Canon G16 camera: pagsusuri, mga pagtutukoy at mga review ng may-ari. Canon PowerShot G16 camera: paglalarawan ng modelo. Compact premium camera Canon Power Shot G16 Black Mga Pagkakaiba sa pagitan ng S120 at S110

Ang lens na ito ay hindi matatawag na bagong produkto. Ito ay nasa merkado sa loob ng maraming taon at naging tunay na sikat na modelo, at hindi lamang sa mga may-ari ng Canon camera. Ang bagay ay, walang maraming full-frame ultra-wide-angle lens out doon. Ang Canon EF 16-35 f/2.8L II USM ay nasa aming test studio nang higit sa isang beses, kumpleto sa iba't ibang mga camera. Gayunpaman, nagpasya kaming maglaan ng isang hiwalay na detalyadong pagsubok dito.

Ang Canon EF 16-35 f/2.8L II USM ay nakikilahok sa isang promosyon mula sa Canon. Kapag binili ang modelong ito, ang halaga ng refund ay 10,000 rubles.

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 100, F16, 20 sec

Tulad ng alam mo, ang mga tao ay binabati ng kanilang mga damit. Kaya't magsimula tayo sa Canon EF 16-35 f/2.8L II USM na may hitsura. Ang lens na ito ay tiyak na hindi matatawag na maliit. Papalakihin nito ang laki ng camera ng higit sa 11 cm Ang diameter ng thread ng filter ay 82 mm. Ang mga naturang filter ay mahal, lalo na kung isinasaalang-alang mo ang pangangailangan na bumili ng isang filter na may manipis na frame, kung hindi man ang mga imahe ay lilitaw na madilim sa mga gilid. Gayunpaman, nakikitungo kami sa isang malawak na anggulo. Ngunit ang mismong katotohanan na ang isang filter ay maaaring mai-install ay isang malaking bentahe ng modelong ito. Hindi lahat ng wide-angle lens ay pinapayagan ang kanilang paggamit.

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II MGA SETTING: ISO 2000, F5.6, 1/30 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 500, F2.8, 1/40 sec

May isa pang hindi maikakaila na bentahe sa paggamit ng filter na may Canon EF 16-35 f/2.8L II USM. Ang katotohanan ay kapag nag-zoom, ang mga sukat ng lens ay hindi nagbabago, gayunpaman, ang harap na grupo ng mga lente ay gumagalaw pa rin ng halos isang sentimetro pabalik-balik sa loob ng body tube. Pagkatapos i-install ang filter, ang lugar na ito ay literal na nabakuran mula sa lahat labas ng mundo salamin, na higit na nagpapabuti sa proteksyon ng alikabok at kahalumigmigan na ipinatupad na sa modelong ito. Sa gilid ng bayonet, ang lens ay protektado mula sa alikabok at kahalumigmigan ng isang gasket ng goma.

Ang katawan ng lens, tulad ng marami sa mga kapatid nitong L-series, ay may parehong mga bahagi ng plastik at metal na ganap na hindi nakikilala sa hitsura. Sa kabila ng limitadong paggamit ng metal sa disenyo, ang bigat ng Canon EF 16-35 f/2.8L II USM ay lubhang kagalang-galang - mga 640 gramo. Kahit na ang pinaka-hinihingi na kritiko ay malamang na hindi makahanap ng kasalanan sa kalidad ng build. Walang mga puwang sa mga bahagi kahit na pagkatapos ng pangmatagalang paggamit (ang lens ay nasa aming tanggapan ng editoryal nang higit sa isang beses sa nakalipas na ilang taon). Ang paggalaw ng focus at zoom ring ay nakakagulat na magaan, ngunit sa parehong oras ay pare-pareho at makinis. Sa pamamagitan ng paraan, ang madaling pag-zoom stroke ay kapaki-pakinabang sa akin sa pagsasanay kapag kumukuha ng offhand, na may nakaunat na mga braso: maaari mong literal na baguhin ang focal length sa isang pagpindot ng iyong daliri.

Canon EOS 7D Mark II / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 320, F2.8, 1/60 sec

Ang Canon EF 16-35 f/2.8L II USM ay walang stabilizer (at kailangan ba ng wide-angle?), at walang focusing distance limiter. Ang tanging kontrol sa katawan ay ang nabanggit na zoom at focus ring, pati na rin ang autofocus switch. Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan ng lens, nilagyan ito ng USM drive. Ang awtomatikong pagtutok ay isinasagawa nang napakabilis, sa isang segundo. Gayunpaman, kapag gumagamit ng mga side AF point kapag kumukuha ng mga subject na mababa ang contrast, maaaring may ilang pagbawas sa bilis. Gayunpaman, sa bagay na ito marami ang nakasalalay sa camera.

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 800, F2.8, 1/40 sec

Ang pinakamababang distansya sa pagtutok ay 28 cm mula sa sensor plane o mga 12 cm mula sa front lens. Para sa isang ultra-wide angle, ito ay talagang isang napakaikling distansya, na nagbibigay-daan sa iyong magtrabaho sa halos anumang paksa, kabilang ang mga close-up.

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II MGA SETTING: ISO 200, F8, 1/40 sec

Para sa anong layunin kailangan ang Canon EF 16-35 f/2.8L II USM? Kung ano agad ang pumasok sa isip landscape photography. Oo, ito ay napakahusay para sa gayong mga kuha salamat sa purong landscape na focal length range nito. Ngunit ang usapin ay hindi titigil doon. Sa kabila ng pagkakaroon ng mga geometric distortion (barrel distortion sa 16 mm na posisyon at bahagyang pincushion distortion sa 35 mm na posisyon), ang malawak na anggulo na ito ay maaaring matagumpay na magamit para sa interior photography. Ang mga geometric distortion ay madaling maitama sa post-processing. Pag-uulat at genre ng photography - oo rin. Mas mainam na iwasan ang pagkuha ng mga larawan (kabilang ang mga pangkat) dahil sa matinding pagbaluktot ng pananaw.

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 800, F7.1, 1/30 sec

Sa itaas ay napag-usapan namin ang tungkol sa paggamit sa mga full-frame na camera. Ngunit ang Canon EF 16-35 f/2.8L II USM ay mahusay na nakakasama sa mga APS-C camera, na nagsisilbing isang moderate-wide-angle lens para sa bawat araw at para sa anumang gawain. Dito, madaling gamitin ang mataas na aperture at mabilis na autofocus. Halimbawa, ginamit ko ang lens na ito kasama ng Canon EOS 7D Mark II para mag-shoot ng reportage. Ang hanay ng katumbas na focal length na 26-56 mm ay ginagawa itong napaka-kombenyenteng gamitin.

Canon EOS 7D Mark II / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 2000, F2.8, 1/125 sec

Ang Canon EF 16-35 f/2.8L II USM ay zoom pa rin. At hindi mo pa rin dapat asahan ang tunay na hindi nagkakamali na kalidad ng imahe mula rito. Palaging may mga pagkukulang. Ito ang presyong babayaran para sa kaginhawaan ng isang variable na focal length. Halimbawa, ang lens ay may kapansin-pansing vignetting sa paligid ng mga gilid ng frame sa wide-angle sa f/2.8 at f/4. Ang mga tagahanga ng panoramic photography ay dapat tandaan ito higit sa lahat. Gayunpaman, maaaring hindi ito napansin ng maraming photographer. Ang pag-vignetting ay madaling maitama sa software ng camera mismo. Sa aming mga pagsubok sa optika, hindi namin pinapagana ang pagwawasto ng lahat ng mga aberasyon upang maibigay sa iyo ang pinakalayunin na impormasyon. Ngunit ang mga chromatic aberration sa mga larawan ay halos wala kahit na naka-off ang pagwawasto.

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 100, F5.6, 1/30 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II MGA SETTING: ISO 200, F8, 1/30 sec

Canon EOS 7D Mark II / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 200, F3.5, 1/80 sec

Canon EOS 7D Mark II / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 2500, F4.5, 1/125 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 100, F13, 20 sec

Paano ang talas? Sa focal length na 16 mm, nasa bukas na aperture na, mataas ang sharpness sa gitna ng frame, ngunit kapansin-pansing bumababa sa periphery. Ang pag-vignetting ay kapansin-pansin din. Sa f/4, bahagyang bumubuti ang sharpness, ngunit nananatili pa rin ang vignetting. Ang mga de-kalidad na resulta sa mga gilid ng frame ay nakakamit sa f/5.6-f/8.

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 100, F2.8, 1/125 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 100, F4, 1/60 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II SETTINGS: ISO 125, F5.6, 1/40 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II MGA SETTING: ISO 250, F8, 1/40 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 16-35mm f/2.8L II MGA SETTING: ISO 500, F11, 1/40 sec

Sa focal length na 35 mm sa isang bukas na siwang, mahusay ang center sharpness. Ang gilid ng lens ay medyo malambot, ngunit mas matalas kaysa sa malawak na anggulo na posisyon. Nasa f/4 na, ang sharpness sa buong field ng frame ay matatawag nang mataas. Pinakamahusay na resulta nakuha sa f/8-f/11.

2 mga taon na nakalipas

Napakahusay na bilis ng pagsabog. Ang kalidad ng mga resultang larawan Video 120 frames/sec Ang perpektong pag-shoot sa ilalim ng tubig (tulad ng alam mo, ang mga kulay doon ay lumalala nang may mas malalim)

2 mga taon na nakalipas

mataas na sensitivity ng liwanag at bilis ng pagbaril sa burst mode

2 mga taon na nakalipas

Compact kumpara sa DSLR. Mababang antas ng ingay. Maginhawang mga kontrol. Sapat na presyo

2 mga taon na nakalipas

Magaan at compact. Mataas na kalidad ng mga larawan at video.

2 mga taon na nakalipas

Compactness, - magandang kalidad ng imahe, - simpleng napakarilag na ergonomya ng kontrol ng camera: akma ito sa kamay, madali at madaling kontrolin, - ang FullHD video shooting mode ay napabuti sa maximum na posible - isang makabuluhang hakbang kumpara sa nakaraang G15 at walang mas masahol pa kaysa sa alinmang SONY RX -100 II (partikular kong inihambing ang video sa parehong mga camera), -magandang lens aperture... -mahusay, gaya ng nakasanayan Japanese, pagkakagawa ng camera...

2 mga taon na nakalipas

Mabilis na AF, magaan, compact, hindi nakakaakit ng pansin mula sa iba, maaaring dalhin sa iyong bulsa, disenteng kalidad ng JPEG, maginhawang focal length, ISO 1000 ay medyo functional, perpektong opsyon para sa ilaw sa paglalakbay.

2 mga taon na nakalipas

Compact, kumportableng hawakan sa isang kamay, mahusay na larawan at video shooting.

2 mga taon na nakalipas

Napakabilis na tuloy-tuloy na pagbaril

2 mga taon na nakalipas

Isang hiwalay na gulong para sa pagsasaayos ng kompensasyon sa pagkakalantad - hindi na kailangang pumunta sa menu; manu-manong mga setting ng bilis ng shutter at aperture; ang video ay maaaring i-on kaagad sa pamamagitan ng pagpindot sa isang pindutan, ang kalidad ay mahusay; manu-manong pagtutok - kapaki-pakinabang sa gabi at sa gabi, kapag ang autofocus ay maaaring maging mapurol; pagkakaroon ng viewfinder - nagbibigay-daan sa iyo na makatipid ng lakas ng baterya sa pamamagitan ng pag-off sa screen; instant on at off; magandang macro; awtomatikong sensor ng oryentasyon ng larawan; pagbaril sa RAW; mabilis na autofocus; ISO mula sa 80 unit; pagiging compactness; metal brutal matte itim na katawan, na hindi nag-iiwan ng mga marka mula sa mga kamay; goma protrusion para sa mga daliri - nagpapabuti ng mahigpit na pagkakahawak; kasama ang strap - maginhawang mag-hang sa ilalim ng dyaket sa taglamig at walang lumalabas; malaking screen; mabilis na lens; maginhawa at naiintindihan na menu; pagkakaroon ng WiFi :)

2 mga taon na nakalipas

Masyadong maliit ang zoom
Kapag aktibong nag-shoot, mabilis na nauubos ang baterya

2 mga taon na nakalipas

hindi nagpahayag

2 mga taon na nakalipas

Gusto ko ng lens na may lapad na 24 mm na Optical viewfinder - gayunpaman, hindi mo kailangang bigyang pansin ito

2 mga taon na nakalipas

Ang koneksyon ng Wi-Fi sa camera ay hindi kailanman gumana.

2 mga taon na nakalipas

Gusto ko ng bahagyang mas malawak na malawak na anggulo, at isang mas malaking matrix, upang ang kalidad ng mga larawan ay maging mahusay sa pangkalahatan, ngunit pagkatapos ay ang mga sukat ng camera ay tataas nang malaki, o hindi tataas, ngunit pagkatapos ay kailangan mong isakripisyo ang alinman sa isang saklaw ng focal length o aperture ratio, at ang camera ay magiging hindi gaanong pangkalahatan...
-maaaring medyo mas maganda ang tunog habang nagre-record ng video (maaaring medyo mas epektibo ang filter ng ingay)

2 mga taon na nakalipas

Para sa isang compact, hangal na hanapin ang mga ito, lahat sila ay kilala bago bumili, ang aparato ay ganap na tumutugma sa layunin nito. Minsan lumilitaw ang mga HA kung ang larawan ay mahalaga - madali silang maalis sa Photoshop, halimbawa. Walang silbi ang optical viewfinder;

2 mga taon na nakalipas

Minsan nawawala ang focus sa auto mode.

2 mga taon na nakalipas

Gusto ko ng mas malawak na hanay ng color rendition.

2 mga taon na nakalipas

Mga kurtina! O sa halip, ang kanilang distansya sa lens. Kung ang isang butil ng buhangin ay napunta sa lens at hindi natangay sa oras, ang mga kurtina ay makakamot sa lens dito. Sa pangkalahatan, kakaiba na ang sakit na ito ng serye ng G ay hindi pa naaalis :(
- Wi-Fi. Hindi ko pa rin maintindihan kung bakit ito nandito. Magpadala ng mga larawan? Mabilis na kunin ang camera...
- Madalas mali ang white balance :(

2 mga taon na nakalipas

kasi Ako ay myopic, kaya kahit na ang maximum na pagsasaayos ng diopter ng viewfinder ay hindi nagbibigay ng isang ganap na malinaw na imahe sa loob nito; ang pindutan ng pagtingin sa larawan ay inilalagay sa isang maliit, hindi maginhawang lugar para sa akin - sa pagitan ng viewfinder at ng exposure compensation wheel; kakulangan ng mga tagubilin na kasama (sa prinsipyo, hindi ito isang problema - madali mong mahahanap ito sa Internet)

Ang napakabilis na PowerShot G16 ay naghahatid ng kontrol at performance na hinihiling ng mga propesyonal, na may mabilis na autofocus, 9.3fps shooting, f/1.8-2.8 5x zoom lens, at HS system na may DIGIC processor at Full HD shooting mode sa 60 fps.

28mm lens at 5x zoom

Sa isang f/1.8-2.8 aperture at kakayahang mapanatili ang isang malawak na maximum na aperture kahit na sa full zoom, ang lens ng Canon ay nagbibigay-daan sa iyo na mag-shoot sa napakababang mga kondisyon ng liwanag at sa mabagal na bilis ng shutter. Flexible na 28mm lens na may 5x optical zoom at 10x zoom sa ZoomPlus.

Sistema ng HS

Ang HS system ay walang kapantay sa low-light na photography, na nagbibigay-daan sa iyong makuha ang tunay na kapaligiran ng sandali nang hindi nangangailangan ng flash o tripod. Ang mga advanced na kakayahan ng DIGIC 6 processor at ang high-sensitivity 12.1 MP CMOS sensor (1/1.7 type) ay nagsisiguro ng mahusay na kalidad ng imahe sa lahat ng kundisyon sa sensitivity hanggang sa ISO 12,800.

Intelligent Image Stabilizer

Ang Intelligent Image Stabilizer ay nag-aayos optical stabilization para sa detalyado, malinaw na mga kuha kahit na sa full zoom at sa mababang kondisyon ng liwanag. Ang Advanced Dynamic Image Stabilizer ay epektibong nagbabayad para sa 5-axis na paggalaw para sa mga walang kamali-mali na video.

Ultra-high-speed shooting sa 9.3fps

High-speed, full-resolution na tuloy-tuloy na pagbaril na may napakabilis na pagtugon, kabilang ang 9.3 fps* tuloy-tuloy na pagbaril na may 0.1 segundong bilis ng autofocus.

7.5 cm (3.0-) LCD screen, optical viewfinder

Malaking PureColor II G LCD (922,000 tuldok) para sa mahusay na pagsubaybay. Binibigyang-daan ka ng optical viewfinder na gumawa ng mga kuha sa tradisyonal na istilo na may pinahusay na pag-stabilize ng imahe.

Manu-manong kontrol

Ang front control dial ay nagbibigay ng madaling access sa mahahalagang setting habang nagba-shoot. Shooting na may buo manu-manong kontrol Ang RAW na format na may suporta para sa iba't ibang aspect ratio ay nagbibigay sa iyo ng maximum na kontrol sa iyong komposisyon at nagbibigay-daan sa iyong i-edit ang iyong mga larawan gamit ang kasamang DPP software. Pinahusay na ergonomya at nako-customize na FUNC menu. (FUNCTIONS) hayaan kang maiangkop ang camera sa iyong istilo ng pagbaril.

Buong HD 60fps

Kumuha ng makinis at propesyonal na grado na Full HD na video sa 60fps na may stereo sound at optical zoom sa MP4 na format, gamit ang mga advanced na feature gaya ng High-Detail Video Processing (60p), Focus Peaking, In-Camera Video Transcoding, at wind noise filter.

Wi-Fi at GPS sa pamamagitan ng mobile phone

Pinapadali ng Wi-Fi ang pagkonekta sa iyong tahanan mga wireless network, mga katugmang printer at PC, at mga smart device upang madaling magbahagi ng mga larawan online at mag-attach ng mga GPS tag sa iyong lokasyon. Ang pag-synchronize ng mga larawan ay nagpapadali sa pag-back up ng mga larawan sa iyong computer at online sa pamamagitan ng CANON iMAGE GATEWAY o Flickr.

Star mode, handheld shooting sa HDR mode

Kumuha ng mga nakamamanghang starry nightscape, star trail, o time-lapse star photography gamit ang Star mode. Gumamit ng HDR para kumuha ng mga high-contrast na eksena nang walang tripod, o background defocus para sa magagandang SLR-style na background blur effect.

Mga karagdagang accessories

Kasama sa mga accessory ang adapter para sa 58mm lens filter, Canon Speedlites at waterproof case para sa underwater shooting hanggang 40m.

Minsan sinusubok mo ang mga kagamitan na "wala sa tungkulin": kailangan mong gumawa ng pagsubok, para gawin mo ito. Ngunit mas madalas na nangyayari na tayo mismo ay interesado sa kung ano ang mangyayari bilang isang resulta ng mga pagsubok. Ito ay lalong kawili-wiling upang ihambing ang mga modelo na may katulad na mga katangian, ngunit may iba't ibang mga presyo.

Kaya, mayroon kaming dalawang bagong modelo, Canon 16-35mm wide-angle zoom. Ang mabilis na modelong pangatlong henerasyon na Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay ganap na bago at napakamahal. Ang isa pang modelo ay inilabas tatlong taon na ang nakalilipas, ngunit sa pamamagitan ng mga pamantayan ng mga lente na ito ay hindi masyadong mahabang panahon. Ito ay medyo mabilis, nagkakahalaga ng kalahati ng presyo, at nag-aalok upang mabayaran ang kakulangan ng aperture gamit ang isang optical stabilizer. Narito ang paunang layout. Ngayon tingnan natin ang mga katangian ng pagganap - marahil ay may iba pa tayong makukuha sa paunang yugto ng inspeksyon.

Mga pagtutukoy

Lens		Canon EF 16-35mm f/4L IS USM
Bayonet	Canon EF tugma sa Canon EF-S mount, Maaaring gamitin sa mga APS-C camera
Focal length	16 - 35 mm para sa buong frame 25.6 - 56 mm para sa APS-C na format
Pinakamataas na siwang	f/2.8	f/4.0
Pinakamababang siwang	f/22
Bilang ng mga aperture blades	9 (round aperture hole)
Optical na disenyo	16 na elemento sa 11 grupo	16 na elemento sa 12 grupo
Pinakamababang distansya ng pagtutok	0.28 m
Anggulo ng pagtingin	98° - 54° pahalang 74°10′ – 38° patayo (para sa buong frame)
Pinakamataas na pagpapalaki	0.25x para sa buong frame	0.23x para sa buong frame
Autofocus	panloob
Autofocus drive	Ring ultrasonic drive (USM)
Pagpapatatag	Hindi	Optical (IS), kahusayan hanggang 4 na hinto ng EV
Proteksyon mula sa alikabok at kahalumigmigan	meron
Thread para sa mga filter	∅82 mm	∅77 mm
Mga sukat (diameter × haba)	∅89 × 128	∅83 × 113
Timbang	790 g	615 g
Mga kakaiba	kaso ng metal	kaso ng metal pare-parehong aperture sa buong hanay ng mga focal length pinakamababang distansya ng pagtutok - 0.28 m optical stabilizer na may 4 stop na kahusayan

Ang talahanayan ng mga katangian ng pagganap ng mga lente ay maliit, madali itong maingat na tingnan at maunawaan... ano teknikal na mga detalye mas kaakit-akit ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM lens. Ito ay kalahati ng presyo, ito ay may isang malakas na stabilizer, ito ay mas magaan at mas compact. Hindi rin nito binabago ang maximum na aperture kapag nag-zoom. Ang tanging bagay na nawawala nito ay ang aperture ratio. Sa pangkalahatan, ito ay isang kilalang katotohanan na ang aperture ay mahal. Alamin natin kung gaano kabilis ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM kaysa sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM.

Sa kasaysayan, ang mga katangian ng pagganap ng mga photographic lens ay hindi binabanggit ang isang mahalagang katangian bilang epektibong aperture - na isinasaalang-alang hindi lamang ang mga geometric na parameter ng lens, kundi pati na rin ang antas ng transparency ng mga lente. Para sa mga lente ng sinehan, sa halip na ang mga pamilyar na F na numero (geometric na aperture ratio), mas tumpak na mga numero ng T (isinasaalang-alang ang transparency) ay kadalasang ginagamit. Ngunit para sa mga photographic lens, ang pagkakaiba sa pagitan ng mga numero ng F at T ay itinuturing na hindi gaanong mahalaga, isang "trifle". Sa halip na magbigay ng talahanayan ng pagsusulatan, sumulat ang mga tagagawa tungkol sa "magic anti-reflective subwavelength coatings."

Mas alam nila; hindi namin sila tuturuan kung paano mamuhay. Ngunit kailangan nating malaman kung ano ang ibinibigay ng "magic subwavelength anti-reflective coating" ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM. Kung hindi, mahirap maunawaan kung bakit ang lens na ito ay dalawang beses na mas mahal kaysa sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

16 mm; f/4.0; 1/13 s; ISO 100 Max Lightness = 94	16 mm; f/4.0; 1/8 s; ISO 100 Max Lightness = 97

Sa panahon ng pagsusuri sa lens natanggap namin ang sumusunod na data: sa ilalim ng parehong mga kondisyon Canon shooting Ang EF 16-35mm f/2.8L III ay nag-aalok ng mga shutter speed na 1/3 hanggang 2/3 EV na mas mabilis kaysa sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM. Kung nagpasya ang light meter ng camera na itakda ang bilis ng shutter 2/3 EV nang mas mabilis, makakakuha tayo ng liwanag ng puting parisukat sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM test frame na bahagyang mas mataas. Samakatuwid, ang kahusayan ng mas advanced na patong ay bahagyang mas mababa sa 2/3 EV. Hindi tayo masyadong magkakamali kung ipapapresyo natin ito sa kalahating EV stop. Karagdagan pa ito sa ibinibigay ng geometric aperture.

At ang geometric aperture ay nagbibigay sa lens ng 1 EV stop (ang maximum na aperture ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III ay f/2.8 versus f/4 para sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM). Ang kabuuan ay 1.5 hakbang, na isang napakalaking pakinabang. Ngunit kailangan mong magbayad para dito: ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III ay mas mahal at mas mabigat. Bagaman, marahil, ang mas mabigat na disenyo ay bahagyang dahil sa pagtaas ng pagiging maaasahan ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III, ayon sa tagagawa.

Konstruksyon, disenyo, pamamahala

Canon EF 16-35mm f/2.8L III

Siyempre, ang parehong mga lente ay ginawa hindi lamang para tumagal, ngunit sa isang partikular na magalang na budhi. Ito ay maaaring parehong maunawaan at maipaliwanag. Walang tagagawa, lalo na ang Canon, ang makakagawa ng napakamahal na kagamitan at hindi nagbibigay nito ng napakataas na kalidad. Kung ito ay biglang mangyari, ang reputasyon ng kumpanya ay magdurusa, ang mga benta ay babagsak, atbp. Samakatuwid, ito ay napaka, napakahirap na maghanap ng mali sa kung paano ginawa ang mga lente.

	Nakahanap kami ng detalyadong optical na disenyo na binubuo ng 16 na elemento sa 11 grupo at nagpapahiwatig kung saan matatagpuan ang mga elemento, pati na rin kung saan inilalapat ang iba't ibang mga coatings. Narito ang isang maikling paliwanag ng diagram na ito: SWC at ASC - tingnan ang mga susunod na slide. UD - Mga ultra-low dispersion lens. Ang GMo ay isang teknolohiya para sa paggawa ng mga aspherical lens sa mga hulma. Ang fluorine coating ay isang fluorine coating na ginagawang mas madali ang paglilinis sa harap at likurang lens ng lens.
	Ang SWC (SubWavelength Structure Coating) ay isang coating na may istraktura na ang mga elemento ay mas maikli kaysa sa wavelength ng light range. Ang pagiging epektibo ng naturang antireflective coating ay mas mataas kaysa sa tradisyonal na multilayer coating.
	Ang ASC (Air Sphere Coating) ay isang multi-layer coating upang labanan ang mga reflection. Ang tuktok na layer na may spherical na "mga bula" ay lalong epektibo dito.
	Ang pulang singsing ay tanda ng pagiging kabilang sa elite L series. Ang pinakamalapit na rubberized ring ay ang focusing ring. Maaaring gamitin ang manu-manong pagtutok anumang oras, nang hindi lumilipat sa M mode. Ang pinakamalayong rubberized ring ay ang zoom ring.
	Ang lens mount ay katugma sa EF-S mount. Iyon ay, ang lens ay maaaring gamitin sa APS-C camera. Gumawa kami ng ilang mga sukat upang ihambing ang pagganap ng lens kapag nagtatrabaho Buong camera Frame at kapag nagtatrabaho sa isang APS-C camera. Ang pangkalahatang konklusyon na maaari nating makuha ay kapag nagtatrabaho sa isang APS-C camera, bumababa ang pagganap ng lens, ngunit hindi gaanong. Ang resolution ay bahagyang nabawasan, ang antas ng "chromaticity" ay bahagyang nadagdagan. Ngunit gayon pa man, sa aming mapagpakumbabang opinyon, walang gaanong punto sa pagbili ng isang napakamahal na EF lens na gagamitin sa isang APS-C camera - ang "mahal" na mga katangian nito ay nagiging hindi masyadong "mahal". Totoo, ang lens ay nagpapanatili ng mataas na aperture. Marahil ay gagawa tayo ng isang hiwalay na materyal sa paksang ito na may detalyadong pagsusuri.
	Ang mga kontrol sa lens ay simple: dalawang singsing (zoom at focus) at isang switch (awtomatiko/manu-manong pagtutok). Bilang karagdagan, ang lens ay nilagyan ng isang nakatutok na sukat. Ang tool na ito ay minsan ay kapaki-pakinabang.

Maikling buod:

Ang lens ay medyo napakalaking: ito ay tumitimbang ng halos 800 gramo.
Ipinapaliwanag sa amin ng optical na disenyo kung saan nagmumula ang karagdagang half-stop ng lens aperture: ang mga lente nito ay natatakpan ng pinakamaraming mga modernong uri antireflective coatings.
Ayon sa tagagawa, ang lens ay hindi lamang lumalaban sa tubig at alikabok, ngunit mayroon ding mas mataas na pagiging maaasahan at tibay.

Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

Ngayon tingnan natin ang pangalawang lens. Ang pahina nito sa website ng Canon ay nagsasabi rin ng maraming magagandang salita - kahit na hindi kasing lakas ng tungkol sa unang lens. Ito ay naiintindihan: ang presyo ng pangalawa ay halos kalahati. At ang pangunahing trump card nito ay isang 4-stop stabilizer. Sa partikular, umaasa sila dito Magandang salita, pati na rin ang mga aspherical at UD lens, 9-blade aperture, atbp.

	SA optical na disenyo Sa 16 na elemento sa 12 grupo, tatlong aspherical lens at dalawang low dispersion glass lens ang ginagamit, na (quote) ay "halos ganap na nag-aalis ng chromatic aberration." Ang mga stabilizer lens ay naka-highlight sa pulang parihaba.
	Ang lens na ito ay kabilang din sa elite L series, na nilagyan din ng dalawang singsing (focus at zoom) at isang focus scale.
	Ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM mount ay katugma din sa EF-S mount, at ang aperture ay binubuo din ng 9 na blades, na nagbibigay ng halos perpektong bilog na siwang.
	Tanging ang stabilizer on/off switch ang idinaragdag sa mga kontrol. Tandaan na ang lens na ito ay nagpapahintulot din sa iyo na gumamit ng manu-manong pagtutok sa anumang oras para dito hindi kinakailangan na lumipat sa mode na "M".

Maikling buod:

Sa panlabas, imposibleng matukoy kung aling lens ang mas mahusay at alin ang mas masahol - ang parehong mga lente ay mukhang solid, maaasahan, at "mahal."
Kasabay nito, ang pagkakaroon ng stabilizer sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay isang kaakit-akit na kadahilanan.
Ngunit ang katotohanan na ang unang lens ay "mas mabilis" sa pamamagitan ng 1.5 na paghinto ay dapat isaisip. Ito ay isang napaka makabuluhang kalamangan.

Resolution, aberrations (lab test)

Canon EF 16-35mm f/2.8L III, FR = 16 mm

Sa focal length na 16 mm - ito ay isang ultra-wide angle - ang larawan ay hindi kailanman magiging perpekto sa mga tuntunin ng pagbaluktot. Kahit na subukan mong ituwid ito nang buo, iyon ay, dalhin ang ipinapakitang espasyo sa isang perpektong parihaba, ang larawan ay magiging hindi natural. Ang isang larawan na may kapansin-pansing negatibong pagbaluktot ("barrel") ay nagiging mas natural. Ito ang nakikita natin sa kaso ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III: vertical distortion -2.85, horizontal distortion -0.75.

Pahintulot		Chromatic aberrations
Gitna ng frame	gilid ng frame	Gitna ng frame	gilid ng frame

Kasabay nito, ang resolution sa gitna at sa gilid ng frame ay nananatiling mataas at napakataas, simula sa pinakamalawak na aperture hanggang sa medyo makitid na f/14. Sa f/16, ang resolution sa gilid ay bumaba sa ibaba ng 0.8 na linya bawat pixel, at pagkatapos ay ang gitna ng frame ay nagsisimulang lumabo.

Ang "Chromatics" ay napaka-kasiya-siya sa gitna ng frame - doon ito ay halos hindi nakikita, ngunit sa gilid ng frame ito ay kapansin-pansin nang katamtaman, sa antas ng 5-7 porsyento.

Kung maingat mong susuriin ang pinalaki na frame ng test bench (tingnan ang frame sa tabi ng graph na "Resolution, level of chromatic aberrations" sa itaas), madali mong makikita na ang "barrel" ay itinutuwid nang mas pahalang kaysa patayo, at ito ay humantong upang pakinisin ang mga linya sa gilid ng frame ay nagiging "mga ahas". Posible na ginawa ng mga optical engineer ng Canon ang kanilang makakaya, ngunit hindi nakuha ang perpektong larawan. Kung ang anumang tuwid na bagay ay makarating sa gilid ng frame (halimbawa, kapag nag-shoot ng arkitektura), magsisimula din itong yumuko tulad ng isang "ahas".

Canon EF 16-35mm f/2.8L III, FR = 24 mm

Pinapataas namin ang focal length sa 24 mm, hindi ito isang ultra-wide angle, malawak lang. Dito nakikita natin ang halos ganap na naitama na pagbaluktot - isang "cushion" na may mga parameter ng pagkakasunud-sunod ng 0.5 parehong pahalang at patayo. Ang gawain ng optika ay filigree, kahit na ang mga tuwid na linya sa gilid ng frame ay yumuko rin tulad ng isang "ahas", ngunit hindi kapansin-pansin tulad ng sa 16 mm focal length.

Pahintulot		Chromatic aberrations
Gitna ng frame	gilid ng frame	Gitna ng frame	gilid ng frame

Sa lahat ng screenshot, itaas na row: f/2.8 - f/5.0 - f/8.0, lower row: f/11 - f/16 - f/22

Ang resolusyon sa gitna ng frame at sa gilid ay nananatiling napakataas hanggang f/16. Kahit na sa f/18 ito ay nananatiling mataas, at tanging sa pinakamaliit na siwang ang imahe ay nagiging malabo.

Ngunit ang "chromaticity" sa focal length na 24 mm ay halos hindi nakikita: ni sa gitna ng frame, o sa gilid. Bukod dito (ito ay isang napakabihirang kaso) sa gitna ng frame ang "chromaticity" ay medyo mas kapansin-pansin kaysa sa gilid.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III, FR = 35 mm

Dagdagan pa namin ang focal length - hanggang 35 mm. Ito ang limitasyon kung saan ang lens ay itinuturing pa ring wide-angle. At dito nakikita rin natin na sa anumang aperture hanggang sa f/18, ang resolution ay nananatiling napakataas sa gitna ng frame at sa gilid.

Pahintulot		Chromatic aberrations
Gitna ng frame	gilid ng frame	Gitna ng frame	gilid ng frame

Sa lahat ng screenshot, itaas na row: f/2.8 - f/5.0 - f/8.0, lower row: f/11 - f/16 - f/22

Ang cushion ay bahagyang nagiging mas malinaw kaysa sa 24mm focal length, ngunit nananatiling katamtaman: 1.37 patayo at 0.78 pahalang. Ngunit ang "ahas" sa sulok ng frame ay halos hindi nakikita.

Ngunit ang mga chromatic aberration ay muling napapansin: sa gitna ng frame, mga 4-5 porsiyento, sa gilid - mga 2-3 porsiyento. Ito ay isang mababang antas ng "chromaticity" para sa malawak na anggulo lens, at sa pangkalahatan, totoo ang pahayag ng manufacturer na "halos ganap na inaalis ng mga low dispersion glass lens ang chromatic aberration".

Canon EF 16-35mm f/4L IS USM, FR = 16 mm

Ngayon ay makikita natin kung paano nakaya ng pangalawang lens, ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM, ang mga chromatic at geometric aberration, at hanggang saan isang mataas na resolution hawak niya.

Ang resolusyon ay tumatagal ng napakatagal mataas na lebel mula sa pinakamalawak na aperture ng f/4 hanggang sa medyo makitid na f/14. Pagkatapos ang resolution ay bumaba nang kapansin-pansin sa gilid ng frame, at pagkatapos ng f/18 - sa gitna. Isinasaalang-alang namin ang 0.8 na linya sa bawat pixel bilang mataas na resolution ng threshold para sa L series na lens. Ang mga tumaas na pangangailangan ay maaari at dapat ilagay sa teknolohiyang ito.

Pahintulot		Chromatic aberrations
Gitna ng frame	gilid ng frame	Gitna ng frame	gilid ng frame

Ang 16mm distortion ay itinatama sa parehong paraan tulad ng sa Canon EF 16-35mm f/2.8L III. Ito ay isang katamtamang "barrel", pinahaba patayo (D VER = −2.89, D HOR = −0.82). Ang mga chromatic aberrations ay napaka-kasiya-siya sa gitna ng frame, ngunit masyadong kapansin-pansin sa mga gilid - dito ang kanilang antas ay tungkol sa 7-9 porsyento.

Kung titingnan natin kung paano naitama ang pagbaluktot, makikita natin ang isang pamilyar na larawan: sa mga gilid ng frame, ang mga patayong tuwid na linya ay nagiging "mga ahas", katulad ng sa kaso ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III. Ito ay malamang na isang kinakailangang kasamaan na dinaranas ng distortion-corrected ultra-wide-angle lens. Ang mga tagagawa ng optika ay kailangang pumili: alinman sa pahalang na imahe ay magiging hugis ng bariles (na may napakapansing pagbaluktot), o ang mga tuwid na linya ay magiging "mga ahas".

Canon EF 16-35mm f/4L IS USM, FR = 24 mm

Lumipat tayo sa average na haba ng focal - 24 mm. At nakikita namin ang isang halos perpektong larawan: ang napakataas na resolution ay pinananatili hanggang sa f/16, at ang resolution sa gilid ng frame ay halos wala sa likod ng resolution sa gitna. Ang mga chromatic aberration ay halos hindi napapansin, ang kanilang antas ay halos zero.

Pahintulot		Chromatic aberrations
Gitna ng frame	gilid ng frame	Gitna ng frame	gilid ng frame

Sa lahat ng screenshot, itaas na row: f/4.0 - f/5.6 - f/8.0, lower row: f/11 - f/16 - f/22

Tulad ng para sa mga geometric na pagbaluktot, ang mga ito ay ganap na naitama; ang mga halaga ng pagbaluktot sa parehong patayo at pahalang ay malapit sa zero. Ngunit sa kabila nito, ang mga pahalang na linya sa gilid ng frame ay yumuko na parang "mga ahas" na halos kasing dami ng sa 16 mm focal length.

Canon EF 16-35mm f/4L IS USM, FR = 35 mm

At ngayon naabot na namin ang "pinakamakitid" na haba ng focal na 35 mm. Dito nakikita natin ang isang pamilyar na larawan: napakataas na resolution sa lahat ng aperture hanggang sa f/16. Dagdag pa, bumababa ang resolution at nagiging hindi masyadong mataas sa pinakamaliit na siwang. Bagaman narito muli ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na sa f/22 ang resolution ay bumaba sa 0.7 linya bawat pixel sa gitna ng frame at sa 0.65 na linya sa gilid. Para sa isang budget lens, ang mga ito ay mahusay na mga tagapagpahiwatig, ngunit para sa mga piling tao na mamahaling optika, ang resolusyon na ito ay mas mahusay na itinuturing na "soapy".

Pahintulot		Chromatic aberrations
Gitna ng frame	gilid ng frame	Gitna ng frame	gilid ng frame

Sa lahat ng screenshot, itaas na row: f/4.0 - f/5.6 - f/8.0, lower row: f/11 - f/16 - f/22

Ang mga geometric na distortion sa focal length na ito ay nasa anyo ng isang "unan" na pinahabang pahalang: D HOR = 1.11, D VER = 0.6. Ang mga ito ay hindi masyadong binibigkas; para sa isang focal length na 35 mm sila ay lubos na katanggap-tanggap.

Canon EF 16-35mm f/4L IS USM, stabilizer

Ang huling bahagi ng aming gawain sa lab ay upang matukoy ang pagiging epektibo ng Canon EF 16-35mm f/4L IS USM stabilizer. Karaniwan sa pagsubok na ito itinakda namin ang focal length sa 50 mm at kukunan ang "target" mula sa layo na 5 metro (ang aming paraan ng pagsubok ng stabilizer ay inilarawan nang detalyado). Ngunit para sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM kailangan naming gumawa ng exception: sinubukan namin ang stabilizer sa focal length na 35mm gamit ang full-frame na camera.

Sa prinsipyo, kaunti lang ang pagbabago nito: nagpapatuloy tayo sa panuntunang "walang galaw kung ang bilis ng shutter ay inversely proportional sa focal length." Iyon ay, sa bilis ng shutter na 1/35 s dapat tayong patuloy na makakuha ng malinaw na mga frame. At dahil ang stabilizer ay nagbibigay sa amin ng karagdagang apat na EV stop, dapat din kaming makakuha ng matatalim na shot sa bilis ng shutter na 1/18 segundo, 1/9 segundo, 1/4 segundo at 1/2 segundo.

Ayon sa aming mga sukat, makakakuha kami ng malinaw na frame na may posibilidad na 0.7 sa bilis ng shutter na bahagyang mas maikli kaysa sa 1/2.5 segundo. Iyon ay, ang pagiging epektibo ng stabilizer, ayon sa aming pamamaraan, ay katumbas ng 4 na paghinto. Ito mismo ang tinukoy ng tagagawa.

Mga resulta ng pagsubok sa laboratoryo

Kaya, sinubukan namin ang dalawang lente at may kumpiyansa na masasabi na sa mga tuntunin ng resolution, antas ng geometric at chromatic aberrations, ang mas mahal na modelo ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay walang anumang kapansin-pansing bentahe sa medyo murang Canon. EF 16-35mm f/4L IS USM.

Mga katangian	Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM
16 mm - resolution *	f/16 sa gitna; f/13 sa gilid	f/18 sa gitna; f/11 sa gilid
16 mm - "chromatic"	0% sa gitna; 5% sa gilid	2% sa gitna; 5-7% sa gilid
16 mm - pagbaluktot	D VER = −2.85; D HOR = −0.75	D VER = −2.89; D HOR = −0.82

24 mm - resolution *	f/16 sa gitna; f/16 sa gilid	f/16 sa gitna; f/14 sa gilid
24 mm - "chromatic"	2% sa gitna; 0% sa gilid	0% sa gitna; 1% sa gilid
24 mm - pagbaluktot	D VER = 0.42; D HOR = 0.51	D VER = 0.34; D HOR = 0.32

35 mm - resolution *	f/16 sa gitna; f/16 sa gilid	f/16 sa gitna; f/11 sa gilid
35 mm - "chromatic"	4% sa gitna; 2% sa gilid	0% sa gitna; 0% sa gilid
35 mm - pagbaluktot	D VER = 1.37; D HOR = 0.78	D VER = 1.11; D HOR = 0.6
* Isinasaad ng column na ito ang pinakamababang aperture kung saan nananatiling mataas o napakataas ang resolution (mahigit sa 0.8 lines per pixel), hindi nagiging malabo ang larawan

Kung maingat nating titingnan ang talahanayan na may mga resulta ng pagsukat ng pagsubok, makikita natin ang:

Sa parehong mga lente, ang pagbaluktot ay naitama sa katulad na paraan;
Ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay may kaunting kalamangan sa resolution, ngunit ito ay maliit, at sa gilid lamang ng frame.
Ang "chromaticity" ng parehong mga lente ay humigit-kumulang sa parehong antas. Sa ilang focal length, ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay dumaranas ng mas malaking chromaticity, habang sa iba, ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay dumaranas ng mas malaking chromaticity. Ang average na temperatura sa ospital ay mababa.

Nangangahulugan ito na ang mga bentahe ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay bumaba sa mas mataas na aperture ratio, at iyon lang. Bagaman ang "lamang" na ito ay napaka, napakamahal - parehong literal at matalinghaga. Pagkatapos ng lahat, ang parehong mga lente ay idinisenyo para sa propesyonal na pagbaril, at alam na alam ng mga propesyonal kung minsan ang isang hakbang sa EV ay hindi sapat upang makuha ang kumplikadong pagbaril. Bukod dito, ang stabilizer ay hindi maituturing na isang perpektong tool - pinapayagan ka nitong gawing mas mahaba ang bilis ng shutter, ngunit ang photographer ay maaaring makatagpo ng "putik" (kapag ang isang dynamic na bagay sa frame ay malabo dahil sa paggalaw nito, hindi ito maaaring "magyelo" na may maikling bilis ng shutter). Ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay nagbibigay sa photographer ng isa't kalahating karagdagang paghinto - isa dahil sa mas malawak na aperture at isa pang kalahati dahil sa mas advanced na anti-reflective coating.

Ang mga bentahe ng parehong mga lente, siyempre, ay kasama ang katotohanan na sa pinakamalawak na siwang ay pinapanatili nila ang mataas o napakataas na resolusyon. Ang kawalan ay na sa f/16 aperture nagsisimula silang lumabo ang imahe.

Praktikal na pagkuha ng litrato

Nagsagawa kami ng mga field test ng mga lente kasabay ng isang Canon EOS 5D Mark IV camera. Ang mga sumusunod na parameter ay ginamit:

priyoridad ng aperture,
sentro-timbang pagsukat ng pagkakalantad,
single-frame na autofocus,
nakatutok sa sentrong punto,
awtomatikong puting balanse (ABB).

Ang mga nakuhang frame ay na-save sa storage medium sa anyo ng mga hindi naka-compress na RAW na mga file, na pagkatapos ay na-convert sa JPEG na may kaunting compression. Sa mga sitwasyong may kumplikado at magkahalong pag-iilaw, ang white balance ay manu-manong inayos. Sa isang bilang ng mga kaso, sa mga interes ng komposisyon, ginamit nila ang pag-crop ng frame.

Ang unang serye ng pagsubok ay binubuo ng mga ipinares na mga kuha ng isang eksena na may magandang liwanag (silaw ng araw). Ang eksena ay medyo contrasty, ngunit naglalaman ng maraming mga zone na may makinis na tonal transition at puno ng maliliit na detalye kapwa sa gitna at sa paligid. Ang lahat ng mga larawan ay kinuha sa average na focal length ng zoom range - 19 mm Canon lens EF 16-35mm f/2.8L III USM at 18 mm para sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM; ang pagkakaiba ng 1 mm ay dahil sa kahirapan ng manu-manong pag-install na may kinakailangang katumpakan.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

19 mm; f/2.8; 1/3200 s; ISO 100

19 mm; f/4; 1/1600 s; ISO 100	18 mm; f/4; 1/1250 s; ISO 100

19 mm; f/5.6; 1/800 s; ISO 100	18 mm; f/5.6; 1/640 s; ISO 100

19 mm; f/8; 1/400 s; ISO 100	18 mm; f/8; 1/320 s; ISO 100

19 mm; f/11; 1/200 s; ISO 100	18 mm; f/11; 1/160 s; ISO 100

19 mm; f/16; 1/100 s; ISO 100	18 mm; f/16; 1/80 s; ISO 100

Kapag naghahambing ng mga ipinares na larawan, nakikita namin na ang lahat ng mga frame na kinunan gamit ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay underexposed. Ang underexposure ay humigit-kumulang 1/3 ng exposure stop, at sa ilang kadahilanan ay pinahihintulutan ito ng automation ng camera, sa kabila ng parehong 1/3 ng stop increase sa shutter speed sa kaso ng Canon EF 16-35mm f/4L IS USM sa parehong halaga ng aperture. Ang pagkakaiba ng oras sa pagitan ng serye ng pagbaril sa isa at isa pang lens ay hindi hihigit sa 20 s. Lumalabas na sa ilang kadahilanan ay naproseso ng exposure meter ang parehong eksena nang iba. Ngunit ito ay isang hindi mahalagang punto, madaling naitama sa panahon ng post-processing at walang pag-kompromiso sa kalidad ng imahe. Malinaw, ito ang mga kahihinatnan ng pagkawala ng isang lower-aperture na optical na instrumento sa isang mas mataas na aperture sa light transmission (transmission, T), na inilarawan nang detalyado sa itaas, kapag sinusuri ang mga resulta na nakuha sa aming laboratoryo.

Ang maximum na vignetting ay sinusunod, natural, sa maximum na pagbubukas ng lens. Para sa Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ito ay higit sa −2EV sa f/2.8. Pagkatapos, sa lahat ng maihahambing na halaga ng aperture, ang lens na ito ay nag-vignete nang mas malakas kaysa sa mas mabagal na aperture na katapat nito hanggang sa f/5.6, at sa karagdagang aperture, ang vignette ay hindi na nakikita sa mga larawang kinunan gamit ang parehong mga tool. Ang gradient vignetting pattern ay, sa prinsipyo, ay pabor sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM: ang pagdidilim ng sulok nito ay mas maliit sa diagonal na lawak at lugar. Gayunpaman, kung minsan ay hindi ito nakakaapekto sa larawan. sa pinakamahusay na posibleng paraan, at pagwawasto sa mga kahihinatnan ng naturang kababalaghan, na malawak na puwang sa malalayong sulok, sa panahon ng post-processing ay mas mahirap kaysa sa isang mas malinaw, ngunit mas makinis na pagdidilim.

Sa lahat ng mga halaga ng aperture, ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay nagpinta ng isang larawan na may mas mataas na kaibahan, na sa eksenang ito ay may kapaki-pakinabang na epekto sa kilalang "larawan", na nakikilala sa pamamagitan ng liwanag at kayamanan ng mga kulay, bilang pati na rin ang mataas na kalinawan dahil sa mahusay na elaborasyon ng pinakamaliit na detalye. Ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay nahuhuli sa mga tuntunin ng micro-contrast, at ito ay lalong kapansin-pansin sa detalye ng anino, kung saan ito ay hindi gaanong gumuhit.

Ang talas at detalye kapag nag-shoot gamit ang parehong mga lente ay napakataas mula f/4 hanggang f/8. Mahina silang umaasa sa antas ng aperture, na nangangahulugang isang napakataas na katatagan ng resulta, na hindi nangangailangan ng "pag-clamping ng butas" upang matiyak ang mahusay na sharpness, tulad ng tradisyonal na ginagawa kapag nagtatrabaho sa malawak na anggulo na optika. Gayunpaman, ang aperture pababa sa f/16 ay humahantong na sa pagbaba ng sharpness, halos pantay na binibigkas para sa parehong mga lente.

Sa mga minimal na makabuluhang pagkakaiba, dapat tandaan na ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay may posibilidad na magparami ng mga larawan sa mas maiinit na tono, habang ang Canon EF 16-35mm D4L IS USM ay gumagawa ng mga larawan sa mas malamig na tono.

Sa ikalawang serye ng mga ipinares na larawan, sinusuri namin kung paano kumikilos ang aming mga paksa kapag kumukuha ng isang urban landscape sa isang eksenang may napakataas na contrast. Ito ay isang tanawin ng Kremlin (kaliwang bangko) at Sofia (kanang bangko) na mga dike ng Ilog ng Moscow mula sa Bolshoy Kamenny Bridge nang maaga sa umaga, ilang minuto bago lumitaw ang araw sa itaas ng abot-tanaw (sa 3 oras 32 minuto). Ang lahat ng mga larawan ay kinuha sa focal length na 16 mm. Ang mga setting ng white balance at ISO ay gumana sa awtomatikong mode.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

16 mm; f/2.8; 1/250 s; ISO 100

16 mm; f/4; 1/125 s; ISO 100	16 mm; f/4; 1/125 s; ISO 100

	16 mm; f/5.6; 1/60 s; ISO 100

16 mm; f/8; 1/30 s; ISO 100	16 mm; f/8; 1/30 s; ISO 100

Ang lahat ng maihahambing na pares ng mga frame ay pantay na nalantad, nang walang error na napansin namin sa nakaraang serye.

Ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM vignettes higit pa kaysa sa kanyang katunggali; ito ay kapansin-pansin kahit na sa f/8, at sa f/4-f/5.6 maaari itong magbigay ng impresyon ng bahagyang underexposure (ngunit hindi ito ang kaso).

Ang talas at detalye ay napakataas, lalo na sa gitna ng frame, at halos independyente sa siwang ng parehong lens.

Sa lahat ng mga frame, ang isang medyo binibigkas na red-violet na "fringing" ay maaaring obserbahan sa gitna, na maaaring mapagkamalan para sa mga chromatic aberrations. Sa katunayan, ito ay sa halip isang hyperexcitation ng mga photodetector ng sensor ng camera na katabi ng mga zone ng maximum na ningning. Samakatuwid, ang epektong ito ay hindi maaaring humina sa anumang paraan kapag ang mga lente ay naka-aperture kahit sa f/8.

Ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay nagpinta ng isang imahe na may bahagyang mas mababang contrast, na nagreresulta sa mas magandang detalye sa mga anino.

Ang color rendition ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay nakikilala sa pamamagitan ng banayad na paglipat sa mga maiinit na tono.

Sa isang pares ng mga larawan na ipinakita sa ibaba, tinitingnan namin ang Katedral ni Kristo na Tagapagligtas mula sa Bolshaya Kamenny Bridge, na nagdadala ng mga sasakyan sa kabila ng Moskva River mula sa Borovitskaya Square hanggang Zamoskvorechye. Kapag nagpe-film, tumayo kami sa kaliwang bahagi nito, nakaharap sa Kremlin, tumalikod sa araw, na malapit nang lumitaw sa abot-tanaw. Focal length 32 mm; aperture f/5.6; ISO 320 (tandaan na ang mga setting para sa katumbas na halaga ng sensitivity, pati na rin ang white balance, ay naiwan sa automation).

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

32 mm; f/5.6; 1/30 s; ISO 320	32 mm; f/5.6; 1/40 s; ISO 320

Ang isa sa mga pinaka-kapansin-pansing pagkakaiba sa pares ng mga frame na ito ay ang underexposure ng humigit-kumulang 1/3 ng exposure stop sa tamang larawan, na kinunan gamit ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM. Kinumpirma ito ng mga halaga ng bilis ng shutter na naitala sa Exif (1/40 s kumpara sa 1/30 s).

Sa parehong mga kaso, ang pagbaluktot ng "pincushion" ay malinaw na nakikita (tingnan ang solidong linya ng pagmamarka na nakakurba sa isang arko), at nahihirapan kaming matukoy kung aling kaso ito ay mas malinaw.

Ang larawang kinunan gamit ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay nagpapakita ng higit pang detalye sa parehong gitna at paligid. At napakahalaga na ito ay nakamit, sa isang banda, sa pamamagitan ng mas malinaw na sharpness, at sa kabilang banda, sa pamamagitan ng mas malinaw na micro-contrast sa isang mas advanced na optical instrument. Sa pamamagitan ng paraan, ang macro contrast ng mas mabagal na Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay bahagyang mas mababa, at ang pangkalahatang tono ng imahe ay bahagyang mas malamig. At kung ang pangalawang tampok ay isang bagay ng panlasa, at bukod pa, madali itong maitama sa panahon ng post-processing, kung gayon ang kaibahan ay isang pangunahing kalidad. Itinuturing ng mga gumagamit na ito ay isang partikular na mahalagang pag-aari ng optika, at ang mga tagagawa ay nagsusumikap sa lahat ng posibleng paraan upang dalhin ito sa posibleng maximum sa kanilang mga produkto. Ngunit sa pagsasagawa ng photographic, na may ganitong kalidad, ang lahat ay hindi gaanong simple, at ilang sandali ay makumbinsi tayo nito sa pamamagitan ng pagbabalik sa pagsusuri ng mga pagkakaiba sa mga litratong kinunan ng ating dalawang kasalukuyang paksa.

Ang pangalawang pares ng mga frame na inaalok para sa pagsusuri ay kinuha sa ibang araw, ngunit halos sa parehong oras - sa huling minuto bago madaling araw sa mga burol ng Krylatsky na may tanawin ng Mnevniki, ang pulang arko ng pandekorasyon na arko ng Zhivopisny Bridge at ang Simbahan ng Kapanganakan ng Birhen. Focal length 28 mm; aperture f/5.6; ISO 100.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

28 mm; f/5.6; 1/30 s; ISO 100	28 mm; f/5.6; 1/40 s; ISO 100

Ang feature na natukoy namin kanina ay muling nakumpirma: kapag nag-shoot gamit ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM, sa ilang kadahilanan ay pinapayagan ng awtomatikong system ang underexposure ng 1/3 ng isang exposure stop. Dahil dito, nagiging mas mataas ang saturation ng kulay sa napiling eksena. Ang aming isa pang bayani, ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM, ay nagpapakita ng mas maiinit na tono sa mga kondisyon ng ABB, pati na rin ang hindi gaanong binibigkas na pag-vignetting ng frame field.

Ang talas sa gitna, kahit na tiningnan sa isang sukat na 1:1, ay hindi nagpapahintulot sa amin na pag-usapan ang tungkol sa kahusayan ng isang partikular na lens. Ang isa pang bagay ay kawili-wili: ang parehong contrast ng imahe, na, tulad ng nalaman na natin, ay kapansin-pansing mas mataas sa Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM, ay gumaganap ng malupit na biro sa eksenang ito: sa dilim ng madaling araw, ang ang mga puno at damo sa gitnang lupa ay nagsasama sa isang hindi maganda ang pagkakaayos ng isang itim na masa, ang mga detalye kung saan ay mahirap makilala kahit na sa pagpapalaki. Kasabay nito, ipinapakita ng tamang larawan ang mahalagang kalidad ng Canon EF 16-35mm f/4L IS USM sa nakakalambot na mga contrast, katulad ng epekto ng mga developer ng leveling sa panahon ng pelikula, na nagpapahintulot sa amin na makakita ng mga hilera ng mga puno sa dilim. , mga clearing sa mga slope ng isang burol at sa pangkalahatan ay kapansin-pansing nagpapayaman sa mga detalye ng imahe sa mga anino.

Ngayon tingnan natin kung ano ang mangyayari sa mga larawan sa pinakamataas na halaga ng aperture na makakamit sa parehong mga lente, iyon ay, sa pinakamababang kamag-anak na siwang. Ang dahilan para dito ay maaaring, halimbawa, ang pagnanais na pahabain ang bilis ng shutter at "pahid" na gumagalaw na mga bagay - ang parehong mga jet ng tubig. Siyempre, mas tama na gumamit ng isang neutral na kulay-abo na filter para sa layuning ito, na binabawasan ang liwanag na paghahatid ng optical system sa pamamagitan ng kinakailangang bilang ng mga hakbang sa pagkakalantad, ngunit ang mga naturang filter ay hindi palaging nasa kamay. Samakatuwid, ang paghinto hanggang sa maximum ay maaaring makatulong nang malaki, lalo na kung ang maximum na iyon ay f/22, tulad ng nangyari para sa aming mga paksa.

Ang pares ng mga litrato sa ibaba ay kinunan sa parke ng Tsaritsyno estate (Moscow) sa pinakamababang focal length (16 mm) at ang pinakamataas na closed aperture (f/22).

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

16 mm; f/22; 1/50 s; ISO 100	16 mm; f/22; 1/50 s; ISO 100

Tumpak na itinatakda ng automation ang bilis ng shutter (1/50 s sa parehong mga kaso), ngunit ang larawang kinunan gamit ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay mukhang bahagyang hindi na-expose. Ngunit ang mga ito ay mga trifle, ngunit may iba pang mahalaga: na may ganap na saradong siwang, ang pagkawala ng sharpness ay mas malinaw, hindi lamang sa paligid, kundi pati na rin sa gitna. Bagama't matitiis pa rin ito sa Canon EF 16-35mm f/4L IS USM, nagiging hindi kanais-nais sa katunggali nito. Gayunpaman, ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay may mas malinaw na "pahid" na epekto ng mga water jet - malinaw naman sa parehong dahilan.

Pagbaril sa backlight

Nabatid na mas mabuting iwasan ang pagbaril laban sa araw. Tradisyonal na ginagamit ng sikat na tagasuri ng camera na si Ken Rockwell ang sumusunod na parirala tungkol dito: "kung ikaw ay baliw na tumingin nang direkta sa disk ng araw." Lumalabas na ang pariralang ito ay nalalapat sa materyal na ito, dahil naniniwala kami na para sa ultra- Ang mga wide-angle na lens, ang paglaban sa direktang liwanag ng araw ay isang ipinag-uutos na kinakailangan Dahil sa malawak na anggulo ng view, hindi laging posible na ibukod ang araw sa frame, kaya't susuriin namin kung paano kumilos ang aming mga paksa.

Ganito ang nangyayari sa madaling araw kung kailan napakababa ng araw.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

16 mm; f/8; 1/100 s; ISO 100	16 mm; f/8; 1/80 s; ISO 100

Ang tamang larawan ay malinaw na underexposed (-2/3 EV), ngunit hindi nito itinatago ang mga reflexes mula sa mga ibabaw ng mga lente (iyon ay, "hares", tulad ng karaniwang ipinahayag sa jargon ng larawan). Sa parehong mga kaso sila ay maramihang, na kinakatawan hindi lamang ng maliliit na maliliwanag na tuldok, kundi pati na rin ng medyo malalaking spot. May posibilidad naming i-rate ang ganoong gawain sa pag-aanak ng "hares" bilang "C", hindi mas mataas.

Kung ang araw ay sapat na mataas, kung gayon ang larawan ay magiging ganap na naiiba.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM	Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

16 mm; f/8; 1/500 s; ISO 100	16 mm; f/8; 1/800 s; ISO 100

Ito ay umaga din, ngunit sa ibang araw at mas huli (mga 10 o'clock). Tulad ng nakikita mo, sa mga litrato ay walang bakas ng kung ano ang nakita namin sa dalawang larawan sa itaas. Bukod dito, ang hugis ng mga aperture blades sa parehong mga kaso ay naging posible upang makakuha ng maraming mahusay na tinukoy na mga sinag sa paligid ng solar disk. Ang parehong mga paksa ay ganap na gumanap ng mga eksena. Tandaan na walang kontradiksyon sa pagitan nito at ng mga nakaraang pagtatantya: ang "pagkabulag" ng mga optika ay lubos na nakasalalay sa anggulo ng saklaw ng direktang sikat ng araw, at kung mas malaki ito (ang anggulo), mas madali para sa mga lente na makayanan. ang sagabal na ito.

Nilalabo ang foreground at background

Hindi namin bubuksan ang America sa pagsasabing ang wide-angle (at higit pa sa ultra-wide-angle) na mga lente ay hindi idinisenyo upang magpakita ng magandang blur na larawan (boke). Ito ay kumplikado, una, sa pamamagitan ng napaka makabuluhang depth ng field (kahit na may isang bukas na siwang), at pangalawa, sa pamamagitan ng mataas na mga kinakailangan para sa sharpness sa mga eksena na kinunan gamit ang naturang optika. Gayunpaman, hindi ito nangangahulugan na hindi makakamit ang katanggap-tanggap na bokeh.

Una, tingnan natin kung ano ang mangyayari sa foreground kung ito ay matatagpuan sa labas ng zone ng sharpness kapag ang lens ay huminto nang labis.

Kung ang foreground ay matatagpuan sa layo na 15-30 cm mula sa front lens, at ang background ay nakatutok sa infinity, kung gayon kahit na sa f/8 na mga bagay sa foreground ay hindi maaaring gawing matalim. Gayunpaman, sila ay sa kasong ito gumaganap ng pangalawang papel, nagsisilbi lamang bilang isang natural na frame para sa gusali sa likuran. Samakatuwid, gusto naming suriin kung maganda ang frontal blur (front bokeh) na larawan. Siyempre, imposibleng sabihin na nakikita natin ang isang bagay na kaaya-aya. Iyon ay, ang antas ng blur mismo ay maliit; ang (kahit na hindi malinaw) motley na istraktura ng mga bagay ay napanatili, na lubos na nakakasagabal sa pang-unawa kung ano ang dapat makaakit ng pansin sa unang lugar - ang mga colonnade sa background.

Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM

35 mm; f/2.8; 1/80 s; ISO 100

16 mm; f/2.8; 1/800 s; ISO 100

Sa parehong maximum (35 mm) at pinakamababang (16 mm) focal length na ganap na lumawak ang siwang, ang hulihan na bokeh ay mukhang kasing hindi maganda sa harap. Dito, malinaw naman, wala nang maaasahan, dahil ang mga bagay sa background ay hindi sapat na malayo sa focus point. Nalalapat ito hindi lamang sa mas mabilis at mas mahal na lens, kundi pati na rin sa katunggali nito. Sa pamamagitan ng paraan, paano ang katunggali?

Canon EF 16-35mm f/4L IS USM

35 mm; f/4; 1/1000 s; ISO 100

Ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay halos hindi naiiba sa mga tuntunin ng blur. Sa larawan sa itaas, ang plot ang nakakatulong, hindi ang optical properties ng lens na ito. Gayunpaman, sa larawang ito nais naming ilarawan na may focal length na 35 mm at isang aperture value na f/4, sa prinsipyo, maaari kang makakuha ng katanggap-tanggap na bokeh ( katanggap-tanggap, ngunit wala nang iba pa).

At ngayon, ilang ilustrasyon kung bakit kailangan ang ultra-wide-angle zoom. Ang tatlong larawan sa ibaba ay nagpapakita kung paano kami nagtrabaho sa frame. Mga parameter ng pagbaril: f/8; 1/100 s; ISO 100.

Sa ikalawang yugto, nagpasya silang ibaba ang abot-tanaw upang ang linya ng embankment parapet ay naging kulay abong eroplano. Medyo gumanda, pero may kulang pa rin.

25 mm; f/8; 1/100 s; ISO 100

Eureka! Sa sandaling nadagdagan namin ang focal length sa 25 mm (at, nang naaayon, ang sukat ng imahe), ang tulay na malinaw na nasa daan at ang nakakainis na maliwanag na dingding ng gusali sa kanang gilid ng frame ay nawala. Kung hindi dahil sa zoom lens, kakailanganin mong palitan ito ng isa pa, o i-crop ang larawan sa panahon ng post-processing.

Kinokolekta namin ang natitirang mga larawan na nakuha sa panahon ng praktikal na pagkuha ng litrato sa gallery nang walang mga komento.

Kabuuan para sa praktikal na pagbaril

Ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM at ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM ay hindi lamang kawili-wili at kapaki-pakinabang, ngunit kadalasan ay talagang kinakailangang optical tool. SA Praktikal na trabaho ang isang mas mabilis ay, natural, hindi gaanong maginhawa, dahil ito ay mas mabigat at mas malaki. Kasabay nito, ang pagiging mas advanced sa mga tuntunin ng disenyo ng optika at mga teknolohiya sa pagmamanupaktura, pinapayagan ka nitong makakuha ng mas matalas at mas magkakaibang mga imahe kaysa sa isang ebolusyonaryong hindi gaanong bago at hindi gaanong mabilis na katunggali.

Ang parehong mga lente ay gumagana nang maayos laban sa araw at nagbibigay-daan sa iyo upang gumuhit ng maraming magagandang sinag mula sa mga mapagkukunan ng liwanag, minus isang "ngunit": sa mahirap na mga kondisyon, sa madaling araw, kapag ang taas ng nakatayo nito sa itaas ng abot-tanaw ay maliit, ang parehong mga lente ay nagpapahintulot sa pagbuo ng "hares", iyon ay, mga reflexes na may mga ibabaw ng lens.

Ang Canon EF 16-35mm f/4L IS USM sa f/4-f/8 aperture range ay medyo mas mababa sa mas mabilis na katunggali nito sa mga tuntunin ng sharpness at detalye, ngunit sa maximum na aperture (f/22) ito ay nagpapakita ng malinaw na superiority .

Ang pangunahing bentahe ng Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM ay ang aperture nito, na isang buong bingaw na mas mataas. Gayunpaman, pinapayagan ito ng optical stabilizer ng isang mas maliit na katunggali ng aperture na makakuha ng 4 na paghinto, na para bang nakikipag-ugnayan tayo sa maximum na pagbubukas ng f/1.0. Totoo, madalas, upang maiwasan ang "pag-blur" ng mga gumagalaw na bagay, kailangan mong pumili ng mas maikling bilis ng shutter kaysa sa magagamit kapag gumagamit ng isang stabilizer, at sa kasong ito, kahit na ang maximum na pagbubukas ng f/4 ay hindi makakapag-save. ikaw.

Ang huling kadahilanan (aperture versus stabilizer) ay marahil ang pagtukoy sa kadahilanan para sa pagpili ng isang lens. Kung talagang kailangan mo ng aperture (isang gain na humigit-kumulang isa't kalahating hinto), ang pipiliin mo ay ang Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM. Kung babayaran mo ang isa't kalahating stop na ito gamit ang isang stabilizer (halimbawa, hindi ka kumukuha ng mga dynamic na bagay na may malalawak na anggulo), pagkatapos ay makakayanan mo ang hindi masyadong mahal at napakalaking Canon EF 16-35mm f/4L AY USM.

Gallery larawan: Mikhail Rybakov

Ang unang camera sa G line ay ang Canon Powershot G16. Ang pagsusuri sa device na ito ay nagbibigay-daan sa iyo na ganap na ibunyag ang lahat ng mga kasiyahan ng teknolohiya ng BSI. Ito ay isang bagong processor na makabuluhang nagpapabilis sa pagpapatakbo ng device. Availability ng wi-fi. Mataas na pagkonsumo ng enerhiya, pati na rin ang isang mabilis na lens.

Mayroon ding naka-istilo at modernong disenyo ang device. Mataas na kalidad na pagpupulong, kung saan ang pag-aayos ng lahat ng mga bahagi ay isinasagawa sa pinakamaingat na paraan. Matibay na metal na katawan na may rubberized finger insert.

Ang Canon G16 ay mas malaki kaysa sa isang tipikal na point-and-shoot camera, ngunit sa kabila nito maaari itong magkasya sa isang bulsa ng pantalon o hanbag. Ang katawan ay naglalaman ng maraming mga kontrol at isang optical viewfinder.

Malinaw ang interface ng device, at karaniwan ang menu. Mayroong function na "aking menu" kung saan maaari kang magdagdag ng mga setting na pinakamadalas na ginagamit. Mabilis na gumagana ang camera, at ang pagtingin sa mga larawan ay tumatagal ng napakakaunting oras. Ang mabilis at mabilis na autofocus ay nagbibigay-daan sa iyo na kunan ng larawan ang isang bagay sa isang iglap. Mataas na bilis nagbibigay-daan sa iyo ang mga kakayahan ng shutter at burst shooting na kumuha ng mga dynamic na eksena.

Ang Canon Powershot G16 camera ay nilagyan ng isang set ng mga filter na maaaring magamit para sa parehong pagkuha ng litrato at video. Posibleng mag-shoot ng mga video clip sa slow motion.

Pinapayagan ka ng device na mag-shoot sa RAW na format. Ang camera ay may maginhawa at intuitive na control menu. Malaking LCD screen. Posibleng gumawa ng video sa FULL HD na kalidad at gumamit ng external flash at release mula sa malayo. Mayroong HDMI port.

Canon Powershot G16: mga pagtutukoy ng teknikal na parameter

Sobrang bilis compact na camera nilikha para sa parehong mga baguhan at propesyonal. Ang pag-andar nito ay medyo nakahihigit sa mga kumbensyonal na sabon na pinggan. Ito ay inilabas noong Agosto 22, 2013.

Ang Canon G16 ay may resolution na 12.1 MP. Nilagyan ng CMOS touch screen. Kumain awtomatikong sistema pagpapapanatag ng imahe. Ang patuloy na bilis ng pagbaril ay 12.2 fps. Pinakamataas na laki ang larawan ay 4000x3000. Magagamit na mga ratio ng frame: 5:4; 1:1; 16:9; 4:3; 3:2. Maaaring i-save ang mga larawan sa mga format na JPEG, RAW at RAW+JPEG. Ang maximum na focal length ay 140 mm, at ang pinakamababa ay 28 mm. Ang aperture ratio ng device ay 1.8 -2.8. Mayroong five-fold zoom, at kapag ginagamit ang ZoomPlus mode, maaari itong maging 10-fold.

Ang video ay naitala sa MP4 na format sa isang Canon G16. Ang mga detalye ng resolution ng video file ay ang mga sumusunod:

1280x720, bilis 30 fps;
640x480, pagbaril ng 30 fps;
1920x1080, bilis 60 fps;
1920x1080 sa 30 fps.

Ang light sensitivity ng device ay mula 80 hanggang 12800 ISO units. Ang maximum na bilis ng shutter ay 1/4000 s, at ang pinakamababa ay 250 s. Mayroong isang autofocus illuminator. Ang self-timer ay gumagana sa loob ng 10/2 segundo.

Ang camera ay nilagyan ng dalawang focusing mode: manu-mano at awtomatiko. Ang huli ay maaaring gumana sa sumusunod na mode:

tuloy-tuloy;
nanonood;
frame sa pamamagitan ng frame;
intelektwal - AI Focus;
pagkilala sa mukha.

Ang autofocus zone ay maaaring maging spot, awtomatiko at mukha. Ang exposure metering mode ay ipinakita sa tatlong opsyon: evaluative, integral center-weighted at spot. Ang camera ay nilagyan ng siyam na mode ng pagbaril, ito ay:

kaugalian;
sining;
manwal;
programa;
balangkas;
video;
aptomatiko;
may priyoridad na makatiis;
may priyoridad ng aperture.

Kasama sa mga setting ng larawan ang red-eye reduction, black and white, at negatibo. Optical ang viewfinder ng device. Ang flash ay nakapaloob sa device at maaaring gumana sa ilang mga mode.

Camera processor DIGIC 6, LCD display diagonal 3 pulgada, resolution 922000 pixels. Ang display ay adjustable sa limang antas ng liwanag.

Mayroong USB 2.0 at HDMI na mga output, at naroroon ang Wi-Fi. Uri ng USB output mini-B. Ang camera ay angkop para sa SD, SDXC at SDHC memory card. Naglalaman ang device ng isang NB-10L Li-Ion na baterya. Ang isang adaptor ay ibinigay upang makatanggap ng kapangyarihan mula sa isang panlabas na mapagkukunan. Ang bigat ng device kasama ang baterya at memory card ay 356 g.

haba - 108.8 mm;
lapad - 75.9 mm;
taas - 40 mm.

Kagamitan sa camera

Bago patakbuhin ang camera, dapat mong tiyakin na ang lahat ng mga bahagi ay kasama sa device, ito ay:

Canon G16 camera;
baterya NB-10L;
Charger;
strap para sa pagdala ng camera sa balikat;
manwal ng gumagamit;
warranty card.

Ang memory card ay hindi kasama sa pakete at dapat bilhin nang hiwalay. Dapat itong sumunod sa mga pamantayan ng SD. Ang camera ay katugma sa UHS-I memory card.

Inihahanda ang camera para magamit

dati gamit ang Canon Kailangang i-charge ng Powershot G16 ang baterya nito. Kailangan mong buksan ang takip ng puwang ng baterya. Alisin ang power supply mula sa device sa pamamagitan ng pagpindot sa lock sa direksyon ng arrow.

Kailangan mong tanggalin ang takip sa charger at ilagay ang baterya doon. Sa pamamagitan ng pag-align ng mga itim na arrow na nakaturo paitaas. Buksan ang mga plug contact ng charger at ikonekta ito sa isang saksakan ng kuryente. Kapag kasalukuyang nagcha-charge, ang indicator ay mag-iilaw ng orange. Kapag ganap na na-charge ang baterya, magiging berde ang indicator ng charger.

Pagkatapos mag-charge, inilalagay ang baterya sa naaangkop na compartment sa camera. Ang isang memory card ay ipinasok sa puwang, at ang isang strap ay nakakonekta sa camera, na nagpapahintulot sa iyo na dalhin ang aparato sa iyong balikat.

Susunod, kailangan mong i-on ang camera sa pamamagitan ng pagpindot sa ON/OFF button. Sa screen na naka-on, dapat mong itakda ang petsa at oras, pati na rin ang time zone. Kung hindi mo ito gagawin kaagad, awtomatikong lalabas ang hindi nakatakdang petsa at oras sa tuwing bubuksan mo ang Canon G16. Ang isang pangkalahatang-ideya ng lahat ng mga pag-andar ng aparato ay matatagpuan sa mga tagubilin sa pagpapatakbo.

Proseso ng pagbaril

Ang pagbaril ay maaaring isagawa pareho sa awtomatiko at sa mga espesyal na mode ng pagkuha ng litrato. Kung ang Start Auto function ay tinukoy, ang camera mismo ang pipili ng pinakamainam na setting para sa pagbaril. Malayang nagtatakda ng mga kundisyon sa pagkuha ng litrato at ang paksa. Upang magamit ang mode na ito, kailangan mong itakda ang mode dial sa Auto.

Nakatutok ang camera sa bagay. Sa oras na ito, maaaring marinig ang mga bahagyang pag-click, na nagpapahiwatig na ang device ay pumipili ng angkop na eksena para sa pagbaril. Lumilitaw ang mga icon sa kaliwang sulok na nagpapahiwatig ng napiling operating mode, frame stabilization at eksena. Ang isang frame sa paligid ng isang bagay ay nagpapahiwatig na ito ay nakatutok.

Gamitin ang zoom lever upang piliin ang komposisyon ng frame. Upang palakihin ang isang bagay, ang pingga ay inilalagay sa posisyon ng telephoto upang bawasan ito, ang pingga ay nakadirekta sa malawak na anggulo na posisyon.

Habang nakatutok ang frame, pindutin ang shutter button sa kalahati. Kapag kumpleto na ang pagtutok, magbe-beep ang camera nang dalawang beses. May lalabas na frame sa frame.

Ang lugar ng imahe na nasa loob ng lugar ng pokus ay ipinahiwatig. Kung may lumabas na mensahe sa screen, kakailanganin mong buksan ang flash gamit ang switch. Pagkatapos ng mga manipulasyong ito, ganap na ibinababa ang shutter button. Sa sandaling ito, dapat marinig ang tunog ng shutter. Kung nakabukas ang flash, awtomatiko itong magpapaputok sa mga kondisyong mababa ang liwanag. Kailangang hawakan ang camera hanggang sa huminto ang tunog ng shutter. Pagkatapos ng inilarawang proseso, lalabas sa screen ang nakunan na frame.

Canon camera Pinapayagan ka ng G16 na kumuha hindi lamang ng mga larawan, kundi pati na rin ng video. Upang simulan ang video, kailangan mong mag-click sa pindutan ng "pag-record ng video". Ang isang pulang icon ng pag-record at isang oras na nagpapahiwatig ng tagal ng pag-record ay lalabas sa LCD screen. Lalabas ang mga itim na bar sa itaas at ibaba ng screen, na nagpapahiwatig na ang mga lugar na ito ay hindi nire-record. Ang imahe ay bahagyang palakihin. Upang tapusin ang pag-record ng video, i-click muli ang "video recording" na buton.

Upang i-play muli ang footage, gamitin ang itim na arrow na button sa likod ng camera. Upang tingnan ang mga larawan, kailangan mong paikutin ang dial o mag-click sa mga arrow na matatagpuan sa parehong disc. Upang gamitin ang scroll mode, mabilis na i-rotate ang control dial. Para bumalik sa shooting mode, pindutin ang FUNC/SET button.

Kung hindi kailangan ang larawan, tatanggalin ito. Upang tanggalin, gamitin ang mga arrow o gamitin ang dial upang pumili ng larawan at mag-click sa icon ng basurahan. Ang sagot sa tanong tungkol sa pagtanggal ay "oo". Pagkatapos nito, mabubura ang larawan mula sa memory card.

Mga kontrol

Sa harap ng katawan ng Canon Powershot G16 ay ang lens at viewfinder eye. Mayroon ding autofocus indicator, front wheel at self-timer. Hindi malayo sa kanila ay isang pindutan na nagbibigay-daan sa iyo upang i-unlock ang singsing na nagpoprotekta sa mga thread na inilaan para sa tripod.

Ang katawan ng likod ng camera ay nilagyan ng malaking LCD screen. Sa itaas nito, sa kaliwang sulok sa itaas, ay ang Wi-Fi antenna. Sa malapit ay ang diopter adjustment dial at viewfinder. Sa itaas, sa itaas ng viewfinder, mayroong isang mikropono, at sa kanan ay isang tagapagpahiwatig ng dalawang LED. Ipinapahiwatig nito ang natitirang singil sa device, ang kahandaan nito para sa operasyon at ang yugto ng pagiging handa ng AF. Sa kanan ng indicator ay ang play button, na may itim na arrow na nakaguhit dito. Direkta sa likod nito, sa tuktok na panel, ay ang exposure compensation dial. Sa kanang sulok sa itaas ay mayroong isang button na magsisimula ng pag-record ng video. Sa ibaba nito maaari kang makahanap ng isang shortcut na pindutan, na ipinahiwatig ng titik na "S". Ang isang tampok na may asterisk sa tabi nito ay nagpapahiwatig ng AE/FE lock. Ito ay ginagamit upang i-filter ang mga ipinapakitang larawan. Sa tabi nito, medyo malapit sa screen, ay ang ISO button. Pinapayagan ka nitong burahin ang mga hindi kinakailangang larawan.

Ang pangunahing bahagi ng kanang bahagi ng screen ay nakatuon sa control dial. Ito rin ay gumaganap bilang isang four-way switch. Kung pinindot mo ito sa kanan, maaari mong ayusin ang mga flash mode. Ang pagpindot sa kaliwa ay pipiliin ang autofocus mode. Ang itaas na posisyon ng switch ay nagpapagana sa MF function, at ang mas mababang DISP.

Ang Canon Powershot G16 camera (naniniwala ang mga review ng consumer na ang viewfinder sa device na ito ay may depekto) ay may malaking FUNC./SET button sa gitna ng control dial, na responsable para sa menu at kinukumpirma ang mga napiling setting.
Sa ibaba ng control dial ay may dalawa pang button. Ang isa sa tabi ng screen ay nagbibigay-daan sa iyo upang piliin ang lugar ng autofocus at gumamit ng Wi-Fi, ngunit sa mode ng pagtingin lamang sa imahe. Ang malapit ay ang pindutan ng MENU.

Ang itaas na bahagi ng aparato ay inookupahan ng isang flash at isang espesyal na switch para sa paglulunsad nito, pati na rin ang isang mainit na sapatos. May mga stereo microphone sa gilid ng camera. Dito maaari ka ring makahanap ng isang maliit na gulong na tumutulong sa pagkontrol sa mga mode ng pagbaril at gumawa ng pagwawasto ng pagkakalantad. Ang shutter release ay matatagpuan sa malapit, at ang zoom lever ay matatagpuan sa malapit. Sa ibaba lamang ay mayroong switch na nilagyan ng indicator.

May butas para sa baterya sa ibabang panel ng device, natatakpan ng takip at isang puwang para sa isang memory card. Ang malapit ay isang thread para sa pag-mount ng isang tripod.

Ang mga port ng komunikasyon ay matatagpuan sa kanang bahagi ng camera. Ang kaliwa ay nakalaan para sa loudspeaker.

Mga mode ng pagpapatakbo ng device

Pinapayagan ka ng Canon G16 camera na mag-shoot sa ilang mga mode, ito ay:

Auto. Awtomatikong pinipili ang pinakamainam na opsyon. Ang camera mismo ang tumutukoy sa mga kondisyon ng pagbaril at ang paksa.
Awtomatikong hybrid. Binibigyang-daan kang gumawa ng maikling pelikula mula sa mga nakunan na larawan. Bago kumuha ng litrato, nagre-record ang camera ng clip na hanggang 4 na segundo. Sa dakong huli, ang mga clip ay pinagsama sa isa.
Semi-awtomatikong (P). Tumutulong sa iyong kumuha ng mga kumplikadong kuha batay sa iyong mga personal na kagustuhan. Ito ang mode ng pagkakalantad ng programa. Pinapayagan ka nitong pumili ng ilang mga function sa camera at i-customize ang mga ito upang umangkop sa iyong indibidwal na istilo.
Priyoridad ng shutter (Tv). Sa mode na ito, ang isang tiyak na bilis ng shutter ay nakatakda kaagad bago mag-shoot. Kasunod nito, awtomatikong kinakalkula ng camera ang kinakailangang halaga ng aperture, na tumutugma sa tinukoy na halaga.
May priyoridad ng aperture (Av). Kapag pinipili ang function na ito, itakda ang halaga ng aperture bago mag-shoot. Pagkatapos ay awtomatikong tinutukoy ng device ang bilis ng shutter.
Manwal (M). Upang makuha ang gustong exposure, manu-manong itakda ang halaga ng aperture at bilis ng shutter bago mag-shoot.
Custom (C1-C2). Itinakda ng photographer ang mga setting para sa kanyang sarili, at pagkatapos ay i-save ang mga ito.
Video. Idinisenyo para sa pagbaril ng video.
Mga malikhaing filter. Binibigyang-daan kang magdagdag ng iba't ibang mga espesyal na epekto habang nagba-shoot. Dito maaari mong gawing mas maliwanag ang kulay at magdagdag ng kaibahan. Samantalahin ang poster effect at iba pang masining na disenyo.
Espesyal na Eksena (SCN). Isang mode na nagbibigay-daan sa iyong pumili ng eksena, at ang device ay awtomatikong nag-aayos ng iba pang mga function upang umangkop dito.

Ang camera ay may napakaraming functionality na nagbibigay-daan sa iyong gumawa ng malikhaing diskarte sa pagkuha ng litrato.

Gastos ng camera

Ang Canon Powershot G16 camera ay mabibili sa anumang pangunahing consumer electronics at digital equipment store. Ang gastos nito ay mula 22 hanggang 30 libong rubles.

Canon G16: mga review mula sa mga propesyonal

Naniniwala ang mga propesyonal na ang modelong ito ay lubos na nagkakahalaga ng pera na hinihiling nila para dito. Ayon sa kanila, ang Canon Powershot G16 camera ay may mahusay na pagganap at high-speed autofocus, na ginagawang posible na mag-shoot ng 9.3 frames/s. Ang hindi maikakaila na mga bentahe nito ay ang kakayahang mag-record ng video sa Full HD, ang HS system na may 12.1 MP at ang modernong DIGIC 6 processor, na nagbibigay sa camera ng mabilis na pagganap. Maaaring mag-zoom ang device gamit ang isang lens at may mataas na ISO sensitivity. Tumutulong ang Image Stabilizer na panatilihing matalas ang iyong mga larawan.

Pansinin din ng mga photographer ang malaking LCD screen at optical viewfinder. Sinasabi nila na ang kalidad ng mga larawang kinunan sa device na ito ay mahusay at hindi mas mababa kaysa sa Mga DSLR camera. Ang mga larawang JPEG dito ay maganda rin ang resolution. Ang camera ay may built-in na HS system, na nagbibigay-daan sa iyong mag-shoot sa mahinang ilaw, nang walang flash o tripod. Sinasabi ng mga eksperto na ang sistemang ito ay walang mga talaan.

Pinupuri din ng mga propesyonal ang optika, lalo na ang mga parameter ng lens (28 mm), five-fold zoom at ang posibilidad ng 10-fold zoom kapag naka-on ang opsyong Zoom Plus. Pansinin nila na sa masamang kalagayan pagbaril at sa mahinang liwanag, pinapayagan ka ng modelong ito na makakuha ng larawan Mataas na Kalidad. Sinasabi nila na ang hindi maikakaila na bentahe ng modelo ay ang high-speed na tuloy-tuloy na pagbaril.

Sinabi ng mga photographer na ang Canon Powershot G16 ay kumportableng gamitin. Binibigyang-daan ka ng suporta ng RAW function na mag-edit ng mga larawan ayon sa gusto mo, at ginagawang posible ng mga filter ng ND na kumuha ng litrato na may mahabang bilis ng shutter at mabilis na mga aperture. Itinuro ng mga taong ito ang control dial, na tumutulong sa iyong gawin ang nais na mga setting sa isang iglap nang hindi kinakailangang tumingin mula sa proseso. Posibleng ganap na kontrolin ang komposisyon at agad na i-edit ang larawan. Binibigyang-daan ka ng indibidwal na menu na ganap na i-customize ang shooting mode at lahat ng function para sa iyong sarili. Bilang karagdagan sa mga nakalistang katangian, ang camera ay may naka-istilong disenyo at matibay na katawan. Mayroong HDMI port at Wi-Fi.

Kabilang sa mga disadvantages, napansin ng mga photographer ang matinding ingay ng pagkuha ng mga larawan sa JPEG format sa mataas na sensitivity. Medyo makabuluhang pagbaluktot. Sinasabi nila na sa maliit mga haba ng focal lumilitaw ang chromatic aberration. Naniniwala ang ilang mga propesyonal na ang lens ng device ay may mahinang resolution. Kapag kumukuha ng larawan sa isang malawak na anggulo, lumilitaw ang binibigkas na vignetting, at kapag kumukuha sa ilalim sinag ng araw kapansin-pansin ang liwanag na nakasisilaw.

Kabilang sa mga disadvantage ang kakulangan ng proximity sensor sa viewfinder, pati na rin ang 3D mode, umiikot na screen at ang kakayahang panoramic photography. Sinasabi ng mga indibidwal na ito na ang aparatong ito ay idinisenyo para sa karaniwang amateur photographer.