როგორ მივწეროთ წერილი უცხოელ მამაკაცს ნიმუში. უცხოელისადმი წერილის მაგალითი. მშვენიერი სასიყვარულო წერილი საყვარელ მამაკაცს, შეყვარებულს

გოგონა წერილში სვამს კითხვას: „მითხარი, როგორ მოვიქცე, თუ მამაკაცი წერილში დამიწერს ასეთ აღიარებებს, მე უბრალოდ გადავუგზავნი მის წერილს. მანამდე, ჩვენ საიტზე დაახლოებით ერთი თვე ვწერდით ჩატში, შემდეგ მე შევთავაზე, რომ მას ფოსტით დავეკონტაქტებოდით. შეამოწმეთ მისი IP, ეს არის ის, რაც მან გამომიგზავნა პირველ წერილში ჩემს მეილზე: გამარჯობა, ჩემო ძვირფასო გულო! გაქვს სკაიპი? რომ უფრო მეტი კომუნიკაცია შეგვეძლოს სკაიპზე და იქ უფრო მეტი ჩატი,
>, ეს ჩემი გულიდან წამოსული სიტყვებია, მიყვარხარ და ასე მაინტერესებს
> ბევრი რამ შენზე, ამიტომაც მინდა სამუდამოდ შენთან ვიყო ჩემო ძვირფასო, შენ ხარ ჩემი ოცნება და ჩემი ბედნიერება

(თარგმანი: გამარჯობა ჩემო საყვარელო! გაქვთ სკაიპი? ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია უფრო მეტი ვისაუბროთ სკაიპზე და აღარ ვისაუბროთ, ეს არის ჩემი გულიდან ამოღებული სიტყვები, მე შენ მიყვარხარ და ძალიან ვზრუნავ შენზე, რის გამოც მინდა ვიყო შენ სამუდამოდ, ჩემო ძვირფასო, შენ ხარ ჩემი ოცნება და ჩემი ბედნიერება)" სხვათა შორის, მისი IP არის დინამიური, ვერაფერი გავიგე სად იყო, რომელ ქვეყანაში, რადგან ტელეფონიდან წერდა“.

საინტერესოა, მაშინაც კი, თუ თქვენ ახალი ხართ უცხოელთან ურთიერთობაში, რას გეუბნებათ საღი აზრი? ღირს ამ ბიჭთან მიმოწერის გაგრძელება? მოგვიანებით მან იპოვა იგი თაღლითების სიებში, როდესაც გუგლში დაათვალიერა მისი ელექტრონული ფოსტა და ფოტო. მაგრამ თუ ის არანაირად არ გამოჩნდა ინტერნეტში, მაგრამ ისეთივე სუფთაა, როგორც ბავშვის ცრემლი, რას იტყვით მხოლოდ ამ ტექსტიდან?

ნორმალური მამაკაცები უბრალოდ ურთიერთობენ, საუბრობენ საკუთარ თავზე, სვამენ კითხვებს, პასუხობენ თქვენს შეკითხვებს. თუ თქვენ მიიღებთ ასეთ ვნებიან აღიარებებს თქვენი უცხოელი კოლეგისგან ინტერნეტში, მაშინ მას არ უნდა დაუჯეროთ. რა თქმა უნდა, თუ გაინტერესებთ, გააგრძელეთ საუბარი, მაგრამ ასეთ ადამიანზე ფსონი არ უნდა დადოთ. მაგრამ, ხედავთ, მას არსად არ უხსენებია მისი სახელი, მაგრამ ისინი დიდხანს ურთიერთობენ ვებსაიტზე და ფოსტაზე! ერთი თვე ვერ გავიხსენე ჩემი საყვარელი ადამიანის სახელი? ეს აშკარად თაღლითური რამეა. არც სახელები ახსოვს და არც არაფერი.

ასიდან 99,9 შემთხვევაში ეს არასერიოზულია და ეს ხმამაღალი ფრაზები მანიპულირების მცდელობაა. შეგიძლიათ სთხოვოთ, არ დაწეროს ეს, შეგიძლიათ გაჩუმდეთ, ეს არც ისე მნიშვნელოვანია. მან შეიძლება დაიწყოს მისი დადანაშაულება რაღაცაში, რომ თქვენ მასთან ერთად ზიხართ სკაიპში არა სამი საათი, არამედ მხოლოდ საათნახევარი, რომ არ პასუხობთ წერილებს იმავე დღეს, ან ამ წამს. თქვენ ჯერ კიდევ შედიხართ საიტზე, რომ საერთოდ დატოვეთ თქვენი პროფილი იქ. ეს ყველაფერი წარმოდგენილი იქნება ეჭვიანობის, სიყვარულის ან მზრუნველობის სახით, მისი დიდი არამიწიერი გრძნობების ან სერიოზული ურთიერთობის დამყარების სურვილის სახით. ეს ყველაფერი ცდუნებაა მარტოხელა ქალისთვის, რომლის ქმარს არასოდეს ეჭვიანობდა... და აქ თქვენ გაქვთ კონტროლიც და ეჭვიანობაც - ვაიმე, ცხოვრება სულ აყვავებულია, გრძნობები კი მდინარესავით მოედინება! არ დაიჯერო ამ სისულელეების.

თუნდაც ვივარაუდოთ, რომ იგი ვერ იპოვნიდა მის ფოტოს და ელ. ფოსტას თაღლითების მონაცემთა ბაზაში, თუნდაც არ იყოს ეს ხატები ტექსტში, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ ტექსტი არ არის უნიკალური, მაგრამ გაიგზავნა რამდენჯერმე, თუნდაც ყველაფერი იყოს. სრულყოფილი, მაშინ ტექსტის მნიშვნელობა ვარაუდობს, რომ ის დაწერილია მანიპულატორის მიერ. ამიტომ, თუ თქვენ მიიღებთ ასეთ დიდებულ პომპეზურ შეტყობინებას, მაშინ უბრალოდ ფხიზლად იყავით. და ჩუმად დააკვირდით მას თქვენი ეჭვების გამჟღავნების გარეშე. თუ დარწმუნებული ხართ, რომ ეს არის თაღლითური, მაშინ ჩუმად დაამატეთ იგი ბლოკების სიაში ყოველგვარი განმარტების გარეშე.

ps: ვხედავ, რომ მათ დაიწყეს ჩემი მიწვევა სკაიპში, კითხულობენ ჩვენს ფორუმებს, ხედავენ, რომ ქალები იღებენ ასეთ მოწვევას, როგორც სერიოზულ განზრახვას. რაც უფრო შორს შევიდა ტყეში, მით უფრო მსუქნები არიან ეს "პარტიზანები"... და საერთოდ, არ მესმის, რატომ უმასპინძლდებოდნენ მას საიტზე მთელი თვე? ადრე შევთავაზებდი ფოსტაში წასვლას, უფრო სწრაფად გავიგებდი რა ხილი იყო და დროს არ დავკარგავდი!

© 2013 კოპირება და გადაწერა აკრძალულია, საავტორო უფლებები დაცულია RSFSR-ის კანონით
ერთჯერადი ანაბრის ნომერი №113112110639 არანაირ ციტირებას არ ვუშვებ!

მასალების სრული კოლექცია თემაზე: წერილი უცხოელს, მაგალითი მათი დარგის სპეციალისტებისგან.

intdate.ru-ზე ერთ-ერთ წინა სტატიაში საუბარი იყო იმაზე, თუ როგორ უნდა შეავსოთ პროფილი გაცნობის საერთაშორისო საიტზე და გახადოთ ის მიმზიდველი უცხოელებისთვის. თუმცა ეს საკმარისი არ არის. სანამ პირად შეტყობინებებში მიიღებთ მამაკაცისგან პირველ სმაილიკს, თქვენ უკვე უნდა შეადგინოთ წერილი მიმოწერის გასაგრძელებლად.

რა თქმა უნდა, არსებობენ თავდაჯერებული ქალები (ძირითადად, ენის ცოდნის მაღალი დონის გამო), რომლებიც წერენ ასოს „გასვლისას“ და განწყობის მიხედვით. თქვენ ერთ-ერთი მათგანი ხართ? მაშინ ჩვენი დღევანდელი სტატია, სამწუხაროდ, ნაკლებად გამოგადგებათ. ჩვენი მასალა განკუთვნილია ქალებისთვის, რომლებსაც უჭირთ უცხო ენაზე კომუნიკაცია.

ამიტომ, ჩვენ გირჩევთ, ყურადღებით გაეცნოთ თქვენს პირველ წერილს უცხოელს და, საჭიროების შემთხვევაში, მიმართოთ პროფესიონალურ დახმარებას თარჯიმნისგან. თარჯიმანთა ბირჟაზე ათასი სიმბოლოს ტექსტის თარგმნა რამდენიმე დოლარი დაგიჯდებათ, მაგრამ ამ გზით თავს დაიხსნით მრავალი შეცდომისა და იმედგაცრუებისგან.

ბევრი მაგალითია, როდესაც ენის ცუდი ცოდნა უცხო მამაკაცების დაბნეულობისა და გაუგებრობის მიზეზი გახდა. და თუ იყენებთ ლექსიკონებს და ავტომატურ მთარგმნელებს წერილის შესაქმნელად, დარწმუნდით, რომ შეამოწმეთ შედეგი "ცოცხალ მედიაზე". უვნებელ სინონიმებსაც კი შეუძლიათ სასტიკი ხუმრობა.

დღეს გუნდი intdate.ru-ზე გთავაზობთ უცხოელისთვის გაგზავნილი წერილის საკუთარ ვერსიას, რომელიც თარგმნილია ხუთ ძირითად ენაზე.

წერილის სავარაუდო შინაარსი რუსულ ენაზე.

თარგმანებში ზოგიერთი სიტყვა შეიძლება გამოტოვდეს ან, პირიქით, შეიცვალოს სინონიმებითა და დადგენილი ფრაზებით, რომელთა პირდაპირი თარგმნა რუსულად რთულია.

Საღამო მშვიდობისა მე მქვია ოლგა. ვარ 34 წლის, ვარ რუსეთიდან.

ჩემს შესახებ: პასუხისმგებელი, მზრუნველი, კეთილი და ერთგული, მაგრამ ამავე დროს შემიძლია ვიყო სწრაფი და ჯიუტი. ვაი, მე არ ვარ ანგელოზი.

განქორწინებული, შვილი არ არის.

ჩემი ჰობი: სეირნობა და ველოსიპედით სიარული, გარე დასვენება, გიტარაზე დაკვრა.

მინდა (ოცნება) დიდხანს ვიცხოვრო და ბედნიერი ცხოვრებასაყვარელ მამაკაცთან ერთად. ვეძებ 35-45 წლის პოზიტიურ, კეთილშობილ და ოჯახზე ორიენტირებულ მამაკაცს, არამწეველს, რომელსაც ესმის სხვა ქვეყანაში ადაპტაციის სირთულეები. შვილების გაჩენა ხელს არ შეუშლის ჩვენს ურთიერთობას.

საყვარელ ადამიანთან ურთიერთობაში ჩემთვის ძალიან მნიშვნელოვანია ნდობა და ურთიერთპატივისცემა.

იმედი მაქვს, რომ ჩემს ბედს (მეორე ნახევარს) აქ შევხვდები.

პირველი წერილის მაგალითი ინგლისური ენა:

გამარჯობა! მე მქვია ოლგა. ვარ 34 წლის. Მე ვარ რუსეთიდან.

ჩემს შესახებ: პასუხისმგებელი, კეთილი და ერთგული, მაგრამ ხანდახან ვარ ტემპერამენტი და ჯიუტი (თავი). ვაი, მე არ ვარ ანგელოზი.

განქორწინებული ვარ, შვილები არ მყავს.

ჩემი ჰობი: ლაშქრობა და ველოსიპედი, კემპინგი, გიტარაზე დაკვრა.

ვოცნებობ ვიცხოვრო დიდხანს და ბედნიერად ჩემს საყვარელ ადამიანთან ერთად. მინდა ვიპოვო პოზიტიური, დიდსულოვანი და ოჯახზე ორიენტირებული მამაკაცი, 35-45 წლის, არ ეწევა და რომელსაც ესმის უცხო ქვეყანაში ადაპტაციის სირთულეები. შვილების გაჩენა ხელს არ შეუშლის ჩვენს ურთიერთობას.

ნდობა და ურთიერთპატივისცემა ძალიან მნიშვნელოვანია მამაკაცთან ურთიერთობაში.

იმედი მაქვს ჩემს სოლემატს აქ შევხვდები.

საუკეთესო სურვილებით ოლგა..

ენობრივი ბარიერის დაძლევის საკითხი თითქმის ყველა წყვილს უჩნდება. თუ ახლახან იწყებთ გაცნობის ცხოვრებას და არ გაქვთ ხასიათზე, რომ იპოვოთ მამაკაცი კონკრეტული ქვეყნიდან, შეეცადეთ მეტი ყურადღება მიაქციოთ ინგლისურს, რადგან სწორედ ის ენაა არჩეული შესასწავლად.

5. შინაარსი:
მოკლე ასოებიარ არის ძალიან ეფექტური გაცნობისთვის. ადამიანი რთული ბუნებაა, ამიტომ შეუძლებელია მისი ყველა მახასიათებლის ერთ ხაზზე მოთავსება. თუმცა, ძალიან ხშირად ადამიანები, უპირველეს ყოვლისა, კითხვარის პასუხად წერენ მოკლე წერილებს, ზოგჯერ ერთ წინადადებას ან თუნდაც ფრაზას. ეს არის ერთგვარი გამოკვლევა, რომელიც ამოწმებს იმ პირის ზრახვების სერიოზულობას, ვინც გამოაქვეყნა პროფილი. ასეთ წერილებზე პასუხობენ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ სხვა უფრო საინტერესო წერილები არ არის. მაგრამ, რაც ყველაზე გასაკვირია, ადამიანები აგრძელებენ ასეთი წერილების წერას და ხანდახან მოკლე, არაინფორმაციული ფრაზის უკან: „გამარჯობა! მე მქვია ლეშა. გავიცნოთ ერთმანეთი!“ – შეიძლება ძალიან საინტერესო და ღირსეული ადამიანი იმალება.

წერილები - "პერსონალური მონაცემები"- საკმაოდ სულელური ასოები, შექმნილია მხოლოდ ფიზიკური პარამეტრების მიხედვით თავსებადობისთვის. როგორც წესი, ეს არ არის საკმარისი გაცნობისთვის. როგორც წესი, როცა გიცნობენ, შენგან რაღაც განსაკუთრებულს და ახალს ელიან. თქვენ უნდა დააინტერესოთ ადამიანი, მისცეთ ის, რასაც ეძებს ინტერნეტში - და, როგორც წესი, ეს არის ახალი შეგრძნებები ან მისი სურვილების შესრულების დაპირება. უპირველეს ყოვლისა, ეს ამოცანა დგას მამაკაცების წინაშე, რადგან ქალები ონლაინ ეძებენ რაღაც მეტს, ვიდრე უბრალოდ მამაკაცური საზოგადოება.

მაგალითი:
„მე მქვია მიხაილი, 29 წლის, სიმაღლე 172 სმ. გარეშე ცუდი ჩვევები, არ ვეწევი, ვსვამ იშვიათად და ზომიერად. ბუნებით შრომისმოყვარე ვარ (ვცხოვრობ იმ სამუშაოსთვის, რომელიც მსიამოვნებს). მზადაა შესახვედრად და სასაუბროდ შესაძლო შედეგები. თუ წინააღმდეგი არ ხარ, დაწერე, მიხეილ.

იუმორისტული და ირონიული წერილები- პირველ წერილში ირონია და იუმორი შეუსაბამოა, თუ ასეთი ქცევა არ არის თქვენი ცხოვრების ნაწილი და მზად ხართ ხუმროთ "მთელი ღამე". იუმორი, როგორც წესი, დამახასიათებელია 30 წლამდე ასაკის ადამიანებისთვის, რომლებიც ჯერ კიდევ რომანტიულები არიან და ვისთვისაც მთელი ცხოვრება ჯერ კიდევ წინ არის და უნდა იცხოვრონ მხიარულად. თუ უკვე 30 წელს გადაცილებული ხართ, მაგრამ გსურთ გართობა, დაწერეთ ამის შესახებ თქვენს შემდეგ წერილში, მაგრამ არა პირველში. წინააღმდეგ შემთხვევაში, შეიძლება უბრალოდ არასწორად გაგიგოთ და თანამოსაუბრის თვალში ძალიან უცნაურად გამოიყურებით. ზოგადად, იუმორის გრძნობა ძალიან ღირებული თვისებაა ადამიანში და ამიტომ არ მოგერიდოთ მისი გამოყენება ადამიანებთან შეხვედრისას.

მაგალითი:
„გასაკვირველია, რომ ეს არის პირველი რეკლამა დაწერილი გოგონას მიერ, რომელსაც თავი მხრებზე აქვს და არა მაკიაჟის ჩვენება. და თუ ფოტო შენია, მაშინ ძალიან სასაცილო ხარ ახალგაზრდობაში და თავხედობაში, მაგრამ რისთვის არის ეს? მოგწონთ ტრიუკების თამაში და დაცინვა? კარგიც! და მაინც... მე შენთან საუბარი მინდა, შენ, ჩემი აზრით, ყველაზე მხიარული ადამიანი ხარ! ბ.პ."

რომანტიკული, სენსუალური, ემოციური წერილები "პერსონალური მონაცემებით"ან „პერსონალური მონაცემების“ მოკლე მითითებით- რომანტიკა გონების მდგომარეობაა. თუ ეს არ არის თქვენი სულის მდგომარეობა, მაშინ არასოდეს დაწეროთ რომანტიული წერილები. კარგი, თუ მართლა რომანტიული ადამიანი ხართ, ან სულ მცირე 10-20%-ით რომანტიული, მაშინ არ გამოტოვოთ შანსი, ისარგებლოთ ამით. უამრავი ადამიანი შემოდის ინტერნეტში, ვისაც სურს რომანტიკული გაცნობის გემო განიცადოს, განსაკუთრებით იმის გათვალისწინებით, რომ თავისთავად, ინტერნეტით გაცნობა ზოგისთვის რომანტიკულ კონოტაციას იძენს. მხოლოდ ის ფაქტი, რომ 24-25 წლის ახალგაზრდები, რომლებიც რომანტიკულ წერილებს წერენ 40 წლის ქალბატონებს და მათგან პასუხებს იღებენ, უკვე რაღაცას ამბობს. და თუ იმავე წერილს დაუწერ ახალგაზრდა გოგოს ან ახალგაზრდას. ამ შემთხვევაში, თქვენს წერილს უფრო დიდი შანსი ექნება, რომ შეამჩნიონ. რაც შეეხება კითხვას: „დავწერო თუ არა პერსონალური ინფორმაცია?“, პასუხი ასეთია: დაწერე, მერე ამოიღებ ფარდას შენი პიროვნების საიდუმლოდან და ეს დაიწყებს შენი სამომავლო ურთიერთობის განსაზღვრას უკვე შეხვედრის ეტაპზე. პირველი წერილი. თუ არ დატოვებთ პირად ინფორმაციას, მაშინ ადამიანი დაინტერესდება, ხოლო თუ ის ისეთივე რომანტიულია, როგორც თქვენი წერილი რომანტიკულია, ან პრინციპში მიიღებს რომანტიზმს, მაშინ ეს ადამიანი აუცილებლად გიპასუხებთ. ამგვარად, პირველი ვარიანტის შემთხვევაში ამოიჭრება პარამეტრებით შეუფერებელი ადამიანები, ხოლო მეორე ვარიანტის შემთხვევაში გონებრივი მდგომარეობის შეუფერებელი ადამიანები. რომელია უკეთესი, თქვენზეა დამოკიდებული.

მაგალითი:
”გამარჯობა, იდუმალ უცნობო!
დამაინტრიგებელი მისალმება. Ეს არ არის? ისე მოხდა, რომ საერთოდ არ გიცნობ, მაგრამ მაინც შენმა პროფილმა მოახერხა ჩემი ინტრიგა. "ვნებიანი სიყვარულის" განყოფილებაში ვიპოვე და გადავწყვიტე მოგწერო. თქვენი პროფილის წაკითხვის შემდეგ, უბრალოდ, ვერ მოვიშორე ჩემს თვალწინ გამოსახული სურათი, რომელიც მიმაძალებს და იწვის თავისი სილამაზით. თითქოს შემთხვევით შემოხვედი ჩემს სულში და დარჩი მის სიღრმეში. თქვენი მოძრაობების ელეგანტურობა და მადლი იმდენად მიმზიდველია მზის სიკაშკაშით, რომ ზეციური ცისფერი, რომელიც ჩვენს მიწას ფარავს, უბრალოდ ვერ შეიცავს ამ მძლავრ წყაროს საკუთარ თავში და გაუშვა ის აქ - ვირტუალურში. ეს, ალბათ, სულელურად და სასაცილოდ ჟღერს, მაგრამ უცებ მომინდა შენი წაყვანა ვირტუალურიდან და დაბრუნებულიყავი გრძნობებისა და სიამოვნებების რეალურ სამყაროში. ნება მომეცით ვცადო ამის გაკეთება. გთხოვთ, ნუ მოაკლებთ მშიერ მოგზაურს იმ პატარა, ნაზი ცოცხალ იისფერს, რომელიც მან ამ ვირტუალურ სიცარიელეში იპოვა. მე მქვია რომანი. 26 წელი გავიდა, რაც ამ სამყაროში დავიბადე. ამ ხნის განმავლობაში ჩემი მთავარი ჰობი გახდა ეკონომიკა, ინტერნეტი, ფსიქოლოგია, კინო და ხელოვნება, მაგრამ მათ ისეთი განცდები და ემოციები არ მოუტანიათ, როგორიც იყო მე და შენ ერთად ყოფნა. ნამდვილად მოუთმენლად ველი თქვენს მალე პასუხს.

სიყვარულით გულში და იმედით სულში.
შენი რომანტიკოსი"

და აი, ქალის წერილის მაგალითი, რომელიც უბრალოდ სასიამოვნოა (დამერწმუნეთ, ინტერნეტში ასეთი წერილები ძალიან იშვიათია მამაკაცების საფოსტო ყუთებში):
”შუადღე მშვიდობისა, ვასილი! სხვათა შორის, კარგია, თუ ეს მხოლოდ ვასია ან ბასილი ან სხვა რამეა? წინააღმდეგ შემთხვევაში ვასილი რატომღაც ძალიან ოფიციალურია. დღეს დილით ჩემს ჰოროსკოპში წავიკითხე დღევანდელი პროგნოზი სიცილისთვის. იქ დამპირდნენ რომანტიკულ ნაცნობობას, რომელსაც დიდი მნიშვნელობა ექნებოდა ჩემთვის დიდი ხნის განმავლობაში. ისე, ვფიქრობ, ეს ბედისწერაა, სხვა არაფერი. მაგრამ რატომღაც, ჯერ არავინ მოდის ჩემთან, ლიფტში არც მომხიბვლელი უცხო ადამიანები არიან, არც ფეხს დამდგამს, არც არავის უკითხავს, ​​რომელი საათი იყო. არა უშავს, თავდაჯერებული გოგო ვარ. თუ მთა არ მოდის მუჰამედთან... მოკლედ, შევდივარ გაცნობის საიტზე და ვპოულობ სიყვარულის სჯერა ადამიანის პროფილს. აბა ჰოროსკოპებში იქნებ მარტო სისულელეს კი არა წერონ, თუ შანსი მექნება? :)) კარგი, მაშ... გწერ კიდევ რა..?
ახლა კი ცოტა ჩემს შესახებ. პატარა (152), გამხდარი (ზომა 40), გარეგნულად მოკრძალებული, მაგრამ შიგნით ძალიან ტემპერამენტული. მე მქვია კატიუშკა, ვარ 24 წლის, ვმუშაობ მედდად, განქორწინებული ვარ. ორ სურათს გამოგიგზავნი. როგორც ჩანს, მათთან არაფერი გამიკეთებია. მე ნამდვილად იმედი მაქვს პასუხის. ”

პრობლემური ასოები- არასოდეს დაწეროთ თქვენი პრობლემების შესახებ იმ ადამიანს, ვისი შეხვედრაც გსურთ. პრობლემები მხოლოდ გაგაშორებთ და არ მიგიზიდავთ. ყველას თავისი პრობლემები აქვს და არავის სურს სხვისი პრობლემების გადაჭრა.

მაგალითი:
"გამარჯობა,
დღეს დილით მზიანი დღე ყალიბდებოდა, მაგრამ შუადღისთვის ღრუბლებმა შესქელება დაიწყო. ამინდი იცვლება. ასეთია ჩემი ფსიქიკური მდგომარეობა, ალივით იწვის, რომელშიც დიზელის საწვავია დამატებული და მერე ქრება. ეს ალბათ ნორმალურია. ემოციები ადამიანში ყოველთვის სათნოებად ითვლებოდა. თუმცა, ემოციები სადღაც უნდა განთავსდეს, სადღაც გაფრქვევა. ბოლოს და ბოლოს, თუ რეაქტორი მოწევას დაიწყებს და შემდეგ მასზე წყალი დაისხმება, ის შეიძლება აფეთქდეს. ჯობია ენერგია თანდათან დახარჯოთ, აჩქარების გარეშე. ამისთვის ადამიანს სჭირდება ის, ვინც გაუგებს მას, მიიღებს მას, გახდება მისი მეგობარი და შესაძლოა კიდევ რაღაც მეტი. ეს უკანასკნელი დამოკიდებულია გარემოებებზე. ახლა ჩემს თავზე არ ვისაუბრებ, მგონი ჩემი შესავლიდან რაღაც უკვე ნათელი გახდა თქვენთვის. ფოტო შეავსებს საერთო სურათს.
Პასუხს ველოდები.
მაქსიმ"

ზანევსკაია ირინა. 1 სკოლა, ნერიუნგრი, სახას რესპუბლიკა (იაკუტია), რუსეთი
ესე ინგლისურ ენაზე თარგმანით. ნომინაცია Ჩვენი სამყარო.

წერილი უცხოელ მეგობარს

გამარჯობა, ჩემო კეთილო მეგობარო! (რა თქმა უნდა, თქვენ კეთილი ხართ, რადგან იმედი მაქვს, რომ მოგეწონებათ ჩემი წერილი.)

ასეთ უჩვეულო წერილს ვწერ არა მშობლიურ ენაზე სთვისპირველად. მინდა რაც შეიძლება მეტი გითხრათ ჩემსა და ჩემი ქვეყნის შესახებ, სადაც ვცხოვრობ.

მე მქვია ირა და, ალბათ, თქვენ უკვე მიხვდით, რომ მე ვარ რუსეთიდან. მე ვარ 16 წლის და ვსწავლობ უმაღლესი ყოვლისმომცველი სკოლის მე-10 კლასში. აქტიურად ვსწავლობ ინგლისურს, რადგან ეს საგანი უსაზღვროდ მომწონს. გატაცებული ვარ მძლეოსნობით და ცურვით. ასევე მიყვარს მუსიკა: მიყვარს სიმღერა და ფორტეპიანოზე და გიტარაზე დაკვრა. მე მიყვარს კითხვა. მიყვარს ინტელექტუალური პიესები და იუმორისტული კონკურსები. ჩემი მეგობრები ამბობენ, რომ კეთილი და მხიარული ვარ.

მე ვცხოვრობ აღმოსავლეთ ციმბირის პატარა, მაგრამ ყველაზე ლამაზ ქალაქში, რომელსაც Neryungri ჰქვია. მდებარეობს იაკუტიის სამხრეთით მდინარე ჩულმანის ნაპირებზე. ჩემი ქვეყანა ძალიან დიდია და მე ვცხოვრობ მის მხოლოდ პატარა კუთხეში - ჩვენი უზარმაზარი სამშობლოს - სახას რესპუბლიკის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში. შეიძლება გსმენიათ ჩემი რესპუბლიკის შესახებ (იმედი მაქვს). იგი ცნობილია ბრილიანტის, ოქროს, ქვანახშირისა და ურანის მოპოვებით, რომელიც ბოლო დროს აღმოაჩინეს. ეს ბევრისთვის ცნობილია, მაგრამ მე გავითვალისწინებდი და ვუპასუხებდი უცხოელების ყველა კითხვას, რომლებსაც შესაძლოა არც ისე სწორი მოსაზრება ჰქონოდათ იაკუტიაზე.

დიახ, რა თქმა უნდა, აქ ძალიან ცივა და თოვლია, მაგრამ მე მეჩქარება შეგაწუხოთ: ჩვენი სახლები ყინულისგან არ არის შექმნილი. დილით სახლიდან გასასვლელად არ არის აუცილებელი თოვლის ხელით ასვლა. რა თქმა უნდა, ამ მიწაზე ბევრია ძვირფასი დასახლებული და ისინი ძალიან ლამაზი და ძლიერია, მაგრამ ჩვენ მათ არ ვიყენებთ სკოლაში მისასვლელად და სამუშაოდ. ევენკის ხალხი, რომელიც ეთნიკური უმცირესობაა, ცხოვრობს ჩრდილოეთში და იცავს ცხოვრების წესს, იყენებს ამ ტიპის ტრანსპორტს.

დიახ, მე ვნახე დიდი ყავისფერი დათვები, მაგრამ მხოლოდ ცირკში. რა თქმა უნდა, იყო შემთხვევები, როცა ეს ცხოველები ქალაქის ტერიტორიაზე მოდიოდნენ, მაგრამ ეს ძალიან იშვიათად ხდებოდა. მხოლოდ შიმშილის ძლიერმა გრძნობამ შეიძლება აიძულოს გარეული დათვი ადამიანებთან წავიდეს, მაგრამ ასეთ იშვიათ შემთხვევებში ქალაქის ხმაური ძალიან აშინებს დათვებს და ისინი ძალიან ახლოს არ გამოდიან დასახლებულ ადგილებთან.

რა თქმა უნდა, "ბალალაიკა" და "გარმოშკა" ნაციონალურ მუსიკალურ ინსტრუმენტებად ითვლება, მაგრამ მათზე დაკვრა ყველას არ შეუძლია. რუს ბავშვებს მუსიკალურ სკოლებში ყველა სახის საერთაშორისო ინსტრუმენტზე დაკვრას ასწავლიან. ჩვენ ძალიან ვამაყობთ მსოფლიოს ყველა ქვეყნის ტრადიციების შესწავლით. ვფიქრობ, გავფანტე ყველაზე ცნობილი მითები ჩვენი სამშობლოს შესახებ. ეს არ არის ხუმრობა; უბრალოდ ვცდილობ ყველაფერში იუმორი დავინახო. ჩემმა მეგობრებმა იციან, რომ ძალიან ხალისიანი ვარ და მიყვარს გართობა. ამბობენ, სიცილი გვიხანგრძლივებს სიცოცხლეს, ყოველთვის უნდა შევამოწმოთ, ასეა თუ არა.

მეტი რა გითხრათ?... არ ვიცი. იქნებ ჩემს შესახებ საიდუმლოებებს დავტოვებ, რომ მომდევნო წერილიდან უკეთ გამიცნოთ (იმედი მაქვს, რომ ასეც იქნება)?

საერთოდ, ცხოვრებაში ბევრი რამ მიყვარს. და არის კიდევ ერთი ყველაზე დიდი ვნება - ჩემი მშობლიური მიწა: ჩემი პატარა ქალაქი, ჩემი მშვენიერი რესპუბლიკა.

ჩვენ გვაქვს ძალიან ლამაზი ტყეები, მთები, მდინარეები. რა თქმა უნდა, იაკუტიის ბუნება საკმაოდ მკაცრი და არამეგობრულია. მაგრამ თუ აქ დიდხანს იცხოვრებ, თუმცა მე ჯერ არც ისე ბებერი ვარ, შენი მშობლიური მხარის ბუნება შეგიყვარდება. ალბათ, ყველას ჰქონდა საკუთარი ქვეყნის დაფასების გრძნობა. ეს ჩვეულებრივ წარმოიქმნება, როდესაც ადამიანები მიდიან თავიანთი საყვარელი ადგილიდან, სადაც დაიბადნენ და გაიზარდნენ.

შენი პატრიას გრძნობა ზოგადია და ამავდროულად ძალიან ინდივიდუალური, რადგან სიყვარულის ავსებას ყოველთვის აქვს შინაგანი საიდუმლო, ის იბადება და ინახება სულის სიღრმეში.

”იაკუტია, მიყვარხარ, ძვირფასო,
შენი მიწა დაფარულია თოვლით,
შენ ხარ დედოფალი, რომელიც მკაცრია
რომლის სული მშვენიერი და ცივია“.

ამ სიტყვებს სამშობლოს მიუძღვნა იაკუტიელი პოეტი სემიონ დანილოვი. თქვენ ვერ წარმოიდგენთ, რა ლამაზია ჩვენი ზამთარი! მესმის, რომ შეიძლება სისულელე და გაუგებარი მოგეჩვენოთ, მაგრამ ვეცდები აგიხსნათ ყველაფერი. ჩვენ ნამდვილად ბევრი თოვლი გვაქვს და თოვლის ნალექები ისეთი თეთრია! ყინვაც კია, როცა ასე ცივა, ყოველ ტოტს ეხვევა, ხეს ათბობს. და რა არის ფიფქები! თოვლის დროს ისინი ნელ-ნელა ტრიალებენ, ეცემა მიწაზე და მალავენ თეთრ საფარს, რაც ნიშნავს მათი გასროლის გზას. ისინი ანგელოზების წინამორბედები არიან, რომლებიც მიწაზე ჩამოდიან, რაც უფრო კეთილსინდისიერად გვხდის. და რა დაუვიწყარ ემოციებს გვთავაზობენ პირველი თეთრი თოვლი! ისეთი შეგრძნებები გაქვს თითქოს თოვლი ყველაზე სუფთა გამოცდაა. თვალებს აბრმავებს და მტკივნეულად ჭრის კაშკაშა მზის სხივებით და ყინულის ფიგურებით... მათ იმდენი ფორმა და ზომა აქვთ: ვეფხვები, დათვები, მამა ფროსტი და სხვა რა!

Იცი, რომ? ჯობია ყველაფერს გაჩვენებ. ჩვენ შევძლებთ გავცვალოთ ჩვენი ელ. ფოსტის ადრესტები და გამოგიგზავნით ჩემს დეკემბრის ფოტოებს ქალაქ იაკუტსკში - იაკუტიის დედაქალაქში ჩემი ვიზიტიდან. ზამთარში უფრო ლამაზი და ცივია. ყინვა იძლევა დაუსრულებელი დღესასწაულის განუმეორებელ შეგრძნებას. მგონი უკვე მიხვდით, რომ ძალიან მომწონს საახალწლო ზეიმი და ამიტომ ზამთრის სეზონი! ასე რომ, ნებისმიერ დროს მოდი ჩვენთან, მე გაგიკეთებ სპეციალურ ექსკურსიას

წავიდოდით იაკუტსკში და მოვინახულებდით მამონტის მუზეუმს და ყინულის მუზეუმს (სადაც ყველაფერი ყინულისგან არის დამზადებული, აპროპოს, მეც მოვინახულე ეს ძალიან ლამაზი ადგილი), წავიდოდით ალდანში (პატარა სოფელი) და გამოიყურებოდა როგორ მოიპოვება ოქრო. ვნახავდით ყველა მთავარ ღირსშესანიშნაობას, ქუჩებს, ულამაზეს ხეივნებს; მოვინახულებდით ყველა ძეგლს (თუმცა არც ისე ბევრია, რამდენადაც სასურველია) და ვაჭრობდით. თუ ზაფხულში ჩამოხვალთ, ჩვენ შევძლებთ მონაწილეობა მივიღოთ ისიახის დღესასწაულში, რომლის პატივსაცემად ხალხი ხვდება და ადიდებს ზაფხულს. ძალიან კარგი იქნებოდა! ალბათ, თქვენ უკვე გაქვთ მცირე წარმოდგენა ჩემს რეგიონზე, რა თქმა უნდა, ძალიან საინტერესო იქნება თქვენი მშობლიური მიწის შესახებ, სად ცხოვრობთ, რა მოგწონთ, რა ჩვეულებები გაქვთ, რა საინტერესო ადგილები გინახავთ, რა გაქვთ. ხართ დაინტერესებული?

როგორც უკვე გითხარი (არ ვიცი, რომ ბიჭი ხარ თუ გოგო, ამიტომ ნება მიბოძეთ განიხილოს, თითქოს გამუდმებით ვლაპარაკობ "მეგობარო"). წაიკითხეთ ძალიან. და მიუხედავად იმისა, რომ კითხვისთვის დრო არ მაქვს, ვცდილობ, რაც შეიძლება ხშირად გავაკეთო. სხვათა შორის, ახლახან წავიკითხე დიმიტრი გლუხოვსკის სიგიჟემდე საინტერესო წიგნი "მიწისქვეშა 2034" (პირველი ნაწილიც წავიკითხე "მიწისქვეშა 2033"). ვიცი, რომ ეს წიგნი სხვადასხვა ენაზეა გამოცემული მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში დიდი ტირაჟით. ალბათ გსმენიათ ამის შესახებ ან წაკითხულიც კი გაქვთ. ეს წიგნი ნამდვილი აღშფოთებაა! თუ დაიწყებ მის კითხვას, აღარ ჩამოხვალ. თუ ეს წიგნი ჯერ არ წაგიკითხავთ, მეგობარო, გირჩევთ, უფრო ადრე გააკეთოთ. სასიამოვნო იქნება თქვენთვის. ფანტასტიკაშია დაწერილი, აქ უამრავი გმირია აღწერილი, ბედი, ინციდენტები და საშინელი თავგადასავლები. Ეს ფანტასტიკურია! ამ რუსმა მწერალმა მულტფილმი „ცხრა“ ინგლისურიდან რუსულადაც თარგმნა, მგონი ნანახი გაქვთ. ძალიან მიყვარს რუსული კლასიკა: პუშკინი, გოგოლი და ბლოკი. ისინი მთელ მსოფლიოში არიან ცნობილი თავიანთი დიდი ლიტერატურული მოღვაწეობით.

აჰა, აქ ვარ გასაცნობად. დიდი სურვილი მაქვს, მეტი გავიგო შენზე, გკითხო ყველაფერზე, რაც შენთვის საინტერესოა. და ასევე ყოველთვის საშინლად საინტერესო იყო ჩემთვის, როგორ გაიარა თქვენი ქვეყანა კრიზისი. არ ვიცი რატომ, მაგრამ ძალიან სასურველი იქნებოდა ამის შესახებ გამეგო იმ ადამიანისგან, რომელიც მშობლიური მკვიდრია. შარშან ის ისეთი მტკივნეული თემა გახდა, რომ მეჩვენება, რომ გლობუსის ყველა კუთხეში იყო გაფანტული.

ზოგადად, მინდა, რაც შეიძლება მეტი გავიგო შენზე. შენ თითქოს სხვა პლანეტიდან ხარ, სხვა კონტინენტიდან და უსაზღვრო ოკეანე გვყოფს. მოდი ვიფიქროთ, რომ ყოველივე ამის შემდეგ მაგარია, რომ მე შემიძლია ასე მარტივად დაგიწერო წერილი იაკუტიიდან. რამდენიმე წუთში თქვენ წაიკითხავთ და იმედია უპასუხებთ ჩემს კითხვებს. ასევე, არ არის აუცილებელი ელოდოთ პატარა კონვერტს ნაცნობი ხელწერის ნახმარი გვერდებით ხანგრძლივი თვეების განმავლობაში.

დიახ...რას მიაღწია ტექნიკამ!

კარგი, ჩვენს შეხვედრამდე, ჩემო კეთილო მეგობარო!

გამარჯობა ჩემო კარგო მეგობარო! (დიახ, დიახ, ზუსტად კეთილი, რადგან იმედი მაქვს მოგეწონებათ ჩემი წერილი.)

ასეთი უჩვეულო წერილი პირველად დავწერე ენაზე, რომელიც არ არის ჩემი მშობლიური. მინდა მოგითხროთ მეტი ყველაზე საინტერესო ჩემსა და ქვეყნის შესახებ, რომელშიც ვცხოვრობ.

მე მქვია ირა და, როგორც თქვენ უკვე მიხვდით, მე ვარ რუსეთიდან. Მე ვარ 16 წლის. მე ვცხოვრობ დედამიწის პატარა, მაგრამ ყველაზე ლამაზ ქალაქში, ნერიუნგრიში, რომელიც მდებარეობს სამხრეთ იაკუტიაში, მდინარე ჩულმანთან ახლოს. მე-10 კლასში ვარ და აქტიურად ვსწავლობ ინგლისურს, რადგან უსაზღვროდ მიყვარს ეს საგანი. მაინტერესებს სპორტი: მძლეოსნობა და ცურვა, მუსიკა: ვმღერი და ვუკრავ მუსიკალურ ინსტრუმენტებზე, ბუნებრივია, ბევრი რამ მაინტერესებს. Მე მიყვარს კითხვა. მიყვარს ინტელექტუალური თამაშები და იუმორისტული შეჯიბრებები.

ჩვენი ქვეყანა ძალიან, ძალიან დიდია და მე ვცხოვრობ მის მხოლოდ პატარა კუთხეში, ჩვენი უზარმაზარი სამშობლოს თითქმის ჩრდილოეთით - იაკუტიაში. დიდი ალბათობით, გსმენიათ ჩემი რესპუბლიკის შესახებ (იმედი მაქვს). აქ მოიპოვება ბრილიანტები და ოქრო, ნახშირი, ახლახან აღმოაჩინეს ურანის საბადოები. მაგრამ ბევრმა იცის ამ ყველაფრის შესახებ... და ისიც გავიგე, რომ უცხოელებს ოდნავ მცდარი წარმოდგენა აქვთ იაკუტიაზე... და მსურს სასწრაფოდ გავითვალისწინო ყველა თქვენი შეკითხვა და ვუპასუხო.

დიახ, რა თქმა უნდა, აქ ძალიან ცივა და თოვს, მაგრამ მეჩქარება გაგიცრუოთ იმედები, ზამთარში ჩვენს სახლებს სახურავებამდე არ სძინავთ, დილით კი თოვლის ხელით ნიჩბები არ გვიწევს.

ეჭვგარეშეა, რომ აქ არის ირმები, ძალიან ლამაზი და ძლიერი, მაგრამ სკოლაში და სამსახურში არ მივდივართ. ამ ტიპის ტრანსპორტით სარგებლობენ ევენკები, რომლებიც ცხოვრობენ შორეულ ჩრდილოეთში და ეწევიან მომთაბარე ცხოვრების წესს.

დიახ, დათვები ვნახე, მაგრამ მხოლოდ ცირკში. რა თქმა უნდა, იყო შემთხვევები, როცა ქალაქთან ახლოს მიდიოდნენ, მაგრამ ეს ძალიან იშვიათად ხდება და უმეტესწილად, დათვებს ძალიან აშინებთ ქალაქის ხმაური და ვერ ბედავენ დასახლებულ პუნქტებში გასვლას.

ბალალაიკა და ჰარმონიკა ნამდვილად ჩვენი ქვეყნის ეროვნული ინსტრუმენტებია, მაგრამ ყველამ არ იცის მათზე დაკვრა. მაგალითად, მე ვუკრავ ფორტეპიანოზე და ძალიან ვამაყობ ამით.

ისე, როგორც ჩანს, ეს ყველაფერია. იმედი მაქვს, რომ გავაქარწყლე ყველაზე ცნობილი მითები ჩვენი რეგიონის შესახებ. ნუ გეწყინებათ, სულაც არ გიბიძგებთ, უბრალოდ ვცდილობ, ყველაფერს იუმორით მივუდგე. ასე ვთქვათ, ძალიან მიყვარს ხუმრობა და თამაში. ისინი ხომ ამბობენ, რომ სიცილი სიცოცხლეს ახანგრძლივებს, ამიტომ აუცილებელია შეამოწმოთ ეს მართალია თუ არა.

კიდევ რა შემიძლია გითხრათ? არც კი ვიცი, იქნებ ღირდეს ცოტა არ იყოს, რათა შემდეგ წერილში (და იმედი მაქვს, რომ იქნება) კიდევ უფრო მეტი გაიგოთ ჩემ შესახებ.

ზოგადად, ცხოვრებაში ძალიან მიყვარს. და ჩემი ერთი უდიდესი გატაცება ჩემი სამშობლოა: ჩემი დაბაჩემო მშვენიერი რესპუბლიკა.

ჩვენ გვაქვს წარმოუდგენლად ლამაზი ტყეები, მდინარეები, მთები. ზოგადად, რა თქმა უნდა, იაკუტიის ბუნება საკმაოდ მკაცრი და არამეგობრულია. მაგრამ თუ მთელი ცხოვრება აქ ცხოვრობ და ჩემი ცხოვრება ჯერ კიდევ არ გასულა დიდი ხანი, მოგწონს თუ არა, შეგიყვარდება მშობლიური მიწის ბუნება. ალბათ ყველამ მოახერხა სამშობლოს სიყვარულის განცდა. ეს ჩვეულებრივ ხდება მაშინ, როდესაც ადამიანი ტოვებს თავის საყვარელ რეგიონს, სადაც დაიბადა და გაიზარდა.

სამშობლოს განცდა უნივერსალურია და ამავდროულად ეს გრძნობა ინდივიდუალურია, რადგან სიყვარული ყოველთვის ინტიმურია, რადგან სულის სიღრმეში იბადება და ინახება:

მიყვარხარ, ძვირფასო იაკუტია,
დათოვლილი ქვეყანა
რეგიონის სუვერენული ბედია
ზამთარი აქ არის, რომ დიდხანს დარჩეს.

ასე ლაპარაკობდა ჩვენი იაკუტი პოეტი სემიონ პეტროვიჩ დანილოვი ჩემს მშობლიურ მიწაზე.

თქვენ ვერც კი წარმოიდგენთ, რა ლამაზია ჩვენი ზამთარი! მესმის, რომ ეს შეიძლება სულელურად და გაუგებრად მოგეჩვენოთ. მაგრამ ვეცდები ავხსნა... მართლა ბევრი თოვლი გვაქვს და თოვლის ნალექები ისეთი თეთრი და თეთრია. მეტი ყინვა... როცა ძლიერი ყინვაა, თითქოს ხის ყველა ტოტს იჭერს და ათბობს. და რა ფიფქები! თოვლის დროს ისინი ნელ-ნელა ტრიალებენ, ეცემა მიწაზე და თეთრ საბანს ფარავენ ყველაფერს, რასაც მოკლე გზაზე წააწყდებიან. ისინი, როგორც ანგელოზთა წინამძღოლები, ჩუმად ეშვებიან დედამიწაზე, ცოტათი კეთილები გვხდიენ... და რა დაუვიწყარ ემოციებს იწვევს პირველი თოვლივით თეთრი თოვლი. იგრძნობა, რომ მათში თოვლი ყველაზე სუფთა ხარისხისაა. თვალებს აბრმავებს და მტკივა კაშკაშა მზის კაშკაშა... რაც შეეხება ყინულის ფიგურებს? განათებით, გარეშე, თოვლისგან დამზადებული... მრავალფეროვანი ფორმისა და ზომის!! და ვეფხვები, დათვები, თოვლის ბაბუა და ვინც არ უნდა იყოს! ეს უბრალოდ ენით აუწერელი ემოციებია! და იცი რა? ჯობია გაჩვენო ყველაფერი. შეგვეძლო მისამართების გაცვლა ელფოსტადა მე გამოგიგზავნით დეკემბრის ფოტოებს ჩემი ვიზიტიდან ქალაქ იაკუტსკში - იაკუტიის დედაქალაქში. ზამთარში იქ უფრო ცივა და ბევრად ლამაზი! უბრალოდ, მუდმივი ნისლი დაუსრულებელი დღესასწაულის განუმეორებელ განცდას იძლევა. მგონი უკვე მიხვდი რომ ძალიან მიყვარხარ Ახალი წელიდა ზოგადად ზამთრის პერიოდი. ასე რომ, მობრძანდით და გვესტუმრეთ ოდესმე, მე გაგიწევთ მოკლე ტურს.

შეგვეძლო შენთან ერთად წავსულიყავით იაკუტსკში და მოვინახულოთ მამონტის მუზეუმი და იქ ყინულის მუზეუმი (სადაც ყველაფერი ყინულისგან არის დამზადებული, სხვათა შორის, მეც ვესტუმრე - ძალიან ლამაზი ადგილი), შეგვეძლო შენთან ერთად წახვიდეთ ალდანში (პატარა. სოფელი) და ნახეთ, როგორ მოიპოვება ოქრო ღია ორმოს მოპოვებით. თქვენთან ერთად მივდიოდით ყველა მთავარ ატრაქციონზე, ქუჩებზე, ლამაზ ჩიხებზე, მოვინახულებდით ყველა ძეგლს (თუმცა არც ისე ბევრია, რამდენიც ჩვენ გვსურს) და დიდ მაღაზიებს. და თუ ზაფხულში მოხვედით, მაშინ ჩვენ შევძლებთ დაესწროთ ისიახის დღესასწაულს, სადაც ზაფხულს აღნიშნავენ და ადიდებენ. დიახ, ეს კარგი იქნება, რა თქმა უნდა! თქვენ ალბათ უკვე გაქვთ პატარა წარმოდგენა ჩემი რეგიონის შესახებ. რა თქმა უნდა, ძალიან საინტერესო იქნებოდა თქვენი სამშობლოს შესახებ, სადაც ცხოვრობთ. როგორია თქვენი ადათ-წესები, საინტერესო ადგილები, რა არის თქვენი ჰობი?

როგორც ვთქვი (არ ვიცი ბიჭი ხარ თუ გოგო, ასე რომ, დავუშვათ, რომ მე ყოველთვის ვამბობ „მეგობარო“)… ასე რომ, როგორც ვთქვი, ჩემო მეგობარო, ძალიან მიყვარს კითხვა. და მიუხედავად იმისა, რომ ამისთვის ბევრი დრო არ რჩება, ვცდილობ, რაც შეიძლება ხშირად გავაკეთო. სხვათა შორის, ცოტა ხნის წინ წავიკითხე დიმიტრი გლუხოვსკის წარმოუდგენლად საინტერესო წიგნი "მეტრო 2034" (მე ასევე წავიკითხე პირველი ნაწილი "მეტრო 2033"). წავიკითხე, რომ ეს წიგნი მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში გამოიცა სხვადასხვა ენაზე, მილიონობით ტირაჟით. შეიძლება გსმენიათ კიდეც ამის შესახებ ან წაკითხულიც კი გაქვთ. ეს უბრალოდ აფეთქებაა! როგორც კი კითხვას დაიწყებ, ვერ დადებ. თუ ეს წიგნი ჯერ არ წაგიკითხავთ (ჩემო მეგობარო), გირჩევთ ამის გაკეთებას. აუცილებლად უნდა მოგეწონოს. იგი დაწერილია ფანტასტიკურ სტილში და აღწერს უამრავ გმირს, ბედს, ინციდენტებსა და ბოროტ თავგადასავალს. ᲖᲦᲐᲞᲠᲣᲚᲘ! იგივე მწერალმა ჩვენს ქვეყანაში თარგმნა მულტფილმი "ცხრა" ინგლისურიდან რუსულად, დიდი ალბათობით თქვენ გინახავთ. ასევე ძალიან მიყვარს კლასიკა: პუშკინი, გოგოლი, ბლოკი. ისინი მთელ მსოფლიოში არიან ცნობილი თავიანთი დიდი ნამუშევრებით.

ისე, შენ უკვე გაიგე ცოტა მეტი ჩემს შესახებ. მოუთმენლად ველი, რომ გავიგო შენზე, გკითხო მსოფლიოში ყველაფერზე. სხვათა შორის, ყოველთვის საშინლად მაინტერესებდა, როგორ გადაურჩა თქვენი ქვეყანა კრიზისს. არ ვიცი რატომ, მაგრამ ძალიან მინდოდა ამის შესახებ მცოდნოდა ეროვნული რეზიდენტი ადამიანის ტუჩებიდან. ბოლო ერთი წლის განმავლობაში ეს იმდენად მტკივნეული თემა გახდა, რომ მეჩვენება, რომ მას მსოფლიოს ყველა კუთხეში აჟღერებენ.

და საერთოდ, მინდა რაც შეიძლება მეტი ვიცოდე შენზე. ბოლოს და ბოლოს, თითქოს სხვა პლანეტიდან ხარ, სხვა კონტინენტიდან და ჩვენს შორის არის გაუთავებელი ოკეანე. და თუ დაფიქრდებით, რა კარგია, რომ ახლა იაკუტიიდან შემიძლია მხოლოდ წერილი მოგწეროთ. რამდენიმე წუთში წაიკითხავ და აუცილებლად მომწერ პასუხს. და თქვენ არ მოგიწევთ მრავალი თვის ლოდინი პატარა კონვერტისთვის ნაცნობი ხელწერის დაწერილი გვერდებით.

დიახ... რა ტექნოლოგია მოვიდა!

აბა, მოგვიანებით გნახავ, ჩემო კარგ მეგობარო!

როგორც წესი, ყველა უცხოელი მამაკაცი ერთსა და იმავეს ითხოვს. თუ წინასწარ მოემზადებით, გააკეთეთ მოკლე შაბლონები კითხვებზე პასუხის გასაცემად, ბევრად გაგიადვილდებათ საქმე უზარმაზარი თანხაწერილები, ნუ ჩავარდებით სისულელეში, ყოველ ჯერზე პასუხის გაურკვევლობაში.

მომწერე შენი ჰობიების შესახებ?

მაშინაც კი, თუ თქვენს პირველ წერილში დეტალურად ჩამოთვალეთ თქვენი 23 ჰობი, ის კვლავ იკითხავს ამის შესახებ. როგორც ჩანს, ეს თემა ცალკე უნდა გააშუქოთ, რადგან ერთხელ საკმარისი არ არის.

რას აკეთებ თავისუფალი დრო?

ზოგჯერ ჩანს, რომ თქვენი წინა წერილები უბრალოდ არ წაიკითხეს. ლოგიკურია ვივარაუდოთ, რომ თავისუფალ დროს ახორციელებთ თქვენს ჰობიებს. Მაგრამ არა! თემა ცალკე უნდა გავხსნათ. თავისუფალ დროს ხვდები მეგობრებს, კითხულობ წიგნებს, დადიხარ კინოში, ატარებ დროს ოჯახთან ერთად და ა.შ. ისევ ჰობიების სიაში.

Როგორი მუსიკა მოგწონს?

ჩამოვთვლით მუსიკას, ჯგუფებს. არ დაგავიწყდეთ დაამატოთ, თუ ბავშვობაში გუნდში მღეროდით და მოგწონთ ჯგუფში სიმღერა. და ასევე დაწერე თუ დაამთავრე მუსიკალური სკოლა და უკრავ რომელიმე ინსტრუმენტზე. ეს მოგცემთ დამატებით ქულებს.

კონკრეტულად რას აკეთებ სამსახურში?

თქვენ მოგიწევთ დაწეროთ მთელი წერილი, რომელიც ეძღვნება თქვენს საქმიანობას. ვისთან მუშაობთ და კონკრეტულად რა პასუხისმგებლობები გაქვთ? რომ მოგწონთ თქვენი სამუშაო და გუნდი. თუ სრულიად უმუშევარი ხართ, მაშინ დაწერეთ, რომ თქვენ, მაგალითად, ხართ მენეჯერი თავისუფალი გრაფიკით და ეწევით მოლაპარაკებებს კლიენტებთან. ან ახლა იძულებით შვებულებაში ხართ, რადგან კომპანიაში პრობლემებია. Რას აკეთებ ქსელური მარკეტინგიდა ყიდის კოსმეტიკას. უცხო საქმროებს არ მოსწონთ სრულიად უმუშევარი ხალხი. თუ თქვენ გაქვთ საკუთარი კომპანია ან მაღალი თანამდებობა, მაშინ ჯობია არ დაიკვეხნოთ, თორემ შეიძლება ჟიგოლოს გადაეყაროთ.

მომიყევი შენი ოჯახის შესახებ?

ხანდახან მინდოდა დამეწერა: „დატოვე ჩემი ოჯახი მარტო!“ რატომ გჭირდება ეს?!" Მაგრამ არა! თქვენი ოჯახით აბსოლუტურად ყველა დაინტერესდება. დაწერეთ დედაზე, მამაზე, ძმებზე და დებზე, რამდენი ბიძა და დეიდა გყავთ, ასევე ძმისშვილები, ბებია-ბაბუა და რას აკეთებენ ისინი ახლა, სად ცხოვრობენ და რამდენად ხშირად ხედავთ მათ. რაც უფრო მეტს გახსოვთ, მით უკეთესი. ნუ გაგიკვირდებათ, როდესაც უცხოელი დაიწყებს თქვენთვის დეტალურად აღწერას ყველა მისი ნათესავის შესახებ. პოპულარული თემა!

მომიყევი შენს შვილზე

აღწერეთ რას აკეთებს თქვენი ვაჟი/ქალიშვილი. სად წარმატებით სწავლობს, რითია აქტიურად დაინტერესებული, რა კარგი ხასიათი აქვს, რა მშვენიერი ურთიერთობა გაქვს მასთან.

სად არის თქვენი შვილის მამა? რატომ გაშორდი მას?

ჩვენთვის უხამსობაა ყოფილებზე კითხვა და შეიძლება უხეშობაში წახვიდე „შენი საქმე არაა“. მაგრამ უცხოელისგან წერილში ასეთი კითხვის მიღება ნორმალურია. წინასწარ მოგიწევთ ფიქრი კითხვაზე, რატომ გააძევეთ ყოფილი ქმარი, ან თვითონ წავიდა და რატომ? ეხმარება ბავშვს თუ არა? საზღვარგარეთ რომ წახვალ შვილს მოითხოვს?

Რატომ არის ეს ლამაზი გოგოვერ იპოვე კაცი რუსეთში?

თავიდან მომინდა დახევა და გადაგდება. მაგრამ როცა ამას მუდმივად ხედავ, ხვდები, რომ ეს კიდევ ერთი ტრივიალური კითხვაა. ეს ასევე ბანალურია და ჩვენ ვპასუხობთ, რომ უფრო ნაკლები მამაკაცი გვყავს, ვიდრე ქალები. თქვენი ასაკის მამაკაცები ყველანი დაქორწინებულები არიან, მარტოხელა მამაკაცებს არ სურთ ოჯახის შექმნა და პასუხისმგებლობის აღება. და თქვენ მხოლოდ სერიოზული ურთიერთობა გჭირდებათ. რუსულ სიმთვრალზე, უიმედობაზე და ა.შ. არ არის საჭირო ლაპარაკი. თქვენ უკვე გაქვთ კარგი ცხოვრება, მაგრამ არ გყავთ საყვარელი ადამიანი, სულ ეს არის.

რატომ ხარ მარტო?

ნუ გაგიკვირდებათ, როცა მამაკაცი მთელი ცხოვრებისა და ყველა ყოფილის შენთვის აღწერას დაიწყებს. ეტყობა, ისიც უნდა დაწერო, რომ ოდესღაც კაცი იყო, მაგრამ ის გაფრინდა. არ არის საჭირო მისნაირი ყველას ჩამოთვლა. დაწერე, რომ მთელი ეს პერიოდი სწავლით, კარიერით, შვილით იყავი დაკავებული და ახლა გადაწყვიტე პირადი ცხოვრება მოეწყო და შენთვის იცხოვრო.

ყოფილხარ კანადაში? (ამერიკა, ავსტრალია და ა.შ.)

რა თქმა უნდა, ყოველ შაბათ-კვირას კანადაში ვარ, განსაკუთრებით მიყვარს ავსტრალია! უნდა ავუხსნათ, რომ კანადა და ავსტრალია ძალიან შორს არიან და მხოლოდ ცოლის ვიზით შეგიძლიათ წასვლა. და, სამწუხაროდ, შაბათ-კვირას ვერ შეძლებთ მასთან მისვლას. მაგრამ მას ყოველთვის შეუძლია შენთან მოსვლა. თქვენ აჩვენებთ მას ქალაქს.

რას აკეთებ შაბათ-კვირას? იქნებ მესტუმრო იტალიაში?

ვკითხულობთ: როგორ მივწერო უცხოელს, რომ ფული არ გაქვს. ევროპაში ხშირად ავიწყდებათ, რომ რუსეთი შენგენის ქვეყნების სიაში არ არის. თქვენ არ შეგიძლიათ მას შემდეგ შაბათ-კვირას ეწვიოთ, გჭირდებათ ვიზა, ბილეთები მოსკოვის გავლით და უკან. ეს ყველაფერი ძვირია. მოულოდნელი ხარჯები. ჯობია ჩვენთან მოვიდეს.

რატომ ეძებ ქმარს საზღვარგარეთ?

რატომ ეძებს ცოლს რუსეთში? დაწერე რომ ყველგან ეძებ, არ გაინტერესებს სად, მთავარია ადამიანი კარგი იყოს. თქვენ, რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ დაწეროთ, რომ გსურთ თქვენი კომუნალური ბინიდან გასვლა, მაგრამ ეს უკეთესია გრძნობებზე, რათა მამაკაცმა არ იფიქროს, რომ შუქი მასზე სოლივით გადავიდა.

თუ დავქორწინდებით, შეგიძლიათ სხვა ქვეყანაში საცხოვრებლად გადასვლა?

ლოგიკურია ვივარაუდოთ, რომ თუ დარეგისტრირებული ხართ უცხოურ გაცნობის საიტზე და ეძებთ მამაკაცს, რომელიც რუსეთში არ არის, მაშინ უკვე აპირებთ საცხოვრებელი ადგილის შეცვლას და არა თქვენი უცხოელი ქმრის სახლში მიყვანას. მაგრამ ეს საკითხი ცალკე უნდა გავაშუქოთ. დაწერე, რომ თუ შენი ოცნების კაცს შეხვდები, დედამიწის კიდემდე გაჰყვები, მაგრამ კარგი იქნებოდა თბილ ქვეყნებში წასვლა. მაღალი დონეცხოვრება.

რატომ ცხოვრობ მშობლებთან?

როგორ ავუხსნათ უცხოელს, რომ ყველას არ შეუძლია აქ ბინის ქირაობა, ბევრი ცხოვრობს მშობლებთან. ხოლო ვინც ბინას ადვილად ქირაობს, საზღვარგარეთ ქმარს არ ეძებს. ისევე, როგორც ის, ვინც ადვილად მოგზაურობს ევროპაში შაბათ-კვირას, არ ხვდება ადამიანებს საერთაშორისო საიტებზე. დაწერეთ, რომ მშობლებზე ზრუნავთ, ამიტომ მათთან ერთად ცხოვრობთ. ბინის დაქირავება შენთვის ძვირია.

რა კაცს ეძებ?

როგორც ჩანს, მამაკაცს სურს შეამოწმოს, აკმაყოფილებს თუ არა თქვენს მოთხოვნებს. დაწერეთ, რომ დაიღალეთ ფინანსური პასუხისმგებლობით, გსურთ სანდო, მზრუნველი ქმარი, ოჯახი, შვილები (თუ გინდათ). შეგიძლია აღწერო შენი ოცნების კაცი?

ივლისში შვებულება მაქვს, მინდა შენთან მოვიდე და მშობლებს შევხვდე. რას აკეთებ ივლისში?

შესაძლოა, უცხოელი მამაკაცი შვებულების დროს თქვენს სახლში დარჩენას გულისხმობს. დაწერე რა მაგარია, მოგესალმებით, სასტუმროს დაჯავშნით (მის სახელზე შეგიძლიათ უფასოდ დაჯავშნოთ სასტუმრო, თვითონ გადაიხდის, როცა რეგისტრირდება). მაგრამ უხამსობაა შენს სახლში ცხოვრება, რადგან ჯერ კარგად არ იცნობთ ერთმანეთს.