Оросын аль ардын үлгэрт ээрмэл байдаг вэ? Хүүхдийн үлгэр онлайн. Оросын ардын үлгэр: "Алтан була"

Тэнд хөгшин, хөгшин эмэгтэй амьдардаг байсан бөгөөд тэд Аннушка хэмээх охинтой байв. Удалгүй эмгэн нас барж, охин Аннушкагаа өвгөнд үлдээв. Өвгөн өөр хүнтэй гэрлэж, Машенка охинтой болжээ. Хойд эх нь хойд охиндоо дургүй байсан тул түүнд ямар нэгэн хор хөнөөл учруулахыг бүх талаар оролдсон. Нэг удаа тэр түүнийг худаг руу эргүүлэхээр явуулсан. Аннушка ээжийнхээ үгэнд орж, худгийн ирмэг дээр суугаад түүний тухай намуухан дуугаар эргэлдэж, дуулж эхлэв. Гэвч гэнэт асуудал гарч ирэв: тэр бултаа худаг руу унагасан бөгөөд тэр үүнийг гаргаж чадахгүй. Хийх юм алга, нулимс дуслуулан ээж дээрээ очоод одоо загнана, бүр зодох ч юм билүү гэж бодно. Аннушка гэртээ ирээд уй гашуугаа ээждээ хэлэхэд ээж нь түүнд уурлаж:

Явж ээрүүлээ аваад, түүнгүйгээр гэртээ бүү харь! Аннушка уйлж, худаг руу буцав. Тэр ирж, худаг руу авирч, ээрмэлийг хайгаад олсонгүй. Гэнэт тэр хөгшин эрийг харав: цас шиг цагаан. Энэ худгийн усны эзэн байсан. Аннушка түүнээс түүний ээрмэлийг харсан эсэхийг асуухад тэр хариуд нь Баба Ягад байгаа гэж хэлээд Аннушка руу явах замыг хэлэв.

Аннушка заасан замаар алхав: тэр горхитой уулзав; тэр хэлэхдээ:

Бүсгүй, охин минь, миний усыг уу. Аннушка горхи руу бөхийж, ууж, цааш явав.

Замдаа тэр хус модтой уулзав; тэр бас түүнд хэлэв:

Бүсгүй, охин минь, намайг туузаар уя. Аннушка сүлжихээсээ тууз авч, уяад цааш явав. Тэр бас морьтой уулзсан бөгөөд тэд бас түүнд хэлэв:

Охин, охин минь, бидний сүүлнээс үс ав. Морь бүрээс нэг үс аваад цааш явав.

Гэнэт тэр харав: түүний урд нэгэн байшин зогсож, Баба Яга байшинд сууж, түүнийг эргүүлж байв; Аннушка Баба Яга руу ороод асуув:

Эмээ, та миний булгийг харсан уу? Баба Яга хэлэхдээ:

Эхлээд очиж угаалгын өрөө халааж, шигшүүрээр ус авч, намайг угааж, үсээ самна, дараа нь би чамд ээрмэл өгье.

Аннушка явж, угаалгын өрөө халааж, шигшүүрийг шавараар бүрхэж, ус түрхэв. Тэр Бабушка Яга руу ирж, угаалгын өрөөнд авчрахад Баба Яга хэлэв.

Үнс минь намайг галаар цохиж, тырмуураар маажиж, үснээс минь чирээд гэр лүү минь.

Гэхдээ Аннушка ухаантай байсан: тэр Баба Ягаг шүүрээр дээшлүүлж, усаар угааж, самаар маажиж, гараас нь хөтлөн гэрт нь хүргэв. Бид гэртээ ирээд Баба Яга хэлэв:

Сайхан сэтгэлд баярлалаа, дээврийн хонгил руу яв, цээжийг нь ав, таны ээрмэл байгаа, гэхдээ болгоомжтой байгаарай - замдаа бүү нээ.

Аннушка дуулгавартай дагаж, цээжийг нь аваад хуучин замаар явав. Тэр ижил адуутай уулзсан. Тэд түүнээс цээжийг нь авч, түүнд саад учруулахгүйн тулд хус модыг авч явахад нь тусалж, мөчрийг нь дээш өргөв. Усанд живэхгүйн тулд урсгал нь нарийсч, Аннушка ямар нэгэн байдлаар байшинд хүрч ирээд цээжийг онгойлгов. Тэгээд юу гэж? Үүнд агуулагдаж байсан алтан ээрэхтиймээ алт.

Үүнийг харсан хойд эх нь охин Машуткагаа худаг руу явуулж, яаж хийхийг зааж өгчээ. Машутка худгийн дэргэд ирээд ээрэхийг зориудаар шидэв. Тэгээд ээжээсээ асуулгүй худаг руу үсрэн Аннушкагийн явсан замаар алхав.

Бүсгүйг горхины эрэг дээр ойртоход тэр түүнээс ус уухыг хүссэн боловч тэр түүнд:

Би чиний усыг хараагүй гэж үү? - тэгээд цааш явлаа.

Хусан түүнийг туузаар уяхыг хүссэн боловч Машутка хариулав.

Би үүнийг зөвхөн туузаар биш, утсаар уяхгүй! Би цааш явлаа. Би морьтой таарч, хус мод, горхи шиг бүдүүлэг байдлаар хариулав.

Гэнэт тэр урд нь овоохой байгааг хараад, овоохойд Баба Яга байгаа, Машутка түүн дээр ирээд:

Эмээ, та миний булгийг харсан уу? Тэгээд тэр түүнд хэлэв:

Надад байгаа, эхлээд очиж халуун усны газар халааж, шигшүүрээр ус түрхээд намайг угаа, тэгвэл чи ээрэхийг хүлээн авна.

Машутка ааштай болж байсан ч хийх зүйл алга; тэр явж, халуун усны газар халааж, ус зөөж эхэлсэн боловч тэр шигшүүр рүү асгаж чадаагүй, гүйж гүйж, усгүй үлдэв.

Тэр Баба Яга руу ирж, угаалгын өрөөнд аваачсан бөгөөд Баба Яга түүнд хэлэв:

Үнс минь намайг галаар цохиж, тырмуураар маажиж, үснээс минь чир.

Машутка Баба Ягаг брэндээр ганхуулж, үнсээр угааж, зохих ёсоор нь түрхэж, шүдээ маажиж, үсийг нь самнаж, үснээс нь чирж эхлэв.

Баба Яга үүнийг хараад уурласан боловч юу ч хэлсэнгүй, зөвхөн Машутка цээжийг авахыг тушаажээ. Машутка баярлаж, цээжийг нь аваад хуучин аргаар гэртээ харив.

Тэр морьдод хүрч очсон боловч тэд түүнд тусалсангүй, гэвч тэд түүнийг гишгүүлэхийг хүсч,:

Та манайхаас нэг ч үс зулгаагаагүй.

Би хус модонд хүрэв. Тэр бас түүнийг ташуурдаж, түүнийг өнгөрөөгүй бөгөөд:

Чи намайг утсаар боож өгөөгүй, харин Аннушка туузаар боосон, чамд арга байхгүй!

Машутка ямар нэгэн байдлаар тийшээ чиглэн, тэр тийшээ харав: урсгал бүхэлдээ үерт автсан тул усан дээгүүр алхах шаардлагатай болжээ. Тэр яаж ийгээд зам дээр гараад: "За, алхахад хичнээн хэцүү байсан ч би хичнээн их алт авчрах болно, энэ нь хичнээн хэцүү болохыг та харж байна" гэж бодов.

Машутка гэртээ ирээд, ээж нь түүнтэй уулзахаар гүйж, тэд цээжийг хурдан онгойлгож: тэгээд яах вэ? Цээж нь алт, алтан ээрмэлийн оронд хэт халуун, энгийн галт ээрээр дүүрэн байв. Хойд эх нь амьсгаадсан ч хийх зүйлгүй, тэвчих хэрэгтэй болсон. Аннушка өөртөө инж оёж, гэрлэж, сайхан амьдарч, сайн мөнгө олдог.

251-р сар

Алтан ээрмэл

Эрт урьд цагт нэгэн загасчин хоёр охинтой далайн эрэг дээр амьдардаг байжээ. Томыг нь О-Юри, багаг нь О-Хана гэдэг.

Жилийн хувьд эгч дүүсийн ялгаа бага байсан ч зан чанарын хувьд хэрээ дэгээтэй адилгүй байв. Том эгч О-Юри хэзээ ч уурладаггүй, маш ажилсаг охин байсан, аавынхаа үгэнд ордог, ажилд нь үргэлж тусалдаг байв. Өглөө нь тэр загас барихаар далайд гарч, дараа нь гэртээ орой болтол тороо засдаг байв. Хамгийн бага нь О-Хана зөвхөн өөрийгөө хуурч байгаагаа л мэдэж байсан; Бүгд Чөлөөт цагТэр толины өмнө эргэлдэж, нүүрээ будаж, үсээ цайруулж, кимоногоо солив. Нэг орой хоёулаа гэртээ суугаад юм ярьж байлаа. Аав асуув:

Хэрвээ чи одоо насанд хүрсэн байсан бол яаж амьдрах байсан бэ?

Энд О-Хана эгчийнхээ өмнө хариулав:

Өө, аав аа, хэрэв би одоо насанд хүрсэн бол олон сайхан кимоно өмсөж, өдөр бүр театрт гайхалтай сүйх тэргээр явахыг хүсч байна - энэ бол миний хүсч буй зүйл юм! Чи ч гэсэн, эгч ээ, тийм үү?

Гэтэл О-Юри толгой сэгсрэн:

Үгүй ээ, тэр тийм биш гэж хэлэв. Би аавтайгаа үргэлж хамт амьдармаар байна, загасчлах.

Аав нь тэдний инээхийг сонсоод:

Хүн бүр чиний хүссэнийг хүсдэг, О-Хана! Сайхан кимоно өмсөж, амттай зүйл идэж, өдөр бүр үзэсгэлэнт тэргэнд сууж театр, баяр наадам руу явах - хэн татгалзах вэ? Гэхдээ үүний тулд та өөр байр суурьтай байх хэрэгтэй бөгөөд бид өдөр бүр далайд очиж, харанхуй болтол ажиллаж байсан ч бидний хувьд энэ нь боломжгүй юм. Энэ бол боломжгүй хүсэл юм. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв та О-Юригийн хэлснээр өдөр бүр уйгагүй хөдөлмөрлөвөл бага зэрэг мөнгө олж, дараа нь сард нэг удаа хотод очиж, бараа үзэж, сүм хийдэд очиж болно; мөн энэ нь бас маш их таашаал, амралт юм.

Гэсэн хэдий ч О-Хана эцгийнхээ тайлбарыг ойлгоогүй бололтой; гэж тэр гонгиноод буцлаа.

Удалгүй аав нь гэнэт өвдөж, өмнөх шигээ ажиллахаа больж, удалгүй нас барав. Хөөрхий эгч дүүс бүрэн арчаагүй үлдэв.

Энд юу хийх вэ? Охидууд тэнгисийн хаан Рёжин-Самад тусламж хүсэхээр шийдэв.

Тэд эрэг дээр гарч, өргөн далайд тулж, бүх хүчээрээ залбирав:

Ай Рёжин-Сама, Рёжин-Сама. Аав маань нас барсан, бид ганцаараа үлдсэн! .. Бид яаж амьдрах ёстой вэ - бид мэдэхгүй. Рёжин-Сама, бидэнд туслаач. Бидэнд аз жаргал илгээгээрэй!

Тиймээс тэд уйгагүй далайн хаан руу дуудаж, гэнэт - харагтун - далайн давалгаа өндөрт цацагдаж, энэ давалгаанаас үзэсгэлэнтэй гүнж гарч ирэв. Тэр гар бүрт гялалзсан ээрмэл барьсан байв. Гоо үзэсгэлэнт бүсгүй зөөлөн дуугаар хэлэв:

Далайн хааны ордноос Ото-Химэ гүнж би Рёожин-Самагийн зарлигаар тан дээр ирлээ. Та залбирлаар түүн рүү хандсан бөгөөд тэр таны залбирлыг сонссон. Рёжин-Сама чамайг өршөөж, тэр танд алтан ээрмэл илгээж, тэдэнтэй хамт та өөртөө аз жаргалыг татах болно. Далайн хаанд талархал илэрхийл.

Эдгээр үгсээр тэр эгч нартаа нэг ээрмэл өгөөд дахин далайн ёроолд живэв.

Тэгээд эгч нар баярласандаа уйлсан. Бүсгүйчүүд эдгээр сайхан алтан эдлэлийг харж эхлэхэд алтны гялбаанд нүд нь хүртэл өвдөж байв.

Энэ бол бүхэл бүтэн баялаг байсан бөгөөд О-Хана баяртайгаар хэлэв:

Эгч ээ! Эгч ээ! Нэгэнт ийм сайн зүйл хүлээж авсан болохоор хурдан очоод өөр хүнд өндөр үнээр заръя! Бид маш их мөнгөтэй болно, дараа нь бид өөрсдөө кимоно худалдаж авах болно, бид үсний гоёл чимэглэл, бөгж, гета худалдаж авах болно!..

Тэр дэмийрч, үүнийг хараад О-Юригийн эгч хөмсгөө зангидан:

Хана-Чан! Юу гээд байгаа юм бэ? Хэрэв бид үүнийг зарвал Рёжин-Сама биднийг шийтгэнэ. Та Ото-Химэ бидэнд юу хэлснийг санаж байна уу? Эдгээр алтан ээрмэлүүд бидэнд аз жаргалыг татах болно гэж тэр хэлэв. Тэд ямар ч тохиолдолд зарагдах ёсгүй.

Тийм ээ, гэхдээ эцсийн эцэст ... Хэрэв бид тэднийг одоо зарж, тэдэнд маш их мөнгө олж авбал бид аз жаргалыг өөртөө татахгүй гэж үү?

Үгүй ээ, чи үүнийг хийж чадахгүй. Эцсийн эцэст бид тэднийг нэг л удаа зарж, зөвхөн нэг удаа мөнгө авах боломжтой. Үүнийг аз жаргалыг татах гэж нэрлэдэггүй.

Тэгвэл бид яах ёстой вэ, эгч ээ?

Бид ээрмэлийг аваад эргүүлэх болно.

За, энэ уйтгартай ажил бол миний хувьд биш, жигшүүртэй юм!

Зэвүүн ч юм уу, үгүй ​​ч юм уу, Рёжин-Сама тэднийг бидэнд өгсөн болохоор би түүний тушаасан зүйлийг хийж чадахгүй, жишээ нь зарах.

Чадахгүй юу? Битгий, өөрийнхөөрөө хий! Тэгээд би үүнийг өөрийнхөөрөө хийх болно.

О-Хана эгчийнхээ хэлснийг дахиж сонссонгүй алтан тээрээ аваад хот руу явав.

"Хана-Чаны талаар юу ч хийж чадахгүй" гэж зовж шаналж буй О-Юри бодож, алтан ээрмэлийг гартаа болгоомжтой авч гэртээ харив. Гэртээ буцаж ирээд тэр даруй утсыг бэхжүүлж, ээрэх болжээ. Куру-куру... куру-куру - ээрэх нь шажигнав. Гэнэт тэр ээрэх утас нь хэчнээн эргэлдэж байсан ч дуусдаггүй бөгөөд ээрэх бүрт энэ утас хамгийн үзэсгэлэнтэй алт болж хувирдагийг тэр гэнэт анзаарав.

Өө! - гэж гайхсан О-Юри хэлэв. - Энэ нь "аз жаргалыг татах" гэсэн утгатай байх. Рёжин-Сама аа, баярлалаа! "Тэгээд О-Юри энэ алтан утсыг зарахаар хот руу аваачсан бөгөөд үүний төлөө маш их мөнгө авч, гэртээ буцаж ирээд дахин ээрэх гэж суув. Тиймээс тэр бүр бэлэн утсыг зарж, удалгүй О-Юригийн байшин эцгийнхээ амьд байх үеийнхээс арав дахин, дараа нь зуу дахин баян болжээ. Гэвч эгэл жирийн, их эелдэг охин байсан болохоор баяжсан ч огтхон ч бардам зан гаргаж байгаагүй. Тэр маш их мөнгөтэй байсан ч хэзээ ч дэмий үрж байгаагүй. Тэр мөнгөө зөвхөн сайн үйлсэд зарцуулсан: сүм хийд, сургуульд хандив өргөж, ядууст хандивлаж, өөрөө энгийн загасчны охин шиг амьдарсаар байв. Яг л аавтайгаа адилхан шөнө дөл болтол ажилласан. Хөршүүд нь түүнийг хараад гайхаж, бүгд нэг хүн шиг түүнийг магтав.

Тэгээд нэг өдөр О-Юригийн хаалган дээр халтар гуйлгачин зогсов. О-Юри түүнд мөнгө авчирсан. Гэнэт гуйлгачин эмэгтэй ичингүйрэн:

Эгч ээ! Намайг уучлаарай... гээд би уйлсан.

Түүний хоолойг танил гэж бодсон О-Юри түүнийг шалгаж эхлэв. Гэнэт тэр өрөвдмөөр гуйлгачин нь түүний эгч О-Хана мөн болохыг ойлгов уу?.. Түүний зүрх шимширч орхив.

Энэ үнэхээр чи мөн үү, О-Хана!.. Юу болоод чамайг ийм болгочихов оо?.. Тэгээд өдий болтол юу хийж яваа юм бэ?

Гэвч О-Хана хариулсангүй, зөвхөн уйлсан; Тэгээд тэр нулимс дуслуулан дахин хэлэв:

Намайг уучлаарай эгчээ” гэж хэлээд улам уйлсан. - Намайг уучлаарай, би тэр үед таны үгийг сонсоогүй, алтан ээрмэлийг зарсан ... Рёжин-Сама намайг үүний төлөө шийтгэж, би ийм бохир гуйлгачин болсон.

Тэгэхээр та оосороо зарсан уу?

Тиймээ би зарсан, гэхдээ мөнгө нь... Сайхан кимоно авмаар байна... Тэгээд тэр мөнгийг нь хулгайч хулгайд алдчихлаа... Тэгээд би сохор зоосгүй хоцорчихлоо... Их муу... Би танай гэрт ингэж буцаж чадахгүй байсан. Өнөөдрийг хүртэл өглөгийн төлөө энд тэндгүй тэнүүчилж байсан бол өнөөдөр... өнөөдөр надад ямар ч хүч байхгүй юм шиг санагдаад буцахаар шийдлээ.

Ингэж О-Хана нулимс дуслуулан хэлэхэд өрөвдөлтэй О-Юри хариулав.

Энэ бүгдийг март, надтай хамт байгаарай. Чамайг ч гэсэн баяжвал би маш их баяртай байх болно!

Нэг үгээр О-Юри тэр даруй О-Ханыг буцааж авснаар тэд дахин хамт амьдарч эхлэв. О-Хана их өөрчлөгдсөн. Тэр хуучин О-Хана шиг юу ч биш. Тэр огт өөр болж, маш их ажиллаж эхэлсэн бөгөөд ажлын хувьд эгчээсээ дутахгүй байв. Мөн тэдний гэр улам сайжирч байв.

Ангилал:

Хичээлийн тэмдэглэл дунд бүлэг"Алтан нуруу".

Зорилтот:

Хүүхдүүдийг объектуудтай танилцуулахөдөр тутмын амьдрал : ээрэх ба ээрэх дугуй.

Даалгаварууд:

Хүүхдэд эх орон, түүний уламжлал, ардын соёлыг хайрлах сэтгэлийг төлөвшүүлэх.

Хүүхдүүдийн эртний эдлэл, тэдгээрийн зорилгын талаархи мэдлэгийг өргөжүүлэх.

Хэл яриаг идэвхжүүлэхүгс : ээрэх дугуй, булны, ноос, чирэх.

Хөдөлгөөний үйл ажиллагааг хөгжүүлэх.

Үлгэрийн баатруудын үйлдлүүдийн талаар ярихад сурагчдыг урамшуул.

Үе тэнгийнхэн болон насанд хүрэгчидтэй харилцахдаа баяр хөөртэй байдлыг бий болго.

Байгууламж: Оросын овоохойн чимэглэл; ээрэх дугуй, булны, хонины ноос, янз бүрийн өнгийн утастай сагс; орос ардын хөгжимтэй аудио бичлэг.

Урьдчилсан ажил:

Өрөөн доторх гэр ахуйн эд зүйлстэй танилцах"Оросын овоохой" ; дугуйлангийн өмнөх ангиудад оросын ард түмний зан заншил, уламжлалтай танилцах; орос ардын үлгэр, хүүхдийн шүлэг, зүйр цэцэн үг, оньсого таавар унших; орос ардын хөгжим сонсох; Оросын ардын тоглоом тоглодог("Заря - заряница", "Шатаагч", "Талх", "Хөөс" гэх мэт).

Хичээлийн явц:

Оросын ардын хөгжмийн намуухан эгшиглэнд хүүхдүүд орж ирдэг"овоохой" . Тэднийг Оросын ардын хувцастай эзэгтэй угтаж байна.

Эзэгтэй : Сайн байна уу, эрхэм зочид! Оросын овоохойд тавтай морил. Сайн мэдээгээр зочдыг хүлээж байгаадаа баяртай байна. Би хүн бүрийг урьж байна, би бүх зүрх сэтгэлээрээ угтаж байна. Зочинд хүндэтгэл, эзэнд хүндэтгэл!

Гэрийн эзэгтэй хүн бүрийг вандан сандал дээр суухыг урьж, хүүхдүүд сууна.

Эзэгтэй : Эрхэм зочдод тав тухтай байна уу? Хүн бүр харж чадах уу? Хүн бүр сонсож чадах уу?

Хүүхдүүд: Тийм ээ, бүгдээрээ.

Эзэгтэй : Өнөөдөр би та нарт ээрэх дугуй ба булны талаар ярих болно. Тосгоны байшин бүр эргэдэг дугуйтай байв. Тэрээр амьдралынхаа туршид Оросын тариачин эмэгтэйн үнэнч хамтрагч байв. Ээрэх дугуй нь байшингийн хамгийн хүндэтгэлтэй объектуудын нэг гэж тооцогддог байв. Сайн нөхөр сүйт бүсгүйдээ ганган ээрэх дугуй хийж, нөхөр нь эхнэртээ, аав нь охиндоо бэлэглэжээ. Тиймээс тэд үүнийг чимэглэж, онцгой гоёмсог болгохыг хичээсэн. Ээрэх хүрд-бэлэг нь амьдралынхаа туршид маш болгоомжтой хадгалагдаж, хойч үедээ агуу үнэт зүйл болгон үлдээсэн. Ээрэх дугуй нь тэдний сууж буй ёроол, доод талын нүхэнд суулгасан чавхаас бүрдэнэ.(Үүнийг хэлэхэд гэрийн эзэгтэй ээрэх дугуйг харуулав). Эвэрт чиргүүл уясан - маалинга эсвэл ноосны утаслаг боодол. Ажиллаж байхдаа гар урлаач эмэгтэй ёроолд суугаад утсыг чирэх утас руу эргүүлэв. Спиндль бол хээгээр чимэглэсэн сийлсэн конус хэлбэртэй саваа юм.

Хүүхдүүд ээрмэлийг шалгаж, гараараа хүрч, эргүүлэхийг оролддог.

Эзэгтэй : Эргэдэг учраас ээрэх гэж нэрлэдэг байсан. Өөрийгөө эргүүлэг шиг эргүүл.

Хүүхдүүд өөрсдийгөө тойрон эргэлддэг.

Эзэгтэй : "Би овоохойг тойрон бүжиглэж, утас ээрэх тусам би илүү том болно." Сайн байна, үнэн"бул" ! Сандал дээр суугаад тайвшир. Залуус аа, ээрэх дугуй юунд зориулагдсан вэ?

Хүүхдүүд : Утас ээрэх.

Эзэгтэй : Зөв шүү, сайн байна. Утас нь юунд зориулагдсан гэж та бодож байна вэ?

Хүүхдүүд таамаглалаа илэрхийлдэг.

Гэрийн эзэгтэй: "Бөөрөнхий том биш" гэсэн зүйр үг байдаг. , мөн энэ нь хүн бүрийг хувцасладаг". Ээрсэн маалинган утсаар даавуу нэхэж, дараа нь хувцас оёдог байв. Өнөөдөр тосгонд ийм ээрэх дугуйнууд дээр ноосыг оймс, бээлий болгон ээрдэг. Дараа нь ноосон утсыг бөмбөлөгт ороосон байна. Тэд ямар дугуй, өтгөн болохыг хараарай.

Хүүхдүүд янз бүрийн өнгийн бөмбөгийг шалгаж, өөрсдөө ороохыг хичээдэг.

Эзэгтэй : Гар ээрэх нь маш удаан байсан. Тиймээс тэд бага наснаасаа буюу 6-8 настайгаасаа ээрэх болсон. Спиннинг бол хүнд хөдөлмөр. Спиннерчид урт орой ажилласан. Үүнийг илүү хөгжилтэй болгож, ажлыг жигд явуулахын тулд ээрэгч дуулавдуунууд:

Алтадсан ээрэх дугуй,

Би эргэдэг, гэхдээ утас нь сунадаг,

Би эргэдэг, гэхдээ утас нь сунадаг,

Би энэ ажилдаа дуртай.

Мөн хэд хэдэн эмэгтэй нэг гэрт ээрэх гэж цугларав.

Эзэгтэй : Та тоглож, хөгжилдөхийг хүсэхгүй байна уу?

Хүүхдүүд: Тийм ээ, бид хүсч байна.

Эзэгтэй : Тойрог болон зогс.

"Ringer" тоглоом тоглож байна . Хүүхдүүд тойрог дээр зогсож, тоолох шүлгийг ашиглан удирдагчийг сонгоно. Тэр тойрог болон явдагөгүүлбэр:

Дили-дон, дили-дон,

Хаанаас дуугарч байгааг тааварлаарай.

Үлдсэн тоглогчид байрандаа бүжиглэнэ. Үг дээр"дуугах" Жолооч хажууд нь зогсож буй тоглогч руу эргэж, алгаа гурван удаа алгадаж, бөхийв. Тоглогч мөн гурван удаа алгаа ташиж, бөхийж, жолоочийн ард зогсдог. Одоо тэр хоёр дугуйлан алхаж байна,хэлэхдээ:

Дили-дон, дили-дон,

Хаанаас дуугарч байгааг тааварлаарай.

"Динг" гэдэг үгийн хувьд Жолооч дахин алга ташиж, бөхийлгөж, дараагийн тоглогчийг тоглоомд оролцохыг урина. Тиймээс жолоочийн ард 4-6 хүн байх хүртэл тоглоом үргэлжилнэ. Үүний дараа тойрогт үлдсэн хүүхдүүд алга ташиж, жолооч болон түүний сонгосон тоглогчид бүжиглэнэ. Хөгжмийн төгсгөлд жолооч, тоглогчид хосоороо зогсох ёстой. Хос дутуу нь жолооч болдог.

Эзэгтэй : Тоглоом таалагдсан уу?

Хүүхдүүд: Тийм ээ.

Эзэгтэй : Залуус аа, одоо би та нарт нэртэй үлгэр ярьж өгье« Алтан ээрмэл» .

Гэрийн эзэгтэй үлгэр ярьдаг. Дараа нь ярилцанаэгч нарын хүүхэд байх үеийн үйлдэл: Аннушки ба Машутка. Хүүхдийг үг хэлэхийг урамшуулдаг. Сайн үйлсийн шагнал байдаг гэсэн дүгнэлт гаргадаг.

Эзэгтэй : За залуусаа, надтай уулзах дуртай юу?

Танд юу хамгийн их таалагдсан бэ?

Оросын овоохойд зочилж ямар шинэ зүйл сурсан бэ?

Хүүхдүүд асуултанд хариулж, сэтгэгдлээ хуваалцдаг.

Эзэгтэй : Залуус аа, дугуйлан зогсооцгооё. Алга алгаа харуулж, хооронд нь үрээрэй. Чи юу мэдэрч байна?

Хүүхдүүд: Дулаан.

Эзэгтэй : Энэ бол бидний бие биедээ өгөх халуун дулаан сэтгэл юм. Баяртай гэж хэлэх цаг боллоо, би чамайг дахин ирэхийг хүлээж байх болно. Баяртай.

Хүүхдүүд эзэгтэйтэй баяртай гэж хэлээд тийшээ явнабүлэг

Оросын ардын үлгэр:
"Алтан була"

Тэнд хөгшин, хөгшин эмэгтэй амьдардаг байсан бөгөөд тэд Аннушка хэмээх охинтой байв. Удалгүй эмгэн нас барж, охин Аннушкагаа өвгөнд үлдээв. Өвгөн өөр хүнтэй гэрлэж, Машенка охинтой болжээ. Хойд эх нь хойд охиндоо дургүй байсан тул түүнд ямар нэгэн хор хөнөөл учруулахыг бүх талаар оролдсон. Нэг удаа тэр түүнийг худаг руу эргүүлэхээр явуулсан. Аннушка ээжийнхээ үгэнд орж, худгийн ирмэг дээр суугаад түүний тухай намуухан дуугаар эргэлдэж, дуулж эхлэв. Гэвч гэнэт асуудал гарч ирэв: тэр бултаа худаг руу унагасан бөгөөд тэр үүнийг гаргаж чадахгүй. Хийх юм алга, нулимс дуслуулан ээж дээрээ очоод одоо загнана, бүр зодох ч юм билүү гэж бодно. Аннушка гэртээ ирээд гашуудлынхаа талаар ээждээ ярихад ээж нь түүнд уурлаж:

Явж ээрүүлээ аваад, түүнгүйгээр гэртээ бүү харь! Аннушка уйлж, худаг руу буцав. Тэр ирж, худаг руу авирч, ээрмэлийг хайгаад олсонгүй. Гэнэт тэр хөгшин эрийг харав: цас шиг цагаан. Энэ худгийн усны эзэн байсан. Аннушка түүнээс түүний ээрмэлийг харсан эсэхийг асуухад тэр хариуд нь Баба Ягад байгаа гэж хэлээд Аннушка руу явах замыг хэлэв.

Аннушка заасан замаар алхав: тэр горхитой уулзав; тэр хэлэхдээ:

Бүсгүй, охин минь, миний усыг уу. Аннушка горхи руу бөхийж, ууж, цааш явав.

Замдаа тэр хус модтой уулзав; тэр бас түүнд хэлэв:

Бүсгүй, охин минь, намайг туузаар уя. Аннушка сүлжихээсээ тууз авч, уяад цааш явав. Тэр бас морьтой уулзсан бөгөөд тэд бас түүнд хэлэв:

Охин, охин минь, бидний сүүлнээс үс ав. Морь бүрээс нэг үс аваад цааш явав.

Гэнэт тэр харав: түүний өмнө нэгэн байшин зогсож, Баба Яга байшинд сууж, түүнийг эргүүлж байв; Аннушка Баба Яга руу ороод асуув:

Эмээ, та миний булгийг харсан уу? Баба Яга хэлэхдээ:

Эхлээд очиж угаалгын өрөө халааж, шигшүүрээр ус авч, намайг угааж, үсээ самна, дараа нь би чамд ээрмэл өгье.

Аннушка очиж, угаалгын өрөө халааж, шигшүүрийг шавараар бүрхэж, ус түрхэв. Тэр Бабушка Яга руу ирж, угаалгын өрөөнд авчрахад Баба Яга хэлэв.

Үнс минь намайг галаар цохиж, тырмуураар маажиж, үснээс минь чирээд ир.

Гэхдээ Аннушка ухаантай байсан: тэр Баба Ягаг шүүрээр дээшлүүлж, усаар угааж, самаар маажиж, гараас нь хөтлөв. Бид гэртээ ирээд Баба Яга хэлэв:

Сайхан сэтгэлд баярлалаа, дээврийн хонгил руу яв, цээжийг нь ав, таны ээрмэл байгаа, гэхдээ болгоомжтой байгаарай - замдаа бүү нээ.

Аннушка дуулгавартай байж, цээжийг нь аваад хуучин замаар явав. Тэр ижил адуутай уулзсан. Тэд түүнээс цээжийг нь авч, түүнд саад учруулахгүйн тулд хус модыг авч явахад нь тусалж, мөчрийг нь дээш өргөв. Усанд живэхгүйн тулд урсгал нь нарийсч, Аннушка байшинд хүрч ирээд цээжийг онгойлгов. Тэгээд юу гэж? Энэ нь алтан ээрмэл, алт агуулсан байв.

Үүнийг харсан хойд эх нь охин Машуткагаа худаг руу явуулж, яаж хийхийг зааж өгчээ. Машутка худгийн дэргэд ирээд ээрэхийг зориудаар шидэв. Тэгээд ээжээсээ асуулгүй худаг руу үсрэн Аннушкагийн алхсан замаар алхав.

Бүсгүйг горхины эрэг дээр ойртоход тэр түүнээс ус уухыг хүссэн боловч тэр түүнд:

Би чиний усыг хараагүй гэж үү? - тэгээд цааш явлаа.

Хусан түүнийг туузаар уяхыг хүссэн боловч Машутка хариулав.

Би үүнийг зөвхөн туузаар биш, утсаар уяхгүй! Би цааш явлаа. Би морьтой таарч, хус мод, горхи шиг бүдүүлэг байдлаар хариулав.

Гэнэт тэр урд нь овоохой байгааг харвал овоохойд Баба Яга байгаа, Машутка түүн дээр ирээд:

Эмээ, та миний булгийг харсан уу? Тэгээд тэр түүнд хэлэв:

Надад байгаа, эхлээд очиж халуун усны газар халааж, шигшүүрээр ус түрхээд намайг угаа, тэгвэл чи ээрэхийг хүлээн авна.

Машутка ааштай болж байсан ч хийх зүйл алга; тэр явж, халуун усны газар халааж, ус зөөж эхэлсэн боловч тэр шигшүүр рүү асгаж чадаагүй, гүйж гүйж, усгүй үлдэв.

Тэр Баба Яга руу ирж, угаалгын өрөөнд авчирсан бөгөөд Баба Яга түүнд хэлэв:

Үнс минь намайг галаар цохиж, тырмуураар маажиж, үснээс минь чир.

Машутка Баба Ягаг брэндээр ганхуулж, үнсээр угааж, зохих ёсоор нь түрхэж, шүдээ маажиж, үсийг нь самнаж, үснээс нь чирж эхлэв.

Баба Яга үүнийг хараад уурласан боловч юу ч хэлсэнгүй, зөвхөн Машутка цээжийг авахыг тушаажээ. Машутка баярлаж, цээжийг нь аваад хуучин аргаар гэртээ харив.

Тэр морьд хүрч очсон боловч тэд түүнд тусалсангүй, гэвч тэд түүнийг гишгүүлэхийг хүсч,:

Та манайхаас нэг ч үс зулгаагаагүй.

Би хус модонд хүрэв. Тэр бас түүнийг ташуурдаж, түүнийг өнгөрөөгүй бөгөөд:

Та намайг утсаар боож өгөөгүй, харин Аннушка туузаар боосон, чамд арга байхгүй!

Машутка ямар нэгэн байдлаар тийшээ чиглэн, тэр тийшээ харав: урсгал бүхэлдээ үерт автсан тул тэр усан дээгүүр алхах хэрэгтэй болжээ. Тэр яаж ийгээд зам дээр гараад: "За, алхахад хичнээн хэцүү байсан ч би хичнээн их алт авчрах болно, энэ нь хичнээн хэцүү болохыг та харж байна" гэж бодов.

Машутка гэртээ ирээд, ээж нь түүнтэй уулзахаар гүйж, тэд хурдан цээжийг онгойлгов: тэгээд яах вэ? Цээж нь алт, алтан ээрмэлийн оронд хэт халуун, энгийн галт ээрээр дүүрэн байв. Хойд эх нь амьсгаадсан ч хийх зүйлгүй, тэвчих хэрэгтэй болсон. Аннушка өөртөө инж оёж, гэрлэж, сайхан амьдарч, сайн мөнгө олдог.


Нэгэн цагт өнчин охин аавгүй, ээжгүй амьдарч байсан; тэд түүнийг бага байхад нь нас барсан. Тосгоны төгсгөлд нэгэн овоохойд түүний загалмайлсан эх ганцаараа амьдардаг бөгөөд ээрэх, нэхэх, оёх чадвараараа өдөр тутмынхаа талхыг олдог байв.

Хөгшин эмгэн хаягдсан хүүхдийг хүлээж авч, ажил хөдөлмөрт сургаж, сүсэг бишрэлтэй өсгөжээ.

Охиныг арван таван настай байхад хөгшин эмгэн өвдөж, загалмайлсан охиноо дуудаад: "Хонгор минь, миний төгсгөл ойртож байгааг би мэдэрч байна! Би чамд салхи, цаг агаарын таагүй байдлаас үргэлж хоргодох байшинг үлдээж байна; Түүгээр ч барахгүй, би чамд үргэлж өөрийгөө тэжээх ээрэх, нэхэх тэрэг, зүү үлдээж байна."

Дараа нь тэр гараа толгой дээрээ тавиад, түүнийг адислаад: "Бурханыг үргэлж зүрх сэтгэлдээ байлга, тэгвэл энэ нь чамд сайн байх болно" гэж хэлэв.

Ингэж хэлээд тэр нүдээ анилаа; Тэд түүнийг оршуулж эхлэхэд охин нь гашуун нулимстай авсных нь ард очиж, сүүлчийн өрийг нь төлжээ.

Тиймээс охин жижиг овоохойд ганцаараа амьдардаг байв; хичээнгүйлэн хөдөлмөрлөсөн: тэр ээрч, нэхэж, оёж, бүх ажилд нь эелдэг эмгэний адислал амарсан бололтой ...

Маалингаа гуанзанд нь шилжүүлэхгүй байгаа юм шиг санагдаж, даавуу нэхэж, хивс, цамц оёж дуусахад тэр даруйд нь худалдан авагч олдож, харамгүй төлдөг байсан тул манай өнчин охинд ямар ч хэрэггүй байсан. юу ч байсан, тэр ч байтугай би бусдад ямар нэгэн байдлаар тусалж чадна.

Тэр үед тэр нутгийн хааны хүү сүйт бүсгүй хайж хаа сайгүй явж байсан юм. Тэрээр ядууг сонгож зүрхэлсэнгүй, баячуудыг сонгохыг ч хүссэнгүй.

Тиймээс тэр дотроо: "Миний эхнэр хамгийн ядуу, хамгийн баян аль алиныг нь дуудаж чадах хүн байх болно."

Тэгээд өнчин амьдардаг тосгонд ирээд тэр (хаа сайгүй асууж байсан шиг): "Тосгоны охидын аль нь хамгийн ядуу, хэн нь хамгийн баян бэ?"

Эхлээд тэд түүнд илүү баяныг нь үзүүлэв. "Хамгийн ядуу нь тосгоны төгсгөлд байдаг жижигхэн овоохойд амьдардаг охин" гэж тэд хэлэв.

Баян эмэгтэй гэрийнхээ үүдэнд сууж байсан бөгөөд ханхүү түүн рүү ойртоход тэр босож, түүний зүг алхаж, түүнд мөргөв.

Тэр түүн рүү хараад юу ч хэлэлгүй цааш явав. Түүнийг ядуу өнчин охины гэрт ирэхэд тэр үүдэнд зогсохгүй, өрөөндөө сууж байв. Мориныхоо жолоог атгаж, цонхоор харж, нарны хурц гэрэлд охин ээрэх дугуйны ард суугаад хичээнгүйлэн эргэлдэж байхыг харав.

Тэр нүдээ өргөн, ханхүү түүний овоохой руу харж байгааг анзаарч, намуу цэцэг шиг улаан болж, нүдээ доошлуулж, үргэлжлүүлэн эргүүлэв.

Энэ удаад утас маш жигд байсан уу, эсвэл өөр зүйл байсан уу, би мэдэхгүй ч ханхүү цонхноосоо холдох хүртэл тэр эргэлдэж байв.

Дараа нь тэр цонх руу очоод онгойлгоод: "Өрөө маш халуун байна!" - малгайных нь цагаан өд алсад гялсхийх хооронд түүнийг үргэлжлүүлэн харж байв.

Дараа нь тэр дахин ажилдаа суугаад ээрэхээ үргэлжлүүлэв. Дараа нь тэр ажил дээрээ сууж байсан хөгшин эмэгтэй өөртэйгөө чимээгүйхэн дуулдаг байсныг санав.

Намайг авчир, ээрэх,

Хүргэн миний цонхны доор байна.

Тэгэхээр та юу гэж бодох вэ? Спиндель гэнэт түүний гараас урагдаж, хаалга руу чиглэв - хамраа!

Бүсгүй гайхан суудлаасаа үсрэн босоод ээрмэлийн араас харахад тэр талбай дээгүүр баяртайгаар үсэрч, араас нь гялалзсан алтан утас татсан байхыг харав...

Тэгээд тэр түүний нүднээс алга болов.

Охин өөр ээрмэлгүй байсан тул нэхмэлийн машин авч, нэхмэлийн үйлдвэрт суугаад нэхэж үзье.

Энэ хооронд ээрмэл үсэрч, үсэрч, дээр нь ороосон утас аль хэдийн дуусч байх үед бул нь ханхүүг гүйцэв. "Би юу харж байна? - гэж тэр хашгирав. "Тэр надад зам зааж өгөхийг хүсч байгаа юм шиг байна уу?" “Тэр морьдоо эргүүлж, алтан утсаар буцаж ирэв.

Тэгээд охин ажил дээрээ суугаад дуулжээ:

Шатл, чи бол миний уян хатан хүн!

Найздаа хээтэй хивс бэлэглээрэй!

Тэгээд тэр даруй явагч түүний гараас мултарч, хаалганаас гарав - үнэрлээрэй! Тэгээд яг хаалганы босгон дээр тэр хивс нэхэж эхлэв, ямар хивс вэ! Тэр хивсэн дээр хажуу талд нь сарнай, сараана цэцэг, голд нь алтан талбарт ургамлын ногоон утаснууд байх бөгөөд тэдгээрийн хооронд туулай, туулай үсэрч, буга, ямаа толгойгоо урагш сунгаж, дээр нь. мөчрүүд нь өнгөлөг бяцхан шувууд сууж байна, яг л амьд шиг, зөвхөн дуу дуулдаггүй!

Тэгээд шаттл зүгээр л ийш тийшээ гүйлдэж, түүний доорх хивс өөрөө ургаж байх шиг байна!

Охины гараас шаттл гулсах үед охин оёхоор суув; гартаа зүү бариад дууг дагаад:

Бид хоёр зүүтэй
Гэрээ сайхан тохижуулцгаая!

Мөн зүү нь түүний гараас мултарч, өрөөгөөр цахилгаан цахих мэт гүйж эхлэв.

Хэн нэгэн үл мэдэгдэх сүнснүүд чимэглэлийг авсан гэж бодож магадгүй юм: ширээ нь ногоон ширээний бүтээлгээр хучигдсан, вандан сандал нь ногоон даавуугаар хучигдсан, сандал нь хилэнгээр хучигдсан, цонхон дээр торгон хөшиг өлгөгдсөн байв!

Зүүг сүүлчийн оёдол хиймэгц өнчин охин цонхоор алтан утсаар урссан хунтайжийн малгай дээрх цагаан өдийг харав.

Мориноосоо бууж, шууд л хивсэн дээгүүр гишгэн гэр рүүгээ орж ирэнгүүтээ тэр охин муу даашинзтай зогсож, сарнай шиг цэцэглэж байхыг харав.

"Чи бол хамгийн ядуу, хамгийн баян нь! - тэр түүнд хэлэв. "Надтай хамт ирж, миний сүйт бүсгүй болоорой!"

Тэр чимээгүйхэн түүн рүү гараа сунгав. Тэгээд тэр түүнийг үнсэж, мориндоо суулгаж, хуримаа баяр хөөртэй тэмдэглэдэг хааны шилтгээнд авчрав.

Мөн түүний ээрэх, шаттл, зүү зэргийг хадгалах зорилгоор хааны сан хөмрөгт байрлуулж, хүндэтгэлтэйгээр хадгалдаг байв.

Спиндель, түүний тухай үлгэрүүд - Үзэсгэлэнт Хелен, нимф Калипсо, Пенелова, Хатан хаан Элизабет. Марина Мнишехийн хараал. Дэлхий бүхэлдээ театр юм.

Спиндель, түүний тухай үлгэрүүд - Үзэсгэлэнт Хелен, нимф Калипсо, Пенелова, Хатан хаан Элизабет. Марина Мнишехийн хараал. Дэлхий бүхэлдээ театр юм.

Дэлхий бүхэлдээ театр юм.

en.wikipedia.org
Спиндел бол хамгийн эртний үйлдвэрлэлийн хэрэгслийн нэг болох утсыг гараар ээрэх төхөөрөмж юм. Эргэсэн модон саваа, дээд үзүүрийг нь зааж, доод гуравны нэг рүү зузаарсан.

Домог зүйд

Спиндель, түүнчлэн ээрэх дугуй болон ээрэх, оёхтой холбоотой бүх үйл ажиллагаа нь амьдралын бэлэг тэмдэг бөгөөд цаг хугацааны оршин тогтнох хуурмаг юм (Олон ертөнцийг үзнэ үү); сартай хамааралтай - амьдралын шилжилтийг илэрхийлдэг тэмдэг. Тиймээс сар, дэлхий эсвэл ургамлын шинж чанарыг агуулсан бурхдыг голдуу эсвэл ээрэх дугуй ашиглан дүрсэлсэн байдаг (жишээ нь Славян Мокош эсвэл Месопотамийн Инанна-Иштар). М.Шнайдер ээрэх нь чулуун уулын дотор буюу Дэлхийн модны бэлд (Скандинавын норнуудын хувь заяаны утсыг үнсэн модны ёроолд эргэдэг) Их эхийн шинж гэж бичжээ.

Спиндлийн бэлгэдэл нь ерөнхийдөө ээрэх бэлгэдэлтэй холбоотой байдаг. Спиндель нь хувь тавилан, үхэлтэй холбоотой эмэгтэй бурхдын шинж чанар болж ажилладаг (Грекийн моирай, Ромын цэцэрлэгт хүрээлэн, Скандинавын норнууд) дээр утас ородог. хүний ​​амьдрал. Энэ нь хувь заяаны бэлгэдэлтэй холболтыг хэлээр тусгадаг: герман хэл (wurd), хуучин норсе (urdh), англо-саксон (wyrd) хэлээр хувь заяаг илэрхийлдэг үгс нь "эргэх" гэсэн Латин vertere-тэй ойролцоо байдаг. Нөгөөтэйгүүр, ээрэхийг дэлхийн тэнхлэгээр тодорхойлж болно (эртний Грекчүүд ийм ээрэхийг зайлшгүй шаардлагатай бурхан Ананкийн шинж чанар гэж үздэг байсан).

унтаж байгаа гоо сайхан

Сонирхолтой баримтууд

1605 онд Марина Мнишек Орост анх удаа сэрээ авчирчээ. Кремльд болсон хуримын ёслол дээрээ Марина сэрээтэй Оросын боярууд болон лам нарыг цочирдуулсан. Үүний дараа сэрээ нь хуурамч Дмитрийг эсэргүүцэгчдийн дургүйцлийн шалтгаан болжээ. Тэд үүнийг маргасан дараах байдлаар: Цар, Царина хоёр гараараа биш, харин ямар нэгэн жадаар хооллодог тул тэд Орос биш, хаан биш, харин чөтгөрийн үр удам гэсэн үг юм.

"Халбаг нь тор шиг, сэрээ нь загастай адил".

Хуурамч Дмитрийг католик шашинд орсон гэж сэжиглэх бас нэг шалтгаан нь халуун усны газар орохоос татгалзсан явдал байв. Тухайн үеийн Оросын хүмүүсийн хувьд халуун усны газар үргэлж амьдралын салшгүй хэсэг байсан (Төлөөлөгч Эндрюгийн Оросын нутаг дэвсгэрт хийсэн айлчлалын тухай "Өнгөрсөн он жилүүдийн үлгэр"-ийн домогт түүхийг санаарай). Хуурамч Дмитрий болон түүний эхнэр халуун усны газар очоогүй нь Оросын дургүйцлийг төрүүлэв.

Пушкиний "Цар Салтаны үлгэр" өгүүллэг -

Цонхны дэргэд гурван охин
Орой болтол бид эргэлдэв.
"Хэрвээ би хатан хаан байсан бол"
Нэг охин хэлэхдээ,
Дараа нь бүх баптисм хүртсэн дэлхийн төлөө
Би найр бэлдэх болно."
"Хэрвээ би хатан хаан байсан бол"
Эгч нь хэлэхдээ,
Дараа нь бүх дэлхийн нэг байх болно
Би маалинган даавуу нэхсэн” гэж хэлсэн.
"Хэрвээ би хатан хаан байсан бол"
Гурав дахь эгч нь:
Би эцэг хааны төлөөх болно
Тэр баатар төрүүлсэн."

Дэлхий бүхэлдээ театр юм.
Эмэгтэй, эрэгтэй, бүх жүжигчид байдаг.
Тэд өөрсдийн гарц, гарцтай,
Мөн хүн бүр нэгээс олон дүрд тоглодог.
Тэр жүжгийн долоон дүр. Эхлээд хүүхэд
Ээжийнхээ гарт чангаар архирах нь...
Тэгээд цүнхэндээ ном барьчихсан гоншигносон сургуулийн сурагч,
Улаан царайтай, дурамжхан, эмгэн хумс шиг
Сургууль руу мөлхөж байна. Тэгээд амраг
Гунигтай балладтай зуух шиг санаа алдах
Хөөрхөн хөмсөгний хүндэтгэлд. Тэгээд цэрэг
Хэл яриа нь үргэлж хараалаар дүүрэн байдаг,
Ирвэс шиг сахалтай,
Нэр төрд атаархаж, хэрүүл маргаан дундаа танхай,
Мөнх бус алдрыг эрэлхийлэхэд бэлэн
Наад зах нь их бууны хошуунд. Дараа нь шүүгч
Капон нуугдсан дугуй гэдэстэй,
Хатуу ширүүн харцтай, зассан сахалтай,
Загварын дүрэм, дээдсийн сан хөмрөг, -
Тиймээс тэр дүрд тоглодог. Зургаа дахь нас
Энэ нь туранхай Pantalone байх болно,
Нүдний шил, гутал, бүсэндээ ууттай,
Залуу наснаасаа эрэг дээр байсан өмд, өргөн
Хуурай хөлийн хувьд; зоригтой хоолой
Хүүхдийн гурав дахин өөрчлөгдөнө:
Яг л лимбэ шиг жиргэж байна... Тэгээд сүүлчийн үйлдэл,
Энэхүү хачирхалтай, төвөгтэй жүжгийн төгсгөл -
Хоёр дахь бага нас, хагас мартагдсан:
Нүдгүй, мэдрэмжгүй, амтгүй, бүх зүйлгүй.
В.Шекспир
"Та дуртай" инээдмийн киноны Жакын монолог