Výstava Born of Fire v Kolomenskoye. Výstavní projekt "Umění zrozené z ohně: umělecké odlévání Uralu v 18.-21. století."

Dne 29. září 2016 v 16:00 v sálech Sytného dvora Moskevského státního sjednoceného muzea-rezervace slavnostní zahájení unikátního výstavního projektu věnovaného slavnému uměleckému litinovému odlitku, který je „ vizitka„nejen Uralské oblasti, ale i Ruska jako celku.

V muzeích středního Ruska a v Moskvě není stálá expozice uměleckého lití železa. Jediná výstava věnovaná tomuto fenoménu domácího průmyslu se konala v Moskvě před více než 75 lety, tedy v roce 1940. Metamorfóza litiny, jednoduchá a levná stavební materiál, který se v rukou zručných uralských slévárenských mistrů stává elegantním a esteticky inspirovaným uměleckým dílem, nemůže než potěšit a vyvolat pocit radosti a hrdosti na národní kulturu. Tradice uměleckého litinového odlévání se začaly formovat za vlády Petra I. a v naší době tato oblast ruské dekorativní aplikované umění je nejdůležitějším odvětvím ruského uměleckého průmyslu.

Projekt muzejní rezervace je unikátní, protože v sálech jsou vystaveny předměty ze sbírek dvaceti předních muzeí naší země, starožitných salonů, soukromých sbírek a také čtyř provozovaných uralských podniků, které dnes vyrábějí umělecké odlitky a pokrývají téměř celou dobu období vzniku, rozvoje a rozkvětu tohoto originálního umění. Výstava představuje přes 1500 děl interiérové a skříňové plastiky, předměty dekorativního a užitého umění, památníkové, krajinářské a architektonické odlitky.

Nejstarší exponát na výstavě je ze sbírky Státního historického muzea - podlahová deska z hrobky knížat Gagarinů, odlitá na Uralu v roce 1702. Hostům jsou prezentovány autentické předměty, které byly na Světové výstavě konané v Paříži v roce 1900: socha „Rusko“ od Nikolaje Lavereckého; kandelábr, který zdobil vchod do pavilonu Kasli (je zajímavé, že kandelábry byly poprvé sjednoceny v našich sálech o celé století později, protože jeden z nich je trvale uložen v Jekatěrinburském muzeu, druhý v soukromé sbírce); klíčenky, které dostali návštěvníci světové výstavy. V sálech jsou k vidění autentické modely E.E. Baumgarten ze sbírky Ruského muzea, z níž byly vyrobeny odlitky pro pařížskou výstavu; brzy výrobky z litiny různé uralské továrny, například talíř "Apoteóza Alexandra" (závod Verkh-Isetsky), který je alegorií vítězství Ruska nad Napoleonem, nebo dar dělníků závodu Kusye-Alexandrovsky hraběti Šuvalovovi - pokrm s obraz Mount Grace, kde byl podle legendy Vogul Stepan Chulpin upálen svými spoluobčany za to, že ruským úřadům ukázal ložiska rudy. Unikátní část expozice představují předměty ze sbírek Státní Ermitáže a Ruského muzea (Petrohrad) - rané basreliéfy zachycující členy císařské rodiny, které se dostaly do sbírky Státní Ermitáže ze sbírky r. slavný ruský sběratel starožitností Plyushkin (který sloužil jako prototyp jedné z hlavních postav N. .V. Gogola v " Mrtvé duše“), autentická umělecká díla slavného sochaře Klodta K.A.

Málokdo ví, že předrevoluční Ural se mohl pochlubit ikonami vyrobenými z litiny, které se bohužel nedochovaly, jelikož jsou v r. Sovětský čas byly odeslány do huti. O to cennější jsou zbývající kopie – plakáty s obrazy světců, sochy. Největší exponát je „Ježíš. (Pojďte ke mně všichni, kdo trpíte)“ s výškou 1,3 m a andělem – 1,1 m.

Výstava představuje předměty prezentované královským a významným politickým osobnostem z různých období. Například stoly, které Ural ulil osobně pro generálního tajemníka SSSR L.I. Brežněva za jeho slavné tři knihy (dvě z nich jsou na výstavě prezentovány), žánrové sochy věnované tématu „Světový mír“, vyrobené pro návštěvu Americký prezident Ronald Reagan v roce 1988. do Moskvy.

Moderní odlitek prezentovaný na výstavě není kvalitou a krásou horší než předrevoluční - před námi je pokojná práce sovětských občanů, předměty se sovětskými symboly, témata sovětského sportu, balet, literární seriály, pohádky a kreslené filmy témata a mnoho dalšího. Zvláštní pozornost je věnována vojenské téma: Vlastenecká válka 1812, 1. světová válka, Afghánistán a samozřejmě předměty věnované Velké Vlastenecká válka. Jsou to dojemná díla „Návrat z fronty“, obrana Sevastopolu atd. Zamrzlá vzpomínka v kovu nám připomíná cenu, za kterou bylo dosaženo Velkého vítězství.

Hosté se budou moci seznámit nejen s exponáty, ale také s technologií výroby, literaturou a prameny k tématu uměleckého odlévání. Pro výstavu byly speciálně připraveny dvě tištěné publikace. Jedná se o katalog a rejstřík puncovních značek, který poskytuje užitečné referenční materiály a průvodce výstavami pro zájemce o umělecké odlévání železa, a zejména pro odborníky a sběratele.

Zveme do sálů Sytného dvora všechny znalce ruského uměleckého odlévání litiny a ty, kterým nejsou lhostejné dějiny dekorativního a užitého umění.

Trasy: stanice metra "Kolomenskaya"

Vchod ze stanice metra Kolomenskaya

MOSKVA STÁTNÍ SPOJENÉ MUZEUM-REZERVACE
KOLOMENSKOYE - IZMAYLOVO - LEFORTOVO - LUBLIN.

Vážené dámy a pánové, kolegové a přátelé, milovníci ruského umění!

Muzeum-rezervace Kolomenskoje zve k návštěvě rozsáhlého výstavního projektu "Umělecké odlévání Uralu: XVIII-XXI století." Výstava bude probíhat ve výstavních síních Sytného dvora muzejní rezervace od 17. října 2016 do 22. ledna 2017.

V jednom výstavním prostoru se poprvé představí více než tisíc litinových předmětů z různých epoch, což divákovi umožní udělat si jakousi vizuální exkurzi do historie tohoto jedinečného druhu ruské umělecké produkce.

Výstava je navržena tak, aby probudila zájem o umění a sběratelství ruských uměleckých litinových odlitků a pomohla posílit vlasteneckou hrdost na zemi a její kulturní úspěchy.

Účastníky výstavy jsou nejstarší státní i mladá soukromá ruská muzea, jejichž fondy obsahují rozsáhlé a pestré sbírky uralského uměleckého kovu, dále velcí ruští sběratelé a moskevské antické galerie, bez jejichž nejzajímavějších sbírek odlitků Kaslinského a Kusinského z 19. - začátek 21. století. myšlenka tohoto největšího kulturního fenoménu ruského uměleckého průmyslu v Rusku nemůže být úplná a jasná.

Umění uměleckého odlévání uralských továren bude široce zastoupeno nejlepšími sochařskými, interiérovými, zahradnickými, památnými a architektonickými odlitky největších sléváren železa 2. poloviny 19. - počátku 21. století. (továrny Kaslinsky a Kusinsky), ale i komorní předměty dekorativního a užitého umění první poloviny 19. století, související s výrobky nejstarších továren na jižním Uralu (Kushvinsky, Verkh-Isetsky aj.). Mezi exponáty výstavy budou poprvé ve velkém množství prezentovány originální bronzové modely, jejichž přítomnost v produkci uralských továren jim poskytla šíři a estetickou rozmanitost uměleckého sortimentu litinových výrobků. Výstavu doplní vzácné ukázky alb a ceníky uměleckých odlitků z konce 19. - 1. poloviny 20. století, vykazující vysokou profesionální úroveň technologie výroby a bytí nejlepší doporučení Uralská těžba a umělecký průmysl.

K vydání se připravuje katalog výstavy. Rádi Vás uvidíme!

Správa výstavy.

webové stránky - příprava na výstavu.

S hrdostí oznamujeme, že my („Uralské starožitnosti (webové stránky)“) jsme účastníky první celoruské výstavy: „Umění zrozené z ohně. Umělecké odlévání Uralu XVIII - XXI století." který se bude konat letos na podzim v Moskvě.

Unikátní a vzácné příklady železných odlitků byly vybrány v celém Rusku, počínaje nejlepšími soukromými sbírkami a konče více než 20 muzei. Výběr soch provedl osobně jeden z předních odborníků Muzea Kolomna - Z. G. Malaeva.

Zajistili jsme výstavu 42 vzácných exponátů odlévání Kasli a zúčastníme se oficiálního otevření 29. září 2016 v Kolomenskoje (výstavní sály uspokojivého nádvoří), kde se s našimi zákazníky rádi setkáme.

"Ural Antiques (site)" je oficiální internet zástupce Všeruská výstava „Umění zrozené z ohně. Umělecké odlévání Uralu 18.–21. století.“ Moskva město.

Foto a videoreportáž z vernisáže výstavy.

Zahájena práce Všeruská výstava"Umění zrozené z ohně. Umělecké odlévání Uralu v 18.-21. století." Moskva, Kolomenskoje, výstavní síně uspokojivého nádvoří - Nejvážnější rozsáhlá událost roku. Zveřejňuji pár fotek z vernisáže výstavy.

Vernisáž výstavy...

Výstavní expozice...

K této výstavě byl vydán průvodce brandingem pro Kasli, Kusa, Kamensk-Uralsk a katalog.

Posouzení odborníkem na identifikátor značky Kasli, Kusa, Kamensk-Uralsk...

Pokyny: na stanici metra Kolomenskaya

Výstava „Umění zrozené z ohně. Umělecké odlévání Uralu 18.–21. století“, věnované slavnému uměleckému odlévání litiny, které se bezpochyby stalo „vizitkou“ regionu Ural a Ruska jako celku. Výstava potrvá do 22. ledna 2017.

Tradice lití železa se rozvinuly za vlády Petra I. a v naší době je tato oblast ruského dekorativního a užitého umění nejdůležitějším odvětvím domácího uměleckého průmyslu.

Jedinečnost výstavního projektu spočívá v tom, že v sálech jsou vystaveny předměty ze sbírek dvaceti muzeí u nás. Jde o muzea v Moskvě, Petrohradu, Jekatěrinburgu, Permu, Zlatoustu, Čeljabinsku, Jaroslavli. Svá díla na výstavu zaslaly podniky ze světoznámého centra slévárny železa Kasli. Na projektu se podílí třináct sběratelů z různých měst a dva moskevské starožitné salony. Celkem výstava zobrazuje více než 1500 děl dekorativního a užitého umění.

Expozice zahrnuje velké historické období výroby litinových výrobků – 18.–21. století. Umělecké výrobky z různých epoch a doprovodné anotace vypovídají o zdokonalování výrobních technologií, demonstrují obrovský rozsah a různé oblasti uměleckého odlévání na Uralu a odhalují krásu litinových děl.

Exponáty na výstavě se liší velikostí a účelem. Jedná se o busty, medaile, vázy, svícny, popelníky, psací potřeby, rámy na obrazy, kusy nábytku a domácí potřeby. Kromě sériově vyráběných předmětů zaujímají v halách čestné místo unikátní díla slévárenského umění s zajímavý příběh stvoření nebo existence.

Hostům jsou prezentovány autentické předměty, které byly na první světové výstavě konané v Paříži v roce 1900: socha „Rusko“ od Nikolaje Lavereckého; kandelábr, který zdobil vchod do pavilonu Kasli (je zajímavé, že kandelábry byly poprvé sjednoceny v našich sálech o celé století později, protože jeden z nich je trvale uložen v Jekatěrinburském muzeu, druhý v soukromé sbírce); klíčenky, které dostali návštěvníci světové výstavy. V sálech jsou k vidění modely, ze kterých se vyráběly odlitky v továrnách za života Petra I.; rané litinové výrobky ze závodu Verkh-Isetsky, například deska „Apoteóza Alexandra“, která je alegorií vítězství Ruska nad Napoleonem. Jsou zde také sochy věnované Míru, vyrobené pro příjezd amerického prezidenta Ronalda Reagana.

Výstavní projekt se skládá ze tří hlavních sekcí: výrobky z produkce Kasli a Kusa a také výrobky z dalších továren na Uralu.

Příběh na výstavě začíná moderní dobou. Návštěvníci se seznámí s výrobními závody, které dnes zastupují ruský slévárenský průmysl na světovém i domácím trhu. Spirála času se postupně roztáčí a diváci se ponoří do historie uralského uměleckého odlévání. Sekce 20. století představuje díla odrážející pokojnou práci sovětských občanů, obrazy politických osobností SSSR a dalších států, předměty se sovětskými symboly, válečnou tematiku, sovětský sport, balet, cirkus, literární seriály, pohádková a kreslená témata. , umění zvířat a mnoho dalšího.

Poslední sekce zahrnuje odlitky ze závodů Zlatoust, Verkh-Isetsky, Kamensk-Uralsky, Nizhny Tagil, Votkinsk, Verkhne-Ufaleysky, Perm a dalších uralských závodů. Díla z různých let prezentovaná v této sekci jasně ukazují, že uralský umělecký odlitek není jedna nebo dvě samostatné továrny, ale celek průmyslový sektor, který se vyvíjel v průběhu století.

K výstavě jsou připraveny dvě tištěné publikace. Jedná se o rozsáhlý katalog s popisy více než 1400 uměleckých předmětů z litiny a články o předmětech, které byly poprvé uvedeny do vědeckého oběhu na této výstavě. Druhé vydání je rejstříkem značek výroby Kasli a Kusinsky a také značek závodu Kamensk-Ural. Katalog a rejstřík jsou užitečnými referenčními materiály a průvodci výstavou pro zájemce o umělecké odlévání, zejména pro odborníky a sběratele.

Na slavnostním zahájení výstavy „Art Born of Fire. Umělecké odlévání Uralu 18.–21. století.“ Přítomen byl ministr kultury Čeljabinská oblast Betechtin Alexej Valerijevič.

K hostům promluvili tito řečníci:

Ratiani Natalya Georgievna – zástupce zástupce guvernéra Sverdlovská oblast vztahy s veřejností

Světlana Yuryevna Zlokazova – vedoucí odboru kultury Správy městské části Kasli

Rostovtseva Natalya Mikhailovna – ředitelka Kusyho muzejního centra

Gubkin Oleg Petrovich - vedoucí zaměstnanec Sverdlovské oblasti
vlastivědné muzeum

Malaeva Zamira Gafarovna – učitelka katedry umění Ruské státní univerzity humanitních věd,
expert Ruské federace MK, vědecký konzultant

Gileva Ksenia Aleksandrovna – vedoucí oddělení Jekatěrinburského muzea výtvarných umění

Gileva Ksenia Alexandrovna představila album věnované pavilonu Kasli na světové výstavě v Paříži v roce 1900.

Ředitelka Sverdlovského regionálního muzea místní tradice Natalja Konstantinovna Vetrova

Zdravím vás zahraniční muzejníci, sběratelé, starožitníci a příznivci uměleckého odlévání litiny

Elizabeth Barthel (Elisabeth Bartel) – kurátor sbírky pruských uměleckých odlitků v muzeích v Berlíně, Německo:

„Velmi mě mrzí, že nebudu moci výstavu navštívit. Přeji všem organizátorům, přátelům a příznivcům výstavního projektu v Moskvě velké množství zájemci a zvědaví návštěvníci. Jen tak lze zachovat umění uměleckého odlévání litiny pro další generace. Mé poděkování patří všem, kteří neúnavně pracují na tomto tématu, finančně podporují a inspirují svými aktivitami další lidi. Slévárenské pozdravy z Berlínského muzea od Elisabeth Barthel!“

DDr. Anna Forschler-Tarrasch (Anne Forschler– Tarrasch) – kurátor litinového umění v Birmingham Museum of Art, Birmingham, USA:

„Gratuluji k úspěchu výstavy! Toto je jeden z největší výstavy na téma „Umělecké odlévání z litiny“, z dosud realizovaných. Návštěvníci budou moci zažít a pochopit celou historii umělecké výroby litinových odlitků v Rusku a budou mít možnost vidět ukázky, které dříve nebylo možné vidět vůbec nebo nebylo možné vidět současně. Výstava je mistrovským dílem a vejde do historie. Všechno nejlepší!".

– „Leonhard Posch. Portraetmodelleur und Bildhauer. 1750-1831" (2002) obsahuje popis 1038 děl Leonarda Posche z litiny, bronzu, porcelánu a sádry, umístěných v muzejních sbírkách a soukromých sbírkách, 284 stran, více než 1000 vyobrazení;

– Evropské umělecké litinové odlévání v Beatmingham Museum of Art. Sbírky Gustava Lamprechta a Maurike Garbaty. (2009) obsahuje popisy 994 předmětů vyrobených v Královských pruských slévárnách železa (Gleiwitz, Berlín a Sein), nepruských německých slévárnách a závodech, soukromých berlínských slévárnách (Seebas, Mewes, Geis a Devaranne), Rakousku, České republice a Rusko. Rozsah monografie je 384 stran, více než 1100 ilustrací a vědecký aparát.

Mistr MArtina Pall (Mag. Martina Pallová -ředitel muzeumHanns Schell Collection Graz,Graz, Rakousko:

„Naše muzeum přeje hodně návštěvníků a úspěch vaší výstavě a všem ruským sběratelům umělecké litiny. Jsme rádi, že v Rusku pokračují tradice mistrů v tak specializovaném oboru užitého umění, jakým je umělecké odlévání z litiny. Je velmi důležité, aby výstavu doprovázel katalog. Tím se „prodlouží“ doba trvání výstavy, protože sběratelé a příznivci umělecké litiny dostanou nové nápady a možnost najít předměty v katalogu pro srovnávací analýzu.

Naše muzeum, které má sbírku více než tří tisíc uměleckých litinových předmětů vyrobených v Rakousku, Maďarsku, Německu, Rusku, České republice a dalších zemích, je připraveno diskutovat o možnosti vystavit část své sbírky v budoucnu (např. například umělecká litina z Rakouska a Německa) na výstavě ve vašem muzeu.“

Kinga Xibi (Kinga Csibi) – ředitel Casting Museum, Budapešť, Maďarsko:

„Jak je vidět z tiskové zprávy a zaslaných fotografií některých předmětů, výstava bude velmi dobrá a zajímavá. Je mi moc líto, že ji nebudu moci navštívit. Přeji vám hodně úspěchů!”

Hannelore Plötz-Peters (Hannelore Ploetz– Peters) a Roland Peters (Roland Peters) - starožitnictví "Antiquitaeten Ploetz– Peters", Berlín, Německo:

„Z Berlína přejeme ruským muzeím účastnícím se výstavy, jejich kurátorům a soukromým sběratelům dobrý úspěch, mnoho návštěvníků a nový pohled na ruské umělecké řemeslo na nádherné výstavě „Art Born of Fire. Umělecké odlévání Uralu 18.–21. století.“ v Moskevské státní sjednocené muzejní rezervaci. Mějte se dobře a Všechno nejlepší ve všem."

Anna Franziska Schwarzbach (Anna Franziska Schwarzbach) – sochař a medailér, Berlín, Německo:

„Umělecké odlévání litiny bohužel stále není oceněno tak, jak by si zasloužilo. Proto je vaše výstava velmi důležitá. Všem ukáže, jak úzce je Rusko propojeno s Evropou. Mimochodem, v Lauchhammeru nyní ve výrobě pracují pouze Rusové. Ve slévárně musím mluvit rusky. Bylo by hezké uspořádat tuto výstavu v Muzeu lití železa v Lauchhammeru. Mám v plánu navštívit Moskvu a vaši výstavu.

Franziska Schwarzbachová oživuje od roku 1987 nejlepší tradice Německé umělecké výrobky z litiny z počátku 19. století, vyrobené v kombinaci se zlatem. Autor bronzového pomníku M. L. Rostropoviče v Kronbergu (Německo), který je „světovým hlavním městem violoncella“.

Slévárna železa v Lauchhammeru byla založena v roce 1725. V současné době společnost skladuje ve svých skladech více než 2500 modelů. Registr výrobků je veden od roku 1784 do současnosti.

Jörg Virnges (Joerg Fernges) – dříve vedoucí uměleckého castingu z Buderus, Hirzenhain, Německo:

„Dne 31. května 2015 bylo uzavřeno oddělení art casting firmy Buderus. Muzeum lití železa v Hirzenchfeinu se přeorientovalo na jiné projekty a má jiné priority.

Proto je můj pozdrav neformální. Přeji Vám hodně úspěchů na výstavě, dobré „ruce“ při výběru exponátů a hodně dobrých návštěvníků a zajímavých diskuzí.“

Slévárna "Buderus" v Hirzenhainu byla založena v roce 1731. Měl bohatá historie. Nová etapa začala po druhé světové válce (v letech 1949-2006 byla odlita široká škála uměleckých odlitků, včetně novoročních plakátů, Šperky podle modelů Devaranna). V roce 1990 bylo otevřeno muzeum uměleckého odlévání litiny.

Muzejní rezervace zve každého, koho to zajímá národní historie znalci dekorativního a užitého umění.

Pokyny: stanice metra "Kolomenskaya"

Mapa muzejní rezervace

Otevírací doba výstavy: úterý-neděle od 10.00 do 18.00, pondělí – volno.
Vstupenky se prodávají v pokladně muzejní rezervace od 10.00 do 17.30 hodin a také na webových stránkách muzejní rezervace.

Cena vstupenky: pro hlavní kategorii 150 rublů, pro preferenční kategorii 50 rublů, speciální cena - zdarma.

O víkendech a dovolená Na výstavě budou probíhat exkurze pro skupiny v 15:00, 16:00, 17:00. Vstupenka na exkurzi (1 osoba) – 50 rublů.

V halách Sytny Dvor v Kolomenskoye výstava otevřena „Umění zrozené z ohně. Umělecké odlévání Uralu 18.–21. století.“, věnovaný slavnému uměleckému odlévání litiny, které se bezesporu stalo „vizitkou“ Uralské oblasti a Ruska jako celku Tradice lití železa se rozvinuly za vlády Petra I. v době, kdy je tato oblast ruského dekorativního a užitého umění nejdůležitějším průmyslem domácího uměleckého průmyslu.
Jedinečnost výstavního projektu spočívá v tom, že v sálech jsou vystaveny předměty ze sbírek dvaceti muzeí u nás. Jde o muzea v Moskvě, Petrohradu, Jekatěrinburgu, Permu, Zlatoustu, Čeljabinsku, Jaroslavli. Svá díla na výstavu zaslaly podniky ze světoznámého centra slévárny železa Kasli. Na projektu se podílí třináct sběratelů z různých měst a dva moskevské starožitné salony. Celkem výstava zobrazuje více než 1500 děl dekorativního a užitého umění.

Expozice zahrnuje velké historické období výroby litinových výrobků - 18.-21. století. Umělecké výrobky z různých epoch a doprovodné anotace vypovídají o zdokonalování výrobních technologií, demonstrují obrovský rozsah a různé oblasti uměleckého odlévání na Uralu a odhalují krásu litinových děl.

Exponáty na výstavě se liší velikostí a účelem. Jedná se o busty, medaile, vázy, svícny, popelníky, psací potřeby, rámy na obrazy, kusy nábytku a domácí potřeby. Kromě sériově vyráběných předmětů zaujímají v sálech čestné místo unikátní díla slévárenského umění se zajímavou historií vzniku či existence.

Výstavní projekt se skládá ze tří hlavních sekcí: výrobky z produkce Kasli a Kusa a také výrobky z dalších továren na Uralu.

Poslední sekce zahrnuje odlitky ze závodů Zlatoust, Verkh-Isetsky, Kamensk-Uralsky, Nizhny Tagil, Votkinsk, Verkhne-Ufaleysky, Perm a dalších uralských závodů. Díla z různých let prezentovaná v této části jasně ukazují, že Uralský umělecký odlitek není jedna nebo dvě samostatné továrny, ale celé průmyslové odvětví, které se vyvíjelo v průběhu století.