნე
ენე ბურდა, წარმატებული მეწარმე, ბედნიერი დედა და საყვარელი ცოლი, ცნობილია თავისი აფორიზმებითა და მახინჯი ციტატებით.
- დავამტკიცებ, რომ სასწაულები შენი ხელით შეიძლება.
- ვისწავლე გულში არ დავბერდე და სიცოცხლის ხალისი შევინარჩუნო საკუთარ თავში.
- სილამაზის სურვილი კრიზისებს არ ექვემდებარება.
- სიტყვებით გამოხატული სინაზე არის საქველმოქმედო წვლილი.
- ადამიანობა ნიშნავს ადამიანობას, ანუ თანაგრძნობას, კეთილგანწყობას და შესაბამისად სიკეთეს.
- კომპლიმენტი სიტყვებით გამოხატული მეგობრობაა. არაფერი ღირს, მაგრამ სასწაულების მოხდენა შეუძლია.
- მთავარია გჯეროდეს საკუთარი თავის და საკუთარი ძალების.
ენ ბურდა 2005 წელს 95 წლის ასაკში გარდაიცვალა. მისი ამბავი მაგალითი გახდა, ხოლო მისი ჟურნალი გახდა სტანდარტი ქალთა გამოცემებისთვის. ენი, რომელმაც მთელი თავისი ინვესტიცია მოახდინა ხალხის სამსახურში, აგრძელებს ცხოვრებას თავისი თაყვანისმცემლების გულებში და ჟურნალის ახალ ნომრებში, რომელიც დღემდე ქვეყნდება 90 ქვეყანაში 16 ენაზე.
ანა ბურდა. „კაბების დედოფალს“ ასი წელი შეუსრულდებოდა
100 წლის წინ, 1909 წლის 28 ივლისს, დაიბადა ენ ბურდა, მსოფლიოში უდიდესი გამომცემლობის, Hubert Burda Media-ს დამფუძნებელი, სპეციალობით. მოდის ჟურნალები. მას არაერთხელ უწოდეს "კაბების დედოფალი" და გერმანული ეკონომიკური სასწაულის "ქალის სიმბოლო".ანა მაგდალენა ლემინგერი დაიბადა 1909 წლის 28 ივლისს გერმანიის ქალაქ ოფენბურგში ლოკომოტივის ოჯახში. 17 წლის ასაკში მან დაამთავრა უმცროსი სამრევლო სკოლა და დაიწყო სალარო აპარატის მართვა ელექტროტექნიკის ქარხანაში, შემდეგ კი ვალების აღრიცხვა ოფენბურგის სტამბასა და გამომცემლობაში "ბურდაში", სადაც გაიცნო მომავალი ქმარი. სტამბის მფლობელი დოქტორი ფრანც ბურდა. 1931 წლის 9 ივლისს ქორწილი შედგა. ბიზნესი საოჯახო საქმედ იქცა და ენი ყველანაირად ეხმარებოდა ქმარს. 
მოგვიანებით, როდესაც ოჯახის კეთილდღეობა გაუმჯობესდა, ფრაუ ბურდა ოფენბურგის ყველაზე საზოგადო ქალბატონად აღიარეს. მისი ჩაცმის უნარი, სამკაულების ტარება და იატაკამდე კაბები, დაფასდა მსოფლიოში. მათ ასევე გაიხსენეს, როგორ მივიდა მეზობელ ბადენ-ბადენში პარიკმახერთან კარმან გიას მანქანით - ყვითელი წითელი სავარძლებით.
და ის, რომ ფრაუ ბურდამ სიცილიაში დასვენება ამჯობინა.
1949 წელს ენ ბურდამ აიღო პატარა გამომცემლობის მენეჯმენტი ქალაქ ლაჰრში. ფინანსური მდგომარეობარომელიც სავალალო იყო. მაგრამ ენი დარწმუნებული იყო, რომ შეძლებდა მის საფუძველზე რაიმე მნიშვნელოვანის შექმნას და მან წარმატებას მიაღწია. ერთი წლის შემდეგ გამოვიდა პირველი ჟურნალი Burda Moden. მისი პოპულარობა იყო და რჩება ფანტასტიკური.
ყველაზე ცნობილმა დიზაინერებმა შექმნეს მოდელები ჟურნალ Burda Moden-ისთვის - Wolfgang Joppom (ბრენდი Joop!), Gil Sander, Karl Lagerfeld. "ჰოლივუდის" ნიმუშები ბევრი ქალისთვის გახდა დესკტოპის სახელმძღვანელო თანამედროვე ცხოვრებისათვის. 60-იან წლებში ენ ბურდამ ბევრი იმოგზაურა - მან იმოგზაურა ყველა კონტინენტზე, დაამყარა საერთაშორისო კონტაქტები მოდის სამყაროში, რაც მოგვიანებით დაეხმარა მას თავისი კომპანიის ფილიალების შექმნაში მთელს მსოფლიოში.
საბჭოთა კავშირში ჟურნალი Burda Moden გამოჩნდა მიხეილ გორბაჩოვის მმართველობის დროს. ჭორები ამბობენ, რომ ამ ჟურნალის გამოცემის ინიციატივა მის მეუღლეს რაისა მაქსიმოვნას ეკუთვნის. 1987 წლის 8 მარტს გამოჩნდა გამოცემის პირველი გამოცემა - 100 ათასი ეგზემპლარი, რომელიც მყისიერად გაიყიდა. ჟურნალის ყიდვა ვერ მოხერხდა საცალო ვაჭრობა. იგი ნაწილდებოდა საწარმოებში პროფკავშირების კომიტეტების მეშვეობით. ასევე შესაძლებელი იყო ჟურნალის მიღება სპეკულანტებისგან. ფასმა იმ დროისთვის ასტრონომიულ მაჩვენებელს მიაღწია - 50 მანეთი - ჩვეულებრივი საბჭოთა ინჟინრის ხელფასის 1/3. მოდას უწევდათ ერთად ყიდვა, სტატიების გადაწერა და გადახაზვა და ერთმანეთთან გაცვლა.
როგორც იმ დროს გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა ჰანს-დიტრიხ გენშერმა თქვა, ენ ბურდამ „მასამდე სამზე მეტი დიპლომატიური მისია შეასრულა“.
ბევრმა აღნიშნა, რომ რუსულ ენაზე ბურდა მოდენის პირველი გამოცემა მნიშვნელოვანი პოლიტიკური ნაბიჯი იყო. ამ ღონისძიების საპატივცემულოდ, გაერთიანებების სახლის სვეტების დარბაზში მოეწყო გრანდიოზული ჩვენება, რომელზედაც მიწვეული იყვნენ მსოფლიოს საუკეთესო მოდის მოდელები. მართალია, უბრალო მოკვდავთა ჩვენებაზე დასწრების უფლება არ მისცეს. პირველ საბჭოთა „დეფილეს“ ექსკლუზიურად სსრკ-ს პარტიული ელიტა ესწრებოდა.
ენ ბურდა გამომცემლობაში 1990-იანი წლების დასაწყისამდე მუშაობდა: თითოეულ ნომერში წერდა სარედაქციო სვეტებს და ხელმძღვანელობდა გენერალურ მენეჯმენტს. პენსიაზე გასვლის შემდეგ მან ხატვა დაიწყო. ენ ბურდას უყვარდა ოჯახთან ერთად დროის გატარება. ოთხმოცდაათი წლის ასაკში მას ჰყავდა 3 ვაჟი და 12 შვილიშვილი და შვილთაშვილი.
ანა ბურდა 2005 წელს ოფენბურგში 96 წლის ასაკში გარდაიცვალა. მისი გამომცემლობა დღესაც არსებობს, ხოლო ჟურნალი Burda Moden გამოდის 90 ქვეყანაში 16 ენაზე და არის ქალთა ჟურნალი მსოფლიოში ყველაზე დიდი ტირაჟით.
გაწეული სამსახურისთვის ენ ბურდას მიენიჭა მრავალი ჯილდო: გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის ღირსების დიდი ჯვრის ორდენი (1974 წ.)
ბავარიის გამომცემლების იაკობ ფუგერის მედალი "ჟურნალების გამოცემაში გამორჩეული მიღწევებისთვის" (პირველად მიენიჭა ქალს) (1985)
ჩარლზ ვალენტინის ორდენი (1990). 2004 წელს, ენ ბურდას 95 წლის დაბადების დღისადმი მიძღვნილი ზეიმების ფარგლებში, მის მშობლიურ ქალაქ ოფენბურგში ქუჩას ეწოდა ენე ბურდას ხეივანი.
საკულტო ჟურნალი, რომელიც ცნობილია ალბათ ყველა ქალისთვის
დამფუძნებელმა ენე ბურდამ შეცდომა დაუშვა, როდესაც ის გახდა ერთ-ერთი პირველი დასავლელი გამომცემელი, რომელმაც გადაწყვიტა გაფართოება ჯერ კიდევ კომუნისტურ ქვეყანაში. 
მიხაილ ლეჟნევმა, რომელიც ხელმძღვანელობდა რედაქციას ზუსტად 20 წლის განმავლობაში, განუცხადა Slon.ru-ს, რა სთხოვა რაისა გორბაჩოვამ ენ ბურდას, როგორ დაიბადა მთელი გამომცემლობა ერთი პუბლიკაციიდან და რა გამოწვევას უქმნის ჟურნალის შაბლონის მთავარი რედაქტორის მუშაობას. იწვევს.
თარჯიმანი გამოცდილება | მიუწვდომელი Enne | ნამცხვრები პურის ნაცვლად | „მშრომელი ქალის“ და „გლეხის ქალის“ შეცვლა | მამაკაცის ნამუშევარი| ახალი ფორმები
– როგორ გახდით მთავარი რედაქტორი?
– სანამ ჟურნალ „ბურდას“ რედაქციაში მოვიდოდი, თექვსმეტი წელი ვმუშაობდი გამომცემლობა „პროგრესში“. იმ დროს ის საბჭოთა კავშირში ყველაზე დიდი გამომცემლობა იყო, სადაც 1400 თანამშრომელი იყო დასაქმებული. გამომცემლობა 40-ზე მეტს აქვეყნებდა ლიტერატურასა და ჟურნალებს უცხო ენები. ვმუშაობდი გერმანიის რედაქციაში და ბოლო რამდენიმე წელია ვხელმძღვანელობდი ჟურნალის განყოფილებას. ვაწარმოებდით ჟურნალებს „საბჭოთა კავშირი“, „სპორტი სსრკ-ში“, „ოლიმპიური პანორამა“ და საბავშვო ჟურნალი"მიშა." ჩვენი სამუშაო მოიცავდა ტექსტების თარგმნას, მათ რედაქტირებას, მტკიცებულებების კითხვას და აკრეფის მომზადებას. მაგრამ ჩვენ არაფერი გვქონდა საერთო ჟურნალების შინაარსთან. მთელი ჟურნალისტური მუშაობა მიმდინარეობდა შესაბამისი ჟურნალების რედაქციებში და „პროგრესი“ მათ უწევდა უცხოენოვან ვერსიების მომზადების სერვისებს.
და ბურდაში მოვხვდი შემდეგი გზით. ბურდა მოდენის ერთობლივი საწარმო ეძებდა ჟურნალის მაშინდელი მთავარი რედაქტორის შემცვლელს და საერთო მეგობრებმა მირჩიეს.
- ის პუბლიკაციები, რომლებიც თქვენ თარგმნეთ პროგრესში, რა თქმა უნდა, გდრ-ს იყო მიმართული?
– უპირველეს ყოვლისა, რა თქმა უნდა, გდრ-ში, მაგრამ გარკვეული რაოდენობის ეგზემპლარი წავიდა გერმანიის ფედერაციულ რესპუბლიკაში და სხვა გერმანულენოვან ქვეყნებში. „საბჭოთა კავშირი“ იყო სოციალურ-პოლიტიკური ხასიათის პროპაგანდისტული ჟურნალი. "სპორტი სსრკ-ში" და "ოლიმპიური პანორამა" სპორტს მიეძღვნა. განსაკუთრებული ადგილი საბავშვო ჟურნალმა „მიშამ“ დაიკავა. აღმოჩნდა, რომ გდრ-ში ბავშვებისთვის ასეთი ჟურნალი არ არსებობდა და იქ წარმოუდგენელი წარმატებები დაიწყო. ჟურნალი შეიცავდა უამრავ ზღაპარს, სასაცილო ისტორიას, მხიარული შეჯიბრებებიდა ნახატები...
– ჟურნალები წერდნენ, რომ საბჭოთა ბავშვები გერმანელ თანატოლებზე უკეთ ცხოვრობენ?
- არა, იქ არ იყო. პოლიტიკის ოდნავი მინიშნებაც კი არ იყო. იყო საყვარელი რაღაცეები, როგორიცაა "დენისკას ისტორიები"...
– მაშინვე შემოგთავაზეს „ბურდას“ მთავარი რედაქტორის პოსტი?
– თავიდან ჩემს თანამდებობას „რედაქციის მენეჯერი“ ერქვა. ბოლოს და ბოლოს, ბურდა იყო და ნაწილობრივ რჩება თარგმნილ ჟურნალად. მე მომიწია, როგორც ჩემს წინა სამსახურში, ორგანიზებულიყო ტექსტების თარგმნისა და რედაქტირების სამუშაოები. მხოლოდ თუ ადრე მე და ჩემი კოლეგები რუსულიდან გერმანულად ვთარგმნიდით, მაშინ ბურდაში სამუშაოს საპირისპირო მიმართულებით ორგანიზება მომიწია - გერმანულიდან რუსულში. ჩვენ არ ვაწარმოებდით ჟურნალისტურ საქმიანობას, შესაბამისად არ იყო მთავარი რედაქტორის თანამდებობა. გაცილებით გვიან გაჩნდა.
– სინამდვილეში, ბურდაში პირველი თანამშრომლები მთარგმნელები იყვნენ?
– დიახ, მთარგმნელები და რედაქტორები და დაახლოებით ხუთი წელი ვიარსებეთ ამ რეჟიმში. ჟურნალისტური მუშაობა მოგვიანებით დაიწყო. საჭირო იყო მასალების შექმნა ჩვენი რუსული მასალის გამოყენებით. ეს, უპირველეს ყოვლისა, ეხებოდა სილამაზის, პირადი მოვლისა და ჯანმრთელობის თემებს.
მიუწვდომელი ENNE
– ენ ბურდას თუ შეხვდი?
- სამწუხაროდ არა. ის ორჯერ ჩამოვიდა სსრკ-ში, სანამ მე ბურდაში მოვიდოდი.
- მას არ აინტერესებდა ვინ ხელმძღვანელობს მის გამოცემას საბჭოთა კავშირში?
"დარწმუნებით არ ვიცი, მაგრამ ალბათ არა."
– მაგრამ გსმენიათ მის შესახებ?
- Რა თქმა უნდა! ძალიან საინტერესო ადამიანი იყო და მე ყოველთვის მაინტერესებდა. ასე რომ, გერმანიაში მასზე დაწერილი ყველა წიგნი წავიკითხე.
გარდა ამისა, ენ ბურდა მრავალი წლის განმავლობაში წერდა სვეტს ჟურნალში. ეს იყო მორალიზაციული ხასიათის ტექსტები - მან თავისი ცხოვრებისეული გამოცდილება გაუზიარა მკითხველებს, გამოთქვა აზრი ამა თუ იმ მორალურ პრობლემაზე. და მე პირადად ვთარგმნე ეს სვეტები რუსულად. მაგრამ შემდეგ ენ ბურდა თანდათან პენსიაზე გავიდა და სვეტი გაქრა.
ყოველთვის მშურდა მისი მსგავსი ადამიანების, ასეთი პოტენციალის მქონე ადამიანების. საკმარისი იყო ბედის ერთი დაჭერა და პოტენციალი ასე განვითარდა. ამ არსებითად უბრალო ქალმა შექმნა უზარმაზარი საწარმო და იცოდა, სად მიემართა მისი განვითარება. საოცარი იყო მისი ინტუიცია. ასეთი ხალხი აღფრთოვანებულია ჩემით. სამწუხაროდ, ჩემი პოტენციალი არ გამომჟღავნდა იმავე ზომით, მაგრამ ყოველთვის მაინტერესებდა, როგორ გამოდის: გარემოში, რომელშიც, როგორც ჩანს, მსგავსი არაფერი არ უნდა მოხდეს, მეწარმის, ან ხელოვანის, ან მხატვრის ნათელი ნიჭი. უცებ ჩნდება მსახიობი.
BURDA ბრენდი და მისი ისტორია
ქალი, რომელმაც ბურდა მოდენის მედია იმპერია შექმნა, ისტორიაში შევიდა, როგორც ბიზნესმენი, რომელმაც პატარა გამომცემლობა უმსხვილეს გლობალურ მედია ჰოლდინგად აქცია, გამოაქვეყნა პუბლიკაცია მრავალ ენაზე, რომელიც აღფრთოვანებს ქალებს მსოფლიოს ათობით ქვეყანაში. ჟურნალი თავდაპირველად „ბურდა მოდენის“ ბრენდით გამოდიოდა. შემდეგ კი გამოცემის მფლობელებმა მას დაარქვეს სახელი და ახლა ბრენდი ჟღერს როგორც "ბურდა მოდა". თავად ჟურნალი წელს 63 წლის იუბილეს აღნიშნავს. ის პირველად გაზეთების თაროებზე 1950 წელს გამოჩნდა. 
ბრენდის სახელის ისტორია.
მსოფლიოში ცნობილი მომავალი გამომცემელი დაიბადა 1909 წლის 28 ივლისს გერმანიის ქალაქ ოფენბურგში, რკინიგზის მუშის ოჯახში. დაწყებითი და საშუალო განათლების დასრულების შემდეგ მან შექმნა ოჯახი ფრანც ბურდასთან. მათი ერთობლივი მზითევი იყო ისტორიის დოქტორის ხარისხი, პატარა სტამბა და ენეს ბიზნესის გრძნობა. მიუხედავად მცირე ოჯახური შემოსავლისა, ქალმა მოახერხა ჰოლივუდს დაემსგავსა. ძაფი, ნემსი, ფანტაზია და კარგი გემოვნება იყო მისი მთავარი იარაღი. როგორც დედა მიხვდა და ანა მაგდალენას სამი ვაჟი შეეძინა, გადაწყვიტა სერიოზული ბიზნესის წამოწყება.
ბიზნესი პირველ რიგში მოდის.
მან ქმრის სტამბას დაარქვეს სახელი და დაარქვა თავისი სახელი, მან გამოუშვა ახალი სავაჭრო ნიშანი (Burda), რომელიც მოგვიანებით გახდება მსოფლიო ბრენდი.
ენ ბურდამ დაიწყო არა გაზეთების, არამედ ჟურნალების გამოცემა. პირველი იყო ჟურნალი სახელწოდებით და შემდგომში ცნობილი სავაჭრო ნიშანი "Burda Moden". და ეს მოგვიანებით ბონაზა აღმოჩნდა. მანამდე არავის გამოსცემდა ჟურნალი ნიმუშებითა და მოდური სტილით. პირველი ტირაჟი იყო 100 ათასი ეგზემპლარი, ხოლო თხუთმეტი წლის შემდეგ, მხოლოდ გერმანიაში, უკვე მილიონი ეგზემპლარი იყო.
საჭირო დროს - საჭირო ადგილას.
„ბურდა მოდა“ ნამდვილ საჩუქრად იქცა ქალებისთვის, რომლებიც, ენას მსგავსად, საკუთარი ხელით ამზადებდნენ სამოსს. ცოტა ხნის შემდეგ ნიუ-იორკში ბუტიკი გაიხსნა, სადაც ბურდას მიერ შექმნილი მოდელების მოსინჯვა შეიძლებოდა. ჟურნალი გახდა უფრო მეტი, ვიდრე უბრალოდ პუბლიკაცია: მთელ მსოფლიოში გაიხსნა მაღაზიები, სადაც შეგეძლო იყიდო ქსოვილი, აქსესუარები კონკრეტული მოდელებისთვის და ჟურნალები შაბლონებით. ფრანცის სტამბა გამომცემლობად იქცა. გამოჩნდა შვილობილი ჟურნალები: "Burda International" (ახალი ნივთები შემდეგი სეზონისთვის), პუბლიკაციები, რომლებიც ეძღვნება სამზარეულოსა და კულინარიას, ასევე "კარინა", "ანა", "ვერენა" - ჟურნალები ხელნაკეთობების, ქსოვისა და ნაქარგების შესახებ.
Უკრაინაში.
ენ ბურდამ დაიპყრო ასი ქვეყანა და დატოვა გულშემატკივრებისა და თაყვანისმცემლების უზარმაზარი მემკვიდრეობა.
უკრაინაში ასევე ძალიან წარმატებულია საერთაშორისო მედია იმპერიის ყველა გამოცემა. კომპანიას" შვილობილი საწარმო 100%-იანი უცხოური ინვესტიციით "ბურდა-უკრაინა" (როგორც მას ლეგალურად უწოდებენ უკრაინაში) დარეგისტრირდა 104 სავაჭრო ნიშნები. მათი ჩამოთვლაც კი რთულია.
გავიხსენოთ სულ მცირე რამდენიმე სახელი და TM: ჟურნალები: Burda, JOY, MINI, Oops!, კარგი რჩევა, Lisa, Relax!, SAVEURS, ჩემი ლამაზი ბაღი, რეცეპტები ყველა გემოვნებისთვის, სახლი ბაღში, სახლის ექიმი, მე მიყვარს საზ!, ჩვენს შორის, დედებო, ჩემი ამბავი, ყვავილები სახლში, ჩიპი, ავტოსამყარო, კარგი რჩევა. სკანვორდები, კროსვორდების კალეიდოსკოპი, ბედნიერი შანსი...
მიხეილ ლეჟნევი ტოვებს ჟურნალ Burda-ს მთავარი რედაქტორის პოსტს
მიხეილ ლეჟნევი ტოვებს ჟურნალ „ბურდას“ მთავარი რედაქტორის პოსტს. მარტში 60 წლის იუბილე რომ აღნიშნა, 31 მარტიდან მიხაილ ლეჟნევი გამომცემლობა „ბურდას“ სარედაქციო საკითხებში რჩევებს გაუწევს. 
1 აპრილიდან ჟურნალის მთავარ რედაქტორად დაინიშნება ევგენია კილიჩი, რომელიც გააერთიანებს ჟურნალ Burda-ს რედაქციის ხელმძღვანელობას ჟურნალ MINI-ს რედაქციის ხელმძღვანელობასთან.
მიხაილ ნიკოლაევიჩ ლეჟნევი იყო ჟურნალ Burda-ს რუსული გამოცემის მთავარი რედაქტორი რუსეთში მისი ისტორიის თითქმის დაწყებიდან. ჟურნალი „ბურდა“ რუს მკითხველებში დიდ წარმატებას სწორედ მას ევალება. 1989 წელს სამუშაოდ მიიწვიეს ერთობლივ საბჭოთა-გერმანულ საწარმოში „ბურდა მოდენში“ ჟურნალ „ბურდას“ რედაქციის ხელმძღვანელად. 1995 წელს რედაქტორებთან ერთად სამუშაოდ წავიდა გამომცემლობა „ბურდაში“. მას შემდეგ დღემდე ის არის ჟურნალ „ბურდას“ მთავარი რედაქტორი, ამასთან, სხვადასხვა დროს ხელმძღვანელობდა გამომცემლობა „ბურდას“ ისეთ ჟურნალებს, როგორიცაა „ჩემი ლამაზი ბაღი“, „ლიზა“. ჩემი მყუდრო სახლი“, „ყვავილები სახლში“, ანა, ვერენა, „ლიზა. Bon appetit” და სხვა.
ბურდა 20 წელია რუსი ქალების ფავორიტი ჟურნალია და მუდმივად ერთ-ერთია ქალთა ჟურნალების სამეულში. „ჩემთვის დიდი პატივი და პასუხისმგებლობაა ისეთი ჟურნალის ხელმძღვანელობა, როგორიც არის „ბურდა“. ამ ბრენდს აქვს საოცარი ამბავი და უნიკალური შინაარსი. მოხარული ვარ, რომ წვლილი შევიტანო მის შემდგომ წარმატებულ განვითარებაში რუსული ბაზარი“ - ამბობს ახალი მთავარი რედაქტორი ევგენია კილიჩი.
მიხაილ ლეჟნევი - ბიოგრაფიული ცნობები
დაიბადა 1949 წელს. 1971 წელს დაამთავრა მოსკოვის სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტის რომაულ-გერმანული ფაკულტეტი. ჯარში სამხედრო თარჯიმნად სამსახურის შემდეგ, 1973 წელს შეუერთდა გამომცემლობა „პროგრესს“, სადაც მუშაობდა უმცროსი რედაქტორიდან უფროს საკონტროლო რედაქტორამდე, გერმანულენოვანი რედაქციის ჟურნალების სექტორის ხელმძღვანელამდე. 1989 წელს სამუშაოდ მიიწვიეს ერთობლივ საბჭოთა-გერმანულ საწარმოში „ბურდა მოდენში“ ჟურნალ „ბურდას“ რედაქციის ხელმძღვანელად. 1995 წელს რედაქტორებთან ერთად სამუშაოდ წავიდა გამომცემლობა „ბურდაში“. მას შემდეგ დღემდე გამომცემლობა „ბურდას“ ჟურნალ „ბურდას“ მთავარი რედაქტორია. თავისუფლად ფლობს გერმანულ და ინგლისურ ენებს.
ევგენია ქილიხი - ბიოგრაფიული ცნობები
დაამთავრა MGIMO დიპლომატიის სპეციალობით. მედიაში 1997 წლიდან. მან დაიწყო კარიერა Independent Media-ში ჟურნალ Cosmopolitan-ში, როგორც ფოტო რედაქტორი, შემდეგ ეკავა სილამაზის რედაქტორის და აღმასრულებელი რედაქტორის პოზიციები. 2004 წელს იგი მსახურობდა ჟურნალ Top Sante-ის მთავარ რედაქტორად. ევგენია გამომცემლობა Burda-ში 2004 წელს მოვიდა, როგორც ჟურნალ MINI-ს მოდის რედაქტორი. შემდეგ დაინიშნა მთავარი რედაქტორის მოადგილედ. 2005 წელს ევგენია ხელმძღვანელობდა ჟურნალ MINI-ს. ფლობს ინგლისურ, ფრანგულ და გერმანულ ენებს.
ჟურნალი Burda modern