من ماذا مات ستيف؟ وفاة ستيف جوبز - أسباب وفاة زعيم شركة أبل. ما الذي مات منه ستيف جوبز؟

وقت القراءة المقدر: 34 دقيقة.لا وقت للقراءة؟

...عندما مرضت، أدركت أن الآخرين سيكتبون عني عندما أموت، ولن يكون لديهم الفهم الصحيح لأي شيء. سوف يفهمون كل شيء بشكل خاطئ.
ستيف جوبز

وبحسب مصادر رسمية، توفي ستيف جوبز بسرطان البنكرياس. يُعتقد أيضًا أنه جرب طرقًا بديلة للعلاج، علاوة على ذلك، التزم طوال حياته بنظام غذائي نباتي أو نباتي، وفي بعض الأحيان حتى بأشكال أكثر صرامة من التغذية، مثل النظام الغذائي الغذائي الخام ونظام غذائي الفاكهة.

في المناقشات بين مؤيدي طرق العلاج البديلة (بما في ذلك النباتيين، النباتيين، خبراء الأطعمة النيئة، آكلي الفاكهة) ومعارضيهم، كثيرًا ما يسمع المرء الحجة التالية - بما أنه مات بسبب السرطان، فهذا يعني كل هذا (طرق العلاج البديلة، كما وكذلك الحميات الغذائية المتنوعة التي تحسن الصحة)) لا تجدي نفعاً في علاج السرطان. حتى أن هناك روايات أنه قتل نفسه باتباع نظام غذائي نباتي، أي. سرطانه هو نتيجة لنظامه الغذائي.

ويبدو أن الحجة صارمة، كما يقولون: "الممارسة هي معيار الحقيقة". لكن هل حدث كل شيء فعلاً كما تحاول المصادر الرسمية إقناعنا؟ سيساعدك الدكتور جون ماكدوغال، الطبيب والباحث الناجح الذي يعالج مرضاه بتغييرات في النظام الغذائي ونمط الحياة، على فهم هذه المشكلة. اقرأ المزيد عنها على الرابط.

نلفت انتباهكم إلى مادتين - عرض فيديو للدكتور جون ماكدوغال، بالإضافة إلى مقال.

لماذا مات ستيف جوبز؟

دراسة حالة لسرطان ستيف جوبز

لا تزال الوفاة المثيرة لجوبز في عام 2011 لغزا في دوائر واسعة. حتى أن معارضي النظام النباتي يزعمون أن النظام الغذائي النباتي هو الذي تسبب في وفاة جوبز. لقد تعلمنا مؤخرًا كيف ينمو الورم. يشرح الدكتور جون ماكدوغال MD في مقالته العديد من الأسئلة ويجيب عليها.

قررت ترجمة المقال إلى اللغة الروسية لأنه مهم للغاية لفهم كيفية تطور السرطان والعوامل التي تؤثر على تطوره وإجراءات الوقاية من السرطان. اقرأ وكن بصحة جيدة!

لماذا مات ستيف جوبز؟

منحني ستيف جوبز الإذن والتشجيع الضمني لكتابة هذا المقال عن الجوانب الطبية والغذائية لحياته عندما كلف كاتب سيرته الذاتية بإعداد تقرير عن الحالة الحقيقية للأمور. "أردت أن يعرف أطفالي عني..."
"أيضًا، عندما مرضت، أدركت أن الآخرين سيكتبون عني عندما أموت، ولن يكون لديهم الفهم الصحيح لأي شيء. سوف يفهمون كل شيء بشكل خاطئ. لذلك أردت التأكد من أن أحداً سمع قصتي”. (556) كان جوبز يود أن يسمع من خبير خارجي عن سرطان البنكرياس الذي يعاني منه ونظامه الغذائي لأن أفكاري كانت تتماشى مع ما يعتقد حدسه أنه صحيح. آمل أن يجلب تقريري السلام لعائلته وأصدقائه بعد وفاته المفاجئة.

هذه المقالة ليست انتقادًا لأطبائه أو رعايتهم الطبية. أنا متأكد من أن هؤلاء المتخصصين فعلوا ما في وسعهم من أجله. إذا نظرنا إلى الماضي، كل شيء أصبح أكثر وضوحا. الغرض من هذه المقالة هو تحديد ما حدث بالفعل.

"في أكتوبر/تشرين الأول 2003، واجه طبيب المسالك البولية الذي كان يعالجه وطلبت منه إجراء أشعة مقطعية على كليتيه والحالب. (453)- مسألة (453): مرت 5 سنوات منذ آخر فحص له. وأظهر فحص جديد أن كليتيه بخير، لكنه كشف عن ظل على البنكرياس.
لكي يصبح الورم مرئيًا في التصوير المقطعي، يجب أن يكون قطره 2 ملم على الأقل. أعتقد أن الظل الموجود على مسح البنكرياس كان يبلغ قطره سنتيمترًا واحدًا على الأقل. ورم بهذا الحجم يحتوي على مليار خلية ويستغرق نموه 10 سنوات.
تحتوي كتلة بهذا الحجم على مليار خلية وتنمو في المتوسط ​​لمدة 10 سنوات. تحدث الوفاة عادة عندما يصل قطر الأورام الفردية إلى عشرة سنتيمترات. ورم الغدد الصم العصبية البنكرياسي (ورم الخلية المعزولة)، وهو النوع الذي أصيب به جوبز، يناسب نمط النمو هذا.

يمكن تحديد التاريخ الطبيعي لنمو سرطان البنكرياس لدى ستيف جوبز من خلال الحسابات الرياضية. كانت الفترة الزمنية بين تشخيصه في عمر 48 عامًا ووفاته في عمر 56 عامًا حوالي 8 سنوات (أكتوبر 2003 إلى 5 أكتوبر 2011). ومن هذه التواريخ يمكن تحديد أن كتلة الورم في بنكرياسه كانت تتضاعف في الحجم كل 10 أشهر. (عادة، يتضاعف حجم الأورام الصلبة في مختلف الأعضاء كل 3 إلى 9 أشهر). وكان الورم ينمو ببطء شديد.

وبمعرفة المعدل الثابت لتضاعف خلاياه السرطانية (كل 10 أشهر)، يمكننا معرفة تاريخ ظهور السرطان لدى جوبز. بدأ إصابته بالسرطان عندما كان شابًا، وكان عمره حوالي 24 عامًا. تظهر حسابات مماثلة أن السرطان قد انتشر من البنكرياس إلى كبده (وأجزاء أخرى من الجسم) قبل أكثر من عقدين من الجراحة التي أجريت له في 31 يوليو 2004. (يتم توفير الطرق الدقيقة لإجراء هذه الحسابات في نهاية هذه المقالة.)

أعرب جوبز عن أسفه الشديد لأنه عندما علم بإصابته بسرطان غير قابل للشفاء، رفض إجراء عملية جراحية لمدة 9 أشهر متتالية. كان يعتقد أنه كان من الممكن علاج السرطان إذا تصرف مبكرًا. منذ أن بدأ السرطان في الانتشار في جميع أنحاء جسده بين سن 25 و 30 عامًا، فإن إزالة السرطان الذي تم اكتشافه بواسطة الأشعة المقطعية في أكتوبر 2003 (كان عمره 48 عامًا) لم يكن من الممكن أن يعالجه أبدًا.

كيف ينمو الورم؟

من السهل خداع الأشخاص الذين لا يعرفون كيفية نمو الورم إلى الاعتقاد بأنه ينتشر كالنار في الهشيم بين عشية وضحاها تقريبًا، لأنه في لحظة يبدو الشخص في صحة جيدة، ثم في اللحظة التالية يتولى المرض جسد المريض. عندما يتم تشخيص السرطان لأول مرة، يعتقد الناس أنه "مرض مبكر" يمكن "القبض عليه في الوقت المناسب والشفاء منه" إذا تمت إزالة الورم. هذه الأسطورة، لسوء الحظ، ليست صحيحة.

ينمو السرطان بمعدل ثابت (يسمى الوقت المضاعف). النمو المبكر غير مرئي لأن الورم مجهري الحجم.
يتم إخفاء نمو حجم السرطان عن الأنظار حيث تنقسم خلية سرطانية واحدة إلى خليتين، واثنتان إلى أربع، وهكذا.
تظل التضاعفات غير قابلة للاكتشاف حتى يصل حجم الورم إلى 1 ملم - وهو يحتوي الآن على ملايين الخلايا، ويستغرق هذا حوالي 6 سنوات من النمو.
وبعد حوالي 10 سنوات من النمو، يصبح قطر الورم 1 سم ويحتوي بالفعل على مليار خلية.
على هذه اللحظةفي التاريخ الطبيعي للورم، تصبح التضاعفات واضحة: تنقسم مليار خلية سرطانية وتصبح كتلة تحتوي بالفعل على ملياري خلية، والمضاعفة التالية ستوفر 4 مليارات خلية سرطانية في جسم المريض.

وبالتالي فإن الورم لا يتم اكتشافه من قبل المريض وطبيبه خلال الثلثين الأولين من تاريخه الطبيعي، وهذا يؤدي إلى الارتباك.

تسبب السرطان في مشاكل لستيف جوبز في الثلاثينيات والأربعينيات من عمره

يقول تقرير عن تصرفات جوبز الغريبة خلال اجتماع عام 1987: "يداه، اللتان أصبحتا صفراء قليلاً لسبب غير مفهوم، في حركة مستمرة." (223). يعد تغير لون الجلد إلى اللون الأصفر علامة كلاسيكية على اليرقان. غالبًا ما يمنع سرطان رأس البنكرياس تدفق الصفراء، مما يؤدي إلى اليرقان. ومن الممكن أن يكون الورم في هذا الوقت (1987) يسبب انسدادا جزئيا ومتقطعا (انسدادا).

لقد سبب له السرطان آلامًا في البطن والظهر لمدة 5 سنوات على الأقل قبل تشخيص إصابته في أكتوبر 2003. "كنت أقود سيارتي إلى بيكسار وآبل في سيارتي بورش السوداء المكشوفة، وبدأت أعاني من حصوات الكلى. ذهبت إلى المستشفى وأعطوني جرعة من ديميرول (مسكن الألم) في مؤخرتي وفي النهاية هدأ الألم. (334) أظهر التصوير المقطعي المحوسب في أكتوبر 2003 (الذي أظهر ظلًا على البنكرياس) عدم وجود أي تشوهات في الكليتين. (453)

تظهر حصوات الكلى نتيجة اتباع نظام غذائي غني بالبروتين الحيواني. وبالنظر إلى حقيقة أن جوبز كان يتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا صارمًا، فمن غير المرجح أن يكون لديه حصوات في الكلى. لا أملك تقاريره الطبية، لكن أعتقد أن بعض أو كل هذه الحالات قد تم تشخيصها بشكل خاطئ، ونتيجة لذلك، تم وصف علاج خاطئ لألم حصوات الكلى. كان جوبز يعاني في الواقع من سرطان ينمو في بنكرياسه.

الدليل على أن السرطان كان موجودًا لمدة 10 سنوات على الأقل قبل التشخيص جاء أثناء الجراحة التي أجراها في 31 يوليو 2004. "للأسف، السرطان انتشر. وخلال العملية، اكتشف الأطباء ثلاث نقائل في الكبد. (456) إذا تمكن الجراحون من رؤية الأورام على سطح الكبد بالعين المجردة، فيجب أن يكون قطر كل ورم 1 سم على الأقل. وكما شرحت أعلاه، بدأت هذه النقائل منذ أكثر من عقدين من الزمن، عندما كان جوبز في منتصف العشرينيات من عمره. إن العثور على ورم في الكبد يعني أن السرطان انتشر إلى أعضاء أخرى في الجسم منذ سنوات عديدة.

اعتبر جوبز نفسه شخصًا حساسًا للغاية وبديهيًا يعتمد على حاسته السادسة. وفي مستوى ما من الوعي، ربما كان يعلم أنه كان مريضًا لمدة عشرين عامًا أو أكثر قبل تشخيصه. في عام 1983، "شارك جوبز مع جون سكولي (الرئيس التنفيذي لشركة أبل) أفكاره التي يعتقد أنه سيموت صغيرًا". (155) كان عمر جوبز 28 عامًا فقط عندما تنبأ بهذه النبوءة.

تسبب الرصاص (Pb) أو المواد المسرطنة الأخرى الموجودة في أجهزة الكمبيوتر في إصابة جوبز بالسرطان

وتكهن جوبز بأن سبب إصابته بالسرطان هو السنة المرهقة التي قضاها، بدءًا من عام 1997، في قيادة كل من شركتي أبل وبيكسار. (452، 333) ورجح: «ربما بدأ السرطان ينمو في ذلك الوقت لأن مناعتي كانت ضعيفة للغاية في ذلك الوقت». (452) ومع ذلك، واستنادًا إلى حسابات موثوقة، فمن المرجح أن ورمه ظهر قبل عقود من الزمن، خلال شبابه، عندما قام ببناء أجهزة كمبيوتر وأجهزة إلكترونية أخرى بيديه دون احتياطات كافية.

في الصيف الذي تلا سنته الأولى في مدرسة هومستيد الثانوية في لوس ألتوس، كاليفورنيا، اتصل جوبز ببيل هيوليت من شركة HP: «لقد أجابني وتحدث معي لمدة عشرين دقيقة تقريبًا. لقد زودني بقطع الغيار وأعطاني أيضًا وظيفة في مصنع حيث يصنعون أجهزة قياس التردد. (17) تعرض هناك لمواد كيميائية سامة معروفة بأنها تسبب سرطان البنكرياس.

مثال آخر: لوحات الدوائر الملحومة في الأيام الأولى لشركة Apple (67) عادةً ما يكون اللحام عبارة عن سبيكة تحتوي على الرصاص والقصدير ومعادن أخرى. يتم تصنيف الرصاص على أنه مادة مسرطنة محتملة للإنسان.
المواد المسرطنة هي فئة من المواد المسؤولة بشكل مباشر عن تلف الحمض النووي وتعزز أو تساعد على تطور السرطان. يشتبه في أن الرصاص يسبب سرطان البنكرياس.

قد يكون ستيف جوبز هو الأفضل مثال مشهور مخاطرة عاليةتطور السرطان لدى الأشخاص الذين يعملون في صناعة الإلكترونيات، فإنهم يتعرضون للمواد المسرطنة نتيجة لذلك النشاط المهني. المعادن الموجودة في حواسيب شخصيةوتشمل الألومنيوم والأنتيمون والزرنيخ والباريوم والبريليوم والكادميوم والكروم والكوبالت والنحاس والغاليوم والذهب والحديد والرصاص والمنغنيز والزئبق والبلاديوم والبلاتين والسيلينيوم والفضة والزنك.

إصابة ستيف جوبز بالسرطان كانت نتيجة حادث، مثل موته بصعقة أو صدمته سيارة. دخلت المادة المسرطنة إلى جسده، وبسبب الوراثة أو "الحظ السيئ" أو عوامل أخرى غير معروفة ولا يمكن السيطرة عليها، كان جسده عرضة للإصابة. ولم يكن سبب إصابته بالسرطان اتباع نظام غذائي نباتي.

في الواقع، من المحتمل أن نظامه الغذائي الصحي أبطأ نمو الورم، وأخر تشخيصه، وأطال حياته.

لقد عانى جوبز من ندم غير معقول، معتقدًا أنه عجل بموته

عاش جوبز آخر 8 سنوات من حياته بالندم والشعور بالذنب والندم لتأخير الجراحة لمدة 9 أشهر بعد تشخيص إصابته بالسرطان.
واحد جملة بسيطةيمكن لأطبائه أن يحرروه من هذا العبء الثقيل. يمكنهم أن يخبروه بهذه الحقيقة البسيطة: " السيد جوبز"كان جسدك مليئًا بالسرطان قبل وقت طويل من أكتوبر 2003، عندما تم تشخيصك عن طريق الخزعة."
ومن الواضح أن أياً من أطبائه - ولا جيفري نورتون، الذي أجرى عملية جراحية للبنكرياس في عام 2004، ولا جيمس إيسون، الذي أجرى عملية زرع كبد في عام 2009 - أخبر جوبز بهذه الحقيقة التي لا يمكن إنكارها.

وفي أكتوبر/تشرين الأول 2003، وبعد التأكد من وجود ورم في البنكرياس، نصحه أحد أطبائه "بترتيب شؤونه - وهي طريقة مهذبة للقول إنه ربما لن يعيش سوى بضعة أشهر. في ذلك المساء، أجروا خزعة، وأدخلوا منظارًا أسفل حلقه وفي أمعائه لإدخال إبرة في البنكرياس وجمع بعض الخلايا السرطانية. … وتبين أنها خلايا جزيرية أو ورم عصبي صماوي في البنكرياس…” (453)

رفض جوبز في البداية إجراء عملية جراحية لإزالة الورم السرطاني. "لم أكن أرغب حقًا في أن يقطعوا جسدي، لذا حاولت النظر في خيارات أخرى قد تساعد". (454) وبعد تسعة أشهر، "في يوليو 2004، أظهر التصوير المقطعي أن الورم قد نما وربما انتشر". (455) أجرى جوبز عملية جراحية يوم السبت 31 يوليو 2004 في جامعة ستانفورد مركز طبي. خضع لعملية ويبل المعدلة، حيث تم قطع جزء من البنكرياس. (455)

وفي اليوم التالي أكد موظفي أبل، يكتب بواسطة بريد إلكترونيأن نوع السرطان الذي يعاني منه “يمثل حوالي 1% من إجمالي عدد حالات سرطان البنكرياس التي يتم تشخيصها كل عام ويمكن علاجها عن طريق الاستئصال الجراحي إذا تم تشخيصها مبكرا (كما في حالتي)”. (455) في وقت لاحق، سيتفق الجميع على أن هذا البيان لم يكن صحيحا.

ولسوء الحظ، فقد أمضى بقية حياته معتقدًا أنه كان من الممكن أن يتعافى إذا لم يقم بتأخير الجراحة لمدة تسعة أشهر. "وفقًا لكاتب سيرة ستيف جوبز، والتر إيزاكسون، انتهى الأمر بالعقل المدبر لشركة أبل إلى الندم الشديد على القرار الذي اتخذه قبل عدة سنوات بالتخلي عن الجراحة التي يحتمل أن تنقذ حياته لصالح علاجات بديلة مثل الوخز بالإبر. المكملات الغذائيةوالعصائر. ويبدو أن تردده الأولي في إجراء العملية لم يكن واضحا لزوجته وأصدقائه المقربين، الذين كانوا يحثونه باستمرار على القيام بذلك.

يقول كاتب سيرته الذاتية: "لقد تحدثنا عن ذلك كثيرًا". لقد أراد أن يتحدث عن ذلك وعن ندمه. … أعتقد أنه رأى أنه كان ينبغي أن يسمح لنفسه بإجراء عملية جراحية عاجلاً. تم تكرار هذه الكذبة مرة أخرى بعد وقت قصير من وفاة جوبز في مقابلة مدتها 60 دقيقة مع السيد إيزاكسون.

بحلول أوائل عام 2008، أصبح من الواضح لجوبز وأطبائه أن مرض السرطان كان ينتشر. (476) في إبريل 2009 أجريت له عملية زراعة كبد. “عندما قام الأطباء بإزالة الكبد، وجدوا بقعًا على الصفاق، وهو الغشاء الرقيق الذي يحيط بالأعضاء الداخلية. بالإضافة إلى ذلك، كانت الأورام في جميع أنحاء الكبد، مما يعني على الأرجح أن السرطان هاجر إلى أماكن أخرى. (484) "ولكن بحلول يوليو/تموز 2011، كان السرطان قد انتشر في عظامه وأجزاء أخرى من جسده..." (555). اعترف الجميع تقريبًا بالهزيمة. توفي في 5 أكتوبر 2011 متأثرا بجسده المليء بمرض السرطان الذي بدأ عندما كان شابا يعمل في وادي السيليكون.

وكان الرأي السائد، ولا يزال، أن جوبز تصرف بأنانية، بغباء، وبشكل غير مسؤول عندما رفض إجراء عملية جراحية له في أكتوبر/تشرين الأول 2003، وقت تشخيص حالته. وبناء على تحليل مسار مرضه، لم يتصرف جوبز بتهور. لقد انتشر السرطان قبل سنوات عديدة من التشخيص ولا يمكن إيقافه بأي وسيلة.

النظام الغذائي النباتي أطال عمر جوبز

أصبح جوبز نباتيًا خلال سنته الأولى في كلية ريد في بورتلاند، أوريغون. (36) من وقت لآخر كان يأكل الفاكهة فقط ويعتبر نفسه فاكهة. (63، 68، 83) اتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا صارمًا (لا يحتوي على منتجات حيوانية) طوال حياته، باستثناء الانحرافات العرضية. (91، 155، 260، 458، 527، 528) غالبًا ما كان جوبز يشعر بالانزعاج عندما لا يتم إعداد وجبات الطعام وفقًا لتعليماته. عندما قدم له نادل في أحد المطاعم الصلصة مع القشدة الحامضة، كان جوبز ساخطًا. (185). لقد "بصق الحساء ذات مرة عندما اكتشف أنه يحتوي على زبدة". (260)

كان يُعتبر في معظم حياته "نباتيًا شائكًا ونحيفًا". (٢٤٣) وقيل إنه يبدو “مثل ملاكم، عدواني ورشيق بشكل بعيد المنال، أو مثل قطة غابة أنيقة جاهزة للانقضاض على فريستها. "(297) ومع ذلك، فإن معظم أفراد عائلته وأصدقائه وزملائه لم يفهموا أو يتعاطفوا مع النظام الغذائي النباتي الذي يتبعه جوبز.

كان نظامه الغذائي يتناقض بشكل حاد مع نظام ستيف وزنياك، المؤسس المشارك لشركة أبل، الذي كان يأكل في مطعم Denny's وكان طعامه المفضل هو البيتزا الأمريكية النموذجية والهامبرغر. (189) وزنياك، الذي يعاني من زيادة الوزن ويكبر جوبز بأربع سنوات، لا يزال على قيد الحياة. وبسبب هذا التناقض الظاهري، يتجاهل الكثير من الناس أهمية اتباع نظام غذائي نباتي صحي.

بعد أن أصيب جوبز بالسرطان، تذكر بعض تعاليمه السابقة حول فوائد اتباع نظام غذائي نباتي منخفض البروتين للسرطان. (548) أعتقد أن جوبز كان على حق، وأن اتباع نظام غذائي نباتي صحي منخفض البروتين يبطئ نمو (مضاعفة) السرطان ويطيل عمر المريض.
ومع ذلك، فإن الدهون الحيوانية والبروتينات الحيوانية والزيوت النباتية ومنتجات الصويا النباتية المعزولة (بروتين الصويا المعزول) قد تساهم في نمو السرطان. غالبًا ما كان ستيف جوبز يأكل في المطاعم. ربما كان نظامه الغذائي النباتي يحتوي على الكثير من الزيوت النباتية، بالإضافة إلى بدائل اللحوم والأجبان النباتية (جميع الأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من بروتين الصويا المعزول).

الإهانة الكبرى: أُجبر جوبز على أكل اللحوم

"أحد الآثار الجانبية للجراحة كان من الممكن أن يصبح مشكلة بالنسبة لجوبز، بسبب اتباعه نظامًا غذائيًا مهووسًا وإجراءات التطهير والصيام الغريبة التي كان يمارسها منذ أن كان مراهقًا. ولأن البنكرياس ينتج إنزيمات تسمح للمعدة بهضم الطعام وامتصاص العناصر الغذائية، فإن إزالة جزء من البنكرياس ستؤدي إلى صعوبة الحصول على ما يكفي من البروتين.»(455) ونصحه بتناول اللحوم والأسماك. (455) لم يكن نقص البروتين في نظام جوبز الغذائي مشكلة، لكن أصدقائه وعائلته وكاتب سيرته الذاتية وأخصائي التغذية والأطباء استمروا في مهاجمة هوسه الغريب بنظام غذائي مقيد للغاية. (477) فقد جوبز 18 كيلوجرامًا ثم في النهاية 22 كيلوجرامًا، وذلك نتيجة لفقدان جزئي للبنكرياس، واستخدام المورفين للسيطرة على الألم، وعلاجاته الكيميائية، وزراعة الكبد، والأدوية المستخدمة لقمع رفض الأعضاء. (477) حتى وفاته، ناشده الأطباء أن يتناول بروتينًا عالي الجودة. (548) ومن الواضح أن إصرارهم على تناول المنتجات الحيوانية لم يكن له أي تأثير على صحته، وأحد الأسباب هو أن النصيحة كانت خاطئة.

"كانت باول (زوجة جوبز) نباتية عندما تزوجا، ولكن بعد الجراحة التي أجراها زوجها، بدأت بإدخال الأسماك والأطعمة البروتينية الأخرى إلى النظام الغذائي للأسرة". (477) استسلم جوبز في النهاية لهذه المطالب الشديدة وبدأ في تناول المأكولات البحرية والبيض. (٥٢٧، ٥٢٨) وبسبب الأمل الكاذب في أن المنتجات الحيوانية ستساعد، اضطر إلى الابتعاد عما كان متأكدًا من أنه مفيد لجسده، ومعتقداته الدينية، واهتمامه برفاهية الحيوانات والبيئة.

كان الرأي السائد، ولا يزال، هو أن جوبز تصرف بأنانية، بغباء، وبشكل غير مسؤول باعتباره نباتيًا. لكنه عاش أكثر من 30 عامًا مصابًا بسرطان البنكرياس.(أساليب علاجه لم تفعل شيئًا يذكر أو لا شيء لإطالة حياته وتسببت له في معاناة كبيرة بتكلفة باهظة).

كي تختصر

لم يكن أسلوب حياة ستيف جوبز النباتي ولا رفضه للجراحة تصرفات رجل مجنون. بل إن كلا القرارين أظهرا عقلانيته وعبقريته وحدسه وقوته الداخلية في الدفاع عن ما كان متأكداً منه. هذه الحقيقة قد تمنح العائلة والأصدقاء بعضًا منها الآن راحة البال. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لأولئك الذين ربطوا إصابة جوبز بالسرطان بنظامه الغذائي النباتي أن يعودوا بأمان إلى الأكل الصحي.
وعند النظر في أسباب إصابته بالسرطان ونشرها، ينبغي التركيز أيضًا على مدى خطورة الضرر الذي تسببه المواد الكيميائية المستخدمة في صناعة الإلكترونيات.

انظر إلى المحنة التي حلت بستيف جوبز، أحد أغنى وأقوى الرجال الذين عاشوا على الإطلاق. القليل من الاستشارة المجانية وغير الضارة والصادقة كان من الممكن أن تحدث فرقًا كبيرًا في صحة جوبز الجسدية والعقلية والعاطفية، خاصة خلال السنوات الثماني الأخيرة من حياته عندما قدم لنا الكثير. لدي جهازي MacBook Pro، وiPhone، وiPad2، وأستخدم iTunes يوميًا، وأحفادي يحبون أفلام Pixar. شكرًا لك ستيف جوبز، لقد كتبت هذا التقرير كشكر صغير لك على كل ما قمت به.

حسابات نمو سرطان البنكرياس لستيف جوبز

لإجراء العمليات الحسابية، استخدم حاسبة الوقت المضاعف على: http://www.chestx-ray.com/spn/DoublingTime.html.
هذه الآلة الحاسبة هي أداة رياضية بسيطة، ولا يهم ما هي الخلايا السرطانية التي تتحدث عنها (الرئة أو البنكرياس).

الحسابات منذ التشخيص في أكتوبر 2003:

نستخدم حاسبة زمنية مضاعفة (أدخل يوم تشخيصه، على سبيل المثال 15 أكتوبر 2003، ويوم وفاته، 5 أكتوبر 2011) لتحديد أن الورم نما خلال 2912 يومًا (~ 8 سنوات) في الوقت الذي ظهر فيه. كان من المعروف أن جوبز مصاب بالسرطان.

لنفترض أن كتلة الورم (الظل الذي تم العثور عليه في الأشعة المقطعية في أكتوبر 2003) كان حجمها 10 ملم (1 سم) (ربما كان الورم أكبر بكثير، لكن ليس لدي سجلاته الطبية).
وعندما توفي بعد أكثر من 8 سنوات (2912 يومًا)، كان الورم سينمو إلى 100 ملم (10 سم) إذا لم تتم إزالته.

إدخال حجم الورم الرئيسي في البنكرياس (10 ملم) وحجمه عند الوفاة (100 ملم)، بالإضافة إلى معرفة أن نمو السرطان استغرق 2912 يومًا خلال هذه الفترة - تخبرنا الآلة الحاسبة أن وقت مضاعفة كان ورمه 292 يومًا (أي أن الورم يتضاعف كل 10 أشهر تقريبًا).

لنجري العمليات الحسابية بشكل عكسي للعثور على الوقت الذي ظهر فيه السرطان: أدخل حجم الخلية السرطانية الأولى في بنكرياسه - 10 ميكرومتر (ميكرومتر) (استخدم 0.01 مم*)، وأدخل 10 مم لحجم الورم الذي تم اكتشافه بواسطة التصوير المقطعي في 15 أكتوبر 2003.

*واحد ميكرومتر (ميكرومتر) = 1/1,000,000 متر = 0.000001 متر = 1/1000 ملليمتر (مم) = 0.001 مم (مم)؛ وبالتالي 10 ميكرومتر = 0.01 ملم.

ومع مضاعفة الوقت بمقدار 292 يومًا، استغرق الورم 8740 يومًا، أو حوالي 24 عامًا، لينمو من 10 ميكرون إلى 1 سم.
(تم تحديد الرقم 8740 عن طريق اختيار فترات زمنية مختلفة في حاسبة وقت المضاعفة حتى الوصول إلى وقت المضاعفة الصحيح.)

كان جوبز يبلغ من العمر 48 عامًا عندما تم تشخيصه. اطرح 24 عامًا، فسنجد أنه ربما كان كبيرًا في السن 24 سنةعندما ظهر السرطان. وليس من قبيل الصدفة أن يكون ذلك بعد أن بدأ العمل في شركة هيوليت باكارد واستمر في العمل بشكل وثيق مع العديد من المواد المسرطنة في صناعة الإلكترونيات على مدى السنوات العديدة التالية.

حسابات الورم النقيلي الموجود في كبد جوبز أثناء الجراحة التي أجريت له في 31 يوليو 2004:

باستخدام حاسبة الوقت المضاعفة (دخول يوم الجراحة، 31 يوليو 2004، ويوم وفاته، 5 أكتوبر 2011)، نحصل على القيمة المعروفة لأطباء جوبز - 2622 يومًا (~ 7 سنوات) للمدة ورم لينمو في كبده (وبقية جسده).

لنفترض أن الأورام النقيلية الثلاثة التي تم العثور عليها على سطح كبده أثناء الجراحة في 31 يوليو 2004 كان حجم كل منها 1 سم (10 ملم).
عندما توفي بعد أكثر من 7 سنوات (2622 يومًا)، كان من الممكن أن يصل حجم كل من هذه الأورام إلى 100 ملم (10 سم) (إذا لم تتم إزالة كبده أثناء عملية زرع الكبد في عام 2009).

ندخل حجم ورم الكبد وقت الجراحة (10 ملم) وحجمه عند الوفاة (100 ملم)، والـ 2622 يومًا التي استغرقها نمو السرطان خلال هذه الفترة - تخبرنا الآلة الحاسبة أن الوقت المضاعف من أورام الكبد كانت 263 يومًا (أي كل 8 أشهر ونصف يتضاعف حجم الورم في الكبد).

يجب أن تكون أوقات تضاعف ورم البنكرياس الأصلي وأورام الكبد النقيلية هي نفسها، وهي متشابهة: 10 مقابل 8 أشهر ونصف.

دعونا نجري العمليات الحسابية بشكل عكسي للعثور على الوقت الذي انتقل فيه الورم إلى الكبد (وعظامه وبقية جسده): أدخل رقمًا قدره 10 ميكرومتر (0.01 ملم) للخلية الأولى التي انتشرت إلى الكبد، و10 ميكرومترات (0.01 ملم) للخلية الأولى التي انتشرت إلى الكبد. ملم لورم الكبد الذي تم العثور عليه في 31 يوليو 2004. ثم ابحث عن فترة زمنية تتوافق مع زمن مضاعف قدره 263 يومًا.

الوقت اللازم للنمو من 10 ميكرون إلى 10 ملم هو 7870 يومًا أو حوالي 22 عامًا.
أثناء الجراحة التي أجريت له في 31 يوليو 2004، عندما تم اكتشاف الأورام النقيلية، كان كذلك 49 سنة. لنطرح من هذا العمر 22 عامًا - كان عمره 27 عامًا عندما بدأت النقائل من سرطان البنكرياس.

في أفضل السيناريوهات، كان حجم الأورام الموجودة في كبد جوبز وقت إجراء الجراحة له في 31 يوليو 2004 يبلغ 1 ملم فقط (وهذا هو حجم البويضة، كما يُرى باستخدام عدسة مكبرة أو مجهر).
سيكون وقت المضاعفة بعد ذلك كل 132 يومًا. (أدخل 1 ملم و100 ملم و2622 يومًا في الآلة الحاسبة لتحصل على وقت مضاعف قدره 132 يومًا.)

وبالحساب العكسي من 1 ملم إلى 0.01 ملم مع زمن مضاعفة قدره 132 يومًا، نجد أن الورم بدأ ينمو في كبد جوبز أكثر من 7 سنوات (2640 يومًا) قبل إجراء الجراحة له في 31 يوليو 2004. وفقا لهذا أفضل سيناريوالتطورات، كان 42 سنةعندما ينتشر الورم من البنكرياس إلى الكبد وبقية جسده.

لم يكن هناك أي احتمال لاكتشاف السرطان في الوقت المناسب (قبل انتشاره)، حتى لو وافق على إجراء عملية جراحية في وقت تشخيصه الأولي في أكتوبر 2003، أو حتى في غضون 6 سنوات قبل ذلك التاريخ. ولكن لأنه لم يخبره أحد بهذه الحقائق المعروفة في الأوساط العلمية الطبية، فقد عاش لمدة 8 سنوات حتى وفاته مع شعور بالذنب لا أساس له وغير ضروري. وحتى الآن، كانت عائلته وأصدقاؤه يعيشون تحت نفس القمع.

مؤسس شركة أبل ستيف جوبزلقد حكم على نفسه بالموت من خلال التخلي عن الأساليب التقليدية لعلاج السرطان لصالح الأساليب البديلة. هذا الرأي عبر عنه الخبير في مجال سرطان البنكرياس، الأستاذ في كلية الطب بجامعة هارفارد (الولايات المتحدة الأمريكية) رمزي العامري، في منتدى Quora، الذي كثيرا ما يزوره المسؤولون التنفيذيون في وادي السيليكون، حسبما ذكرت صحيفة ديلي ميل.

ووفقا له، من النادر للغاية أن يموت من سرطان البنكرياس، الذي كان الملياردير يعاني منه. وقال الخبير: "كان من الممكن أن يعيش جوبز لسنوات عديدة أخرى، واختياره للعلاج وحده هو الذي أدى إلى الوفاة المبكرة بشكل غير مبرر".

وفي الوقت نفسه، يأسف الطبيب لأن جوبز لم يتحول إلى طرق العلاج التقليدية حتى عندما كانت هناك علامات واضحة على تدهور حالته. هذا العام، صدمت الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بجوبز الجمهور: حيث لا يستطيع رئيس شركة أبل الهزيل التحرك دون مساعدة.

يقول العامري: "حتى خلال هذه المرحلة، بدا أن السيد جوب يريد تكريس كل وقته لشركة أبل. وتقدم المرض، لكنه ظل يرفض العلاج الكيميائي وغيره من علاجات السرطان التقليدية".

علم جوبز بمرضه في عام 2003، وبعد تسعة أشهر، قرر تجربة الطب البديل، على أمل تجنب الجراحة. لكن الأنظمة الغذائية الخاصة التي كان من المفترض أن تنقذه من المرض لم تسفر عن نتائج، وفي يوليو 2004، تمت إزالة جزء من معدته والاثني عشر والبنكرياس والمرارة والقنوات الصفراوية لرئيس أبل.

ويرى الدكتور العامري أن هذا الإجراء لم يكن ليكون ضروريا لو كان رئيس شركة أبل قد خاطبه منذ البداية. الأطباء المحترفينللعلاج التقليدي .

ومع ذلك، يقول إن الملياردير يمكن أن يعود إلى الحياة الطبيعية حتى بعد العملية. وأشار العامري إلى أن "نسبة البقاء على قيد الحياة من هذا النوع من السرطان بين مرضاي تصل إلى 100%".

ومع ذلك، لم يلجأ جوبز أبدًا إلى العلاجات التقليدية، وبعد خمس سنوات كان عليه أن يخضع لعملية زرع كبد. هذه العملية لها العديد من الآثار الجانبية. تُستخدم مثبطات المناعة لزراعة عضو متبرع به، كما أن انخفاض المناعة يزيد من احتمال ظهور نقائل جديدة.

في أغسطس من هذا العام، اضطر ستيف جوبز، بعد إجازة طويلة بسبب المرض، إلى رئاسة شركة أبل. و 5 أكتوبر 2011.

"لقد كرست عامًا ونصف لدراسة مرض ستيف جوبز، ولدي رأي قوي في هذا الشأن، وسأقول، ليس فقط كمعجب بعمله، ولكن أيضًا كطبيب، إن مسار العلاج له وقال البروفيسور: "كان رئيس شركة أبل بعيدًا عن المثالية"، مضيفًا في النهاية أنني لا أريد الإساءة إلى أي شخص بتعليقاتي.

أقيمت جنازة جوبز في 7 أكتوبر. وبحسب بعض التقارير، فقد تم تنفيذها وفقًا لطقوس بوذية. وكما ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال نقلاً عن مصدر مطلع، فإن وداع أسطورة صناعة الكمبيوتر كان متواضعًا، ولم يشارك فيه سوى عدد قليل من الأشخاص. ولم يتم الإعلان عن مكان الحفل.

"لقد فقدت شركة Apple عبقرية إبداعية، وفقد العالم رجلاً مميزًا. أولئك منا المحظوظون بما يكفي لمعرفة ستيف والعمل معه فقدوا صديقًا عزيزًا ومعلمًا ملهمًا. لقد ترك ستيف وراءه شركة لم يتمكن أحد سواه من بنائها، ورحلته وقال بيان رسمي على موقع الشركة على الإنترنت: "ستكون الروح دعمًا لشركة Apple إلى الأبد".

سيكون من الغريب الحديث عن وفاة شخص دون شرح سيرته الذاتية. وفي حالة جوبز، ليس هناك خيار على الإطلاق. أصبحت حياته الملونة مصدر إلهام لملايين الناس.

الطفولة والشباب

إذا لم تنال قصة ستيف جوبز إعجابك، فمن غير المرجح أن يفاجئك أي شيء آخر. وُلد مؤسس شركة Apple المستقبلي في 24 فبراير 1955 في سان فرانسيسكو. أعطى والديه الطفل إلى دار للأيتام، حيث تم تبنيه من قبل كلارا وبول جوبز. تشير الاقتباسات إلى أن الطفل كان يعتبر دائمًا والديه بالتبني عائلته.

منذ طفولته، كانت بيئته الاجتماعية هي المبرمجين والمهندسين، الذين شعروا براحة خاصة في كاليفورنيا. بالإضافة إلى ذلك، عملت والدته كمحاسب في إحدى الشركات الرائدة في المستقبل، وكان والد ستيف ميكانيكي سيارات. لذلك قام عن غير قصد بتعريف ابنه بأساسيات الإلكترونيات.

في المدرسة، أصبح جوبز صديقًا لستيفن وزنياك، زميله الرئيسي وشريكه لسنوات عديدة. كلاهما كانا مهتمين بالتقنيات الجديدة وموسيقى الروك في الستينيات، في المقام الأول بوب ديلان. وكان لثقافة الهيبيز المضادة التي ظهرت في ذلك الوقت تأثير كبير على شخصية جوبز ونظرته للعالم.

كانت وظيفة ستيف الأولى في شركة Atari، التي اشتهرت بآلات ألعاب الفيديو. في ظل هذه الظروف، أسس هو ووزنياك "نادي أجهزة الكمبيوتر المنزلية"، الذي جمع عشاق الدوائر الدقيقة والحيل الأخرى.

تأسيس شركة أبل

عندها أنشأ وزنياك أول جهاز كمبيوتر خاص به. كان يطلق عليه اسم Apple I. أدرك ستيف أن الاختراع يتمتع بإمكانات تجارية هائلة. أقنع صديقًا بتأسيس شركة والبدء في بيع منتجاته.

وحتى ذلك الحين، تم تحديد الأدوار المختلفة لهذين الشخصين في المشروع المستقبلي. إذا قام وزنياك بإنشاء منتج، فإن جوبز أعطاه النموذج الذي سيكون الأكثر شعبية لدى العملاء. على سبيل المثال، كان هذا هو الحال مع تكنولوجيا جديدةواجهة المستخدم، حيث يحدث كل شيء على سطح المكتب المألوف الآن باستخدام المؤشر والمجلدات. قبل ذلك، لم يكن لدى أجهزة الكمبيوتر سوى أدلة النظام وقوائم مملة بأسمائها. جمعت شركة ستيف جوبز، أولاً، إمكانات تقنية إبداعية هائلة، وثانيًا، فطنة تجارية دقيقة.

1984

كان النجاح الرئيسي الذي حققته شركة Apple في سنواتها الأولى هو إنشاء وترويج كمبيوتر Macintosh الثوري الجديد (يُستخدم اختصار Mac أيضًا في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة).

كان لديها العديد من الابتكارات المهمة للصناعة، بدءًا من واجهة المستخدم التي سبق ذكرها وحتى إمكانية الوصول لكل مشتري عادي. وذلك عندما أصبحت أجهزة الكمبيوتر شخصية. تم شراؤها من قبل المشترين العاديين، وليس فقط المبرمجين والمهوسين. عنصر آخر من عناصر النجاح هو حملة إعلانيةالذي رافق بدء المبيعات.

حدث كل ذلك في عام 1984، واقترح جوبز عمل فيديو يتضمن إشارات إلى رواية جورج أورويل، والتي كان عنوانها في هذا التاريخ. لقد كان كتابًا عن مجتمع شمولي في مستقبل خيالي. كتب جوبز حبكة كان فيها مشترو شركة أبل الذين لديهم تكنولوجيا جديدة في أيديهم مختلفين جذريًا عن الأغلبية المتخلفة في الرواية. "فكر بشكل مختلف" هو الشعار الرئيسي لكل ما فعله ستيف.

الفصل

ومع ذلك، سارت الأمور بعد ذلك بشكل سيئ بالنسبة للشركة. انخفضت المبيعات وتسببت المنتجات الجديدة في خسائر. تم طرد جوبز من خلقه. لم يستسلم وأنشأ مشاريع أخرى - Next و Pixar. حقق آخرهم نجاحًا، وهو الآن أكبر استوديو يصدر بانتظام رسومًا كاريكاتورية شعبية. كان استخدام بيكسار في الرسوم المتحركة بمثابة ثورة. رسومات الحاسوب. وكان أول فيلم كارتون من هذا النوع هو فيلم "قصة لعبة" عام 1995.

يعود

في أواخر التسعينيات، بدأت شركة آبل تطالب بعودة ستيف جوبز. سبب "وفاة" الشركة هو سوء المنتجات والتسويق. كل هذا جعل العديد من الموظفين يتذكرون المؤسس. وفي عام 1997، أصبح مرة أخرى رئيسا للمؤسسة.

في العقد التالي، ظهرت العديد من الأجهزة والخدمات الناجحة للغاية، والتي تعرفها الجماهير اليوم عن شركة Apple. هذه هي الهواتف الذكية التي تتميز بابتكارات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين نظام التشغيلوخدمة الموسيقى iTunes وأكثر من ذلك بكثير. لقد توصل ستيف جوبز إلى كل هذا بطريقة أو بأخرى. وتشير اقتباسات من رجل الأعمال إلى أن فكرة الموت أجبرته على أن يصبح نشيطاً بنسبة 100% كل يوم. وطالب بالشيء نفسه من مرؤوسيه.

فلماذا مات ستيف جوبز؟ إلى حد كبير من جدول أعمالي اليومي المزدحم. لكن سبب رئيسيليس هذا.

تدهور الصحة

منذ شبابه، اهتم ستيف بالطب البديل: العلاج بالأعشاب، والوخز بالإبر، والنظام الغذائي النباتي، وما إلى ذلك. وقد تأثر بشكل كبير بالثقافة الهندية وممارسة اليوغا. دعونا نتذكر شبابه عندما كان هيبيًا يتعاطى المخدرات وعقار إل إس دي. لذلك عندما تم تشخيص إصابته بسرطان البنكرياس في عام 2003، رفض الجراحة التقليدية.

وبعد تسعة أشهر من العلاج الذاتي، وافق أخيرًا على رؤية متخصصين مؤهلين. وأجريت له عملية جراحية وتم استئصال الورم الذي ظهر. ومع ذلك، أظهر الفحص أن النقائل ظهرت في كبد جوبز، وهي خلايا سرطانية جديدة تتطور بمرور الوقت وتنتشر إلى أعضاء أخرى. ولا يمكن علاجهم إلا من خلال دورات العلاج الكيميائي. وأعلن رجل الأعمال علناً شفاءه من المرض، وبدأ في هذه الأثناء الخضوع للإجراءات اللازمة سراً.

كان هذا كل ما فعله ستيف جوبز. سبب الوفاة (الذي أصبح فيما بعد سرطانًا) جعل نفسه يشعر بالتدريج أكثر فأكثر. بادئ ذي بدء، أثر هذا عليه مظهر. أصبح جوبز نحيفًا للغاية، وقبل وفاته بقليل، اعترف بإصابته بالسرطان. وقد أولى الجمهور اهتمامًا وثيقًا بهذا أيضًا لأنه استمر في تقديم العروض التقديمية لجماهير كبيرة حيث قدم العروض منتجات جديدةشركات.

كان ستيف مدعومًا من عائلته - زوجته لورين وأطفاله الثلاثة. لكل هذا كان ممتنًا لهم إلى الأبد.

موت

بغض النظر عن كيفية وفاة ستيف جوبز، فإن سبب وفاة هذا الرجل لا يعني أن عمله ذهب سدى. كان من المؤكد أنه لم يعيش عبثًا، وذلك بفضل حقيقة أنه قام ببناء أكبر شركة في العالم، والتي وصلت منتجاتها إلى كل أمريكي تقريبًا ومواطني العديد من البلدان الأخرى.

في أغسطس 2011، أعلن ستيف أنه سيترك منصبه القيادي في شركة أبل. وعين تيم كوك خلفًا له، والذي يواصل الخدمة حتى اليوم. صرح ستيف نفسه أنه سيبقى في مجلس الإدارة. ومع ذلك، بعد شهرين، في 5 أكتوبر، توفي في المنزل.

وذكر طبيبه المعالج أن وفاته كانت بسبب إهمال صحته. ورغم ذلك فإن رحيله تم بسلام وهدوء. بالطبع، لقد فهم رجل الأعمال المتميز كل شيء بالفعل وكان مستعدًا داخليًا للنتيجة القادمة.

وعلى وجه الخصوص، اتفق مع الكاتب والصحفي والتر إيزاكسون على إجراء العديد من المقابلات معه من أجل إعداد مادة لسيرة كتاب. سجل إيزاكسون عدد كبير منالمونولوجات التي ألفها ستيف جوبز نفسه. قطع الموت هذه المقابلة الطويلة الشاملة التي استمرت حتى الأيام الأخيرة لرجل الأعمال.

بالإضافة إلى ذلك، أجرى والتر مقابلات مع حوالي مائة شخص كانوا على علاقة وثيقة مع ستيف. وكان من المفترض أن يُنشر الكتاب في نوفمبر 2011 أثناء حياته، ولكن بسبب وفاته تم تأجيل إصداره قبل شهر. على وجه الخصوص، تحتوي السيرة الذاتية على إجابة السؤال عن سبب وفاة ستيف جوبز. أصبح المنتج الجديد على الفور من أكثر الكتب مبيعًا.

بغض النظر عما أكده ستيف جوبز سابقًا، كان سبب الوفاة هو علاجه البديل، بينما مع مثل هذا التشخيص الخطير، كان من الضروري على الفور الاتصال بالمتخصصين. شخصيته العنيدة لم تسمح له أبدًا بالاعتراف بخطئه.

قبل وفاته، كان ستيف جوبز، الذي كان يعاني من سرطان البنكرياس، يأسف بشدة للتخلي عن الطب التقليدي لصالح العلاجات البديلة. ووفقا للخبراء، فإن التدخل الجراحي في الوقت المناسب من شأنه أن يسمح له بإطالة حياته أو حتى الشفاء التام.

توفي ستيف جوبز، المؤسس المشارك لشركة Apple والرئيس التنفيذي السابق، عن عمر يناهز 56 عامًا في أكتوبر 2011. حارب السرطان لمدة ثماني سنوات تقريبًا. تم اكتشاف الورم عن طريق الصدفة أثناء التصوير المقطعي للكلى. كان التدخل الجراحي الفوري مطلوبًا، لكن جوبز، على الرغم من توسلات الأطباء والأقارب، رفض بشكل قاطع، وفضل الطب البديل: كان يأمل في الشفاء بمساعدة الوخز بالإبر، وهو نظام غذائي نباتي صارم، يعتمد على العصائر الطازجة، والأعشاب المنتظمة. تطهير القولون، والتأمل، والعلاج المائي وغيرها من العلاج الطبيعي. يقول كاتب سيرته الذاتية والتر إيزاكسون في كتابه إن جوبز استشار ذات مرة وسيطًا نفسيًا بشأن علاجه. وفقًا لإيزاكسون، كان عبقري تكنولوجيا المعلومات غير عقلاني تمامًا في التعامل مع صحته: لقد اعتمد على نوع من "قوة التفكير السحرية"، معتقدًا أنه إذا تجاهلت مشكلة طبية، وتظاهرت بأنها غير موجودة، فسوف تحل نفسها في النهاية. .

تمت إزالة الورم بعد تسعة أشهر فقط من التشخيص، في يوليو 2004. وبعد سنوات قليلة، بدأ المرض في التقدم مرة أخرى، وتم اكتشافه. بسبب المورفين ومسكنات الألم الأخرى، فقد ستيف شهيته وفقد وزنه بسرعة - في غضون أشهر خسر 20 كيلوغرامًا. ويرجع ذلك جزئيًا إلى حقيقة إزالة معظم البنكرياس الذي ينتج الإنزيمات اللازمة لهضم البروتينات والمواد المغذية الأخرى. في عام 2009، خضع ستيف جوبز لعملية زرع كبد، لكن صحته استمرت في التدهور. بدأ في الظهور علنًا بشكل أقل، وذهب في إجازة إلى أجل غير مسمى، ثم ترك منصب الرئيس التنفيذي لشركة Apple تمامًا.

في هذا الوقت، غيّر جوبز أفكاره بشكل جذري حول إمكانيات الطب، وأصيب بخيبة أمل من المعالجة المثلية وأصبح مهتمًا بالتقنيات التجريبية، وأنفق عليها مئات الآلاف من الدولارات. بالنسبة الى اوقات نيويورك، فهو واحد من العشرين خضع لتسلسل الحمض النووي لأول مرة. تمكن فريق من الباحثين من المؤسسات العلمية الأمريكية الرائدة من إنشاء التركيب الجيني والجزيئي الفريد لأورامه السرطانية. وبناءً على هذه المعلومات، تمكن أطباء جوبز من اختيار الأدوية التي تعمل بشكل مباشر على المسارات الجزيئية التالفة التي أدت إلى نمو الخلايا السرطانية. إن فكرة أن الطب المبتكر الحديث كان يحارب مرضه الخبيث أعطت الأمل للمبتكر جوبز. يتذكر والتر إيزاكسون أنه بعد أحد لقاءاته مع الأطباء، قال له ستيف الملهم: «إما أن أكون أول من يهزم هذا السرطان أو آخر من يموت منه».

ومع ذلك، حتى علماء الوراثة كانوا عاجزين في مواجهة هذا المرض الرهيب. بالنسبة لمريض السرطان، فإن التأخير لمدة تسعة أشهر محفوف بعواقب لا رجعة فيها. خاصة إذا نحن نتحدث عن o، وهو من أخطر أنواع السرطان وأكثرها عدوانية. وكقاعدة عامة، يتم اكتشافه في مراحل متأخرة ولا يستجيب بشكل جيد للعلاج العلاجي - حيث "يحترق" المرضى في غضون بضعة أشهر. ومن بين أمراض الأورام، يحتل هذا النوع من السرطان المرتبة العاشرة من حيث الانتشار والرابع من حيث معدل الوفيات.

لكن في حالة ورم الغدد الصم العصبية، الذي تم تشخيصه لدى ستيف جوبز، فإن توقعات المتخصصين أكثر تفاؤلا. هذا الشكل النادر من المرض (يُشاهد في 5% فقط من مرضى سرطان البنكرياس) يتطور بشكل أبطأ بكثير من السرطان الغدي (). ويوضح ماثيو كولك، الخبير في معهد أبحاث السرطان بجامعة هارفارد، أن "معظم المرضى يمكن أن يشعروا بأنهم طبيعيون نسبيا لعدة سنوات، كما كان الحال مع ستيف جوبز". بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تكون أورام الغدد الصم العصبية قابلة للعلاج، وفي الوقت المناسب من المرجح أن تحل الجراحة في هذه الحالة المشكلة.إذا تأثر البنكرياس فقط، فهناك احتمال كبير أن تساعد العملية في علاج المرض الخطير مرة واحدة وإلى الأبد. العديد من الخبراء الذين درسوا التاريخ الطبي لستيف جوبز واثقون من أنه من خلال العلاج الذاتي، حرم نفسه من فرصة الشفاء.

ويحذر الأطباء من طرق العلاج غير التقليدية مثل:الوخز بالإبر، والمعالجة المثلية، وتمارين التنفس وغيرها من الممارسات مناسبة فقط كعلاج صيانة. في الواقع، يمكنهم تحسين صحة المريض، وتسريع تعافيه بعد الجراحة، وتقليل الألم والمساعدة في التخلص من الآثار الجانبية للعلاج الكيميائي. ومع ذلك، لا يمكن بأي حال من الأحوال أن تحل محل الطب التقليدي.