تهانينا بمناسبة الذكرى السنوية من الجدات الروسيات الجدد رائعات. رسم تخطيطي للجدات الروسيات الجدد بمناسبة ذكرى المرأة. أعد إنتاج "هدية من طفل" أو كيفية التبرع بالمال بطريقة مبتكرة
مسرحية هزلية عن الذكرى السنوية أو عيد الميلاد "تهانينا من الجدات الروسيات الجدد".
(يخرج اثنان من المشاركين، يرتديان ملابس الجدات الروسيات الجدد، للرقص ويغنين بيتًا على أنغام الأغاني):
لا نزرع ولا نحرث
لكننا لا نجلس مكتوفي الأيدي!
في الذكرى نغني ونرقص ،
سنجعل الناس في عيد الميلاد يضحكون!
ماتريونا (يتحدث):
زهرة يا زهرة! لماذا أنت متجعد جدًا اليوم، مثل لفافة ورق التواليت؟
ورد:
أوه، لا تخبرني، ماتريونا! لم أنم طوال الليل، ظللت أفكر، ما هي الطريقة الأفضل لتهنئة ولدنا بعيد ميلادنا بدلاً من إرضائه في مثل هذا اليوم؟!
بالنظر إلى مظهرك، فأنت لم تتوصل إلى أي شيء يستحق العناء!
ورد:
طيب ليه هذا؟! ماذا برأيك هل أنا لا أصلح لشيء أم ماذا؟!
إذن، تاريخ انتهاء الصلاحية الخاص بك قد مر منذ فترة طويلة!
ورد:
قلها أيضًا! نعم، كل الرجال ما زالوا ينظرون إلي! انظروا، انظروا إلى بطلنا اليوم وهو يبدو غامضًا للغاية!
الأمر واضح، إنه لغز! يقولون لماذا أتوا إلى هنا وحتى للزوجين؟!
ورد:
هيا، ماتريونا، دعونا نظهر له النطاق الكامل لذخيرتنا!
هيا يا زهرة، غني! أنت الأكثر صوتًا بيننا!
زهرة: (تغني على أنغام أغنية "موركا")
أنت وأنا، ماتريونا، كنا محظوظين بالاختراق:
سنغني آية لبطل اليوم!
وزيّن كتفيه بسترة جديدة،
إنه سلطة عظيمة بالنسبة لنا! (كرر آخر سطرين)
ماذا تفعلين يا زهرة؟! أنا حقًا لا أعرفك، أنت شخصنا العاطفي! من أين لك تلك النغمة؟!
ورد:
نعم كانت مستوحاة من...
استمع إلى ما يحتاج صبي عيد الميلاد إلى الغناء في يوبيله:
(تغني مخاطبة بطل اليوم على أنغام أغنية "جندي يسير في المدينة"):
ضيوفك في الذكرى
إنهم يجلسون معًا!
تلميحات: "اسكبها لنا!"
نظرتهم المثيرة للقلق!
صنع بعض الخبز المحمص
الجميع يشرب لك!
"أنت جميلة، لا توجد كلمات!"
سنقول بكل محبة
نقول يا حب!
سوف نتذكر الذكرى السنوية الخاصة بك!
سنقوم بملء جميع الكؤوس
وسنشربه كله حتى القاع اليوم وأكثر من مرة!
نتمنى لك السعادة،
صدقوني، نحن سعداء جدا
تهانينا على إجازتك
الأجمل الآن!
(كرر الأسطر الأربعة الأخيرة، أثناء السير، اقترب من صبي عيد الميلاد لتقبيله، ثم تقول الزهرة):
عزيزي فتى عيد الميلاد، احترم السيدات المسنات، تناول مشروبًا معنا من أجل الأخوة، القرن كلمات طيبةسنتذكر!
(تهانينا بالذكرى السنوية والشرب مع ولد عيد الميلاد من أجل الأخوة)
نأمل أن تكون قد أعجبتك منشورتنا مسرحية هزلية عن عيد الميلاد "تهانينا من الجدات الروسيات الجدد". تابعونا وشاهدوا المزيد
من الأفضل تغيير ملابس الرجال.
تهنئة من الجدات
(يخرج أولا 2 و اناالجدة.)
الجدة 2: هل رأيت غلافيرا الخاص بي؟
نرجو أن يأخذها الشياطين.
مع مثل هذا البرنامج الرائد
لن ينتهي بك الأمر بالخجل:
لا يوجد حفل موسيقي ليتم عقده
ليس حذاءًا للنسيج.
مناسبة 1 و اناالجدة
الجدة 1: توقف عن التذمر، أنا هنا.
ويقولان معًا:
لم ننم طوال الليل، ونكتب التهاني.
(يمكنك إدراج أي تحية. كانت تحيتنا هكذا :)
الجدة 1: خمسة وخمسة، خمسة وعشرون،
لا يوجد شك!
وبالطبع أمامك طريق طويل لتقطعه حتى المساء!
الجدة 2: أنت جميلة كما هو الحال دائما،
ببساطة ساحرة!
لا تحسب سنواتك
كل شيء سيكون عظيما!
الجدة 1: استمر في أن تكون سعيدًا،
ولا تجرؤ على أن تمرض!
عش طويلا ولا تشعر بالملل
حسنًا، لا تنسونا!
الجدة 2: في هذا اليوم المشمس،
أرجو أن تتقبلوا التهاني كهدية!
وهذه هدية منا -
بلد كفاس الروسي.
هذا هو ياكوبوفيتش فقط
يأخذ الفودكا في الاحتياطي.
حسنًا، ماذا عنك في ذكرى زواجك؟
علاج أصدقائك لذلك.
(يعطون بيرفاتش كفاس.)
الجدة 1: أنت، إيزولد، كنت خائفة عبثا.
كل شيء تحول كما هو متوقع.
الجدة 2: لذا، ربما معك وحدك
هل نواصل الاحتفال؟
الجدة 1: ما هي الخطوة التالية في البرنامج الآن؟
الجدة 2: مثل ماذا؟ الألغاز.
سيكونون هنا على حق.
الجدة 1: الألغاز للأطفال.
الجدة 2: ولدينا لجميع المشاهدين.
إذن اللغز الأول:
إذا كان الأزواج نعسان
الغرباء الكامل يهمسون
أسماء الإناث
إذن جئت...
الجدة 1: الربيع!
الجدة 2: إنه ليس الربيع.
لذلك، جاء خان إليهم،
لأن زوجتي لا تنام.
الجدة 1: أنت يا إيزولد، لا تتعرقي، لا تجعلي ضيوفنا يضحكون.....
الجدة 1: هذا كل شيء! نزيل الألغاز
ونواصل البرنامج.
يتم تشغيل أغنية "رجال يرتدون المعاطف البيضاء"، ويزحف الطبيب إلى الخارج، ويتجول في الغرفة، ويضايق الضيوف ويطلب منهم الشراب.
الجدة 2: جلافيرا، لقد رأيت للتو
كانت سيارة الإسعاف تقترب منا.
هل سبق لك أن مرضت؟
الجدة 1: اه! قرف! قرف!
نعم الله معك!
من السابق لأوانه بالنسبة لي أن أتقاعد.
الجدة 2: مرحبا، إيزولد،
سأطلب الحبوب
الآن بالنسبة لنا.
الجدة 1: سأخبرك بماذا:
سأغادر المسرح!
الجدة 2: اذهب، سأتناول حبة
هناك حاجة ماسة إلى هذا
هناك الكثير من التهاني هنا -
أنها تجعل رأسك تدور.
أوه!
(تغمي عليها. تلتقطها جدة أخرى.)
الجدة 1: وداعا! مرحبًا!
(الجدات يغادرن المسرح.)
هنا تحتاج إلى إدراج مشهد مع دكتور أيبوليت المخمور، الذي "يعذب" صبي عيد الميلاد ويشرب مع الضيوف.
بعد أن يشرب الضيوف ويأكلوا، تخرج الجدات مرة أخرى ويدعون الضيوف للرقص.
الجدة 1: هيا، إيزولد، لا تخجل، اضغط على النغمة "أ" بسرعة!
الموسيقى (مسار دعم لأصوات الأغاني)
الجدات تغني الأناشيد، ويمكن توزيع كلمات أناشيد التهنئة على الضيوف.
لقد ضربتني بشكل متكرر
بالاليكا على الكتف؟
سأغني الأناشيد الآن
أريد ذلك لصبي عيد ميلاد
مبروك لبطل اليوم
نحن على استعداد مرارا وتكرارا
لأننا نطعم
حب العطاء له.
الذكرى السنوية الخاصة بك، يا لها من معجزة!
إنه جميل، إنه جيد.
لهذا السبب اليوم
لن تغادر بدون هدايا.
من هو الأقرب إلى الزجاجة هناك؟
صبها لفتاة عيد الميلاد!
دعونا نشرب لصحتك ،
وشرب لأصدقائك!
لقد جئنا جميعا من الجبال
والبنوك شديدة الانحدار.
نتمنى لك السعادة
و حقيبتين هدايا .
نتمنى لك الإلهام
السعادة والنجاح،
أن تكون شابًا إلى الأبد ،
مثل إيديتا بيخا!
سخرتني ميلكا
في أغسطس، على مزلقة.
دعهم يكونون مؤذين إلى الأبد
سيكون هناك عينيك.
انظروا ماذا أرتدي
فستان أمي.
ويجب عليك ارتداء ملابسك
فقط من يوداشكين.
الأكورديون يلعب بشكل جيد
نقرة كعب جيدة!
دعونا تقبيل بطل اليوم
لإطلالتها الرائعة!
كيف القديم هو أنها -
وهذا ليس سرا على الإطلاق!
ستكون دائما في العشرين من عمرها
حتى في سن الثمانين!
بطل رد اليوم على الضيوف:
مرحبا أيها الضيوف الأعزاء،
العيد ينتظركم جميعا
تأكل وتشرب بقدر ما تريد ،
لصحتي
أنا في هذه الذكرى
لقد تعبت من الرقص.
اتصل بضابط الجوازات
لشطب عشر سنوات!
مخاوف الذكرى
لقد أتعبتني!
سأذهب في إجازة أمومة
للأيام الثلاثة القادمة!
أخرج للرقص في دائرة.
تنحى جانبا يا صديقي العزيز!
أتمنى لجميع الضيوف
مائة صديق ومائة صديقة.
سنوات الذكرى
سأغيره إلى روبل.
إذا فعل الجميع هذا،
غدا سوف يشتري Zhiguli!
أنا الخامس الثاني
يضاف إلى الأول
ولهذا السبب يضربني
الجميع يقعون في الحب.
المقدم: ونواصل تهنئة تاتيانا. وكما يقول المثل: "قل لي من صديقك أقول لك من أنت".
هذا صحيح، يمكن لكل واحد منكم أن يقول شيئًا عن صديقه، أليس كذلك؟ لا، نحن لا نتحدث عن حقيقة أنه اقترض منك حتى راتبه، لكنه نسي سداده له... نحن نتحدث عن شيء آخر - عن الخير... عن حقيقة أن صديقك مخلص ، موثوق، محادثة ممتازة، محترف ناجح - هل يمكنك أن تقول شيئًا مشابهًا عن صديقك؟ أم... ماذا لو حاولت؟ (مناشدة). حسنًا، على الأقل شيئًا ما... انظر، لقد تذكروا، أحسنت! لذا، اعتبر أنك تمتلك كل هذه الصفات الرائعة! اليوم فقط عن الجمال. لن نتحدث عن ميل أصدقائك إلى الاكتئاب اليوم!
لكن الجميع يعلم أنه في هذا البرميل الضخم من النشوة الودية، الذي تم الإشادة به لعدة قرون، هناك مغرفة ضخمة من القطران... نعم، نعم، أنا أتحدث عن ذلك، عن الصداقة الأنثوية، والتي توجد عنها العديد من الخرافات. وكأن الأمر غير موجود على الإطلاق..
مثل في واحد القول الشهير:"الصداقة بين النساء مجرد ميثاق عدم اعتداء." لكن أنا وأنت نعلم أن هذا ليس صحيحًا على الإطلاق!
يجب أن تعترف، الصداقة بين رجل وامرأة... حسنًا، يا لها من يانصيب!
لكن الصداقة الأنثوية تحدث، تحدث!
وليس عليك أن تذهب بعيدًا لترى ذلك بوضوح! وجاءت بطلة المناسبة العزيزة لتهنئة أصدقائها المتقاعدين! علاوة على ذلك، في في هذه الحالةيبدو أن كلمة "المتقاعدين" مجاملة، لأنك لا تزال بحاجة إلى البحث عن مثل هذه السيدات الناريات في سن التقاعد!
الصديقات: الغناء على لحن "بورانوفسكي بابوشكي"
(1 آية و1 جوقة)
لقد زحفنا إلى ذكرى صديقنا الحبيب ،
على الرغم من أننا قد أصبحنا كبار السن بالفعل،
لكن أنت، تانيا، صبها لنا.
سوف نهنئك
الغناء والرقص وقراءة الشعر ،
حسنا، أنت لهذا بالنسبة لنا
تانيا، سوف تصبها.
بوم، بوم، بوم، سوف نشرب
هيا تانيا، اسكبي لنا مشروبًا بسرعة.
وسنتناول الفودكا والبيرة،
وسيكون لدينا ماء ولكن غدا فقط /مرتين/
…………………
النشيد السابع :
الفودكا الخاص بك لذيذ
نعم، النظارات صغيرة جدًا!
اخرج النظارات،
اسكبوها يا فتيات!
النشيد الثامن :
كم عدد الذكرى السنوية هناك في الحياة؟
لقد احتفلنا دائما!
ولكن مثل تانيا،
لم يسبق له مثيل!
النشيد التاسع:
تانيا هي فتاة رائعة،
إنها سوف ترقص - حتى الآن!
سوف يرتدي تنورة قصيرة،
والبنت من الدرجة الأولى!
……………………………….
مقدم:
أيها الضيوف الأعزاء، أيها السادة، دعونا نلتقي بالجدات، بعد كل شيء، لقد أتوا اليوم لسبب ما. لقد سافروا هنا عبر البحار والمحيطات ليتمنوا لبطلنا اليوم أن يكون دائمًا ممتلئًا وسكرًا وسعيدًا!
وماذا عن الجدات، هل كانت رحلتك طويلة أم قصيرة؟ لقد سئمنا تماما من انتظارك!
جدة بورانوفسكايا: اسكبها واشربها
وسننتظرك هنا
ودعونا نبدأ الحفل مرة أخرى.
(الجميع يرفعون أكوابهم ويشربون لبطل اليوم).
……………..
جدة بورانوفسكايا الثالثة:
سنقدم هديتنا لبطل اليوم العزيز،
دعونا نغني حتى الكومة.
فلنبدأ بالتسليم الآن،
اخرج واحصل عليهم.
افتح جيبك على نطاق أوسع وخذ ثلاثة أو أربعة!
(بطلة اليوم تغادر الطاولة لتتلقى الهدايا التي طال انتظارها).
بحيث تكون دائمًا في الموضة ،
لتبدو أصغر سنا
سأسلمك مشطاً
مفيد للشعر.
…………………….
……………………
(يعطي مشط).
جدة بورانوفسكايا الرابعة:
بحيث تكون الابتسامة باردة ،
وضحكت طوال اليوم
احصل على المعكرونة كهدية،
نظف أسنانك إذا لم تكن كسولًا جدًا.
سوف تتألق بابتسامة وتبدو دائمًا في أفضل حالاتك!
(يعطي معجون أسنان للأطفال).
…………………………………………..
نهاية الجزء التمهيدي. للشراء النسخة الكاملةتذهب المشاهد إلى سلة التسوق. بعد الدفع، ستكون المادة متاحة للتنزيل عبر رابط على الموقع، أو من خلال خطاب سيتم إرساله إليك عبر البريد الإلكتروني.
السعر: 99 ر ub.
مسرحية هزلية عن الذكرى السنوية أو عيد الميلاد "تهانينا من الجدات الروسيات الجدد".
(يخرج اثنان من المشاركين، يرتديان ملابس الجدات الروسيات الجدد، للرقص ويغنين بيتًا على أنغام الأغاني):
لا نزرع ولا نحرث
لكننا لا نجلس مكتوفي الأيدي!
في الذكرى نغني ونرقص ،
سنجعل الناس في عيد الميلاد يضحكون!
ماتريونا (يتحدث):
زهرة يا زهرة! لماذا أنت متجعد جدًا اليوم، مثل لفافة ورق التواليت؟
ورد:
أوه، لا تخبرني، ماتريونا! لم أنم طوال الليل، ظللت أفكر، ما هي الطريقة الأفضل لتهنئة ولدنا بعيد ميلادنا بدلاً من إرضائه في مثل هذا اليوم؟!
بالنظر إلى مظهرك، فأنت لم تتوصل إلى أي شيء يستحق العناء!
ورد:
طيب ليه هذا؟! ماذا برأيك هل أنا لا أصلح لشيء أم ماذا؟!
إذن، تاريخ انتهاء الصلاحية الخاص بك قد مر منذ فترة طويلة!
ورد:
قلها أيضًا! نعم، كل الرجال ما زالوا ينظرون إلي! انظروا، انظروا إلى بطلنا اليوم وهو يبدو غامضًا للغاية!
الأمر واضح، إنه لغز! يقولون لماذا أتوا إلى هنا وحتى للزوجين؟!
ورد:
هيا، ماتريونا، دعونا نظهر له النطاق الكامل لذخيرتنا!
هيا يا زهرة، غني! أنت الأكثر صوتًا بيننا!
زهرة: (تغني على أنغام أغنية "موركا")
أنت وأنا، ماتريونا، كنا محظوظين بالاختراق:
سنغني آية لبطل اليوم!
وزين كتفيه بسترة جديدة،
إنه سلطة عظيمة بالنسبة لنا! (كرر آخر سطرين)
ماذا تفعلين يا زهرة؟! أنا حقًا لا أعرفك، أنت شخصنا العاطفي! من أين لك تلك النغمة؟!
ورد:
نعم كانت مستوحاة من...
استمع إلى ما يحتاج صبي عيد الميلاد إلى الغناء في يوبيله:
(تغني مخاطبة بطل اليوم على أنغام أغنية "جندي يسير في المدينة"):
ضيوفك في الذكرى
إنهم يجلسون معًا!
تلميحات: "اسكبها لنا!"
نظرتهم المثيرة للقلق!
صنع بعض الخبز المحمص
الجميع يشرب لك!
"أنت جميلة، لا توجد كلمات!"
سنقول بكل محبة
نقول يا حب!
سوف نتذكر الذكرى السنوية الخاصة بك!
سنقوم بملء جميع الكؤوس
وسنشربه كله حتى القاع اليوم وأكثر من مرة!
نتمنى لك السعادة،
صدقوني، نحن سعداء جدا
تهانينا على إجازتك
الأجمل الآن!
(كرر الأسطر الأربعة الأخيرة، أثناء السير، اقترب من صبي عيد الميلاد لتقبيله، ثم تقول الزهرة):
عزيزي فتى عيد الميلاد، احترم السيدات المسنات، وتناول مشروبًا معنا في Brudershaft، وسوف نتذكره إلى الأبد بكلمة طيبة!
(تهانينا بالذكرى السنوية والشرب مع ولد عيد الميلاد من أجل الأخوة)
رسم تخطيطي - تهنئة من الروسي الجديد
(يرتدي قميصًا أسود اللون، وعلى صدره سلسلة سميكة، ويحمل في يديه مظروفًا به نقود أو دولارات تذكارية من أجل المتعة)
- ليودميلا! هل أنت فتاة عيد ميلاد بكل المقاييس أم ماذا؟
"أتمنى ألا يكسر أحد رغيف الخبز على رأسك!"
- سأعطيك المال مقابل الترقية - كن ثريًا،
- إذا كنت بحاجة إلى سقف، اتصل بي!
رسم تخطيطي للذكرى السنوية وعيد الميلاد "ثلاث فتيات تحت النافذة يغنين في وقت متأخر من المساء"
ثلاث عذارى بجوار النافذة
الغناء في وقت متأخر من الليل!
كلكم تسألون عن من
هل الثلاثة كانوا يغنون معاً؟
عن صديقي عني
غنى الأغاني في الذكرى!
(تخرج ثلاث فتيات، كل واحدة تغني أغنيتها الخاصة لفتاة عيد الميلاد)
1 فتاة (يمكنك إرفاق جديلة طويلة لها).
(يغني أغنية على لحن "بيرتش، صديقي العزيز)"
ليوباشا ، صديقي العزيز ،
أنت مثلي الأعلى، المفضل لدي!
أخبرني كيف يمكننا أن نعيش بدون بعضنا البعض؟
أخبرني كيف سيكون الأمر بدون بعضنا البعض؟
لقد تعاملنا معك! (كرر آخر 3 أسطر)
روحك تصلني،
وضعت يديك على كتفي،
عندما أشعر بالسوء، أنت معي،
إذا شعرت بالسوء فأنا معك
لن تسكب الماء علينا إلى الأبد الآن! (كرر آخر 3 أسطر)
2 أصدقاء
(يغني أغنية على لحن "بصراحة نريد أن نخبرك")
يجب أن أقول لك بصراحة
هذا هو نوع الصديق الذي أحتاجه!
إنها مثل الشمس، ودودة، حلوة
وقد دفعتني إلى الجنون بلطفها!
ليوبا، ليوبا، صديقي العزيز،
الجميع من حولك سعداء!
لذلك تبقى دائما على حالها
أتمنى لك السعادة لسنوات عديدة قادمة! (إعادة الآية بأكملها)
3 أصدقاء (يمكنك ارتداء شعر مستعار وفستان كوبي مثير، حيث يتم أداء الأغنية على أنغام "Beisan, beisan Mucho...")
ليس انت،
لا يوجد أحد أفضل منك
لا يوجد أحد أجمل وأذكى وألطف منك!
ليس انت،
لا يوجد أحد أكثر برودة منك!
أنا سعيد لأنك تسمى صديقي!
كلنا نحبك يا عزيزي ليوبوتشكا
ونحن نعشقك!
اللطف، جميل جدا،
أكرر يا حب!
اسمح لك
كل شيء يعمل على ما يرام!
أتمنى أن تتحقق كل أحلامك ورغباتك في الوقت المحدد!
دع السعادة
وقال انه لن يبتعد!
الفرح والحب يحميان عتبة منزلك!
كرر الجوقة
رسم تخطيطي للذكرى السنوية، عيد ميلاد عامل غرفة المرجل
كما تعلمون بدون ماء -
لا هنا ولا هناك!
في كثير من الأحيان نعاني
من مثل هذا الهراء.
لكن فتاة عيد ميلادنا
سيتم القضاء على المشاكل
ونحن نعلم على ساعتها
الماء ليس نقصا!
لهذا، سيقوم السكان الممتنون بأداء أغنية مؤثرة لفتاة عيد ميلادنا الجميلة!
(يخرج المستأجرون - امرأة ترتدي بكرو، ورداء وحوض في يديها، ورجل يرتدي سروالًا عائليًا وكأسين، أحدهما مملوء بالماء؛ أثناء الجوقة يصب الماء من كوب إلى كوب)
أغنية المقيمين بالامتنان
(على نغمة "كيف يتم توديع البواخر، وليس مثل القطارات على الإطلاق")
في غرفة المرجل لدينا تاتيانا
لقد كان يعمل لسنوات
مع الماء الساخن في كل وقت
لهذا السبب يعيش منزلنا!
يتناثر الماء من الصنبور في المطبخ،
والماء يدفئنا
والقلب يرتعش فرحاً
عندما يكون هناك ماء في الشقة!
الماء، الماء، الماء يجري،
الماء، الماء، الماء في كل مكان!
إنها تنظر إلى ما هو أبعد من الآفاق
ضغط الماء جيد دائمًا!
للتعامل مع العمل مثل هذا
من غير المرجح أن تجد الناس!
انها مضحكة جدا
والصوت يرن مثل الدفق!
نشحن الجميع بالتفاؤل
نظرة عينيها تشرق!
الماء، الماء، الماء يجري،
الماء، الماء، لدينا دائمًا!
مشهد لعيد الميلاد والذكرى السنوية.
أغنية دارتاجنان (زوج فتاة عيد الميلاد يرتدي زيه):
(على أنغام أغنية "أحبك يا حياة!")
- أحبك يا تانيا،
وهو في حد ذاته ليس جديدا!
أحبك يا تانيا!
أحبك مرارا وتكرارا!
بعد يوم شاق
أعود إلى المنزل من العمل متعبًا،
سوف تطعمني
على الرغم من أنك عملت بجد!
أوه، كيف تطير السنوات
حسنًا، لا تحزن يا عزيزي!
سيؤكد الضيوف كل شيء -
أنت لا تزال شابًا معنا!
في ضوء كل يوم
أنا سعيد جدًا لأنني لا أملك السلام!
قبلني الآن
دع الجميع يعرفون ما هو!
مشهد لذكرى سنوية أو عيد ميلاد للمرأة "براوني الصغيرة". (يخرج البراوني - هذا أحد المشاركين في المشهد بلحية أشعث وشعر أشعث، يرتدي قميصًا ملونًا، مربوطًا بحبل وسروالًا قصيرًا به رقع. وهو يغني أغنية لفتاة عيد الميلاد على أنغام "" روبن")
أطلب منك الشجاعة
صب لي كأسا!
سأقول إذن في ساعة الفرح
لماذا أتيت إليك!
(فتاة عيد الميلاد تصب كأسًا للكعكة وتشرب وتغني الآية التالية):
هل تحب تنظيف كل شيء في الشقة؟
وتحافظ على نظافة كل شيء في كل مكان!
في محاولة لاكتساح الزوايا بشكل أفضل ،
أنت تجلد مؤخرتي دون أن يلاحظها أحد!
رجاء كن لطيف
معي يا مارينا، من الآن فصاعدا،
في الزاوية، بحيث دون خوف أنا
يمكنني الجلوس حتى حلول الظلام!
عزيزتي فتاة عيد الميلاد، الآن تقبلي هدية مني:
(يخرج مكنسة)
لقد قمت شخصياً ببخار هذه المكنسة،
حتى يمكن معاملته بلطف أكبر! (يصفع نفسه بالمكنسة في أماكن مختلفة)
ويمكنك التلويح لهم دون قواعد،
أعلن لك في عيد ميلادك!
أهنئكم من أعماق قلبي
وأتمنى لك أن تزدهر وتزدهر!
اليوم أعدك أمام الجميع:
سأحرس منزلك دائمًا!
رسم تخطيطي للذكرى السنوية أو عيد ميلاد الرجل "أنشودة من جدات روسيات جدد"
(يخرج رجلان يرتديان زي الجدات الروسيات الجديدات ويغنون أبيات شعر على أنغام الأناشيد، ويعزفون على آلة بالاليكا أو جيتار الأطفال):
ورد:
بطل اليوم يحتاج إلى زوج
إعطاء المديح!
لذلك دعونا نذهب اشتعلت فيه النيران الساخنة
تذكرهم مع ماتريونا!
أعطني كلمتك قريبا
لساني حكة جدا!
أنا جاهز بالفعل
التهاني هي ببساطة أنيقة!
ورد:
اربط لسانك بقوة أكبر
لن أتخلى عن مكاني!
هناك حاجة ماسة إلى مجاملتي ،
أنا أحب بطل اليوم!
الظاهر أنك نسيت تماما
لهذا السبب جئت إلى هنا!
مطلوب علامة الاهتمام
بطل اليوم منا أيها الأحمق!
ورد:
أنت على حق، أنا مجرد مجنون
عندما أرى فوفا!
لكني أخجل أن أقول "أحبك"
لديه عائلته الخاصة!
الانجراف، لا الانجراف، ولكن لا يزال ضروريا
كن أكثر جرأة بالنسبة لي ولكم!
لذلك دعونا نصرخ معاً:
"ذكرى سنوية سعيدة يا عزيزي!"
(اقترب من بطل اليوم بالقبلات)
(تنفذ الطفولة تخطيًا - هذا رجل يرتدي زي طفل صغير ويغني على أنغام أغنية مشهورة عن الطفولة):
طفولتي انتظر
لا تتعجل، انتظر!
أعطني إجابة بسيطة
ماذا ينتظرنا؟!
عزيزي عيد ميلاد الصبي!
أفضل علاج
تخويف أي هجوم -
وهذا بالطبع يعود إلى الطفولة
يجب أن ندخل فوراً!
أقول لك بكل تأكيد:
لقد غفر لك كل شيء اليوم!
لذا استمع وأكمل جميع مهامي:
أعلم أنك ستتذكر عن طيب خاطر
ماذا فعلت عندما كنت طفلا
كيف تكون غير مبالي مع الأصدقاء
كنت القفز على الحبل!
(عرض القفز على الحبل)
لاستعادة لك
لمزيد من حيل السلطة،
أقترح عليك أن تشرب
هذا المخدر السوبر لطيف!
(تقديم كوب من الفودكا لصبي عيد الميلاد)
الكرة هي أفضل صديق للطفل!
تذكر طفولتك مرة أخرى
تنحى
واركلها بركبتك!
(يركل صبي عيد الميلاد الكرة بركبته، ويحسب الضيوف بصوت عالٍ عدد المرات التي يمكنه فيها القيام بذلك حتى لا تسقط الكرة)
نعم، أنت ركلة ببراعة
ماذا هناك ليقوله لفترة طويلة!
نحتاجك بجدية
مكافأة سخية جدا!
(يسكبون مازحين كأسًا من الفودكا لصبي عيد الميلاد)
نحن صافرة مصنوعة من السنط
لقد فعلنا ذلك أكثر من مرة عندما كنا صغارًا!
الاختلافات الموسيقية
نحن في انتظار منك الآن!
(يدعوون صبي عيد الميلاد للعب صافرة أو غليون للأطفال)
لمثل هذه الأرقام
سوف نصرخ معًا "مرحى!"
ويطلبون أيضًا كأسًا
ضيوفك هم الأطفال!
(يشرب الجميع نخبًا معًا بمناسبة الطفولة السعيدة لصبي عيد الميلاد)
(يخرج رجل - أحد المشاركين في المشهد، يرتدي وشاحًا وتنورة قديمة ملونة مع سترة، وفي يديه سلة بها مخدرات ويخاطب صبي عيد الميلاد بالكلمات):
عزيزي عيد ميلاد الصبي!
على الرغم من أنك تبدو بصحة جيدة
وكنت بصحة جيدة منذ الطفولة،
لكن مع ذلك يا عزيزي، لا يوجد أي إساءة
قبول هذه الأموال كهدية!
أنا خبير في الشفاء
وسر الشفاء
سأفتحه للجميع في عيد ميلادهم،
ليس هناك المزيد من الغموض في هذا!
(يخرج رأسًا كبيرًا من الثوم من السلة ويقدم العلاج الأول):
ايها العشب الغبي لا تجادلني
القضاء على أي مرض!
أكل القمم والجذور ،
لتطهير أمعائك!
رائحة كريهة
سوف يتعرض الجميع لصدمة طفيفة،
لكنك تأكل من حيث المبدأ
الجذر الشعبي غبي!
(يعطي الثوم لصبي عيد الميلاد ويخرج العلاج الثاني - الفجل الحار أو جرة من الفجل المهروس، والتي يمكنك شراؤها من المتجر، يقدم العلاج الثاني):
حتى لا تكون هناك خيانة
وكان كل شيء وديًا في الأسرة ،
مرة واحدة في الأسبوع هذا القرف
أنت حقا بحاجة لتناول الطعام في الليل!
سوف يرفع النغمة على الفور
وسوف يعتني بالشاكرا الخاصة بك!
صدقني هو بطل
مقارنة بالفياجرا!
(يعطي هذا العلاج ويخرج العلاج الثالث - زجاجة من الفودكا، حيث يمكنك كتابة "Moonshine" بأحرف كبيرة، يقدمها):
يرش بالماء الحي
أنت بحاجة إلى كل شيء في شقتك!
هذه الطريقة ليست سهلة،
ولكن معروف في جميع أنحاء العالم!
أنت أولاً من الداخل
إرضاء جسمك بها
ومن ثم رشها
جميع الزوايا لها مياهها الخاصة!
دورا، دورا، طماطم،
قبضنا على لص في الحديقة -
هذه دودة صغيرة
أكل برميل التفاح!
ولدينا فتاة عيد ميلاد
بستاني، عظيم فقط!
انها دائما بخير
الفواكه والخضروات وأسرة الحديقة!
لهذا السبب السؤال
نسمي الدودة للاستجواب:
دعه يشرح للضيوف
شهيتك ممتازة!
(يخرج رجل يرتدي زي دودة، أي أنه يمكنك وضع غطاء أخضر طويل جدًا على رأسك، وهو يقضم تفاحة بجشع، ثم يغني أغنية):
أغنية آفة الحديقة.
(على أنغام "نحن شباب مبتهجون، نحن شباب أكتوبر")
أنا أيها الأصدقاء ، أنا إشارة ،
مؤشر النترات!
إذا أكلت تفاحة -
حتى يتمكن الجميع من تناول الطعام!
أنا أحترم البرقوق والكمثرى،
أنا فقط أحب الكرز!
لا توبيخ لي عبثا
أنا أكثر فائدة من المن!
عزيزتي فتاة عيد الميلاد!
دعني أكون في حديقتك
سأجد وظيفة!
أنا آفة، ولكن ليست ضارة!
وهذه كبريتات النحاس
أعطيك احتياطيا
نرجو أن ينقذ الحصاد من المن!
عزيزتي فتاة عيد الميلاد!
جاء واحد لزيارتنا
مواطن غير عادي!
يبدو غريبا بعض الشيء
يريد أن يقول "شكراً"
والآن سنكتشف السبب.
ضيف! نحن ندعوك!
(يخرج رجل بأذنين كبيرتين جدًا مصنوعتين من الورق المقوى أو المطاط الرغوي أو مخيط من شيء آخر، وهو يغني أغنية لفتاة عيد الميلاد):
أغنية الأذن.
(على أنغام أغنية تشيبوراشكا "كنت ذات يوم لعبة غريبة بلا اسم...")
لقد كنت غريبا مرة واحدة
أكلت عصيدة السميد ،
لهذا السبب نشأت مثل هذه الأذنين!
حول الوجبات الغذائية العصرية
عرفت من الجريدة
وعلى الفور، وبحماقة، قمت بتطبيقه على الفور!
ولكن يوم الأحد
لي لعيد ميلادي
دعتني لاريسا وقررت الذهاب،
من الحلويات اللذيذة،
أتمنى لك تجربة جميلة
لم أستطع المغادرة لفترة طويلة جدًا!
لقد تخليت عن نظامي الغذائي
اشتريت لنفسي بعض الحلوى!
شكرا لك، لاريسا، أريد أن أخبرك
لدعوتي
وأطعمتني طعامًا لذيذًا
بعد كل شيء، أصبحت الأذنين باردة مرة أخرى!
(يزيل أذنيه الكبيرتين ويقول نخبًا):
لتوحيد نتائجي ،
أطلب من الجميع أن يصبوه الآن!
عزيزتي فتاة عيد الميلاد!
لقد وصل ضيف من الشرق،
إنه دكتور مشهور في المعجزات!
إنه على السجادة، لذا يمكنه الإسراع
وصل للاحتفال بالذكرى السنوية!
هذا هو الرجل العجوز الشهير والمذهل Hottabych!
(يخرج حطابيتش مرتديًا عباءة، وعمامة، ولحية طويلة، وتحت ذراعه سجادة. ويطوي راحتيه بطريقة شرقية، وينحني لفتاة عيد الميلاد ويقول لها: "مرحبًا يا أجمل عيد ميلاد"). الفتيات!" ثم يلتفت إلى الضيوف: "مرحبًا أيها الضيوف الكرام" ينشر السجادة ويجلس عليها! في الشرقيةيثني ساقيه ثم يقول لفتاة عيد الميلاد):
خوتابيتش:
يا نور عيني! فتاة عيد ميلاد لا تضاهى وأجمل أنتونينا! لقد جئت إلى هنا لتحقيق كل رغباتك العميقة! لكن أولاً، اسمحوا لي، يا أحكمي، أن أطرح عليك بعض الأسئلة الحكيمة!
(تسمح فتاة عيد الميلاد)
خوتابيتش:
أسمع وأطيع!
أوه، بلدي الأكثر جدارة! أرجو الاستماع إلى سؤالي الأول:
هل من الممكن الاحتفال بعيد ميلاد يومين متتاليين؟
(الإجابة الصحيحة لا، لأن بينهما ليل!)
أوه يا حبيبي! سؤالي الثاني: ما الذي يُعطى لفتاة عيد الميلاد ويستخدمه الناس أكثر منها؟
(الإجابة الصحيحة هي الاسم)
يا حكيمي! وسؤالي الثالث: ما هو القماش الذي لا يمكن استخدامه لصنع بدلة لفتاة عيد الميلاد؟
(الإجابة الصحيحة من السكة الحديد)
أتمنى أن يكون السلام والازدهار في منزلك، يا بلسم شفاء روحي!
والآن سأحقق كل رغباتك السرية! وسأفعل ذلك بمساعدة ضيوفكم الكرام يا أجمل الجميلات! وحتى لا يقاوم الضيوف رغباتك، سأنتزع ثلاث شعرات من لحيتي السحرية!
استمع وافهم! (يسحب الشعر الأول)
تلبية جميع رغبات فتاة عيد الميلاد! (يسحب الشعر الثاني)
فليكن كذلك، وليس غير ذلك! (يسحب الشعر الثالث)
(يقوم من السجادة ويقترب من الضيوف بقوس شرقي ويقول لهم):
خوتابيتش:
أيها الضيوف الكرام! الآن ستحقق رغبات فتاة عيد الميلاد من خلال إكمال هذه المهام البسيطة. من فضلك، أنا مستعد لأي شيء، اسحب كل تذكرتك!
(يخرج Hottabych حقيبة بها أرقام من جيبه ويخرجها الضيوف واحدًا تلو الآخر، ثم يعطيهم Hottabych مهمة واحدة تلو الأخرى):
مهام للضيوف:
جاء كول إلى اليوبيل،
شرب بعض الفودكا بسرعة!
هل لديك كوب من النبيذ
من أجل وجه وردي!
علاج الجار على اليسار
أطلق النار بمهارة على جرعة من الفودكا!
لك يا صديقي الحق
قم بتقبيل صديقك على خده الأيمن!
أعط مجاملة الآن
عيد ميلاد فتاة منا!
لجعلها أكثر متعة
غني لنا أغنية بسرعة!
ضيوف جيدون اليوم ،
تخلص من خجلك،
قل نكتة
هذا ما يتوقعه الناس منك!
سوف نستمتع
إذا استيقظت الآن
في وضعية البلع يا صديقي
أعطنا نخبًا صغيرًا!
لدينا فتاة عيد ميلاد
مشهد للعيون المؤلمة، ببساطة أنيق!
تعال إليها، احتضنها
وابتسم لجميع الضيوف!
تقبيل فتاة عيد الميلاد
فقط لا تفسد كثيرا!
حسنًا، وأنت يا صديقي الجدار
قبلني مع ظهرك
ننسى على الأقل لفترة من الوقت
عن غضروف الحبيب الخاص بك!
ارسم دائرة بقدمك اليمنى،
أطرق على بطني بيدي اليسرى،
وفي الوقت نفسه، حاول أن تشرب كوبًا،
لا ينبغي أن تسكب قطرة واحدة!
استخدم المصطلحات الحديثة الآن
اعترف بحبك لفتاة عيد الميلاد ،
أمري هو القانون الأكثر صرامة،
تحدث دون تردد!
(بعد الانتهاء من جميع المهام يقول Hottabych):
خوتابيتش:
أوه، أجمل فتاة عيد ميلاد! والآن المفاجأة الرئيسية التي أعددتها لك!
لإرضاء أعينكم وآذانكم الرائعة، وكذلك لإدخال الفرحة على ضيوفنا الكرام، الآن سيقوم طلابي بأداء رقصة شرقية، دون أن يبقوا على بطونهم!
(تخرج 2-3 فتيات يرتدين أزياء شرقية ويرقصن رقصة شرقية على بعض اللحن الشرقي، أو التسجيل الصوتي لأغنية "راسبوتين" التي تؤديها فرقة "بوني إم" مناسب جدًا. ترقص هوتابيتش معهن، ثم تقترب من فتاة عيد الميلاد، يقبل يدها ويتكلم):
خوتابيتش:
يا سيدة أفكاري! سأتركك حتى عيد ميلادك القادم!
(ينحني للجميع على الطراز الشرقي ويترك).