Minsan may penguin sa Antarctica. Magasin para sa mga bata - mga tula ng bata, kwento, fairy tale, board game, crafts. Ano ang kinatitirikan ng lupa?

Mga kwentong "Penguin" sa Antarctic. Mga mag-aaral ng 6th-1st grade ng New School Gevorgyan Narek  May nakatirang penguin sa Antarctica Ano ang kanyang pangalan? At ang pangalan niya ay Pin Gwin. Isang araw nagpasya siyang lumanghap sa malamig na hangin. Nagbihis ako ng mainit at pumunta. Ngunit nadulas lang siya sa yelo at nahulog ang ulo sa snow. Na-stuck upside down sa isang snowdrift. Anong gagawin?  At pagkatapos ay naglalakad lang siya... Naglalakad si Santa Claus, nakita niya ang nakausling mga binti ni Pin Gwin at naisip: baka nahulog ang laruang ito mula sa kanyang regalong bag? quit<<игрушку>> sa bag at sumakay pa sa sleigh. Santa Claus sa Bagong Taon nagbigay<<игрушку>> sa maliit na batang babae na si Marina, na nangarap ng isang maliit na penguin. Nilagay niya ito sa tabi<<игрушку > >, nilaro siya at nakatulog. Habang natutulog siya, natunaw si Pin the little guinea. Kinaumagahan ay nagising si Marina mula sa ingay sa silid at nagulat siya: nakatayo sa harap niya ang masayahin at nakakaaliw na Little Baby Pin. Ito ang pinakakahanga-hangang regalo ng Bagong Taon. Naging magkaibigan sila kaya ayaw ni Pin Guinen na bumalik sa Antarctica. Stepanyan Vardan   Noong unang panahon ay may nakatirang penguin sa Antarctica. Hindi nila ako tinawagan. Isang araw nagpasya siyang lumanghap sa malamig na hangin. Nagbihis ako ng mainit at pumunta. Ngunit nadulas lang siya sa yelo at nahulog ang ulo sa snow. Na-stuck upside down sa isang snowdrift. Anong gagawin? At saka lang siya naglalakad... Naglalakad ang nanay niya. Bahagya siyang hinila ng kanyang ina palabas ng snowdrift. Pero makulit siya. At kinabukasan ay gusto niyang lumipad. Tumayo siya at nagsimulang ipakpak ang kanyang mga pakpak. Kumaway ako at kumaway, pero walang gumana. At pagkatapos ay nagpasya siyang umakyat sa isang mataas na bundok at subukan doon. Kaya ginawa ko. Umakyat siya sa bundok at nagsimulang ipakpak ang kanyang mga pakpak Dahil wala nang gumana muli para sa kanya, tumalon siya pababa mula sa bundok. Nahulog ang kawawang penguin at nabali ang kanyang binti. Sa ospital, sinabi ng ina ng penguin na ang mga penguin ay hindi lumilipad, ngunit may mga pakpak upang lumangoy. Ngumiti ang penguin at nangako sa kanyang ina na magiging masunurin. At mula sa araw na iyon, tinawag na siya ng kanyang ina na Dunno. Ayvazyan Venus   Noong unang panahon ay may nakatirang maliit na penguin sa Antarctica. At ang pangalan niya ay Pin Gwin. Siya ay mabuti, masayahin, mahilig maglaro at sumakay pababa sa slide. Ngunit siya ay nag-iisa. Isang araw nagpasya siyang lumanghap sa malamig na hangin. Nagbihis ako ng mainit at pumunta. Ngunit nadulas lang siya sa yelo at nahulog ang ulo sa snow. Na-stuck upside down sa isang snowdrift. Anong gagawin? At maya-maya lang may dumaang aso. Ang aso ay ganap na puti at malambot, tulad ng niyebe. Tinulungan niya si Ping Gwin na makaalis sa snowdrift. At naging magkaibigan sila sa kanya. Dinala niya si Pin Gwin at dinala sa kanyang tahanan. Ngunit ang aso ay may may-ari. Nang matagpuan sila ng may-ari ay tuwang-tuwa siya at minahal niya ng husto si Pin Gwin. Naging magkaibigan sila at tuwing bibisitahin siya ng aso at ng kanyang may-ari sa Antarctica, palagi nilang binibisita si Pin Gwin. Laking tuwa ni Pin Gwin na nagkaroon siya ng mabubuti at tapat na kaibigan. Khachanyan Mariam   Noong unang panahon ay may nakatirang penguin sa Antarctica. At ang pangalan niya ay Little Penguin Maki. Isang araw nagpasya siyang lumanghap sa malamig na hangin. Nagbihis ako ng mainit at pumunta. Ngunit nadulas lang siya sa yelo at nahulog ang ulo sa snow. Na-stuck upside down sa isang snowdrift. Anong gagawin? At saka lang siya naglalakad... Isa pang maliit na penguin ang dumaan. Nakita niya si Maki at tinulungan niya itong makaalis sa snowdrift. Nagsimulang makipagkaibigan sa kanya si Maki. Pagkatapos magkita, nagsimula silang maghanap ng mga kaibigan at magulang ni Maki nang magkasama. Alam ng bago niyang kaibigan kung saan nanganak si Maki at dinala siya sa kanila. Nakita niya ang kanyang mga magulang at mga kaibigan, napakasaya niya. Ipinakilala niya ang kanyang bagong kaibigan sa kanyang mga magulang. Nagpasalamat sila sa maliit na penguin sa pagbabalik ng kanilang anak sa kanila. Namuhay sila ng masaya at hindi na nalayo si Maki sa kanyang mga magulang. Petrosyan Hasmik  May nakatirang penguin sa Antarctica. At ang pangalan niya ay Pin Gwin. Isang araw nagpasya siyang lumanghap sa malamig na hangin. Nagbihis ako ng mainit at pumunta. Ngunit nadulas lang siya sa yelo at nahulog ang ulo sa snow. Na-stuck upside down sa isang snowdrift. Anong gagawin? At saka lang siya naglalakad... Naglalakad ang nanay niya. Hinila niya ang maliit na penguin mula sa snowdrift, inihiga ito sa kanyang tiyan at sinimulan siyang igulong sa yelo na parang bola. At saka namana rin ng kanyang mga anak ang mga kakaibang larong ito. Ang mga ito ay ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon upang sorpresahin ang mga tao.

Andrey USACHEV

ANO ANG SUPORTA NG LUPA?

Matagal na ang nakalipas, ang Earth ay nakatayo sa shell ng isang higanteng Pagong. Nakahiga ang pagong na ito sa likod ng tatlong Elepante. At tumayo ang mga Elepante tatlong balyena lumulutang sa Karagatan ng Daigdig... At hawak nila ang Earth nang ganoon sa milyun-milyong taon. Ngunit isang araw, ang mga matalinong pantas ay dumating sa gilid ng Mundo, tumingin sa ibaba at kahit na hingal.
"Talaga ba," hingal nila, "na ang ating mundo ay hindi matatag na ang Earth ay maaaring mapunta sa impiyerno anumang oras?!"
- Hoy, Pagong! - sigaw ng isa sa kanila. "Hindi ba mahirap para sa iyo na hawakan ang ating Earth?"
"Ang lupa ay hindi himulmol," sagot ng Pagong. "At bawat taon ay nagiging mas mahirap." Ngunit huwag mag-alala: hangga't ang mga Pagong ay nabubuhay, ang Lupa ay hindi babagsak!
- Hoy, Mga Elepante! - sigaw ng isa pang pantas. "Hindi ka ba napapagod na panatilihin ang Earth kasama ang Pagong?"
"Huwag kang mag-alala," sagot ng mga Elepante. — Mahal namin ang mga tao at ang Lupa. At ipinapangako namin sa iyo: hangga't nabubuhay ang mga Elepante, hindi ito babagsak!
- Hoy, Mga Balyena! - sigaw ng ikatlong pantas. - Gaano katagal mo kayang hawakan ang Earth kasama ang isang Pagong at Elepante bilang karagdagan?
"Hawak natin ang mundo sa milyun-milyong taon," sagot ng mga Balyena. - At ibinibigay namin sa iyo ang aming salita ng karangalan: hangga't ang mga Balyena ay nabubuhay, ang Earth ay hindi babagsak!
Ganito ang sagot ng mga Balyena, Elepante at Pagong sa mga tao. Ngunit ang mga matalinong pantas ay hindi naniwala sa kanila: "Ano," natakot sila, "kung ang mga Balyena ay napapagod sa pagpapanatili sa atin? Paano kung gusto ng mga Elepante na pumunta sa sirko? Paano kung sipon at bumahing si Pagong?..”
"Bago huli ang lahat," nagpasya ang mga pantas, "kailangan nating iligtas ang Earth."
- Kailangan mong ipako ito sa shell ng Pagong na may mga bakal na pako! - iminungkahi ng isa.
- At ikadena ang mga Elepante dito ng mga gintong tanikala! - idinagdag ang pangalawa.
- At itali ito sa mga Balyena gamit ang mga lubid sa dagat! - idinagdag ang pangatlo.
- Ililigtas namin ang sangkatauhan at ang Lupa! - sigaw nilang tatlo.
At pagkatapos ay yumanig ang Earth.
- Sa totoo lang, ang mga Balyena ay mas malakas kaysa sa mga lubid sa dagat! - galit na sinabi ng mga Balyena at, pinaghahampas ang kanilang mga buntot, lumangoy sa karagatan.
- Sa totoo lang, ang mga Elepante ay mas malakas kaysa sa mga tanikala ng ginto! - nagtrumpeta ang galit na mga Elepante at pumasok sa gubat.
- Sa totoo lang, ang Pagong ay mas matigas kaysa sa bakal na mga kuko! - Ang Pagong ay nasaktan at sumisid sa kailaliman.
- Tumigil ka! - sigaw ng mga pantas. - Naniniwala kami sa iyo!
Ngunit huli na: ang Earth ay umugoy at nag-hang...
Ipinikit ng mga pantas ang kanilang mga mata sa takot at nagsimulang maghintay...
Lumipas ang isang minuto. Dalawa. Tatlo…
At ang Earth ay nakabitin! Lumipas ang isang oras. Araw. taon…
At nakahawak siya!
At lumipas ang isang libong taon. At isang milyon...
Ngunit ang Earth ay hindi bumabagsak!
At naghihintay pa rin ang ilang pantas na bumagsak ito.
At hindi lang nila maintindihan kung ano ang batayan nito?
Napakaraming oras na ang lumipas, ngunit hindi pa rin nila napagtanto na kung ang Earth ay sinusuportahan pa rin ng anumang bagay, kung gayon ONLY ON YOUR WORD OF HONEST!

………
Iginuhit ni A. LEBEDEV

Tigran PETROV

LIVE!

Minsan naisip ko ang buhay sa Earth. Ipinikit niya ang kanyang mga mata at nagsimulang isipin kung ano ang magiging hitsura ng isang balyena at isang mikrobyo sa tabi ng bawat isa. Naisip ko kaagad si Keith, ngunit mas lumala ang mga bagay sa microbe. Sa sandaling naisip ko ito, ang balyena ay naglabas ng isang fountain at hinugasan ang aking mikrobyo, at kinailangan kong isipin ang isa pa. Pagod na pagod ako dito kaya sa halip na mikrobyo na may balyena, naisip ko ang isang dayuhan. Maliit pala siya, may triple nose, at sa di malamang dahilan ay ngumunguya siya ng mga buto. At sa sandaling nagpakilala siya, agad siyang tumalon sa akin at magiliw na nakipagkamay sa akin:
- Ako ay napaka, napaka-flattered at masaya na tanggapin ang isang mahusay na tao sa iyong katauhan!
wala akong nakuha.
- Oh, well, ano ang hindi maintindihan dito! - bulalas niya. - Narito, halimbawa, ang mga buto ng mirasol (tulungan ang iyong sarili, mahal ko). Ang bawat isa sa kanila ay naglalaman ng isang malaking sunflower. Ibig sabihin, kung magtanim ka ng binhi, unti-unting lalabas dito ang buong sunflower, di ba? At sa huli ay lumabas na ang malaking sunflower na ito ay puno ng mga buto! At sa bawat buto ay mayroon ding nakatago na berdeng brute! At ang bawat malaking tao ay may ulo na puno ng mga buto din! Nangangahulugan ito na libu-libo, milyon-milyong mga halaman ang natutulog sa bawat buto! Kaya mabilis na kagatin ang mga ito, kung hindi, sasakalin ka ng mga sunflower.
At sinimulan niyang huskin ang parehong mga buto na may ingay ng machine-gun. Nakalimutan na niya yata ako.
"At hindi ko pa rin maintindihan..." panimula ko.
- Hindi malinaw kung bakit binabati ko ang buong tao sa iyong katauhan? Ngunit, mahal ko, bakit mas masahol ka pa sa sunflower? Magkakaroon ka ng... um... labindalawang anak. At bawat isa sa kanila ay manganganak ng lima hanggang sampung anak, at ang isa ay may labinlimang anak, at lahat ng lalaki... ay mga kaakit-akit na tomboy... bawat isa sa kanila ay katulad mo... Kaya bilangin mo kung gaano katagal para sa iyo lamang na maging isang buong bayan.
"Walang ganoon," galit na sabi ko. - Hindi ako magkakaroon ng mga anak. Hindi ako marunong magpalaki ng mga anak. Lalo na kapag may labingdalawa sa kanila na pinarami ng labinlima!
- Shh, wag mong sabihin yan! - Nag purple pa siya sa excitement. "Hindi mo lang naiintindihan kung anong himala ang buhay na ito sa iyong planeta." Oh, kung maaari lamang akong magkaroon ng isang grupo ng mga bata na tulad mo! Malugod kong ibibigay ang lahat ng aking imortalidad para dito! Pagkatapos ay iisipin ko: ang aking mga anak ay ako, ngunit ngayon ay mayroon akong maraming mukha at maraming buhay. Lumalaki ako, dumarami ako! Pinupuno ko ang buong Earth ng aking sarili!
- Para saan? - Nagulat ako.
- Para hindi ako mapahamak. Upang ang aking buhay ay magtagal. Para hindi nakakatakot mamatay.
"Kakaiba ka," sabi ko. - Alinman sa "Ibibigay ko ang imortalidad", o "nakakatakot mamatay"...
“Walang kakaiba,” pagtutol niya. - Kung ako ay walang kamatayan, kung gayon mananatili akong ganito magpakailanman - maliit, asul at tatlong-ilong. Gusto kong maging maganda, parang... tao! Well, hindi bababa sa tulad ng isang sisne o isang kabayo. At para magawa ito, kailangan mong ipanganak muli nang marami, maraming beses bilang mga anak at apo, upang sa bawat oras na magbago ka kahit kaunti para sa ikabubuti.
- Bakit sa tingin mo ay magbabago ka para sa mas mahusay? — sarkastikong tanong ko. "Marahil ito ay kabaligtaran - apat na ilong ang tutubo sa halip na tatlo?"
- Hindi kailanman! - sabi ng alien. "Ang hindi kapaki-pakinabang sa buhay ay hindi kailanman lalago." Ito ang batas ng kalikasan. Sa kabaligtaran, ang lahat ng hindi kailangan ay unti-unting namamatay. Sa halip na tatlong ilong, magkakaroon lamang ng isa! isa isa!
Natawa pa siya sa tuwa.
"Minsan ang isang ilong ay nagkakahalaga ng tatlo," sabi ko.
- Kalokohan! - sumigaw siya "Huwag kalimutan ang tungkol sa isa pang batas: ang mas mahusay na isang buhay na katawan ay iniangkop sa buhay, mas maganda ito." Ano ang kagandahan? Ito ay kapag ang lahat ay proporsyonal, walang kalabisan. Paano naman ang mga benepisyo? Pareho. Tingnan mo ang ganda ng katawan ng isda. Makitid, nababaluktot, makinis! Ang ganitong katawan ay madaling tumagos sa tubig, ang isda ay lumalangoy nang mas mabilis, na nangangahulugang ito ay mas mahusay na makatakas mula sa panganib at mapangalagaan ang buhay nito nang mas maaasahan. Kahanga-hanga, kakaibang buhay!
- Paano kaya? - Sabi ko. - Ito ay lumiliko na kailangan mong mabuhay para sa buhay upang mabuhay? Kaya, ang buhay ay isang mabisyo na bilog?
"Hindi isang bilog, mahal ko, ngunit isang walang katapusang spiral," itinutuwid ng dayuhan. — Ang spiral ay naglalarawan din ng mga bilog, ngunit ang bawat bagong pagliko ay hindi inuulit ang nauna. Umaga, tanghali, gabi, gabi at umaga muli - ito ay isang kumpletong pagliko ng spiral, isang kumpletong ikot. Ang "Cyclus" ay, sa pamamagitan ng paraan, isang bilog, isang likid sa Latin. Tagsibol, tag-araw, taglagas, taglamig - isa pang cycle, higit pa... Oh, sumpain ito, nakuha ko itong walang laman muli! Ikaw ay ngumunguya at ngumunguya, at walang kasiyahan...
"Iyon ay dahil ang mga buto ay nauubusan," sabi ko. — May batas ng kalikasan: ang mga huling binhi ay palaging ang pinakamasama.
- Mabuti! - siya ay nasaktan. - Nagbigay ka ng tatlong ilong para sa akin, ngunit iniligtas mo ang magagandang buto? Well, paalam na!
At nawala. At nagsimula akong mag-isip: paano magkasya ang mga maliliit na siklo na ito "araw - gabi" sa malalaking siklo na "taglamig - tag-araw"? Paano kung sukatin natin ang oras hindi sa mga taon, ngunit sa mga siglo? O libu-libong taon? Wow, napakalaking spiral ito!
At sinubukan kong iguhit ito. At ang paraan ng maliliit na spiral ng mga araw at taon ay umiikot dito. Inilakip ko ang guhit na ito.
At pagkatapos ay naisip ko na hindi para sa wala na sa tula ang tagsibol ay palaging isang "patas na dalaga", at ang taglamig ay palaging isang "matandang babae". Pagkabata, kabataan, kapanahunan, katandaan - ito rin ay isang ikot ng buhay, hindi ba? Kaya, pagkatapos ng kamatayan magkakaroon ng isang bagong buhay?
Guys! Kaya hindi ako mamamatay!?

………
Ipininta ni N. KUDRYAVTSEVA

Mikhail BEZRODNY

WHO
kahit isang beses
marinig ang echo
ang kasalukuyang pagnanasa,
tiyak na kailangang pumunta
sa Himalayas,

Ai,
- ah...

Ngunit hindi mo dapat
(Mahigpit ka naming binabalaan!)
magtiwala sa iyong mga sikreto
Himalayas,

Ayam,
-ayam...

ISANG MATAPAT AT MASUSUNOD NA LINGKOD

Isang may-ari ng lupa - isang walang laman at walang kwentang tao - itinapon ang lahat ng kanyang ari-arian sa kanal. Ngunit naniniwala siya na kahit mahirap siya ay hindi nararapat na mabuhay siya ng walang katulong. Isang araw may dumating na lalaki para kunin siya. Sinabi ng may-ari ng lupa sa kanya:
- Kailangan ko ng tapat at masunuring lingkod. Para laging magsabi ng totoo at ganapin lahat ng utos ko.
"Hindi ka makakahanap ng mas tapat at masunuring lingkod," sagot ng bata sa kanya.
Isang araw, dumating ang mga marangal na panauhin sa may-ari ng lupa. Sumigaw siya sa alipin:
- Hoy ikaw! Dalhan kami ng tablecloth ng pinong Dutch linen para matakpan ang mesa!
"Well, wala kami nito," sagot ng katulong.
Naalala niyang sinabihan siya ng kanyang amo na laging magsabi ng totoo. Tinawag ng may-ari ng lupa ang alipin at ibinulong sa kanya:
- Isa kang tanga! Dapat ay sinabi mo: "Nabasa siya sa isang batya ng labahan."

Nagpasya ang may-ari ng lupa na ipakita ang kanyang sarili bilang isang mapagpatuloy na host sa harap ng mga panauhin. Tinawag niya ang alipin at sinabi sa kanya:
- Hoy ikaw! Bigyan mo kami ng keso!
At sagot niya:
- Nabasa siya sa isang batya ng labahan.
Naalala niyang inutusan siya ng may-ari ng lupa na ganapin ang lahat ng utos niya. Nagalit ang may-ari ng lupa at bumulong sa tainga ng alipin:
- Idiot ka! Dapat sinabi mo: "Kinain siya ng mga daga."
- Kasalanan ko ito, ginoo! Sa susunod ko na lang sasabihin.
Pagkatapos ay nagpasya ang may-ari ng lupa na ipakita sa mga bisita na mayroon din siyang alak sa kanyang mga cellar. Tinawag niya ang alipin at sinabi:
- Hoy ikaw! Dalhan mo kami ng isang bote ng alak!
At sagot niya:
- Kinain siya ng mga daga.
Halos sumabog sa galit ang may-ari ng lupa. Kinaladkad niya ang katulong papunta sa kusina, sinampal siya sa mukha at sumigaw:
- Cudgel! Dapat kong sabihin: "Nahulog ko ito mula sa istante at nasira ito sa maliliit na piraso."
- Kasalanan ko ito, ginoo! Sa susunod ko na lang sasabihin.
Pagkatapos ay nais ng may-ari ng lupa na ipakita sa mga panauhin na ang kanyang bahay ay puno ng mga tagapaglingkod. Tinawag niya ang alipin at sinabi:
- Hoy ikaw! Dalhin mo dito ang kusinero.
At sagot niya:
- Nahulog ko ito mula sa istante, at nabasag ito sa maliliit na piraso.
Napagtanto ng mga bisita na ang may-ari ng lupa ay nagbubuga lamang ng alikabok sa kanilang mga mata. Tinawanan siya ng mga ito at umuwi.
At pinalayas ng may-ari ng lupa ang taong iyon sa labas ng bakuran at mula noon ay nagsisi siya sa paghahanap ng mga tapat at masunuring lingkod.

Isinalaysay muli ni F. ZOLOTAREVSKAYA

SAAN NAGMULA ANG GABI?

Noong bata pa ang mundo, walang gabi, at hindi natulog ang mga Maue Indian. Ngunit nabalitaan ni Wanyam na ang makamandag na ahas na si Surukuku at ang lahat ng mga kamag-anak nito: ang ahas ng jararaka, ang gagamba, ang alakdan, ang alupihan, ay kinuha sa gabi, at sinabi niya sa mga tao ng kanyang tribo:
- Sunduin kita mamayang gabi.
Kinuha niya ang kanyang busog at palaso at umalis.
Pumunta siya sa kubo ng surukuk at sinabi sa kanya:
-Ipagpapalit mo ba ang gabi sa aking busog at palaso?
"Buweno, ano ang kailangan ko, anak, ang iyong busog at palaso," sagot sa kanya ni surukuku, "kung wala man lang akong mga kamay?"
Walang magawa, naghanap ng iba si Wanyam para sa surukuku. nagdadala ng kalansing at inialok ito sa kanya:
- Dito, gusto mo ba? Bibigyan kita ng kalansing, at sisiguraduhin mong maganda ang gabi ng mga tao.
"Anak," sabi ni surukuku, "Wala akong mga paa." Marahil ay dapat mong ilagay ang kalansing na ito sa aking buntot...
Ngunit hindi pa rin niya binigay ang gabi kay Wanyam.
Pagkatapos ay nagpasya siyang kumuha ng lason - baka ang surukuk ay mambola sa kanya. At totoo - nang marinig ni Surukuka ang tungkol sa lason, agad siyang nagsalita nang iba:
- Kaya nga, bibigyan kita ng gabi, kailangan ko talaga ang lason.
Inilagay niya ang gabi sa isang basket at ibinigay kay Wanyama.
Nakita siya ng mga tao ng kanyang tribo na lumabas na may dalang basket mula sa surukuku, agad silang tumakbo patungo sa kanya at nagsimulang magtanong:
-Talaga bang dinadala mo kami ng gabi, Wanyam?
"Dala ko, dala ko," sagot ni Wanyam sa kanila, "ang surukuku lang ang hindi nagsabi sa akin na buksan ko ang basket bago ako umuwi."
Ngunit ang mga kasama ni Wanyama ay nagsimulang magmakaawa nang labis na sa huli ay binuksan niya ang basket. Ang unang gabi sa lupa ay lumipad mula doon, at ang matinding kadiliman ay bumagsak. Natakot ang mga tao ng tribong Maue at nagsimulang tumakbo sa lahat ng direksyon. At si Wanyam ay naiwang mag-isa sa kadiliman at sumigaw:
- Nasaan ang buwan, sino ang lumunok nito?
Narito ang lahat ng mga kamag-anak ng surukuku: ang jararaka na ahas, ang alakdan at ang alupihan, na hinati ang lason sa kanilang mga sarili, pinalibutan si Uanyam, at may sumakit sa kanya nang masakit sa binti. Nahulaan ni Wanyam na ang jararaka ang sumakit sa kanya, at sumigaw:
- Nakilala kita, jararaka! Teka, ipaghihiganti ako ng mga kasama ko!
Namatay si Wanyam dahil sa kagat ng jararaka, ngunit pinunasan ng kanyang kaibigan ang bangkay gamit ang pagbubuhos ng mga dahong panggamot at muling binuhay si Wanyam.
Narito ang kuwento kung paano nakuha ni Wanyam ang gabi para sa mga taga-Maue.

Isinalaysay muli ni I. CHEZHEGOVA

SPIDER MATCHING

Ang isang magandang babae ay maraming hinahangaan, ngunit hindi siya o ang kanyang ama ay maaaring pumili ng sinuman, dahil sila ay mapagmataas at hinihingi. Isang araw, sinabi ng isang ama na ang kukuha lamang ng kanyang anak na babae bilang asawa ay ang kakain ng isang buong plato ng mainit na paminta at hindi kailanman magpapahinga, hindi kailanman magsasabi ng “wow-ha!”
Sinubukan ng maraming kabataang lalaki na kumain ng paminta, ngunit nasunog at hindi sinasadyang napabulalas: “Wow-ha!”
Pagkatapos ay dumating ang gagamba at sinabing pakakasalan niya ang dalaga. Umupo siya sa mesa at tinanong ang may-ari:
"Hindi mo pinahihintulutan ang mga tao na magsalita habang kumakain," dito niya kinuha ang paminta sa kanyang bibig at tinapos ang pangungusap, ""uh-ha"?
"Hindi, hindi ako pinapayagan," sagot ng ama ng nobya.
"Hindi mo rin kaya..." muling kinuha ng gagamba ang paminta sa kanyang bibig, "upang tahimik na magsabi ng "uh-ha"?
"Hindi, hindi mo kaya," sabi ng may-ari.
- At hindi mo masasabing "uh-ha" nang malakas? - tanong ng gagamba, patuloy na kumakain ng paminta.
- At bawal ang maingay.
- Hindi mo maaaring sabihin ang "uh-ha" nang mabilis o mabagal? - tanong ng gagamba, nilunok ang paminta, at madali para sa kanya na kumain, dahil nagsasalita siya sa lahat ng oras, bumuka ang kanyang bibig sa lahat ng oras at "wow-ha!" Ngunit hindi naintindihan ng may-ari ang kanyang katusuhan.
"Kaya hindi ko sinasabi" uh-ha, "sabi ng gagamba, kumakain ng natitirang paminta.
"Oo, totoo iyan," sang-ayon ng ama ng nobya. "Kinain mo ang lahat ng paminta, Patyrinarga, at hindi kailanman nagpahinga." Magaling! Ibinibigay ko sa iyo ang aking anak na babae.
Kaya't niloko ng gagamba ang lahat at kinuha ang isang magandang babae bilang kanyang asawa.

Isinalaysay muli ni Yu

COWRI AT BALYEN

Ang pinakamalaking naninirahan sa karagatan, kung hindi mo bibilangin ang halimaw na hindi naa-access sa mga mata ng mga taong lumulunok sa dagat, lumilikha ng mga whirlpool, sumisira sa mga bangka at tao, ay si Tohora, ang balyena. At sa lupa, ang pinakamakapangyarihang buhay na nilalang ay ang kauri, isang higanteng puno na may tuwid, malakas na puno at mahahabang sanga na umiindayog sa hangin.
Lumalaki ang kauri sa hilagang bahagi ng bansa. Kung titingnan mo ang punong ito, makikita mo na mayroon itong makinis na kulay abong balat, na naglalaman ng maraming amber resin. Matagal nang nakolekta ng mga tao ang dagta sa mga tinidor ng mga sanga ng cowrie, naghahanap ng lumang fossilized na dagta sa lupa, sa mga lugar kung saan lumaki at namumulaklak ang mga punong ito libu-libong taon na ang nakalilipas.
Hindi sinasabi na ang higanteng gubat ay kaibigan ng higanteng dagat. Isang araw lumangoy si Tohora sa isang punong kapa at tinawag ang kanyang kaibigan na si Kauri.
- Halika dito sa akin! - sigaw ni Tohora. "Kung mananatili ka sa lupa, puputulin ka ng mga tao at gagawa ng bangka mula sa iyong baul." Problema ang naghihintay sa iyo sa lupa!
Ikinaway ni Kauri ang kanyang mga brasong natatakpan ng dahon.
- Talaga bang matatakot ako sa mga nakakatawang maliliit na tao! - bulalas niya ng may pag-aalipusta. - Ano ang magagawa nila sa akin?
- Hindi mo sila kilala. Ang mga maliliit na nakakatawang tao ay may matalas na palakol, puputulin ka nila at susunugin. Lumapit ka sa akin bago pa huli ang lahat.
"Hindi, Tohora," sabi ni Kauri. "Kung pupunta ka dito sa akin, hindi ka gumagalaw sa lupa." Magiging clumsy ka at walang magawa dahil napakabigat mo. Hindi ka na makagalaw gaya ng dati sa karagatan, At kung ako ay lalapit sa iyo, itatapon ako ng bagyo sa mga alon na parang isang piraso ng kahoy. Ako ay walang pagtatanggol sa tubig. Malalaglag ang aking mga dahon at lulubog ako sa ilalim, sa tahimik na kaharian ng Tangaroa. Hindi ko na makikita ang maliwanag na araw, ang mainit na ulan ay hindi maghuhugas ng aking mga dahon, hindi ko kayang labanan ang hangin, mahigpit na nakakapit sa inang lupa sa aking mga ugat.
Napaisip si Tohora.
"Tama ka," sabi niya sa wakas. - Ngunit ikaw ay aking kaibigan. Gusto kitang tulungan. Gusto kong lagi mo akong maalala. Let's switch: Ibibigay ko sa iyo ang balat ko, at ibibigay mo sa akin ang sa iyo, pagkatapos ay hindi natin malilimutan ang isa't isa.
Agad namang pumayag si Kauri dito. Ibinigay niya ang balat kay Tohora, at binihisan niya ang kanyang sarili ng makinis na kulay abong balat ng isang balyena. Simula noon, ang higanteng puno ay may dami ng dagta gaya ng taba ng balyena.

Isinalaysay muli ni G. ANPETTKOVA-SHAROVA

BAKIT MAY MAIKLING BUNTOT ANG OSO

Noong unang panahon, may isang kanchil na nakaupo sa kanyang butas at pumuputok ng mga mani. Bigla niyang nakita ang isang tigre na papalapit sa kanya.
"Naliligaw ako," naisip ng maliit na Kanchil, at nagsimula siyang manginig sa takot.
Ano ang dapat gawin? Ang tusong hayop ay hindi natalo. Binuksan niya ang nut, kaya't ang shell ay nag-crunch sa kanyang mga ngipin, at napabulalas:
- Ang sarap ng mga mata ng mga tigre na ito!
Narinig ng tigre ang mga salitang ito at natakot. Napaatras siya, tumalikod at naglakad palayo. Naglalakad siya sa kagubatan, at sinalubong siya ng oso. Nagtanong ang tigre:
- Sabihin mo sa akin, buddy, alam mo ba kung anong uri ng hayop ang nakaupo doon sa isang butas at kumakain ng mga mata ng tigre sa magkabilang pisngi?
"Hindi ko alam," sagot ng oso.
"Tingnan natin," sabi ng tigre.
At ang oso ay sumagot sa kanya:
- Takot ako.
"Okay lang," sabi ng tigre, "pagtaliin natin ang ating mga buntot at sabay-sabay." Kung may mangyari man, hindi namin pababayaan ang isa't isa sa gulo.
Kaya't itinali nila ang kanilang mga buntot at pumunta sa butas ng kanchila. Pumunta sila at buong lakas ng loob.
Nang makita sila ng kanchil ay agad niyang napagtanto na seryoso na silang nag-chicken out. At sumigaw siya sa malakas na boses:
- Tingnan mo na lang itong hamak na tigre! Padadalhan sana ako ng kanyang ama ng polar bear, ngunit ang kanyang anak ay humihila ng isang itim dito! Well well!
Narinig ng oso ang mga salitang ito at natakot hanggang sa mamatay.
“Iyon pala,” naisip niya, “nadaya lang ako ng tigre. Gusto ni Striped na bayaran ang mga utang ng kanyang ama at ibigay ako upang lamunin ng isang kakila-kilabot na hayop."
Ang oso ay tumakbo sa isang tabi, at ang tigre sa kabila. Natanggal ang buntot ng oso. Mula noon, sinasabi nila na lahat ng oso ay may maiikling buntot...

Isinalaysay muli ni V. OSTROVSKY

KUNG PAANO NANGHINGA NG ISANG PENGUIN ang FROZY AIR

Noong unang panahon may nakatirang penguin sa Antarctica. At ang pangalan niya ay Pin Gwin. Isang araw nagpasya siyang lumanghap sa malamig na hangin. Nagbihis ako ng mainit at pumunta. Ngunit nadulas lang siya sa yelo at nahulog ang ulo sa snow! Na-stuck upside down sa isang snowdrift. May Pin Gwyn, at ngayon ay Gwyn Pin. Anong gagawin?
At pagkatapos ay naglalakad lang ako... naglalakad sa snowdrift na iyon... sa pangkalahatan, naglalakad ako at naglalakad... I guess I was going on business... this one, what’s his name?..
Well, hindi alam kung sino ang darating. At ang sumunod na nangyari ay hindi rin alam. At sa pangkalahatan, Antarctic kwentong bayan Hindi maaaring. Dahil ang mga fairy tale ay naimbento ng mga taong nanirahan sa ilang lugar sa loob ng maraming siglo. At ang mga penguin lamang ang nakatira sa Antarctica.
Ngunit gusto rin ng mga penguin ang mga fairy tale. Siguro maaari mong subukan na magkaroon ng isang bagay para sa kanila? Ito ay malamang na isang maikli, nakakatawa at mabait na Antarctic PENGUIN fairy tale...

Ang lahat ng mga guhit para sa mga fairy tale ay iginuhit ni L. KHACHATRYAN

“Aw-oo!.. Aw-oo-oo!..” - narinig sa kagubatan. Ibig sabihin: may nawawala. Hindi ka sumigaw: "Sa palagay ko medyo naliligaw ako. Kung may makakarinig sa akin, mangyaring tumugon at tulungan akong mahanap ang aking paraan." Kaya hindi magtatagal na mamamaos ka. Ngunit kailangan mo lamang sumigaw ng "Ay!" - magbigay ng conventional distress signal, at tiyak na mauunawaan ka nila. At tutulong sila. Kung, siyempre, naririnig nila.
At kung hindi? Kung kailangan mong sumigaw ng isang bagay na napakahalaga sa isang tao, at ang isang tao ay nasa ibang kagubatan o sa ibang lungsod? O kahit sa ibang bansa. O kahit sa ibang bansa...
Pagkatapos ay tutulungan ka ng KOMUNIKASYON.

AU! NARIRINIG MO BA AKO?

"Naririnig namin, naririnig namin," sagot nila sa iyo. At paanong hindi makakarinig kung may telepono, telegrapo, at radyo...
Ngunit noong unang panahon ay walang paraan ng komunikasyon. At sumigaw ng "Ay!" at pagkatapos ito ay lubhang kailangan. O magpadala ng ilang agarang mensahe. Paano kumilos ang ating mga ninuno sa mga ganitong kaso?

1. Araw-araw may natututuhan tayong bago. Sa scientifically speaking, nakakakuha tayo ng impormasyon. At higit sa lahat natatanggap natin ito sa pamamagitan ng ating mga mata at tainga. Samakatuwid, maaari nating makita o marinig ang mga mensahe na ipinapadala mula sa malayo.	2. Mula noong sinaunang panahon, ang tunog ay ginagamit upang magpadala ng mga signal sa isang distansya. Halimbawa, ang madalas na pagtunog ng kampana ay nag-anunsyo ng ilang nakababahalang kaganapan. At sa Africa pinalo nila ang mga espesyal na tambol - tom-toms. Ang kanilang away ay medyo nakapagpapaalaala sa pananalita ng tao.
3. Ang mga usok na apoy ay naghatid din ng iba't ibang senyales. At nang ang mga Indian sa Hilagang Amerika ay may mga salamin, nagsimula silang gumamit ng mga sinag ng liwanag upang magpadala ng mga mensahe. Nakatulong ito sa kanila na labanan ang mga kolonyalistang Europeo.	4. Ang komunikasyon sa dagat ay lalong kailangan. Iyon ang dahilan kung bakit ang mga mandaragat ay gumawa ng mga bandila ng signal. At nag-compile pa sila ng International Code of Signals. Ngayon, gamit ang maraming kulay na mga flag, posible na magpadala ng mga mensahe mula sa barko patungo sa barko.
5. Ngunit ang mas kumplikadong mga mensahe, na wala sa International Code, ay kailangang ipadala sa pamamagitan ng liham gamit ang alpabetong semaphore. Ang bawat posisyon ng mga kamay ng signalman ay nangangahulugan ng isang tiyak na titik o numero.	6. Ang optical telegraph sa lupa ay ginawa din sa parehong prinsipyo. Ito ay naimbento ng French engineer na si Claude Chappe noong 1789. Ang mga signal ay ipinadala mula sa isang pag-install patungo sa isa pa - sa layo na sampu-sampung kilometro. Ito pala ay isang telegraph line.
7. Ngunit ang lahat ng mga paraan ng komunikasyon na ito ay gumagana lamang sa malinaw na panahon at sa isang linya ng distansya ng paningin. Ngunit ano ang gagawin sa gabi? O sa hamog?.. Ang sarap gumamit ng kuryente! Pagkatapos ng lahat, ito ay kilala na ang isang wire na nagdadala ng kasalukuyang ay nagbabago sa posisyon ng magnetic needle.	8. Ito ay kung paano lumitaw ang pointer telegraph noong 1832. Ang pag-imbento ng ating kababayan na si P. L. Schilling ay tumagal ng mahabang panahon upang mapabuti. Ngayon ang mga indibidwal na titik ng isang mensahe ay ipinadala sa pamamagitan ng mga wire. Ang mga paglihis ng arrow ay tumuturo sa nais na titik.
9. Ngunit ang gayong "telegrama" ay hindi awtomatikong maitala. At kaya ang Amerikanong artist na si Samuel Morse noong 1836 ay nakabuo ng isang bagong telegraph apparatus. Gayunpaman, lumipas ang mga taon bago naniwala ang mga tao sa magagandang posibilidad ng electric telegraph.	10. Ngayon ang anumang mga mensahe ay maaaring ipadala gamit ang Morse code. Ang mga kumbinasyon ng dalawang character lamang - isang tuldok at isang gitling - ay nagsasaad ng lahat ng mga titik ng alpabeto at mga numero. Ginagamit pa rin ang Morse code ngayon - 150 taon pagkatapos nitong likhain!
11. Ngunit huwag nating kalimutan ang tungkol sa mail. Pagkatapos ng lahat, ang mga maiikling mensahe lamang ang karaniwang ipinadala sa pamamagitan ng telegrapo. Ngunit posible na magsulat ng mahahabang titik. Gayunpaman, hindi ito palaging "pagsusulat". Ito ang hitsura, halimbawa, ang mga mensahe ng mga sinaunang Inca at North American Indians.	12. Upang maghatid ng mga liham sa Sinaunang Greece, ginamit ang mga hindi pangkaraniwang matibay na mensahero - mga hemerodrome. Ang ilan sa kanila ay nakatakbo ng higit sa 200 kilometro sa isang araw! Ngunit kung sila ay mga mensahero sa Babylon, kung saan sila sumulat sa mga tapyas na luwad, sila ay mahihirapan.
13. Ang paghahatid ng mga liham ay madalas na isang bagay ng matatapang na tao. Sa panahon ng paggalugad ng Amerika nagkaroon linya ng koreo"PONY EXPRESS". Isinapanganib ang kanilang buhay sa pakikipagbarilan sa mga bandido at Indian, ang mga rider ay naghatid ng mail sa buong kontinente sa loob lamang ng isang linggo. Ngunit ito ay 3200 kilometro.	14. Ang mga liham ay ipinasa sa anong mga paraan! Kapag ang isang barko ay nasa pagkabalisa, isang selyadong bote na may mensahe ang itinapon sa dagat. Minsan mula sa Inglatera ay tumulak siya patungong Australia. Ang nakatuklas na si Columbus ay gumamit din ng bottle mail. Totoo, ang kanyang liham ay nakuha mula sa tubig pagkaraan ng 363 taon!
15. Ang mga kalapati ay "nagtrabaho" bilang mga kartero. At kahit mga bubuyog! Ang mga ito ay napakahusay na nakatuon sa paglipad at makakahanap ng dovecote o beehive na matatagpuan maraming kilometro ang layo. Ngunit ang mga liham ay kailangang ipadala nang masyadong maikli, katulad ng pag-encrypt ng militar.	16. Bakit hindi gamitin ang “mga serbisyo” ng mga mekanikal na kartero? Narito ang pneumatic mail: ang isang kapsula na may mga titik ay gumagalaw sa isang tubo sa ilalim ng impluwensya ng naka-compress na hangin. Oo nga pala, sa bilis ng sasakyan! Totoo, ang kagamitan para sa pneumatic mail ay masyadong malaki.
17. Ngunit napakagandang maghatid ng isang buháy na tinig ng tao sa malalayong distansya! Kapag nagsasalita tayo, nagaganap ang mga panginginig ng hangin at nalilikha ang mga sound wave. Kumikilos sila sa eardrum sa tainga - at naririnig natin ang tunog. Gamit ang isang sungay, ang mga vibrations ay ipinapadala sa nais na direksyon...	18. Paano kung pahabain mo ang sungay sa isang mahabang tubo? Pagkatapos ay madali kang makipag-usap sa ibabaw ng tubo. Ang ganitong aparato ay tinatawag na acousticphone. Ginamit ito sa mga unang kotse. Kahit ngayon, ang isang "tubular" na telepono ay nagsisilbing paraan ng komunikasyon sa pagitan ng cabin ng kapitan at ng silid ng makina.
19. At muli ang kuryente ay sumagip. Kung ang mga vibrations ng hangin ay unang na-convert sa mga vibrations agos ng kuryente, at pagkatapos ay vice versa, pagkatapos ay ang mga sound wave ay maaaring maipadala sa pamamagitan ng mga wire. Ngunit ang imbensyon ni F. Reis ay hindi pa rin perpekto.	20. Ang Amerikanong imbentor na si G. Bell ay nakabuo ng isang mas maginhawang set ng telepono. At pagkaraan ng ilang oras, naimbento ang isang dialer at mikropono. Naka-on internasyonal na eksibisyon electrical engineering sa Paris noong 1881, ang telepono ay tila isang himala!
21. Mabilis na umunlad ang mga komunikasyong elektrikal. Ang lahat ng mga kontinente ay nababalot ng hindi mabilang na telegrapo at mga linya ng telepono. Bukod dito, natutunan nilang magpadala ng ilang mga mensahe nang sabay-sabay sa isang wire - ito ay tinatawag na multiplex na komunikasyon.	22. Isang kable sa ilalim ng dagat na nag-uugnay sa Europa at Amerika ay inilatag sa ilalim ng Karagatang Atlantiko na may pinakamatinding kahirapan. Ilang beses itong nasira - hindi ko na mabilang! Ngunit ang hindi nakakapagod na Cyrus Field ay nagbigay sa mundo ng isang transatlantic na koneksyon sa unang pagkakataon.
23. Posible bang magpadala ng mga mensahe nang walang mga wire? Sa una ay tila hindi kapani-paniwala. Ngunit noong 1887, natuklasan ng German physicist na si Hertz na hindi nakikita mga electromagnetic wave. Totoo, upang "mahuli" ang mga ito, kailangan ang mga matataas na antenna, na itinaas sa tulong ng mga saranggola.	24. Ang ating kababayan na si A.S. Popov ay may "lightning detector" na nakakakita ng mga electromagnetic wave mula sa mga paglabas ng kidlat. Nang maglaon ay naimbento niya ang unang radiotelegraph device. Ngunit ang tsarist na pamahalaan ay hindi nagmamadaling magbigay ng pera para sa mahalagang pananaliksik.
25. Ngunit ang Italian Marconi ay may lahat ng mga kondisyon para sa trabaho. Nagtatayo siya ng mga istasyon ng radyo na makapangyarihan sa mga panahong iyon. At nagagawa niyang magpadala ng mga signal sa pamamagitan ng radyo mula sa Europa hanggang Amerika. Ang Transatlantic na KOMUNIKASYON NA WALANG WIRES ay naitatag na! Ngayon hindi mo na kailangan ng mga mamahaling libong kilometrong cable...	26. Sa loob lamang ng ilang dekada, matatag nang pumasok sa ating buhay ang radyo. Ang telebisyon ay umunlad nang hindi gaanong mabilis. Ngayon ang mga tao ay madaling hindi lamang marinig, ngunit kahit na makita kung ano ang nangyayari saanman sa planeta. Ito ang "mga himala" na kayang gawin ng mga komunikasyon sa satellite!

Naaalala mo ba kung paano nagsimula ang lahat? Mula sa labanan ng tom-toms at signal fires. Ngunit hindi mapipigilan ang pag-iisip ng tao. Step by step, minsan nagkakamali at naliligaw sa tamang landas, nakakahanap pa rin ng tamang solusyon ang isang tao. At pagkatapos ay matupad ang pinaka kamangha-manghang mga pangarap!
Nakakatuwang tandaan: ang unang Morse telegraph ay nagpadala ng mga signal lamang... 14 metro. At ngayon maaari kang magpadala ng isang telegrama sa anumang lungsod, marinig ang boses ng isang malayong kaibigan sa telepono, magsulat ng isang liham kahit sa Australia. At ginagawang posible ng mga komunikasyon sa kalawakan na makita kung paano gumagana ang mga astronaut sa orbit. At maging kung ano ang hitsura ng ibabaw ng ibang planeta!..
Sa maraming taon na ngayon, ang sangkatauhan ay nagpapadala ng mga senyales sa Uniberso:

AU! NARIRINIG MO BA KAMI?

At biglang balang araw makakatanggap kami ng sagot mula sa mga dayuhang sibilisasyon: "Naririnig namin, naririnig namin nang mabuti ..." At sa pamamagitan ng intergalactic na komunikasyon ay sasabihin ng mga dayuhan sa mga naninirahan sa Earth ang kanilang mga pambihirang kwento.

Sinabi ni A. IVANOV
Inilalarawan ni A. DUBOVIK

Mga panuntunan ng larong "PONY EXPRESS"

Ang kartero, na gumagalaw sa paggalaw ng isang kabalyero ng chess, ay kailangang makarating mula sa St. Joseph hanggang Sacramento, na dumaan muna sa Fort Laramie at pagkatapos ay sa Fort Bridger (hindi na kailangang huminto sa kanila). Dalawang Indian, na lumilipat mula sa "kampo ng India" sa paglipat ng isang obispo ng chess, sinubukang i-waylay ang postman, ngunit walang karapatang pumasok sa mga lungsod at kuta.
Ang mga kalaban ay humalili; Nagsisimula ang Pony Express. Kung ang kartero ay nakatayo sa isang parisukat na "binaril" ng mga Indian (mga obispo ng chess), o napunta sa kanilang kampo, siya ay natatalo. Kung ang Indian ay "nasa ilalim ng apoy" mula sa postman (chess knight), siya ay tinanggal mula sa field.

Ang larong "Pony Express" ay naimbento at iginuhit ni V. CHISTYAKOV

Marina MOSKVINA

TUTOR

"Wala kang ideya," sabi ni Margarita Lukyanovna sa aking ama, "kung ano ang mababang kakayahan ng iyong anak." Hindi pa rin niya kabisado ang multiplication table, at dumura sa aking kaluluwa ang pagsulat niya ng "mas madalas" na may titik na "ya."
"Ang mababang kakayahan," sabi ni tatay, "ay hindi kasalanan ni Andryukhin, ngunit ang problema ni Andryukhin."
"Ang pangunahing bagay ay pagsisikap, hindi kakayahan," paglambot ni Margarita Lukyanovna. - At isang matapat na saloobin. Upang hindi niya makita ang liwanag ng Diyos, naiintindihan mo? Kung hindi, iiwan ko ito para sa ikalawang taon.
Hanggang sa pag-uwi, si tatay ay dinaig ng madidilim na pag-iisip. At nagsimula na silang maglinis ng bakuran mga hatch ng imburnal. Bumaba ang driver sa sasakyang pang-emerhensiya at, na parang tinutugunan ang mga bata ng planeta, ay nagsabi:
- Kung gusto mong magtrabaho dito, huwag mag-aral ng mabuti. LAHAT ay masamang estudyante! - at itinuro ang brigada sa hatch.
"Kahit ano pa man," matigas na sabi ng paa, "dapat kang pumunta mula sa pagiging isang talunan tungo sa pagiging isang nasisiyahang estudyante." "Narito kailangan mo," sabi niya, "itakda ang iyong sarili sa gawain ng paggawa ng iyong pusod na pumutok." At pagkatapos ay oras na - whoops! Tumingin ka - walang lakas, at pagkatapos ay oras na para mamatay.
At nagsimula siyang matuto ng multiplication table kasama ko.
- Anim na anim! Siyam apat! Limang lima!.. Wow! - banta niya sa matahimik naming natutulog na dachshund na si Keith. - Tamad na tao! Tumutubo lamang ito ng kulugo at walang ginagawa. Tatlong beses tatlo! Twice two!.. Lucy! - sigaw niya sa kanyang ina. - Lucy!!! Hindi ko malutas ang mga halimbawang ito. Hindi ko sila malulutas o maalala! Isang bagay na napakapangit! Sino ang nangangailangan nito?! Para lang sa mga stargazer!
- Baka pwede tayong kumuha ng tutor? - tanong ni mama. Pagkatapos ay sumigaw ako:
- Hindi kailanman!
"Maghintay ka, Andryukha," sabi ni tatay. - Kailangan mong maging isang pilosopo at masayang nakikita ang bawat kaganapan. Iminumungkahi kong kumuha ng butcher o cashier mula sa aming grocery store bilang isang tutor.
"Ngunit ito ay sa matematika lamang, Mikhail," tutol ng aking ina, "at sa Russian?" Paano natin malalagpasan ang “cha-cha”?
"Tama ka," pagsang-ayon ni papa. - Kailangan dito ang isang edukadong tao.
Nagpasya kaming kumunsulta kay Margarita Lukyaivna.
"May isa akong nasa isip," sabi ni Margarita Lukyanovna, "Vladimir Iosifovich." ISANG COMPETENT teacher, nakapila ang lahat ng mahihirap niyang estudyante.

Iba't ibang tao ang amoy. Ang iba ay amoy karot, ang iba ay parang kamatis, ang iba ay parang pagong. Si Vladimir Iosifovich ay walang amoy.
Palagi siyang naglalakad na nag-aalala, at wala siyang masayang ekspresyon sa kanyang mukha. Bilang karagdagan, labis siyang nag-aalala tungkol sa kanyang kalusugan. Tuwing umaga ay nakahiga siya sa isang paliguan ng yelo sa loob ng limang minuto, at kapag dinala ako sa kanya sa ilalim ng escort, ipinaabot ni Vladimir Iosifovich ang kanyang nagyeyelong tulong sa akin.
- Ilang paa mayroon ang tatlong pusa? - tanong niya sa akin mula sa pintuan.
- Sampu! - Sabi ko, naaalala ang utos ni Margarita Lukyanovna: "Ang isang pag-pause ay hindi pinalamutian ang sagot."
"Hindi sapat," malungkot na sabi ni Vladimir Iosifovich.
"Eleven," mungkahi ko.
Si Vladimir Iosifovich ay mukhang nag-aalala na kung may lumunok sa kanya ngayon, hindi niya ito mapapansin.
"Hinihiling kong uminom ka ng tsaa," sabi niya.
Sa kusina, pinananatili niya ang panimpla sa isang plastic bag: paminta, adjika, iba't ibang mga tuyong damo - tulad ng isang dilaw na orange na halo. Sagana niyang iwiwisik ito sa mga sandwich para sa akin at sa aking ina.
"Ang batang lalaki ay napabayaan, ngunit hindi nawala," sabi ni Vladimir Iosifovich, "Kailangan nating seryosohin siya habang siya ay malambot na parang waks." Pagkatapos ito ay titigas at ito ay huli na.
Nakipagkamay si Nanay nang may pasasalamat - kaya napaupo siya. Buti pa ang kaisa-isang anak mo, wala pang sampung taong gulang, ay HINDI TIGAS.
-Sino ang gusto mong maging? - tanong ni Vladimir Iosifovich, pinapanatili ang kanyang kaseryosohan na parang gagamba.
Hindi ako sumagot. Hindi ko sinabi sa kanya na hindi ko nais na maging isang bato, o isang puno ng oak, o langit, o niyebe, o isang maya, o isang kambing, o Margarita Lukyanovna, o Vladimir Iosifovich. Tanging sa iyong sarili! Kahit na hindi ko maintindihan kung BAKIT ako ganito?
"Andrey," sabi ni Vladimir Iosifovich sa akin, "Ako ay isang prangka na tao, paano mo binabaybay ang "cha-sha"? At ano ang anim na beses na walo? Kailangan mong MAHAL ang mga salitang ito: "magmaneho", "magtiis", "mapoot", "depende". Saka ka lang matututong PALITAN ng TAMA ang mga ito ayon sa mga tao at numero!..
At sumagot ako:
- Sipol tayo. Maaari ka bang sumipol ng cosmic whistle? Parang hindi ikaw, pero may sumipol sayo mula sa kalawakan?
"Andrey, Andrey," tawag sa akin ni Vladimir Iosifovich, "hindi ayos ang iyong kaligrapya." Ang lahat ng mga titik ay baluktot at nang random...
At sumagot ako:
- Old Bill, kapag kumain ka ng cookie, tuluyang mawawala ang leeg mo, lalo na sa likod.
"Itatala ko ang lahat ng iyong negatibong pag-uugali," sabi ni Vladimir Iosifovich. - Kung gagawa ka ng pag-unlad, gagantimpalaan kita ng isang hindi malilimutang regalo.
At sumagot ako:
- Maayos ang mga kanta ko. Ang ilang uri ng himig ay lilitaw, at ang mga salita ay mahuhulog na parang mga gisantes. Makinig sa aking kanta, Vladimir Iosifovich. "Smako-yawns"...

Mga matapang na schmucks!
Mga bug sa field!
Smackers, maghukay ng mga butas
Shmakozyavki, nguyain ang mga crust!..

Gusto mo pa ba? Hindi mahirap para sa akin...
- Ay, huwag! - sabi ni Vladimir Iosifovich.
- Maaari ba akong umalis ng maaga ngayon?
- Mayroon ka bang isang bagay na napakahalagang gawin?
- Oo.
- Alin?
- Hindi ko pa alam.
"May pakiramdam ako," sabi ni Vladimir Iosifovich, "parang hinihila ko ang isang hippopotamus mula sa isang latian." Hindi maintindihan ng isip, aniya, na may mga taong hindi interesado sa pagbaybay ng mga unstressed vowels!..
At nagsimulang tumubo ng husto ang ngipin ko! May senyales ng stagnation doon. At ngayon ay nagsimula na siyang lumaki nang husto! At naramdaman ko na lang ang paglaki ng buhok ko sa ulo! Bakit ang isang tao ay kailangang magsuot ng pantalon sa lahat ng oras o tumayo sa dalawang paa?!!
"Lubusan kang nag-withdraw sa iyong sarili," niyugyog ako ni Vladimir Iosifovich sa balikat. - Ang proseso ng pagkalkula mismo ay naging isang misteryo sa iyo. Suriin kung paano mo nabaybay ang salitang "tiya"!
- "Tsotsa"...
- Ikaw ay napaka-walang pansin! - sabi ni Vladimir Iosifovich.
At hindi man lang niya napansin na sa harap mismo ng kanyang bintana ay isang "Tank Vulnerable Spots" na kalasag ang itinulak sa lupa. Mayroong isang cross-section ng tangke na inilalarawan sa laki ng buhay, at ang mga arrow ay nagpapahiwatig ng mga mahinang punto nito.
Nakaupo kami sa tabi ng bukas na bintana, at tinanong ko:
- Hulaan kung ano ang bago?
- Saan?
- Sa looban.
"Wala," sagot ni Vladimir Iosifovich.
At gaya ng dati, pumunta kami sa kusina para kumain ng mga sandwich na may pampalasa.
Ito ay mga bihirang sandali na lubos naming naiintindihan ang isa't isa. Habang kumakain ako ay hindi ako nakatulog nang makita ko siya. Ngunit hindi niya iminungkahi na muling isaalang-alang ang aking buong buhay upang malaman ang talahanayan ng pagpaparami.
Tahimik kaming ngumunguya ng pampalasa, suminghot ng mga halamang katimugan, nananabik sa dagat, at, sabi nga nila, "sa bawat hibla ng aming maleta," naramdaman naming pareho kung gaano kasarap humigop ng medley kung minsan.
Bigla kong napansin na ang aming panimpla ay hindi na orange, ngunit kulay abo, at ibinahagi ang aking obserbasyon kay Vladimir Iosifovich.
"Mukhang mamasa-masa," sabi niya at ibinuhos ito sa mesa para matuyo.
At kung paano siya nagsimulang gumapang palayo!
Siya ay sa isang bunton, sa isang bunton! At siya - vzh-zh-zh - sa lahat ng direksyon.
Ako ay sumigaw:
- Vladimir Iosifovich, mayroon ka bang mikroskopyo?
Sabi niya:
- Hindi.
"Paano posible sa bahay," sigaw ko sa kanya, "na walang mikroskopyo?"
- Bakit kailangan ko ito? - nagtatanong.
Sa halip na sumagot, kumuha ako ng magnifying glass sa aking bulsa - nasa akin ang mga susi ng aking apartment at ang aking mailbox ay nakakabit sa magnifying glass - at tiningnan ang pampalasa.
Ito ay isang napakaraming masa ng ilang hindi pa nagagawang transparent na nilalang. Bukod dito, ang bawat isa ay may isang pares ng claws, anim na pares ng mga binti - mabalahibo! - at bigote!!!
"Mahal na mga ina ..." sabi ni Vladimir Iosifovich. - Mga mahal kong ina!..
Grabe lang ang nangyari sa kanya. Ang buhay ng microcosm ay tumama sa kanyang puso. Nakatayo siya nang dilat ang mga mata na may puting pilikmata, nalilito, parang cross-section ng tangke...

- Andrey! - sabi niya nung lumapit ako sa kanya sa susunod. Nakahiga siya sa sahig, sobrang nag-iisip, na naka-shorts lang. - Ano ang ipapayo mo sa akin na una kong bilhin - isang mikroskopyo o isang teleskopyo?..
Natutunan niya ang aking pinakahuling kanta, "Ang mga bukal ay kumakatok sa labas ng bintana, ang mga seagull ay amoy mantika," at kinanta ito nang maaga sa umaga, nakaupo sa windowsill at nakabitin ang kanyang mga paa sa bakuran.
Nang umalis ako, sinabi niya sa akin:
- Huwag kang ma-late sa susunod, Andryukha! Kung hinihintay na kita, hihintayin kita!!!
At isang araw bigla siyang naging malungkot at nagtanong:
- Andrey, hindi ba tayo mamamatay?
"Hindi," sagot ko, "hindi kailanman."
Hindi ko na siya nakita. Umalis siya sa pwesto namin. Nangyari ito ng ganito.
Kinaumagahan ay tumakbo ako sa kanya bago ang paaralan, tumawag at tumawag, ngunit hindi ito bumukas. At ang kapitbahay ay tumingin sa labas at sinabi:
- Wala siya, huwag kang tumawag. Umalis na ang Josic namin.
- Paano ka umalis? - Nagtanong ako.
-Nakayapak. At may knapsack.
- Saan?
- Sa Rus'.
Isang tunay na hangin ng tagsibol ang umiihip. Tumatakbo ako papuntang school. At may poster sa pisara: “Mga mamamayan! May isang kahanga-hangang lalaki sa iyong klase. Sinusulat niya ang "cha-sha" na may titik na "ya". Hindi ka makakahanap ng isa pang napakagandang bagay sa buong mundo! Tularan nating lahat ang kanyang halimbawa!”

Noong araw na iyon natutunan ko ang buong multiplication table. Hanggang sa kinagabihan, parang hayop, pinarami at hinati ko ang mga multi-digit na numero. Pinuno ko ang isang buong kuwaderno ng mga salitang: "oras", "pantal", "parisukat", "kaligayahan"!..
Nakuha ko ang lahat ng tatlong baitang at pumasa ako sa ikaapat na baitang na may maliwanag na kulay.
"Huwag mo na lang akong batiin," sabi ko sa mga kaibigan ko. - Hindi, hindi, hindi, isipin mo lang, ano ang problema...
Ngunit sila ay bumati, niyakap, umiyak at tumawa, kumanta at nagbigay ng mga regalo. Nakakalungkot na hindi ako nakita ni Vladimir Iosifovich sa solemne sandaling ito.
Ano pa bang maibibigay ko sa kanya bukod sa tawagin siya?

………
Iginuhit ni V. CHUGUEVSKY

MGA WIKA NG DAIGDIG

Sa umaga sumikat ang Araw sa ibabaw ng bundok. Nagising ang mga hayop at ibon.
Tumilaok ang tandang: “Coke-doodle-doo!”
At ang pusa ay ngiyaw: "Nyan-nyan."
At huminga ang kabayo: "Ni-ha-ha!"
At ang baboy ay ungol: "Neuf-neuf."
- Well, mali iyan! - sigaw namin. - Dapat ganito: ku-ka-re-ku, meow-meow, e-go-go, oink-oink.
At ganyan kung pano nangyari ang iyan. Tanging ang tandang lamang ang tumilaok sa Ingles, ang pusa ay ngumyaw (iyon ay, yaya-nyanka) sa wikang Hapon, ang kabayo ay umungol sa Hungarian, at ang baboy ay umungol sa Norwegian. At sumigaw kami sa wikang Ruso. Kung mayroon tayong "Mali!" sumigaw sa Ingles, ito rin ay magiging "mali." Ganito: Hindi tama.
- Hindi mo ito babasahin kaagad.
- Ang mga titik ay ganap na hindi maintindihan.
- Latin...
- Paano kung ito ay nasa Japanese?
- Well, kung gayon sa pangkalahatan!
Ang wikang Hapon ay walang kahit na mga titik. Doon, ang mga salita ay nakasulat sa magkahiwalay na mga character - hieroglyph.
At ang salitang "yama" ay nangangahulugang "bundok" (Bundok Fuji-yama). Sa Russian, YAMA alam mo kung ano. Hindi ka maaaring mahulog sa isang Japanese PIT sa kabaligtaran, kailangan mong umakyat sa lahat ng oras.
At sa Bulgaria...
Napakainit at uhaw.
Mga Bulgarian: "Gusto mo ba ng limonada?"
Tumango kami (oo, gusto talaga namin).
Mga Bulgarian: "Buweno, ayon sa gusto mo."
Kami: ?
At hindi naman sila gahaman. Kaya lang ang ganitong uri ng tango ay nangangahulugang "hindi" sa mga Bulgarian. Kaya kami mismo ang sumuko ng limonada. Ngayon, kung ibinaling natin ang ating mga ulo sa magkatabi, ang ibig sabihin ay "oo." Lumalabas na kahit ang mga kilos ay may iba't ibang kahulugan sa iba't ibang wika.

Ilang wika ang mayroon sa mundo?

Ang ilang mga siyentipiko ay nagsasabi: 3000. Ang iba ay nagsasabi: 5000. Ngunit walang sinuman ang maaaring mabilang nang sigurado. Dahil maraming mga wika ay mayroon ding mga diyalekto. Ito ay kapag ang mga tao mula sa iba't ibang bahagi ng bansa ay medyo naiiba ang pagsasalita. At kung minsan ang mga diyalekto ay magkakaiba sa isa't isa na maaaring mahirap maunawaan ang isa't isa. Kaya alamin ito dito - ito ba ay isang wika o ilang?
Ngunit ang mga wika ay "magkaibigan" din sa isa't isa. Palagi silang nagpapalitan ng iba't ibang salita. At sa wikang Ruso mayroong maraming mga salita mula sa iba pang mga wika.
Ang paaralan ay isang salitang Griyego, ang tundra ay Finnish, ang portpolyo ay Pranses, ang lapis ay Turkic, ang hippopotamus ay Hudyo, ang kendi ay Italyano, ang tsaa ay Intsik, ang kiosk ay Turkish, ang syrup ay Persian, ang salitang "tsokolate" ay mula sa wika ng sinaunang mga Aztec.
Paano kung balang araw ang lahat ng mga wika ay maging "magkaibigan" sa isa't isa na ang isang Universal World Language ay lilitaw? At ang mga tao ay madaling magkaintindihan! Ngunit kahit na mangyari ito, hindi ito malapit. At gusto kong maunawaan ang lahat ng tao sa mundo ngayon. Paano maging?
At kaya isang Polish na doktor, sa pagtatapos ng huling siglo, nag-isip at nag-isip... at nakaisip ng isang ideya! Malalaman mo kung ano ang naisip niya sa susunod na isyu ng magazine.

Lyudmila PETRUSHEVSKAYA

INDEPENDENT LAHAT

Isang manok ang naglalakad sa kalsada.
May nakita siyang uod na gumagapang sa daan.
Huminto ang manok, kinuha ang uod sa kwelyo at sinabi:
- Hinahanap siya ng mga tao kahit saan, ngunit naglalakad siya dito! Tara na bilisan na natin, lunch na tayo, iniimbitahan kita.
At sinabi ng uod:
- Wala akong maintindihan sa lahat ng sinasabi mo. Ang iyong bibig ay puno ng isang bagay, iluluwa mo ito, at pagkatapos ay sabihin kung ano ang kailangan mo.
Ngunit talagang hinawakan ng manok ang uod sa kwelyo gamit ang kanyang bibig at samakatuwid ay hindi makapagsalita ng maayos. Sumagot siya:
- Inaanyayahan nila siya na bumisita, at siya ay nagpalabas. Tara, tayo na!
Ngunit mas hinigpitan pa ng uod ang lupa at sinabing:
- Hindi pa rin kita maintindihan.
Sa oras na ito isang trak ang umandar mula sa likuran at nagsabi:
- Anong problema? I-clear ang daan.
At sinagot siya ng pinalamanan na manok:
- Oo, may nakaupo dito sa gitna ng kalsada, hinihila ko siya para umalis, pero lumalaban siya. Baka matulungan mo ako?
Sinasabi ng trak:
- Hindi ko maintindihan ang isang bagay. Pakiramdam ko may hinihiling ka, naintindihan ko ito sa expression ng boses mo. Ngunit hindi ko maintindihan kung ano ang iyong hinihiling.
Sinabi ng manok nang mabagal hangga't maaari:
- Tulungan mo ako, pakiusap, alisin ang isang ito sa putik. Nakakulong siya dito sa alikabok, at hinihintay namin siya para sa tanghalian.
Ang trak ay muling walang naintindihan at nagtanong:
-Masama ba ang pakiramdam mo?
Tahimik na nagkibit balikat ang manok, at natanggal ang butones sa kwelyo ng uod.
Pagkatapos ay sinabi ng trak:
- Baka may namamagang lalamunan ka? Huwag sumagot gamit ang iyong boses, tumango lamang kung oo o iling ang iyong ulo kung hindi.
Tumango ang manok bilang tugon, at tumango rin ang uod, dahil ang kwelyo nito ay nasa bibig ng manok. Ang trak ay nagtanong:
- Baka tumawag ng doktor?
Marahas na umiling ang manok, at dahil dito ay napakalakas din ng ulo ng uod.
Sinabi ng trak:
- Okay lang, huwag kang mahiya, nakasakay ako, maaari akong magpatingin sa doktor - dalawang segundo lang dito. So pupunta ako?
Pagkatapos ang uod ay nagsimulang makipagpunyagi nang buong lakas, at ang manok ay hindi sinasadyang tumango nang maraming beses dahil dito.
Sinabi ng trak:
"Pagkatapos ay pumunta ako," at makalipas ang dalawang segundo ay malapit na ang doktor sa manok.
Sinabi ng doktor sa kanya:
- Sabihin ang "A".
Ang sabi ng manok ay "A", ngunit sa halip na "A" ay "M" ang kanyang sinabi dahil ang kanyang bibig ay nasakop ng kuwelyo ng uod.
Sinabi ng doktor:
- Siya ay may matinding namamagang lalamunan. Namamaga ang buong lalamunan. Bigyan natin siya ng iniksyon ngayon.
Pagkatapos ay sinabi ng manok:
- Hindi ko kailangan ng injection.
- Ano? - tanong ng doktor. - Hindi ko naintindihan. Humihingi ka ba ng dalawang shot? Ngayon ay gagawin nating dalawa.
Pagkatapos ay iniluwa ng inahin ang kuwelyo ng uod at sinabi:
- Gaano kayo katanga!
Ngumiti ang trak at ang doktor.
At ang uod ay nakaupo na sa bahay at nananahi ng isang butones sa kwelyo.

Iginuhit ni I. OLEYNIKOV

Hooray summer na! Hurray, lawa, ilog, lawa at dagat-dagat! Tumakas ka! Tumalon! Grabe! Hindi ako aalis sa tubig buong araw. Pero lumabas ka. Tapos pumasok ka. Lumabas ka na naman. Pumasok ka ulit. Oh-oh-oh... Bored na? Pagkatapos

MAGLARO KAY UNCLE NEPTUNE

Si Haring Neptune ang panginoon ng lahat ng anyong tubig. Pinapayagan ka niyang lumangoy kung saan ang tubig ay hanggang baywang. Pagpasok mo sa tubig, umupo at tumayo ng tatlong beses. Gumawa ng isang dakot ng iyong palad, ilagay ito sa ibabaw ng tubig at... mapansing ibababa ito. Makakakuha ka ng kaunting pagsabog: bruh-um! Sa wikang tubig ang ibig sabihin nito ay: Hello, Uncle Neptune!

Sino sa inyo ang gustong maging pangunahing katulong ni Neptune - si Prinsipe Neptune? Lahat? Pagkatapos ay subukang subukan ang royal crown isa-isa. Maglagay ng inflatable rubber ring sa tubig, huminga at ibaba ang iyong sarili sa ilalim ng tubig. Subukang tumayo upang mailagay mo ang bilog sa iyong ulo. Ang magtagumpay sa unang pagkakataon ay hinirang na Prinsipe Neptune (o Prinsesa Neptune).

Oh hindi hindi hindi! Ang maharlikang korona ay dinadala ng hangin. Tara na! Nakatayo kami sa isang linya. Si Neptune ang namumuno. Sa bilang ng "isa!" - huminga, "dalawa!" - huminga ka, "tatlo!" — iniunat namin ang aming mga braso, itulak mula sa ibaba at dumudulas na parang torpedo. Ang sinumang madulas sa pinakamalayo ay itinalagang torpedo messenger.

Wow! May nakahuli pa sa bilog na goma - ang royal crown. Kumapit ka ng mahigpit! Ngayon ang bilog ay naging isang dolphin. Marahil ay mayroon kang iba pang mga dolphin: rubber inflatable cushions, bola? Umupo sa kanila at simulan ang paggaod gamit ang iyong mga kamay, pasulong. Ang mga unang nakarating sa pampang ay hinirang na mga mensahero sa mga dolphin.

Hindi ka ba masyadong nadadala? Nakalimutan mo na ba ang tungkol sa mga halimaw sa tubig?.. Umupo nang magkasama sa tubig at, sa utos ni Neptune, tumalon. Kung sino ang tumalon sa pinakamataas ay siyang tumitingin sa unahan. Pagkatapos ay tatanungin mo siya: "May mga halimaw ba sa malapit?" At tatalon siya mula sa tubig, tumingin sa paligid at sumagot: "Hindi!"

At sino ang lalaban sa mga halimaw kung sila ay lilitaw? Knight's cavalry ng Neptune. Hinahati namin sa dalawang koponan, pagkatapos ay pares - sa isang mangangabayo at isang kabayo. Ang mga nakasakay ay nakaupo sa mga balikat ng mga kabayo, at ang mga kabayo ay idinidiin ang kanilang mga binti patungo sa kanilang sarili gamit ang kanilang mga kamay.

Sa hudyat ni Neptune na "Simulan ang paligsahan!" nagtagpo ang magkabilang koponan. Ang mangangabayo, gamit lamang ang kanyang mga kamay, ay dapat itapon ang kalaban sa tubig. Ang koponan na may pinakamaraming rider na natitira sa pagtatapos ng torneo ay ang knightly cavalry ni Neptune. Kailangan niyang labanan ang mga halimaw.
Bago pumunta sa pampang, iling ang isang dakot ng iyong palad: bru-u-um! Magkita-kita tayo bukas, Tiyo Neptune!

………
Pagguhit ni A. ARTYUKH

Noong isang araw ay nalaman ko ito...ito ay isang kakaibang publikasyon.....napaka kulang.... Naiinggit ako sa mga nagbabasa nito noong bata pa ako... Kung hindi, binabasa ko ito... at mayroon akong kakaibang pakiramdam tungkol sa ginamit ng mga may-akda ng magazine..
Kaya nagpasya akong mag-post ng ilang mga sipi mula sa magazine

Isang araw ang mga batang babae ay naglalakad sa isang spring puddle. sabi ni Nika
- Gusto mo bang tumalon ako sa lusak na ito, Yana?
At talon siya... Sa lusak!
Anong nagsimula dito! Lumipad ang mga splashes, sumisigaw ang mga maya, tumawa si Nika, humihiyaw si Yana.
At ang puddle ay nanunumpa:
- Anong kahihiyan! Walang kapayapaan sa araw man o gabi. Alinman sila ay magparada ng kotse sa akin, o isang kalapati ay lilipad para lumangoy. Ang mga batang lalaki ay naglulunsad ng mga barko, tinapakan nila ang lahat. Hindi matulog o magbabad sa araw. At pagkatapos ay nagpasya ang ilang kakaibang mga batang babae na tumalon at istorbohin ako, ang makinis.
"Paumanhin," sabi ni Nika "Akala ko ito ay masaya."
Ayaw kumalma ni Puddle, bumulung-bulong siya:
- Lumabas ka sa akin, hindi maintindihan na batang babae, huwag putik ang aking ibabaw.
Dito na-offend si Nika.
“Ako,” ang sabi niya, “isang napaka-unawang babae.” Ngunit ikaw, isang hindi maintindihan na puddle, ay nakahiga sa kalsada - hindi ka makakadaan, hindi ka makakalundag!..
Tumatakbo si Yana sa paligid ng puddle at tumayo para sa kanyang kaibigan.
"Ikaw," sabi niya, "ay isang puddle, malapit ka nang matuyo, aspalto na lang ang matitira." Gumuhit tayo ng isang lungsod sa aspaltong ito gamit ang tisa.
Lumabas si Nika sa lusak at tumakbo pauwi para kumuha ng tisa. Umupo ang mga babae sa tabi ng puddle. Nanonood...
- Bakit ka nakaupo dito? - nag-aalala ang lusak.
"Oo," sabi ng mga batang babae, at sila mismo ay gumuhit ng tisa sa paligid ng mga puddles "Hinihintay namin na matuyo ka." Pagkatapos ay iguguhit natin ang lungsod dito.
"At kukunin ko ito at hindi matutuyo!" sabi ng puddle.
- Matutuyo ka.
- Hindi ako matutuyo, uulan.
- At ngayon matutuyo ka.
- Pero hindi!
- At narito na!
Narinig ito ng mga ina ng mga batang babae at iniuwi sila sa kanilang bahay upang maghapunan at matulog.
Kinaumagahan ay lumabas si Nika sa bakuran, at ang lusak ay sumigaw sa kanya:
- Ngunit hindi pa rin ako tuyo!
At mula sa sandaling dumaan sina Nika o Yana sa isang puddle, alam mo, ang puddle ay paulit-ulit sa sarili:
- Hindi ako tuyo.
At makalipas ang isang araw:
- Hindi ito natuyo!
At makalipas ang isang linggo:
- Hindi ito natuyo, hindi natuyo...
Ito ay napakasamang puddle.
Hindi pa tuyo.

UNANG BAHAGI NG RESPIRATORY TRACT
o ang ilong ng tao tulad nito.

"Nag-aaral ako ng ilong mula pagkabata," inamin ni Seva Ivanovich sa symposium, "hanggang sa bumuo ako ng isang teorya ng paggamit ng ilong sa lipunan sa mga kondisyon ng malapit na kolektibismo. Ang katotohanan ay mayroong 5.5 bilyong ilong sa mundo, iyon ay, 11 bilyong butas ng ilong. Kung ang lahat ng mga naninirahan sa planeta ay pumila sa isang hanay ng isang libong tao at, sa pag-uutos, pumutok sa hindi bababa sa isang butas ng ilong nang sabay-sabay, pagkatapos ay isang hangin ng nakatutuwang lakas ay babangon. Bilang resulta, ang Earth ay magiging kontrolado at, tulad ng isang rocket, ay dadaan sa kalawakan. Kung, halimbawa, may gusto ng scrambled egg, lilipad agad tayo palapit sa Araw. Ito ay magiging napakainit at makakakuha ka ng mahusay na piniritong itlog. Kahit walang kawali! At pagkatapos ay may isang taong gusto ng malamig na limonada, at lalayo tayo sa Araw. Ang isang kakila-kilabot na lamig ay darating sa Earth, at ang limonada ay agad na lalamig. At walang refrigerator.
Sa bagay na ito, ako ay umapela: hayaan ang mga tao na panatilihin ang kanilang kaliwang butas ng ilong para sa kanilang sariling mga pangangailangan, at ibigay ang kanang butas ng ilong sa paglilingkod sa lahat ng sangkatauhan!

Elektrisidad na may sparkling na tubig

MGA TULA
TUNGKOL SA ILANG MGA THREADS

Thread at thread
At nat, at thread,
At mga thread, thread, thread, thread,
mga thread-threads-threads-threads-
Mga thread-thread
Huwag mag-antala.

Huwag mag-antala.

MGA TULA TUNGKOL SA TULOG AT ARAW

Pangarap, pangarap...
Araw, araw...

Panaginip-araw
Araw, matulog,

At ang araw ay hindi panaginip,
At ang araw -
Araw.

MGA TULA TUNGKOL LANG SA HANGIN

Dagat at dagat.
dagat.
At gayon din tayo
Kami rin;
Isang patak sa dagat,
At gayon din tayo
Gaya ng
Patak sa dagat.

Tandaan na nangyari ang lahat magasing pambata))) Sa pangkalahatan, kung nagustuhan mo, maaari akong mag-post ng higit pa