"التصوير والعلوم": معرض برنيس أبوت. أفضل الصور والحقائق المثيرة للاهتمام عن برنيس أبوت حقائق مثيرة للاهتمام من حياة أبوت

ولد في سبرينجفيلد، أوهايو. بعد التخرج، درست في جامعة أوهايو، ودرست الصحافة. ثم انتقلت إلى نيويورك. هناك استقرت في حي Greenwich Village البوهيمي، حيث درست الرسم والنحت، وعملت نادلة وممثلة في أدوار صغيرة، والتقت أيضًا بمارسيل دوشامب ومان راي. في عام 1921، ذهبت أبوت إلى باريس، حيث عاشت حتى عام 1929. وبدأت حياتها المهنية كمساعدة لمان راي (1923 - 1925). بعد أن اضطرت إلى مغادرة ورشة العمل، بدأت أبوت في عام 1926 ورشة عمل خاصة بها ووضعت قواعد لمزيد من العمل: لم تبحث عن عملاء، ولم تستخدم الإعلانات ولم تطلق النار أبدًا مجانًا. أصبحت أبوت تقريبًا رسامة رسمية للمثقفين، وقد صورت المشاهير - جويس، كوكتو، أندريه جيد. وسرعان ما التقت يوجين أتجيت، وبعد وفاته ساهمت في نشر أعماله، وأقامت المعارض وأدارت أرشيفه حتى عام 1968.

في عام 1929 عاد أبوت إلى الولايات المتحدة. بدأت في تصوير نيويورك بمفردها، مقلدة معلمها يوجين أتجيت، الذي لم يقم بالتصوير مطلقًا مقابل عمولة. في الثلاثينيات أصبحت معروفة على نطاق واسع بصورها الفوتوغرافية لنيويورك. ساعدها المعرض الذي أعدته أبوت في متحف نيويورك عام 1934 في العثور على رعاة جادين (بدأ المشروع في تمويل برنامج الفنون الفيدرالي) ومؤلف مشارك - الناقد الفني إليزابيث مكوسلاند، الذي أصبح صديقًا مقربًا لأبوت. أنهت المصورة الشهيرة أيامها في منزلها الريفي في ولاية ماين.

قام أبوت بالتصوير كثيرًا، وقام بتدريس التصوير الفوتوغرافي، وكتب الكتب، واخترع معدات وتقنيات التصوير الفوتوغرافي. وكانت من أوائل من تنافسن على قدم المساواة مع الرجال في تلقي الأوامر، وقد خصصت لها العديد من الكتب والمعارض. ولعل مشروعها الأكثر شهرة كان معرض "تغيير نيويورك" في متحف مدينة نيويورك عام 1937.

الحياة الشخصية

على الرغم من أن أبوت لم تتحدث أبدًا عن مثليتها الجنسية، فقد قيل إنها كانت مثلية. وكانت عشيقاتها النحاتة ثيلما إلين وود، والشاعرة إدنا سانت فنسنت (1892-1950)، والكاتبة بريشر (آني وينيفريد إليرمان)، والروائية دجونا بارنز.

كانت أطول علاقة لها مع الكاتبة والمثلية الجنسية إليزابيث مكوسلاند (1899-1965)، التي عاشت معها أبوت في نيويورك من عام 1935 إلى عام 1965. وتحدثت عنها أبوت لاحقًا باعتبارها صديقتها المفضلة.

09.12.1991

برنيس أبوت
برنيس أبوت

المصور الأمريكي

ولدت برنيس أبوت في 17 يوليو 1898 في سبرينجفيلد، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. بعد تخرجها من المدرسة، درست في جامعة أوهايو في كلية الصحافة.

بعد تخرجها من الجامعة، انتقلت برنيس إلى نيويورك. استقر أبوت في حي قرية الأمنية الخضراء البوهيمي. في البداية كانت مهتمة بالصحافة، لكنها لم تحقق نجاحا كبيرا في هذا المجال. لبعض الوقت كانت تعمل في الرسم والنحت، وعملت نادلة وممثلة في أدوار صغيرة.

في عام 1921، سافر أبوت إلى أوروبا وأمضى عامين في دراسة النحت في باريس وبرلين. وعلى طول الطريق نشرت قصائدها في مجلة أدبية تجريبية.

أصبح أبوت مهتمًا بالتصوير الفوتوغرافي لأول مرة في عام 1923. هناك فرصة في هذا: مان راي، صاحب استوديو الصور في مونبارناس، كان يبحث عن شخص لا يعرف شيئًا عن التصوير الفوتوغرافي ليكون مساعدًا له. ونتيجة لذلك، أصبحت برنيس مساعدته. وسرعان ما حاولت نفسها كمصورة. أعجبت راي بعملها وسمح لها باستخدام الاستوديو الخاص به لإنشاء صورها الخاصة.

في عام 1926، أقامت أبوت معرضها المستقل الأول وأنشأت استوديو التصوير الفوتوغرافي الخاص بها في شارع دو باكارات.

سرعان ما أصبحت أبوت تقريبًا رسامة رسمية للمثقفين، وقد صورت المشاهير - جويس، كوكتو، أندريه جيد. عُرضت أعمال برنيس أبوت مع أعمال مينا راي وأندريه كيرتيش وآخرين في باريس في الصالون الرئيسي للتصوير المستقل.

وفي عام 1929، عاد أبوت إلى الولايات المتحدة. بدأت في تصوير نيويورك بمفردها، دون أوامر. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت معروفة على نطاق واسع بصورها الفوتوغرافية لهذه المدينة بالذات. أشهر مشاريعها كان معرض “تغيير نيويورك” في متحف مدينة نيويورك عام 1937.

في السنوات اللاحقة، عملت أبوت بنشاط في التصوير الفوتوغرافي، لكن اهتمامها تحول إلى مجال آخر - حيث قامت بتصوير العمليات الفيزيائية والكيميائية بشكل أساسي. وفي السنوات الأخيرة من حياتها قامت بتصوير المناظر الطبيعية الريفية الأمريكية. خلال هذا العمل، بحثت أبوت عن منزل صغير في مكان هادئ في ولاية ماين، حيث عاشت بقية حياتها. بالمناسبة، استمرت في العمل حتى آخر أيامها - بالإضافة إلى التصوير، قامت أبوت أيضًا بتدريس التصوير الفوتوغرافي، وكتبت الكتب، واخترعت معدات وتقنيات التصوير الفوتوغرافي وحسّنتها.

...اقرأ المزيد >

يشارك العديد من المصورين في التصوير الفوتوغرافي في نوع ضيق منفصل يناسب رؤيتهم الداخلية للعالم وذوقهم الفني. من خلال اختيار اتجاه معين وصقل مهاراتهم تدريجيًا، يحققون نجاحًا جادًا. ومن بين هؤلاء المصورين يمكننا أن ندرج بأمان الأمريكية برنيس أبوت، التي كرست نفسها لأسلوب التصوير المباشر أو الوثائقي. مشروعها، تغيير نيويورك، حول برنيس أبوت إلى مصورة أسطورية. تم نشر هذا المشروع والكتاب الذي يحمل نفس الاسم المعرض العالميفي الولايات المتحدة الأمريكية، احتلت مكانة خاصة في تاريخ التصوير الفوتوغرافي الأمريكي، بل والعالمي أيضًا.

ولدت برنيس أبوت عام 1898 في سبرينجفيلد، أوهايو. بعد الانتهاء من المدرسة بدأت دراسة الصحافة في جامعة أوهايو. لكن في عام 1918، انتقلت إلى مدينة نيويورك في قرية غرينتش، حيث تقاسمت شقة مع الفيلسوف كينيث باركا، والناقد الأدبي مالكولم كاولي، والكاتبة دجونا بارنيس. شغفها الأول، الصحافة، أفسح المجال تدريجيًا للاهتمام الشديد بالمسرح والنحت. وفي الوقت نفسه، عملت في نيويورك كنادلة وممثلة في أدوار صغيرة. في عام 1919، وجدت بيرينيس أبوت نفسها حرفيًا على شفا الحياة والموت نتيجة لوباء الأنفلونزا، والذي أثر لاحقًا على عملها إلى حد ما. وبعد ذلك بعامين، ذهبت إلى باريس، حيث بدأت دراسة الرسم والنحت، وبدأت أيضًا في كتابة الشعر لمجلة أدبية تجريبية.

بدأت برنيس أبوت مسيرتها الإبداعية كمساعدة للمصور والفنان الشهير مان راي في استوديو الصور الخاص به في مونبارناس. كان مان راي يعتبر سيد الأسلوب التجريدي. سرعان ما لفت عملها انتباه راي وسمح لبرنيس باستخدام الاستوديو الخاص به لإنشاء صورها الخاصة. لقد رسمت سلسلة من صور بوهيميا الباريسية في العشرينيات من القرن الماضي، لكن هذه الأعمال لم تفز بأمجادها.

في عام 1926، عُرضت أعمالها لأول مرة في معرض Au Sacre du Printemps. بعد فترة قصيرة من دراسة التصوير الفوتوغرافي في برلين، عادت برنيس أبوت إلى باريس وأسست الاستوديو الخاص بها. على الرغم من أنها لم تستخدم الإعلانات أبدًا، ولم تبحث أبدًا عن العملاء بمفردها ولم تقم بالتصوير مجانًا أبدًا، تمكنت برنيس من أن تصبح فنانة رسمية للصور في وقت قصير. ناس مشهورينمن العالمين الأرستقراطي والأدبي. وقام مشاهير مثل جان كوكتو وجيمس جويس وأندريه جيد وغيرهم بتصويرها. عُرضت أعمالها في باريس مع مصورين مشهورين آخرين.

كانت نقطة التحول في مصيرها الإبداعي هي التعرف على المصور الفوتوغرافي يوجين أتجيت

الذي جذب انتباه برنيس وأصبحت من أشد المعجبين به. إنها مدينة بهذا التعارف إلى مان راي، الذي أظهر صورا لمساعده الشاب أتجيت. لم يكن هذا المصور الفرنسي ثوريا في الفن، ولم يتم تقدير أعماله أبدا خلال حياته. لقد استخدم كاميرا ضخمة إلى حد ما وتقنيات طباعة قديمة.

لكن الشيء الرئيسي الذي يميز أتجيت عن المصورين الآخرين هو طبيعته المنهجية وعمله الجاد. لقد سار عبر جميع الشوارع الخلفية والزوايا والزوايا المظلمة في باريس القديمة، صانعًا آلاف الصور السلبية من الزجاج. وعلى الرغم من أن موضوعات صوره تبدو بسيطة ومتواضعة، إلا أنها سمحت بتفصيل كل ما يراه المصور في المدينة. كان لهذا النمط من التصوير تأثير كبير على المسار الإبداعي لبرنيس أبوت. حتى أنها تمكنت من إقناع أتجيت بالجلوس لتصوير صورتها عام 1927، وبعد وفاته اشترت بقية الصور السالبة المخزنة. في عام 1930، أصبحت محررة الصور لكتاب عن المصور الباريسي يوجين أتجيت. حتى عام 1968، أدارت أرشيفه، ونظمت المعارض وبكل طريقة ممكنة عززت تعميم عمله.

في أعمال أتجيت، انجذبت برنيس إلى الأسلوب المباشر للتصوير الفوتوغرافي، والذي يتميز بالأعمال التي تم تصويرها بطريقة وثائقية واقعية. يتضمن هذا الأسلوب التقاط الصور دون أي إعدادات أو أوضاع فنية. تتمثل مهمة المصور في التقاط المشهد اليومي المتغير للحياة في المدينة بالتفصيل. وهذا هو المبدأ الذي بدأت برنيس أبوت اتباعه في أعمالها اللاحقة، وهو ما جلب لها الشهرة العالمية. في عام 1929، زارت نيويورك للعثور على ناشر أمريكي لصور أتجيت. لكن المظهر المتغير لهذه المدينة المذهلة لفت انتباهها. ذهبت إلى باريس لإغلاق الاستوديو الخاص بها وعادت إلى نيويورك بكاميرا كبيرة الحجم. واصلت عمل أتجيت في نيويورك، حيث قامت بالتصوير باجتهاد واهتمام أنواع مختلفةمدن.

بسبب تدهور الوضع الاقتصادي في عام 1935، اضطرت برنيس أبوت إلى اللجوء إلى صندوق الإغاثة في نيويورك. ظروف الطوارئوالذي أصبح يعرف بعد فترة وجيزة باسم مشروع الفن الفيدرالي. وبالنيابة عن هذه المنظمة، بدأت مشروعها الفوتوغرافي واسع النطاق بعنوان "تغيير نيويورك". الهدف من المشروع هو التقاط التغييرات التي تحدث في المدينة في الوقت الذي كانت فيه نيويورك تتحول بسرعة إلى مدينة كبيرة. كل يوم، تنمو الجسور المهيبة وناطحات السحاب والآثار الفخمة بسرعة في نيويورك. التقطت بيرينيس أبوت مئات التفاصيل عن مدينة نيويورك في ثلاثينيات القرن العشرين في صور فوتوغرافية مذهلة بالأبيض والأسود. قامت بتصوير جوانب مختلفة من حياة المدينة، ولا سيما "وسائل الحياة" (النقل والاتصالات والخدمات) و"الجوانب المادية" (المباني والمنازل والساحات). لسوء الحظ، هناك اتجاه آخر لصور برنيس - "الناس وطريقة عيشهم" - لم يتحقق بالكامل أبدًا. وأعربت عن اعتقادها بأن اللقطات الوثائقية البسيطة يمكن أن تحكي عن العالم أكثر من الصور الفوتوغرافية التي تم تنظيمها بعناية. في عام 1939، عُرضت أعمالها في متحف مدينة نيويورك، ثم نشرت شركة إي بي داتون وشركاه 97 صورة فوتوغرافية لبرينيس أبوت. في دليل خاص يصدر لزوار معرض نيويورك العالمي. صورها، مثل "Night View"، و"Under the El"، ومحطة وقود Texaco، وفندق Murray وغيرها الكثير، جلبت لبرنيس شهرة واسعة.

خلال حياتها، لم تكن برنيس أبوت مبدعة فحسب، بل ساهمت أيضًا في تطوير تقنيات ومعدات جديدة للتصوير الفوتوغرافي. على سبيل المثال، توصلت إلى أفكار لأجهزة جديدة للإضاءة وطباعة الصور الفوتوغرافية، حتى أن برنيس حصلت على العديد من درجات الدكتوراه الفخرية. تمكنت من تجربة التصوير الفوتوغرافي العلمي، حيث حاولت تصور الظواهر الطبيعية مثل الكهرباء أو الجاذبية في الكتاب المدرسي. توفيت برنيس أبوت في عام 1991، وبالتالي مرت بمسار إبداعي طويل جدًا. ساهم أسلوبها المباشر في التصوير الفوتوغرافي بشكل كبير مزيد من التطويرالتصوير الوثائقي والعلمي.

خطأ Lua في الوحدة النمطية:CategoryForProfession في السطر 52: محاولة فهرسة حقل "wikibase" (قيمة صفر).

برنيس أبوت
خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

إسم الولادة:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

إشغال:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

تاريخ الميلاد:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

مكان الميلاد:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

المواطنة:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

جنسية:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

بلد:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

تاريخ الوفاة:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

مكان الوفاة:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

أب:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

الأم:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

زوج:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

زوج:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

أطفال:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

الجوائز والجوائز:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

التوقيع:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

موقع إلكتروني:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

متنوع:

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).

خطأ Lua في الوحدة: ويكي بيانات في السطر 170: محاولة فهرسة حقل "قاعدة الويكي" (قيمة صفر).
[[خطأ Lua في الوحدة النمطية:Wikidata/Interproject في السطر 17: محاولة فهرسة حقل "wikibase" (قيمة صفر). |الأعمال]]في ويكي مصدر

سيرة شخصية

ولدت برنيس أبوت في سبرينجفيلد، أوهايو. في سن مبكرة، أظهرت أبوت شخصيتها المستقلة؛ وفي دافع متمرد، غيرت اسمها من برنيس إلى برنيس. عندما كانت طفلة، شهدت طلاق والديها، وبقيت تعيش مع والدتها، وانتقل إخوتها للعيش مع والدهم، ولم يعودوا يتواصلون. من الممكن أنه بسبب زواج والديها غير السعيد، لم تتزوج برنيس أبدًا واعتقدت أن الزواج كان نهاية المرأة التي تسعى إلى العمل. بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، درست الصحافة في جامعة ولاية أوهايو.

في سنواتها الأخيرة، قامت أبوت بتصوير المناظر الطبيعية الريفية من فلوريدا إلى ماين. خلال هذا المشروع، بحثت عن منزل هادئ في ولاية ماين، حيث عاشت حتى نهاية أيامها. في السبعينيات، وبسبب تزايد شعبية فن التصوير الفوتوغرافي، أصبح منزلها مكانًا محليًا للحج للمعجبين والمصورين الطموحين والصحفيين.

قام أبوت بالتصوير كثيرًا، وقام بتدريس التصوير الفوتوغرافي، وكتب الكتب، واخترع معدات وتقنيات التصوير الفوتوغرافي. وكانت من أوائل من تنافسوا على قدم المساواة مع الرجال في تلقي الأوامر. العديد من الكتب والمعارض مخصصة لها. ولعل مشروعها الأكثر شهرة كان معرض "تغيير نيويورك" في متحف مدينة نيويورك عام 1937.

الألبومات

  • "تغيير نيويورك" (1939)، أعيد نشره عام 1973 تحت عنوان "نيويورك في الثلاثينيات"؛
  • "قرية غرينتش: اليوم والأمس" - 1949؛
  • "الصور الفوتوغرافية" - 1970؛
  • "عالم أتجيت" - 1964، 1979.

اكتب مراجعة عن مقال "أبوت، برنيس"

ملحوظات

روابط

مقتطف من وصف أبوت، برنيس

- من فضلك، لا تقلق! - قلت بهدوء متوسلا. – ابنك لا يخترع – بل يرى! نفس مثلي. يجب عليك مساعدته! من فضلك لا تأخذه إلى الطبيب مرة أخرى، طفلك مميز! وسوف يقتل الأطباء كل هذا! تحدث إلى جدتي - ستشرح لك الكثير... فقط لا تأخذه إلى الطبيب مرة أخرى، من فضلك!.. - لم أستطع التوقف، لأن قلبي كان يتألم لهذا الصبي الصغير الموهوب، وأنا أراد بشدة ما سيكون عليه الأمر، ولا يستحق أن "ينقذه"!..
"انظر، الآن سأريه شيئًا وسيرى - لكنك لن تفعل ذلك، لأنه لديه موهبة وأنت لا تملكها،" وسرعان ما قمت بإعادة إنشاء تنين ستيلا الأحمر.
"أوه-أوه-أوه-أوه هذا؟!.." صفق الصبي بيديه في فرحة. - هذا داكونسيك، أليس كذلك؟ كما هو الحال في القبعة - dlakonsik؟.. أوه، كم هو أحمر!.. أمي، انظري - dlakonsik!
"لقد حصلت على هدية أيضاً يا سفيتلانا..." همست الجارة بهدوء. "لكنني لن أسمح لابني أن يعاني بنفس الطريقة بسبب هذا." لقد عانيت بالفعل من أجل كليهما...يجب أن يحظى بحياة مختلفة!..
حتى أنني قفزت من المفاجأة!.. فرأت؟! وكانت تعلم؟!.. – لقد انفجرت من السخط...
"ألم تظن أنه قد يكون له الحق في الاختيار لنفسه؟" هذه هي حياته! وإذا لم تتمكن من التعامل معه، فهذا لا يعني أنه لا يستطيع ذلك أيضًا! ليس من حقك أن تأخذ منه هديته حتى قبل أن يدرك أنه يملكها!.. إنها مثل جريمة قتل - تريد أن تقتل جزءًا منه لم يسمع به حتى بعد!.. - هسهس بسخط إنه أنا، ولكن بداخلي كل شيء "توقف" بسبب هذا الظلم الفظيع!
أردت أن أقنع هذه المرأة العنيدة بأي ثمن أن تترك طفلها الرائع بمفردها! لكنني رأيت بوضوح من مظهرها الحزين ولكن الواثق جدًا أن هذا غير مرجح هذه اللحظةسأتمكن من إقناعها بشيء ما على الإطلاق، وقررت أن أترك محاولاتي لهذا اليوم، ثم أتحدث لاحقًا مع جدتي، وربما نتمكن نحن الاثنين من التوصل إلى شيء يمكن القيام به هنا... أنا فقط فنظر إلى المرأة بحزن وسألها ذات مرة:
– من فضلك لا تأخذه إلى الطبيب، فأنت تعلم أنه ليس مريضا!..
ابتسمت بتوتر ردًا على ذلك، وسرعان ما أخذت الطفل معها وخرجت إلى الشرفة، على ما يبدو للحصول على بعض الهواء النقي، وهو ما (كنت متأكدة) تحتاجه حقًا في هذه اللحظة...
كنت أعرف هذا الجار جيدًا. لقد كانت امرأة لطيفة تمامًا، لكن أكثر ما أدهشني ذات مرة هو أنها كانت واحدة من هؤلاء الأشخاص الذين حاولوا "عزل" أطفالهم عني تمامًا وقاموا بتسميمي بعد الحادثة المؤسفة بـ "إشعال النار"!.. (على الرغم من ذلك) ابنها الأكبر، يجب أن نعطيه حقه، ولم يخونني أبدًا، وعلى الرغم من أي محظورات، ما زلت صديقًا لي). هي، كما اتضح الآن، تعرف أكثر من أي شخص آخر أنني فتاة عادية تمامًا وغير ضارة! وأنني، مثلما فعلت من قبل، كنت ببساطة أبحث عن الطريق الصحيح للخروج من ذلك "غير المفهوم والمجهول" الذي ألقى بي فيه القدر بشكل غير متوقع ...
لا شك أن الخوف يجب أن يكون عاملاً قويًا جدًا في حياتنا إذا كان بإمكان الشخص أن يخون بسهولة ويبتعد ببساطة عن شخص يحتاج بشدة إلى المساعدة، والذي يمكن أن يساعده بسهولة إذا لم يكن لنفس الخوف الذي استقر بعمق وعمق. واثقا فيه..
بالطبع، يمكننا أن نقول إنني لا أعرف ما حدث لها ذات مرة، وما الذي أجبرها على تحمله من مصير شرير ولا يرحم... ولكن، إذا كنت أعرف أن شخصًا ما في بداية الحياة كان لديه نفس الهدية، الذي جعلني أعاني كثيرًا، سأفعل كل ما في وسعي لمساعدة أو توجيه هذا الشخص الموهوب الآخر بطريقة أو بأخرى على الطريق الصحيح، حتى لا يضطر إلى "التجول في الظلام" تمامًا كما يعاني بشكل أعمى... وهي، بدلا من المساعدة، على العكس من ذلك، حاولت "معاقبتي"، كما عاقبني الآخرون، لكن على الأقل هؤلاء الآخرون لم يعرفوا ما هو وحاولوا بصدق حماية أطفالهم مما لا يستطيعون تفسيره أو فهمه.
وهكذا، كما لو لم يحدث شيء، جاءت لزيارتنا اليوم مع ابنها الصغير، الذي تبين أنه نفس "الموهوب" تمامًا مثلي، والذي كانت تخشى بشدة أن تظهره لشخص ما، حتى لا سمح الله، شخص ما... ثم لم أر أن طفلها الجميل كان بالضبط نفس "اللعنة" التي كنت عليها، وفقًا لمفهومها "المتفاخر"... الآن كنت متأكدًا من أن ذلك لم يمنحها الكثير من المتعة تأتي إلينا، لكنها لن ترفض ذلك أيضًا، فهي تستطيع فعل ذلك لسبب بسيط وهو أن ابنها الأكبر، ألجيس، تمت دعوته لحضور عيد ميلادي، ومن جانبها لم يكن هناك سبب جدي لعدم السماح له بالدخول، وكان ذلك كان من الممكن أن يكون وقحا للغاية و"غير مناسب". -الجار" إذا كانت ستفعل ذلك. وقمنا بدعوتها لسبب بسيط وهو أنهم يعيشون على بعد ثلاثة شوارع منا، وسيتعين على ابنها العودة إلى المنزل في المساء وحده، لذا، ومن الطبيعي أن ندرك أن الأم ستقلق، قررنا أنه سيكون من الأصح دعوتها لها مع ابنها الصغير لقضاء المساء في مشاهدة لدينا طاولة احتفالية. وهي، "المسكينة"، كما فهمت الآن، كانت تعاني هنا، تنتظر الفرصة لتركنا في أقرب وقت ممكن، وإذا أمكن، دون أي حوادث، للعودة إلى المنزل في أقرب وقت ممكن...