Ispettore generale del Dipartimento della Difesa. Ufficio degli Ispettori Generali del Ministero della Difesa della Federazione Russa. Un estratto che caratterizza l'Ufficio dell'Ispettore Generale del Ministero della Difesa della Federazione Russa

Apparve dopo la Grande Guerra Patriottica, quando divenne chiaro che le dure lezioni di guerra richiedevano non solo uno studio approfondito, ma anche una generalizzazione e sistematizzazione scientifica. Ciò poteva essere fatto in modo più affidabile e competente dai leader militari che erano passati attraverso il crogiolo della battaglia.

Zhukov non è stato onorato

Al fine di utilizzare la conoscenza e l'esperienza di coloro che hanno completato il loro servizio a causa dell'età o della malattia in posizioni di rilievo presso il Ministero della Difesa, è stata creata un'unità speciale, guidata personalmente dal capo del dipartimento. Lo chiamarono Gruppo degli Ispettori Generali, e nella vita di tutti i giorni cominciarono presto a chiamarlo “Gruppo del Paradiso”.

"I piccoli punteggi per la leadership del paese si sono rivelati più importanti dell'enorme esperienza di combattimento del Maresciallo della Vittoria"

Il gruppo degli ispettori generali del Ministero della Difesa dell'URSS è stato istituito con la Risoluzione del Consiglio dei Ministri dell'URSS del 30 gennaio 1958 n. 149-63, in cui si afferma: “Al fine di utilizzare la conoscenza e l'esperienza accumulate dai marescialli, ammiragli, generali dell'esercito, colonnelli generali e alcuni generali delle Forze Armate, luogotenenti e vice ammiragli che hanno raggiunto un'età in cui, per motivi di salute e per le prospettive di un loro ulteriore impiego, non possono continuare a lavorare a pieno regime, per costituire un Gruppo degli ispettori generali del Ministero della Difesa dell'URSS."

L'ordinanza n. 037 del Ministro della Difesa dell'URSS del 12 febbraio 1958 specificava che il Gruppo degli Ispettori Generali del Ministero della Difesa dell'URSS è un'organizzazione che svolge compiti periodici su alcune importanti questioni di combattimento e addestramento operativo delle truppe, la costruzione e ulteriore sviluppo delle Forze Armate, teoria e storia dell'arte militare e equipaggiamento militare.

Il gruppo stabilì le posizioni di ispettori generali (marescialli dell'Unione Sovietica, capi marescialli e ammiragli della flotta dell'Unione Sovietica), ispettori-consiglieri militari (marescialli dei rami militari, generali dell'esercito e alcuni ammiragli) e consulenti militari (ammiragli , colonnelli generali, tenenti generali e vice ammiragli). Obiettivi principali:

viaggi periodici alle truppe per manovre, posti di comando ed esercitazioni militari per studio e prove individuali problemi critici su istruzioni del Ministro della Difesa;
studio e sviluppo delle problematiche più importanti nel campo dell'edilizia e ulteriori sviluppi Forze armate;
sviluppo di singole questioni della teoria dell'arte militare;
preparazione di pareri su lavori teorico-militari, tecnico-militari e storico-militari, nonché proposte individuali relative alla soluzione di problemi teorico-militari e tecnico-militari;
lezioni presso accademie militari;
partecipazione ad attività militari-scientifiche e scientifiche- lavoro di ricerca, nonché svolgere altri importanti incarichi su istruzioni del Ministro della Difesa e del Capo di Stato Maggiore Generale.

L'attuazione di questi compiti non avrebbe dovuto sostituire il lavoro dell'Ispettorato Principale e di altri organi del Ministero della Difesa.

Nel 1958, il maresciallo dell'Unione Sovietica A. Eremenko, l'ammiraglio della flotta dell'Unione Sovietica I. Isakov, il maresciallo capo dell'artiglieria N. Voronov, il maresciallo del corpo di segnalazione I. Peresypkin, i generali dell'esercito A. Gorbatov, S. Poplavsky, I. Tyulenev furono nominati nel gruppo degli ispettori generali, A. Khrulev, gli ammiragli P. Abankin, N. Basisty, G. Levchenko, l'ammiraglio ingegnere A. Berg, il colonnello generale V. Belokoskov, I. Boldin, I. Susaykov, P Chechulin, M. Shalin, M. Sharokhin, M. Shumilov, tenenti generali A. Pronin, M. Pronin.

Ma due anni dopo, con ordinanza del presidente del Consiglio dei ministri dell'URSS N. Krusciov del 20 luglio 1960, solo il grado di generale dell'esercito iniziò ad essere incluso nel gruppo degli ispettori generali, e solo in alcuni casi “ per meriti speciali” - colonnello generale. È interessante notare che dei grandi comandanti vissuti a quel tempo - gli eroi della Grande Guerra Patriottica in pensione, il maresciallo dell'Unione Sovietica Georgy Zhukov, che era in disgrazia, non era incluso nel gruppo. Sfortunatamente, l'opportunità politica per la leadership del paese in quel momento si rivelò più importante dell'enorme esperienza di combattimento del Maresciallo della Vittoria. In effetti, Krusciov e il suo entourage stavano regolando piccoli conti con il famoso capo militare.

Sequestro del generale

All'inizio degli anni '80 nel gruppo non c'erano consulenti militari. Rimangono due posizioni: ispettore generale (maresciallo dell'Unione Sovietica, ammiraglio della flotta dell'Unione Sovietica, maresciallo capo del ramo di servizio) e ispettore-consigliere (generale dell'esercito, maresciallo del ramo di servizio).

Il dipartimento era situato nel complesso edilizio del Ministero della Difesa sull'argine Frunzenskaya al 5° e 6° piano. Ad ogni ispettore generale furono assegnati un assistente e un aiutante. Gli ispettori generali continuarono a prestare servizio, viaggiarono tra le truppe, condussero lavori scientifici parlamentari e militari e scrissero libri su affari militari e memorie. Nel corso degli anni, il gruppo comprendeva dai 30 ai 40 ex capi militari, quasi tutti marescialli dell'Unione Sovietica, marescialli dei rami militari dell'URSS e generali dell'esercito che vivevano in quel periodo e furono licenziati dalle alte cariche a causa dell'età.

Nel 1988, il ministro della Difesa dell'URSS Dmitry Yazov tagliò a metà il gruppo degli ispettori generali: tutti i colonnelli generali ne furono licenziati. Dopo il crollo dell’Unione Sovietica arrivarono tempi ancora più difficili. Il dipartimento fu abolito con decreto del presidente russo Boris Eltsin n. 13 dell'11 gennaio 1992, 53 persone furono licenziate: capo marescialli dei rami militari e marescialli dei rami militari, generali dell'esercito, ammiragli della flotta, colonnelli generali, ammiragli. Basi legali la liquidazione del Gruppo degli Ispettori Generali è stata decisa dal Presidente Federazione Russa La durata massima di servizio dei colonnelli generali e dei generali dell'esercito è di 60 anni.

Il gruppo più anziano al momento della sua liquidazione era l'81enne maresciallo dell'Unione Sovietica, ex ministro della Difesa dell'URSS S. Sokolov.

Allo stesso tempo, alcuni ispettori generali - i marescialli dell'Unione Sovietica S. Sokolov, V. Kulikov, N. Ogarkov, V. Petrov, dopo la sua liquidazione con lo stesso decreto di Eltsin, non furono licenziati servizio militare e furono trasferiti alle posizioni di consiglieri del comando principale delle forze armate unite della CSI.

Reincarnazione degli ispettori

Ma le nuove sfide del tempo, un certo vuoto sorto dopo l'abolizione del gruppo nella comprensione di nuove direzioni della lotta armata, generalizzando l'esperienza delle guerre e dei conflitti locali, non potevano esistere indefinitamente. E il 28 aprile 2008, il Ministro della Difesa della Federazione Russa ha firmato la Direttiva n. D-31 sulla creazione del Servizio Ispettore Generale. Il 26 giugno 2008 è stata emessa l'ordinanza n. 345 del Ministero della Difesa della Federazione Russa “Sul servizio dell'ispettore generale del Ministero della Difesa”.

Il 30 dicembre 2008 sono stati conferiti i primi certificati di ispettore generale presso il Centro Culturale delle Forze Armate della Federazione Russa. Inizialmente, il servizio dell'ispettore generale comprendeva il maresciallo dell'Unione Sovietica S. Sokolov, il maresciallo dell'Unione Sovietica D. Yazov, i generali dell'esercito A. Betekhtin, F. Bobkov, M. Gareev, N. Grachev, V. Ermakov, I. Efremov, ammiraglio della flotta I. Capitano, generali dell'esercito K. Kochetov, V. Lobov, ammiraglio della flotta K. Makarov, maresciallo d'artiglieria V. Mikhalkin, generali dell'esercito M. Moiseev, S. Postnikov, V. Prudnikov, maresciallo dell'aeronautica I. Pstygo, generale dell'esercito V. Samsonov, ammiraglio della flotta A. Sorokin, colonnello generale I. Fuzhenko, ammiraglio della flotta V. Chernavin, generali dell'esercito V. Shuralev, Yu.

Nel 2011, l'Ufficio degli ispettori generali è stato ribattezzato Ufficio degli ispettori generali. Il suo compito principale era quello di “promuovere l’organizzazione del combattimento e l’addestramento operativo delle truppe, la costruzione e l’ulteriore sviluppo delle Forze Armate della Federazione Russa, lo sviluppo della teoria e della storia dell’arte militare e l’educazione del personale”. Oggi il dipartimento si trova nel vecchio edificio dello Stato Maggiore Generale del Ministero della Difesa russo a Znamenka. La composizione comprende alti dirigenti militari in pensione: comandanti in capo dei rami delle Forze Armate e dei rami delle forze armate, comandanti dei distretti e delle flotte militari, alcuni ex capi dei dipartimenti principali e centrali del Ministero della Difesa.

Non è un caso che Sergei Shoigu, non appena ha iniziato a lavorare nel suo nuovo incarico, si sia immediatamente rivolto all'esperienza e alla conoscenza dei leader militari veterani. All'inizio del 2013, ha incontrato personalmente gli ispettori generali dell'Ufficio degli ispettori generali, si è consultato con loro e ha condiviso i piani per l'ulteriore sviluppo delle forze armate, la liquidazione e la correzione delle conseguenze del serdyukovismo.

Nel 2017 sono stati sviluppati un piccolo emblema e insegne per l'appartenenza all'Ufficio dell'Ispettore Generale del Ministero della Difesa della Federazione Russa. Al 1° ottobre 2017, l'Ufficio dell'Ispettore Generale del Ministero della Difesa della Federazione Russa comprendeva 28 persone.

La nostra risposta al centrismo della rete

Le previsioni strategiche e tecnologiche svolgono un ruolo importante in materia di sicurezza nazionale, gestione della difesa nazionale e costruzione della difesa. Gli ispettori generali conoscono a fondo tutti i problemi relativi al reclutamento delle truppe, alla determinazione della composizione richiesta delle forze armate e delle risorse di mobilitazione, al comando e controllo delle truppe e al supporto logistico per le truppe, all'equipaggiamento dell'esercito e della marina con armi, attrezzature militari e speciali. È importante che conoscano i problemi e siano in grado di suggerire modi per risolverli.

In materia di combattimento e addestramento operativo delle truppe, costruzione e riforma delle forze armate, non ci sono esperti più esperti degli ex leader militari che ricoprivano le posizioni più alte. Un ruolo importante degli ispettori generali è quello di sviluppare e promuovere proprie forme e metodi di utilizzo dei gruppi di truppe non secondo il modello occidentale, ma secondo il modello interno. Attualmente, l'idea che le guerre future saranno, di regola, incentrate sulla rete e senza contatto, viene attivamente introdotta nella coscienza della leadership politico-militare della Russia. Il concetto si basa sul rifiuto dell'impiego di grandi raggruppamenti di truppe a favore soprattutto delle armi ad alta precisione e della guerra dell'informazione. Tuttavia, un’analisi delle operazioni militari condotte dagli Stati Uniti negli ultimi 20 anni mostra che la dottrina è valida nei conflitti di bassa e media intensità e contro un nemico ovviamente debole che non dispone di mezzi moderni di ricognizione, distruzione, automazione del controllo e delle comunicazioni. Pertanto, il centrismo della rete non può essere considerato una panacea per risolvere i problemi nelle forze armate russe. E se prevarranno le teorie imposte dagli Stati Uniti, le forze armate russe inizieranno a prepararsi per una guerra in cui non ci sarà alcuna possibilità di vittoria. Pertanto, gli ispettori generali propongono, come “risposta asimmetrica”, di preparare una guerra di contatto utilizzando tutte le armi e l’equipaggiamento militare disponibili nel Paese. La natura e la fine di una simile guerra saranno completamente diverse.

Il ruolo degli ispettori generali è significativo anche alla luce dell’aspro confronto storico-militare riguardante la Seconda Guerra Mondiale.

Spesso, la Grande Guerra Patriottica del popolo sovietico, che liberò l'Europa dalla peste bruna, viene interpretata da alcuni storici e politici occidentali e, ahimè, dai nostri come una guerra di conquista di Stalin, che cercava di diffondere il comunismo in tutto il mondo.

Queste e simili invenzioni apparse negli ultimi anni sono innumerevoli. E chi altro se non gli attuali ispettori generali, che sono veterani del Grande Guerra Patriottica, sono in grado di trasmettere la verità storica alle persone.

Le opinioni degli ispettori generali dovrebbero essere ascoltate anche nella selezione dei candidati per le posizioni di vertice nello stesso dipartimento della difesa. La disattenzione alle opinioni dei leader militari veterani porta al fatto che anche i dilettanti che causano danni enormi possono essere autorizzati a guidare le forze armate. A questo proposito possiamo ricordare Anatoly Serdyukov, esperto nel campo delle tasse, dei dazi e del commercio di mobili, nonché specialista nel controllo del fatturato prodotti alcolici Ekaterina Priezzheva, che dirigeva il Dipartimento dell'Istruzione del Ministero della Difesa della Federazione Russa. Grazie ai suoi sforzi, il sistema di istruzione e scienza militare nelle Forze Armate ha subito notevoli danni. In particolare, diverse importanti accademie e università militari furono liquidate e il numero degli insegnanti fu ridotto di sette volte. Gli ufficiali del Ministero della Difesa iniziarono ad essere formati secondo il sistema di Bologna a tre livelli, che comportò un forte calo della qualità della formazione degli ufficiali. Gli echi di queste “riforme” si sentono ancora oggi. Tutto ciò è particolarmente importante perché ce ne sono ancora alcuni Politici russi si propone di nominare un civile o una donna a capo del dipartimento militare, come in alcuni Paesi occidentali. Ci sono ancora molti problemi militari irrisolti e ne sorgono costantemente di nuovi che gli attuali ispettori generali del Dipartimento della Difesa devono risolvere.

XVIII. zTHRRB ZEOETBMSHOSHI YOURELFPTPCH

dB, S OE YNEOAUSH Y VKHDH FCHETD DKHYPK, lBL FSH, LBL FSH, NPK DTKHZ TSEMEOSCHK. N. UN. METHNPOFPCH. lYOTsBM

zhTHOJEOULBS OBVETETSOBS. ьMYFOSHCHK, KHIPTSEOOOSCHK UFPMYUOSCHK TBKPO. h BOUBNVME "UFBMYOULPK" BTIYFELFHTSCH ЪBNEFOP NPOKHNEOFBMSHOPE ЪDBOYE U ZETVPN Y VHLCHBNY "u.u.u.t" INFORMAZIONI SU ZHTPOFPOE. INFORMAZIONI SU VBTEMSHEZHBI OBNEOB, UFTPPZYE UIMKHFSHCH DMYOOPRPMSHHI YOEMSI. rP CHUENKH CHYDOP, YuFP IPSECHB ЪDEUSH MADI CH CHPEOOOPK ZHTNE.

oPSVTSH 1981 ZPDB. yЪ PUFBOPCHYCHYEKUS X GEOFTBMSHOPZP CHIPDB YuETOPK "chPMZY" CHSHCHIPDYF NBTYBM BCHYBGYY b. sì. rPLTSCHYLYO. BY RTYVSHHM L NEUFKH UMKHTSVSH zTHRRB ZEOETBMSHOSHI YOURELFPTPCH NYOYUFETUFCHB PVPTPPOSH uuut. CHUE EEE MEZLPK RPIPDLPK RPDOINBEFUS RP UFHREOSN, ЪBFEN INFORMAZIONI SU MYZhFE INFORMAZIONI SU YEUFPK LFBC. pFDETOKHCH LTBUYCHHA UCHEFMP-UETHA YFPTKH PLOB RTPUFP PVUFBCHMEOOOPZP OEVPMSHYPZP LBVYOEFB, UNPFTYF bMELUBODT YCHBOPCHYU INFORMAZIONI SU ZTBOIFOKHA OBVETETSOHA, INFORMAZIONI SU YYTPLHA ЪDEUSH MEOFKH nPULCHB-TELY. lTSCHNULYK NPUF, GEOFTBMSHOSCHK RBTL LHMSHFKhTSCH Y PFDSCHIB INFORMAZIONI SU DTHZPN VETEZKH... h DBMELPN YAOE 1943-ZP ZHPPLPTTEURPODEOFSH UOINBMY CHCHCHBOOPZP U ZHTPOFB RPUME lHVBOY rPLTSCHY LYOB INFORMAZIONI SU CHCHUFBCHLE FTPZHEKOPZP CHPPTHTSEOYS, FPMSHLP YuFP PFLTSCHCHYEKUS H RBTLE. zETPK RPLBYSHCHBEF NPULPCHULIN DECHKHYLBN KHLTPEEOOOSCHI "JECHETEK" MAJFCHBZHZHE. OP UEKUBU CH RBTLE ЪCHHUBF DTHZIE NEMPDYY TYFNSCH. ULPTP, PYUEOSH ULPTP VKhDEF RPUFBCHMEO ЪDEUSH RPUMEDOEZP RTYUBMB INFORMAZIONI SU PVPPTEOYE FPMRSCH VEMSHK "VKhTBO" UPCHEFULYK LTSHMBFSHCHK PTVYFBMSHOSCHK LPTBVMSH, RPTBIYCHYK UBR DB UCHPYN LPUNYUEULYN RPMEFPN CH 1988 ZPDH .

DBMEE, RTBCHEE RP VETEZKH CHYDOSCH IPMNSCH oEULHYUOPZP UBDB, ZDE CH bMELUBODTYKULPN DCHPTGE, CH UCHPEN GBTULPN YNEOYY PUFBOBCHMYCHBMYUSH RPUMEDOYE tPNBOPCSHCH. UPCHUEN OEDBMELP, EUMY RMSHCHFSH RP FEYUEOYA TELY, lTENMSH.

ъB zТХРРК ZEOETBMSHOSHI YOURELFPTPCH UMEDHAEYI OBYUEOYK DMS CHPEOBYUBMSHOYLPCH OE UMEDPCBMP. PERCHÉ CAZZO, YFP LFP JJOBM...

PUOPCHOPK LPNRMELU NYOYUFETUFCHB PVPTPOSH TBURMPPTSEO INFORMAZIONI SU bTVBFULPK RMPEBDY, OP Y ЪDEUSH, INFORMAZIONI SU FYIPK OBVETSOPK ZMBCHOPE LPNBODPCHBOIE UKHIPRHFOSCHI CHPKUL, TBLEFOSHI CHPKUL Y BTFYM METHYY. OB RSFPN Y YEUFPN LFBCBI zTHRRB ZEOETBMSHOSCHY YOURELFPTPCH, HYUTETSDEOOBS CH 1958 ZPDH RTY NYOYUFTE PVPTPPOSH LBL DBOSH KHCHBTTSEOYS ZPUKHDBTUFCHB UFBTEAEIN RPMLPCHPDG BN CHEMYLPK pFEYUEUFCHOOOPK CHPKOSHCH. h zTHRRE MYYSH DCHE DPMTSOPUFY: ZEOETBMSHOSCHK YOURELFPT, ABOUT LPFPTHA Raffineria VSHFSH OBYUEO nBTYBM UPCHEFULPZP UBAB, BDNYTBM ZHMPFB UPCHEFULPZP UPAB Y ZMBCHOSCHK NB TYBM TPDB CHPKUL. b FBLCE CHPEOOSHCHK YOURELFPT UPCHEFOIL, UPPFCHEFUFCHEOOP ZEOETBMSH BTNYYY NBTYBMSH TPDPCH CHPKUL. OE OBYMPUSH NEUFB CH zTHRRE PRBMSHOPNKH z. l. TsKHLPCHH, YUSHY IBTBLFET-ZMSCHVB Y NYTPCHPE YNS RKHZBMY RBTFYKOSHHI MYDETPCH DP LPOGB EZP DOEC. h OENYMPUFY PLBBBMBUSH Y BCHYBGYS, DCHHI ZMBCHOSHI NBTYBMPCH CHPEOOSCHI MEF b. B. OPCYLPCHB Y b. e. zPMPCHBOPCHB FBLCE PUFBCHYMY CH PFDBMEOYY...

rPDOEE, CH 1970–1980-I, LPZDB ZhTPOFPCHSHCHPEOBYUBMSHOILY HCE HIPDYMY YY TSYOY, Y OBYUBMUS UCHSBOOSHCHK U YNEOEN m. VTETSOECHB "ЪЧЭЪДПРБД", зТХРРЭ TYY OBYUYFEMSHOPZP NEUFB OE ЪBKNHF. UPUFBCH zTHRRSHCH RTYNETOP 40 YUEMPCHEL UPITBOSMUS DP EE BLTSCHFYS CH OBYUBME 90-I ZPDHR.

h BTNEKULYI TBZPCHPTBI zTHRRRH YNEOPCHBMY “TBKULPK”. DEKUFCHYFEMSHOP, ITS YUMEOBN CHSHHRMBYYCHBMPUSH CHSHCHUPLPPE TsBMPCHBOSHE, RTEDPUFBCHMSMYUSH NBYOB Y DBYUB. lPOYUOP, CHEFETBOSH zTHRRSH YUTENETOP TBVPFPK OE ЪBZTHTSBMYUSH. rTYETSBMY POY CH NYOYUFETUFCHP L 10 YUBUBN FTY DOS CH EDEMA RPOEDEMSHOIL, UTEDKH, RSFOIGH. OP NBTYBMSH, ZEOETBMSH Y BDNYTBMSCH RTDDPMTSBMY UMHTSYFSH, RTPCHPDYMY YOURELFPTULYE RPEDLY CH CHPKULB, CHEMY DERKHFBFULKHA, CHPEOOOP-OBHYUOKHA TBVPFKH, OBRYUBMY OENBMP L OYZ.

p TBVPFE zTHRRSH ZEOETBMSHOSHI YOURELFPTPCH YJCHEUFOP NBMP, FENB LFB PUPVEOOOP OE PUCHEEEBMBUSH. rPYUFY CHPUENOBDGBFSH MEF TBVPFBM CH OEVPMSHYPN BRRBTBFE zTHRRSH UFBTYYN TEZHETEOFPN RPMLPCHOIL REFT NYIBKMPCHYU DHOBECH. JOETZYUOSCHK YYURPMOYFEMSHOSHCHK, PVMBDBFEMSH UYMSHOPZP VEVVPSJOOOPZP IBTBLFETB, r. N. DHOBECH RPMSHЪPCHBMUS CH zTHRRE KHCHBTSEOYEN, CHIPDIM CHNEUFE U NBTYBMBNY Y ZEOETBMBNY CH RBTFVATP. chPEOBYUBMSHOILY CHIDEMIA CH OEN UPVTTBFB-ZhTPOFPCHYLB YЪ UBNPZP AOPZP RPLPMEOYS CHPKOSHCH. Cap 1943 ZPDH, Cap 17 MEF, PO RETCHSHCHK TB VSHM FSTSEMP TBOEO RTY CHUSFYY PTMB. INFORMAZIONI SU UYUEFKH DHOBECHB FTY MYUOP RPDVYFSHCHI PZOEN YЪ 57-NN PTHDIS OENEGLYI FBOLB. UBCHETYM DI CHPKOKH CH BCHUFTYY MEKFEOBOFPN, LBCHBMETPN VPECHSHI PTDEOPCH. rPUME PLPOYUBOYS BLBDENYY YNEOY n. H. bChFPT NOPZYI RHVMYLBGYK P OEYCHUFOSHI ZETPSI CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSHCH. dCHBDGBFSH CHPUENSH RPZYYI ZETPECH FTHDBNY r. N. dHOBECHB OBCHYUOP BUYUMEOSH CH URYULY DEKUFCHHAEYI TBLEFOSCHI RPMLPCH. NOPZYN, PYUEOSH NOPZYN PUFBCHYYNUS CH CYCHSHCHI CHEFETBOBN ON RPNPZ, RTPVPYCH CHUE VATPLTBFYUEULYE EBCHBMSHCH, RPMKHYUYFSH ЪBFETSCHIYEUS CH BTIYCHOSHI VKHNBZBI OZTBDSCH, CH UMPTSOSCHI TSYFEKULYI PVUFPSFEMSHUFCHBI. rPYUFY DCHBDGBFSH MEF DPVYCHBMUS REFT NYIBKMPCHYU CHPTBEEOYS ЪChBOYS ZETPS UPCHEFULLPZP UPAB LBRYFBOKH chMBDYNYTH UBRTSHLYOKH, LPFPTSCHK FSTSEMPTBOEOSCHN RPRBM CH RMEO , TSIM Y HNET CH lBOBDE. rTBI zETPS VSHM RETEBIPTPOEO CH 2000 ZPDKH CH VEMPTHUYY. oEULPMSHL MEF r. N. dKHOBECH, ITBOYFEMSH BTIYCHB ZEOETBMB BTNYY b. parte zPTVBFPCHB, ZPFPCHYM L REYUBFY RPMOPE YJDBOYE EZP NENHBTPC “ZPDSH Y CHPKOSHCH”.

p zTHRRE ZEOETBMSHOSHI YOURELFPTPCH RPMLPCHOILH CH PFUFBCHLE OBRPNYOBEF FPN "YUFPTYY chFPTPK NYTPCHPK CHPKOSHCH" U OBDRYUSHA "CHEFETBOKH CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSH DHOBECHH REFT X NYIBKMPCHYUKH ABOUT RBNSFSH P VSHMPN Y NPN U VMBZPDBTOPUFSHA ЪB RPUFPSOOHA RPNPESH.” xDPUFPCHETSEF LFY UMPCHB HOILBMSHOPE UPVTBOIE BCHFPZTBZHPCH OBNEOIFSHCHPEOBYUBMSHOYLPCH. eUFSH YDEUSH Y RPDRYUSH bMELUBODTTB YCHBOPCHYUB rPLTSCHYLYOB...

“ъБ ЗПДШ УМХЦВШЧ зТХРРЭ, TBUULBSHCHBEF r. N. DHOBECH, NOE DPCHEMPUSH CHUFTEYUBFSHUS, VUEEDPCHBFSH, CHSHRPMOSFSH RPTHYUEOYS NOPZYI OBUYI RPMLPCHPDGECH. fBLPE FEUOPE PVEEOYE RPJCHPMYMP KHCHYDEFSH CH OYI OE FPMSHLP LTHROSHCHPEOBYUBMSHOYLPCH, OP Y DPVTPSEMBFEMSHOSHHI MADEK U VPZBFEKYN TSYYOOOSCHN PRSCHFPN, CHSHCHUPLPPVTBPBCHBOOSCHI, OETEDLP RPYUYFBFEMEK MYFETBFHTSCH Y YULHUUFCH B. oБПЧХ MYYSH OUELPMSHLP UBNSCHI DPTPZYI DMS NEOS YNEO bMELUBODT nyIBKMPCHYU chBUYMECHULIK, yCHBO iTYUFPZHPTPCHYU vBZTBNSO, bMELUBODT chBUYMSHECHYU zPTBFPCH, bMELUEK UENEOPCHYU TsBDHR, bZHBOBUYK r BCHMBOFSHHECHYU VEMPVPPTPDCH, rBCHEM yCHBOPCHYU vBFPCH, REFT OYLPMBECHYU mBEEOLP, chMBDYNT bZHBOBUSHHECHYU lBUBFPOPCH, yPUIZH yTBLMYECHY Yu zHUBLPCHULIK...
OP rPLTSCHYLYO LFP MEZEODB! h NPEN RPOSFY YFP CHUE TBCHOP YFP ZEPTZYK rPVEDPOPUEG... lPOYUOP, S KHUMSHCHYBM P OEN, LBL Y CHUE CH DEKUFCHHAEEK BTNYY, EEE CH ZPDSH CHPKOSHCH. th RPFPN, HCE LPZDB UMHTSYM CH nPULCHE, UFBTBMUS IPFS VSC YJDBMY RPUNPFTEFSH INFORMAZIONI SU FTYTSDSCH ZETPS. TBZPCHBTYCHBFSH U OIN LFP LBBBMPUSH OENSHUMYNP...
OP PDOBTSDSCH RPDIPTSKH S L UCHPENKH LBVYOEFYLH Y CHDTHZ CHYTSKH INFORMAZIONI SU DCHETY OBRTPFYCH RPSCHYMBUSH FBVMYULB: “nBTYBM BCHYBGYY b. sì. rPLTSCHYLYO.” chPF LFP DB! rPLTSCHYLYO CHOEYOE INHTPCHBFSHCHK, HTBCHOPCHYEOOOOSCHK, URPLPKOSHCHK. VSHM SU FPZDB VPDT, IPTPYP CHSHZMSDEM.
MBDOP, ZPCHPTYF NBTYBM, LPZDB OHTSOP, S FEVS VKHDH OBSCHCHBFSH rEFTPN nYIBKMPCHYUEN. b RIFERIMENTI FBL. fsch NEOS ЪPCHY bMELUBODT yCHBOPCHYU.
DB OEHDPVOP, FPCHBTYE NBTYBM...
YuFP FSH UP NOPK RTETELBEYSHUS? CHUE, DPZPCHPTYMYUSH. x FEVS OPTSOIGSH EUFSH?
FSH YI NPTSEYSH NOE YOPZDB DBCHBFSH?
rPLTSCHYLYO VSHHM LBODYDBFPN CH YUMEOSH gl RBTFYY, TBBB FTY CH NEUSG ENKH RTYUSCHMBMY FSTSEMSCHE LTBUOSCH PREYUBFBOOSCHE UHTZKHYUPN RBLEFSCH U RTPFPLPMBNY ЪBUEDBOIK, PUPVSHCHNY TB VPUYNY DPLHNEOFBNY.
oEULPMSHLP TB S CHULTSCHCHBM RP RTPUSHVE bMELUBODTTB yCHBOPCHYUB LFY RBLEFSCH, RPFPN ON ULBUBM:
B EUMY FEVS OE VHDEF? YuFP S, UBN OE UKHNEA YI CHULTSCHFSH, YuFP MY?
BMELUBODT YCHBOPCHYU, OPTSOIGSH METSBF CH UFPME, CH CHETIOEN SAYLE. VETYFE, OP FPMSHLP RTPUSHVB, RPTsBMHKUFB, RPFPN RPMPTSYFE YI INFORMAZIONI SU NEUFP.
y YuFP NEOS RPTBYMP PO OH TBH OE OBVSHCHM CHETOHFSH LFY OPTSOYGSHCH!
uMBCHB EZP VSHMB CHEMILB. yЪ CHPKUL CH NYOYUFETUFCHP RPUFPSOOP RTYETSBMY PZHYGETSCH. lPZDB POY KHOBCHBMY, YuFP rPLTSCHYLYO UYDF CH NPEN LBVYOEFE, ULPMSHLP TB NEOS RTPUYMY: OE ЪBLTSCHBK DCHETSH, NSCH RTPKDEN NYNP, RPUNPFTYN INFORMAZIONI SU OEZP. UNPFTEMY LBL SU UCHEFYMP... rPNOA, LBL CON OBBLPNYM DCHHI PZHYGETPCH YЪ ъBVBKLBMSHS U rPLTSCHYLOSHCHN. oEVPMSHYBS VUEEDB U OIN UFBMB DMS OYI UPVSHFYEN.
eEE DP RTYIPDB bMELUBODTTB yCHBOPCHYUB CH zTHRRH P OEN UTEDY PZHYGETPCH YMB NPMCHB LBL P DPUFKHROPN IPTPYEN YUEMPCHELE, LPFPTSCHK NPTsEF RPNPYUSH. y NEOS CHUEZDB KHYCHMSMY H rPLTSCHYLYOE CHOYNBOYE L MADSN, YUHFLPUFSH, CHUE SU EBNEYUBM. VSHCHBMP, RPUNPFTYF RTYUFBMSHOP, CHDTHZ URTPUIF:
YuFP-FP FSCH KH OBU UEZPDOS LBLPK-FP OE FBLPC... h ZMBЪBI OEF VMEULB.
tBUURTPUYF P TZIJOY, P UENSHE. ...CHUE ZPDSH CH ZTHRRE bMELUBODT YCHBOPCHYU RPMKHYUBM NBUUKH RYUEN, L OENKH YMY MADI, PUPVEOOOP YBUFP, LPOYUOP, CHEFETBOSHCH. pDOBTDSCH, RPNOA, UOINBA FTHVLH, UMSHCHYKH:
FPCHBTYE RPMLPCHOIL, U CHBNY TSDPCHBS ZPCHPTYF.
UMHYBA CHBU, TSDPCHBS. pFLHDB ÚCHPOYFE?
YЪ VATP RTPRKHULPCH.
B YFP RTYEIBMY-FP?
DB ULBUBMY, YuFP bMELUBODT YCHBOPCHYU rPLTSCHYLYO LCHBTFYTH DBUF.
OH PFLHDB X rPLTSCHYLYOB DPNB-FP? CHUE DPNB X nPUUPCHEFB...
rPZPCHPTYM S U TsEOEYOPK, RTYEIBMB POB YY UEMSHULPZP TBKPOB, RPMPTSEOYE VEDUFCHEOOPE DPN TBCHBMYMUS, FPRYFSH OYUEN. yDH L bMELUBODTH yCHBOPCHYUKH:
FHF TsEOEYOB-ZHTPOFPCHYULB RTPUYF P RPNPEY, TBVPFBMB CH ZPDSH CHPKOSHCH CH VBOOP-RTBUYUOPN LPNVIOBFE.
OH, RHUFSH ЪBKDEF.
rPDOINBEFUS IHDEOSHLBS RPTSYMBS TsEOEYOB. PPPTA CE:
UEKYUBU RPKDEN L FTYTSDSCH ZETPA UPCHEFULPZP UPAЪB NBTYBMH BCHYBGYY...
DB LFP CE OE OBEF rPLTSCHYLYOB?! nsch CHPECHBMY CHNEUFE U OIN Y DBTSE UFYTBMY LPNVIOEPOSH DMS EZP DYCHYYY. OYUEZP LFY LPNVIOEPOSH OE VTBMP, THLY CH LTPCHY, OP UFBTBMYUSH NSCH...
úBIPDYN CH LBVYOEF. dPLMBDSCHBA:
BMELUBODT YCHBOPCHYU, PLBSCCHBEFUS, POB CHBY LPNVYOEJPO UFYTBMB. Secondo KHMSHCHVOKHMUS:
CHSHCHDHNSCHCHBEYSH... pOB CHDTHZ CHPTBTSBEF:
OYUEZP FPCHBTYE RPMLPCHOIL OE CHSHCHDNCHCHBEF! DMS CHBYI ZCHBTDEKGECH OBU VBFBMSHPO UFYTBM CH RETCHHA PYUETEDSH! lBL ULBTsHF VHI rPLTSCHYLYOB, CHUE VTPUBEN!
bMELUBODT yCHBOPCHYU CHSHCHSUOIM, CH YUEN DEMP, Y RPRTPUYM UPEDYOYFSH EZP U RETCHSHCHN UELTEFBTEN UEMSHULZP TBKLPNB RBTFYY.
OBEFE FBLHA TBVPFOYGH?
YOBA, TBVPFBEF CH MEURTPNIPYE. tBVPFB X OEE NHTSULBS...
OH YUFP, OEHTSEMY OEMSHЪS EK LCHBTFYTH CHSHCHDEMYFSH? uLPMSHLP X CHBU FBLYI, LBL POB, ZHTPOFPCHYUEL?
DB YUEMPCHEL CHPUENSH DEUSFSH.
OEHTSEMY INFORMAZIONI SU DEUSFSH TSEOO OEMSHЪS OBKFY DEUSFPL LCHBTFYT? hDHNBKU. da RTPYKH POCHI. pOB RETEDBUF CHBN NPE MYUOPE RYUSHNP.
con RPDZPFPCHYM RYUSHNP. bMELUBODT YCHBOPCHYU INFORMAZIONI SU KHZPMLE OBRYUBM: “pYUEOSH RTPYKH”. TsEOEYOE ZPCHPTYF: “Oh, INFORMAZIONI SU OPCHPUEMSH RTYZMBUYYSH, RTYEDH...” DEM, LPOYUOP, TEYYMPUSH UBNSHCHN MKHYUYN PVTBBPN.
esimo ULPMSHLP FBLYI VSHMP UMHYUBECH! PUPVEOOOP MAVYM rPLTSCHYLYO RTPUFSCHI UPMDBF. dMS OYI L OENKH DPTPZB PFLTSCHFBS. ъOBS PV LFPN, S CHUFTEYUBM YI, TBVYTBMUS, UNPFTEM DPLKHNEOFSH INFORMAZIONI SU OZTBDSCH. eUMY DPLHNEOFPC OE VSHMP, RTYZMBYBM RTYKFY U FBLPCCHNY YUETE DEOSH. oELPFPTSHCHE, RTBCHDB, HCE OE RTYIPDIMY.
ъБРПНОМУС ФБЛПК ъРЪПД. rTYIPDYF ULTPNOP PDEFSHCHK, EHRMEOSHLYK CHEFETBO:
NO FPMSHLP L rPLTSCHYLYOH!
OH BUYEN UTBKH L rPLTSCHYLYOKH, TBUULBTSYFE, YuFP ChBN OHTSOP.
FPCHBTYE RPMLPCHOIL, UFBTYOB S, FBOLYUF, YNEA RSFSH PTDEOPCH. ChPF ChSch bMELUBODTTB yCHBOPCHYUB CHYDYFE LBTSDSCHK DEOSH, B S P OEN FPMSHLP UMSHCHYBM. h nPULCHE CON RTPEЪDPN. NOE OYUEZP OE OCHTSOP. iPUH KHCHYDEFSH bMELUBODTTB YCHBOPCHYUB.
th rPLTSCHYLYO EZP RTYOSM! pLBBBMPUSH, LFPF UFBTYOB-UYVYTSL NEYUFBM KHCHYDEFSH MESEODBTOPZP YENMSLB. bMELUBODT YCHBOPCHYU FERMP U OYN RPZPCHPTYM, TBUURTPUYM, ЪB YuFP FPF RPMKHYUM OZTBDSCH, CHEDSH X FBOLYUFB VSHMP DCHB PTDEOB lTBUOPZP OBNEOY.
UP CHTENEOEN X OBU U bMELUBODTPN yCHBOPCHYUEN UMPTSYMYUSH DPCHETYFEMSHOSH PFOPYEOYS. rPLTSCHYLYO GEOIM TBHNOKHA YOYGYBFYCHH. lBL-FP, RETED UBNSHCHN PFYAEDDPN CH PFRHUL, CH RSFOIGH CHEYUETPN, NOE RETEDBAF PYUETEDOPE RYUSHNP DMS NBTYBMB. rYYEF TsEOEYOB YI vHIBTSHCH, TKHULBS, KHYYFEMSHOYGB. EE USCHO RPUFKHRBM CH MEOYOZTBDULPE CHPEOOP-RPMYFYUEULPE HYUMYEE rchp. UDBM IPTPYP LBNEOSCH, OP OE ICHBFYMP RPMVBMMMB. nBFSH RYYEF bMELUBODTKH YCHBOPCHYUKH, YuFP TKHUULYK SSCHL CH TEURKHVMYLE CHFPTPC, EZP FTHDOP YJKHYUBFSH, RPYUENKH TSE LFP OE RTYOSMY PE CHOINBOYE? b USCHO FBL UFTENYMUS UFBFSH LHTUBOFPN. xCE URYULY RPUFHRYYI CHCHCHEOSCH, B PO OE IPUEF HETSBFSH, VHLCHBMSHOP URIF RPD CHPTPFBNY HYUMYEB!
YuFP DEMBFS? rBTEOSH IPUEF VSHFSH PZHYGETPN! bMELUBODTTB YCHBOPCHYUB OEF. lPZDB S CHETOHUSH YUETE NEUSG YPFRKHULB, VKhDEF HCE RPJDOP. UOYNBA FTHVLH Y ЪChPOA OBYUBMSHOILH CHHIPCH rchp ZEOETBM-RPMLPCHOILH bVTBNPCHH: “bMELUBODT YCHBOPCHYU RPTHYUM ENKH DPMPTSYFSH P RTYOSFSCHI NETBY...” ZEOETBM-RPMLPCHOIL NEOS IPTPYP OBBM, OP FPCE CH LFPF DEOSH HIPDIM CH HUL. con OBUFBYCHBA: “bMELUBODT yCHBOPCHYU MYUOP RTPUYM NEOS TEYYFSH LFPF CHPRTPU. x CHBU CE ABOUT UFPME FEMEZHPO, YuETE FTY UELKHODSCH CHCH VHDEFE ZPCHPTYFSH U OBYUBMSHOILPN HYUMYEB..." bVTBNPCH RPCHPTYUBM, OP, UMSHCHYKH, ЪChPOYF CH MEOYOZTBD:
YuFP, RTBCHDB, X ChBU FBLPC mYFCHYOPCH URIF X CHPTPF?
RPYUENH NOE DMPPTSYMY? OENEDMEOOOP CHCHCHBFSH EZP Y PVIASCHYFSH, YuFP PO BUYUMEO TEYOYEN OBYUBMSHOILB CHKHPCH CHPKUL rchp UFTBOSHCH. lPRYA RTYLBYB CHSHCHUMBFSH NOE Y NBTYBMKH rPLTSCHYLYOH.
con ЪOBM, YuFP bVTBNPCH BCHYBFPT Y RTPUSHVKH bMELUBODTTB yCHBOPCHYUB CHUEZDB CHSHRPMOYF. rTPDPMTSEOYE LFPC YUFPTYY VSHMP FBLYN. lPZDB S CHETOKHMUS YI PFRKHULB, rPLTSCHYLYO URTPUM, YUFP ЪB RTYLBY P ЪBUYUMEOY CH HYUMYEE LHTUBOFB L OENKH RPUFKHRIM. con TBUULBBIBM. bMELUBODT YCHBOPCHYU PDPVTYM:
“rTBCHYMSHOP TBUUHTSDBEYSH. oBDP NPMPDETSY DBCHBFSH DPTPZH.” th myFCHYOPCH U PFMYUYEN ЪBLPOYUM HYUMYEE, UFBM RTELTBUOSCHN PZHYGETPN.
CH NPEN LBVYOEFE, OEVPMSHYPN, 13–14 LCHBDTBFOSCHI NEFTPCH, QUI CON LEAVE ЪB UFPMPN, ЪBChBMEOOSCHN VKHNBZBNY, YOPZDB UPVYTBMYUSH, LBL Ch LMHVE, RSFSH-YEUFSH NBTYBMPCH, EOETBMPCH Y BDNYTBMPCH. bMELUBODT YCHBOPCHYU UBDIMUS CHUEZDB CH PDOP LTEUMP. lPZDB ЪBIPDYM yCHBO OILYFPCHYU lPTsEDHV, CH PDOPK LPNOBFE OBIPDIMYUSH DCHB FTYTSDSCH ZETPS! pFOPYEOYS KHOYI VSHMY FPCHBTYEEULYE, OP CHYDOP VSHMP, YuFP lPTsEDHV RTYOBEF UFBTYOUFChP rPLTSCHYLYOB.
rPUIDSF CHEFETBOSH-CHPEOBYUBMSHOILY DCHB-FTY YUBUB, RPZPCHPTSF. con MAVYM YI RPUMKHYBFSH, OP KHLPTSM ЪB LHTEOYE: “bMELUBODT YCHBOPCHYU, CHCH ЪDEUSH UBNSCHK UETSHESHOSCHK YUEMPCHEL. YuFP CE FBL OBDSHNYMY, ULPMSHLP NPTsOP..."
LUFBFY ZPCHPTS, CH RPUMEDOYE ZPD-DCHB rPLTSCHYLYOH CHTBYUY LBFEZPTYUEULY OBRTEFYMY LHTYFSH. rТЪЪЦБС Х зТХРРХ, по ЪБИПДИМ ЛП Не У РТУШВПК:
RIF, UFTEMSHOY.
con UPZMBYBMUS OE UTBH.
BMELUBODT YCHBOPCHYU, INFORMAZIONI SU YFP CHCH NEOS FPMLBEFE? YuFP OBYUIF UFTEMSHOY? chPF UEKYUBU RPJCHPOA nBTYY lHЪSHNYOYUOE...
OH, VTPUSH, FSH TSE OBEYSH, YuFP nBTYY lHЪSHNYOYUOE OE RPЪCHPOYYSH, B UFTEMSHOHFSH FSH UFTEMSHOEYSH.
con HCE OBBM, LFP LBLYE SUL SOLITO LFBTCE LHTYM UYZBTEFSHCH. úBIPDYM, "UFTEMSM". NEOS UTBKH URTBYCHBMY: “uFP, bMELUBODT yCHBOPCHYU RTYEIBM?” hChBTsBMY EZP CH CHCHUPYUBKYEK UFEREOY.
yЪTEDLB bMELUBODT yCHBOPCHYU TBUULBSHCHBM P VPSI, P FPN, LBL DPVYCHBMUS RPVED. zPChPTYM P FPN, YuFP PVShYUOP UVYCHBM, RPPDKDS OB DIUFBOGYA RYUFPMEFOPZP CHSHCHUFTEMB... pDOBTDSCH TBUULBBM P VPE, LPFPTSCHK WITH OE OBUY CH EZP LOYZBI, IPFS EUFSH UIPTZJE. h MPVPChPK BFBLE RHMS RPRBMB CH RTYGEM, DEZHPTNYTPCHBMBUSH Y RPYMB IPDYFSH RP LBVYOE, TBVIMB PYULY, PRPSUBMB MEFUYLB, UMCHOP OPTSOUGBNY PVTEBBCH LPTSBOSHCHK TEZMBO...
bMELUBODT YCHBOPCHYU RYUBM OPCHHA LOYZKH NENKHBTPC. uFBTBMUS RTPYUEUFSH CHUE CHSCHIPDYCHYE LOYZY CHPEOOSCHI CHPURPNYOBOYK. rPUFPSOOP VSHMB KH rPLTSCHYLYOB INFORMAZIONI SU UFPME GEOINBS YN LOIZB b. N. hACQUISTAMECHULPZP. lBL-FP bMELUBODT yCHBOPCHYU VTBM X NEOS “chPURPNYOBOYS Y TBNSCHYMEOYS” h. l. tsHLCHB. yFPF FPN VSHHM YOFETEUEO Y DPTPZ NOE FEN, UFP INFORMAZIONI SU FYFKHMSHOPN MYUFE nBTYBM chBUYMECHULIK PUFBCHYM OBDRYUSH: “khChBTsBENSCHK REFT NYIBKMPCHYU! bChFPT bFPZP FTHDB zEPTZYK lPOUFBOFYOPCHYU TsKHLPCH U 1931 ZPDB SCHMSMUS NPIN DTHZPN, B CH ZPDSH CHEMYLPK pFEYUEFCHEOOPK CHPKOSH Y VMYTSBKYN NPPYN UPTBFOILPN. OP S RPYUFY OILBLLPZP KHUBUFYS CH UPЪDBOYY LFPPZP FTHDB, LTPNE OEULPMSHLYI MYUOSHI VEUED U BCHFPTPN X NEOS INFORMAZIONI SU LCBTFYTE RP TSDH CHPRTPUPCH, OE RTYOINBM. rПФПНХ NPK BChFPZTBZH INFORMAZIONI SU LFPN LBENRMST LOYZY OBDP RPOINBFS OE LBL LBLPZP-MYVP KHUBUFOILB CH UPЪDBOY LFPP ЪBNEYUBFEMSHOPZP FTKHDB, B LBL NPE UCHYDEFEMSHUFChP E ZP RTBCHDYCHPUFY, GEOOPUFY Y RPMEÚOPUFY. B. hACQUISTAMECHULIK.”
oELPFPTSCHE LOYZY bMELUBODT yCHBOPCHYU OE ICHBMYM, LBL-FP CHSM DCHE LOYTSLY, ZPCHPTYF: “bCHFPTSCH TBOSCH, B UPDETSBOIE PDYOBLPCHPE...”
noe VSHM YJCHEUFEO RKHFSH THLPRYUEK NENKHBTPCH L RKHVMYLBGYY. GEMME ZTKHRRB CHSHCHUPLYI TBVPFOYLPCH zMBCHOPZP RPMYFYUEULPZP HRTBCHMEOYS UPCHEFULPK bTNYY CHPEOOP-nPTULPZP ZHMPFB (ZMBCHRKHTB) ЪBOYNBMBUSH LFYN, CHUE RPDZPOSMB L PDOPNKH YBVMPOKH. eUFSH HCE PRHVMYLPCHBOOBS PGEOLB DESFEMSHOPUFY UFBCHLY, LPNBODHAEYI Y FBL DBMEE, OBYUIF, RPUMEDHAEYE DPMTSOSCH VSHFSH YDEOFYUOSCH. uPVUFCHEOOPZP NOEOYS OE DPRHULBMPUSH. úDEUSH CHIOB zMBCHRKHTB PZTPNOB, OERTPUFFEMSHOB.
h zMBCHRKHTE L rPLTSCHYLYOH VSHMP UCHPE PFOPEYOYE. PUPVEOOOP X EZP OBYUBMSHOILB ZEOETBMB BTNYY b. B. ERYYECHB, CHPZMBCHMSCHYEZP HRTBCHMEOYE U 1962 RP 1985 ZPD. rPLTSCHYLYO YERYYECH BOFIRPDSCH. bMELUBODT YCHBOPCHYU YUEMPCHEL DPMZB Y YUEUFY, P EZP PFOPEYOYY L MADSN S HCE ULBBIBM. ERYYECH OE RPMSHЪPCHBMUS KHBTSEOYEN, OE YNEM BCHFPTYFEFB CH BTNYYY INFORMAZIONI SU ZHMPFE, CH GEOFTBMSHOPN BRRBTBFE NYOYUFETUFCHB PVPPTPOSHCH. yuetufchshchk yuempchel. NOPZP TB S UMSHCHYBM EZP DPLMBDSCH INFORMAZIONI SU UPCHEEBOYSI Y RTPUFP Oye Oil Refinery RPOSFSH, P YuEN ON ZPCHPTYF, OBUFPMSHLP OECHOSFOPK VSCHMB EZP TEYUSH. INFORMAZIONI SU MELGYSI OBYUBMSHOILB ZMBCHRKHTB CH MELGYPOOPN ЪBME ZEOYFBBVB VSHMP CHYDOP, LBL NOPZYE YY RTYUKHFUFCHHAEYI RPFYIPOSHLH YEMEUFEMY ZBEFBNY.
RTY ERYYECH BTNYY OBYUBMBUSH “DEDPCHEYOB”. ZMBCHRKHT OBUBM OBUEDBFSH INFORMAZIONI SU LPNBODITB, CHMBUFSH LPFTPTPZP RTYOTSBMBUSH. rPYMB CH BTNYY LBLBS-FP ZOYMSH... rPMYFTBVPFOILY, RP NOEOYA NOPZYI, TBURKHUFYMYUSH. lPNBODITB ЪB MAVPK RTPUFKHRPL EZP RPDYUYOOOSCHI NPZMY UFTPZP OBLBBBFSH, B ЪBNRPMYF CH UFPTPOE, DBTSE LPZDB HRHEEOYS VSHCHMY YNEOOP CH CHPURYFBFEMSHOPK TBVPFE. OH ЪB YuFP OE PFCHYUBS, OE RPMHYUBS CHSHCHULBOIK, RPMYFTBVPFOIL OBYUBM CHSHCHIPDYFSH INFORMAZIONI SU RETCHSHCHK RMBO, EZP KHUFBOPCHLY UFBOPCHYMYUSH CHEDHAYNY. rPLTSCHYLYO, Y OE FPMSHLP PO, OE NPZ U FBLYN RPMPTSEOYEN NYTYFSHUS. YuFP X OBU LRPIB ZTBTSDBOULPK CHPKOSHCH? lPNBODIT, LBL Y ÚBNRPMYF, RBTFYEG, LFP CH VPMSHYEK UFEREOY EEE RPUNPFTEFSH OBDP. UP UCHPEK RTSNPFPK CH TBNLY RTBCHPCHETOPZP RBTFYKOPZP RPDYUYOOYS rPLTSCHYLYO OE CHIPDAYM. rPMYFTBVPFOYLPCH, CH PFMYYUYE PF NOPZYI LPNBODHAYI, OE VPSMUS Y RPD OYI OE RPDUFTBYCHBMUS.
ZMBCHRKHT PE ZMBCHE U ERYYECHSHCHN CHUE VPMSHYE RTECHTBBEBMUS CH LBUFPCHHA, CHSHUPLPNETOKHA PTZBOYBGYA. INFORMAZIONI SU CHUEI PFFHDB UNPFTEMY U OELYN RPDPJTEOYEN... CHSHCHVTBCH NPNEOF, SING OBOEUMY RP rPLTSCHYLYOH HDBT.
bMELUBODT yCHBOPCHYU VSHM DERKHFBFPN chETIPCHOPZP uPCHEFB uuut U 1946 ZPDB, RPUMEDOYE UPYSCCHSHCH BY YJVYTBMUS PF fetoprpmshulpk PVMBUFY. OBDP VSHMP CHYDEFSH, LBL rPLTSCHYLYO PFOPUYMUS L UCHPYN DERKHFBFULYN PVSBOOPUFSN, UYYFBM LFP UCHSFSHCHN DEMPN PE VMBZP OBTPDB. rTYUEN OE CHUE NBTYBMSH LFYN PFMYUBMYUSH. rPNOA, RPDZPFPCHMA OEULPMSHLP DEUSFLPCH PFCHEFPCH INFORMAZIONI SU RYUSHNB DMS NBTYBMB, FPTsE DERKHFBFB chETIPCHOPZP UPCHEFB, RTYIPTSKH L OENH:
OBDPRPDRYUBFSH.
CHPF,OBDPEMP NOE RPDRYUSCHCHBFSH! Oh, PUFBCHSH.
OEF, OE PUFBCHMA. FHF TBVPFSH INFORMAZIONI SU RPMYUBUB. OE KHKDH, RPLB OE RPDRYYEFE.
OBUFSHTOSHCHK LBLPC!
CHCH CE OYUEZP VPMSHYE OE DEMBEFE, X YJVYTBFEMEK OH TBH OE VSHCHMY. bFP TSE OE OBDP, CHCH UCHPE INS CHPCHSHCHYBEFE.
OH MBDOP, MBDOP...
u bMELUBODTPN yCHBOPCHYUEN FBLPK UGEOSCH Y RTEDUFBCHYFSH OEMSHYS. OENSHUMINNP! PO OE TsBMEM CHTENEY DMS FPZP, YuFPVSH CHOILBFSH CH ЪBVPFSCH YЪVYTBFEMEK. CANTA EZP KHCHBTSBMY, LFP SU ъBRBDOPK xLTBYOE! oETEDLP S CHUFTEYUBMUS U RTYETSBCHYYNYY L OENKH YY FETOPRPMSHULPK PVMBUFY YYVYTBFEMSNY. POY NOE ZPCHPTYMY, YuFP DTHZIE DERKHFBFSH RTPIPDSF FBN UP ULTYRPN, B EB rPLTSCHYLYOB VEJP CHUSLYI DPVBCHPL-RTYVBCHPL ZPMPUKHAF 95– 98 RTPGEOFPCH! “nShch ЪB OEZP ZPTPK! bFP OBU RPLTSCHYLYO!” UMSHCHYBM S PF FETOPRPMSHGECH CH OEZHPTNBMSHOSHHI TBZPCHPTBI.
bMELUBODT yCHBOPCHYU RPRTPUYM NEOS RTPPLPOFTPMYTPCHBFSH CHPRTPU CHSHCHDEMEOYS FTHV DMS ZBYIZHYLBGYY ZPTPDB vKHYUBYUB. yЪVYTBFEMY OBUFPKYYCHP RTPUYMY rPLTSCHYLYOB RPNPYUSH MEUPCH INFORMAZIONI SU ъBRBDOPK KHLTBYOE NBMP, KHZMS Y EJFY OEF. OP FTHV DMS ZBBB CH UFTBOE OE ICHBFBMP. bMELUBODT YCHBOPCHYU NOE ZPCHPTYF:
"PhPF UNEFB, ULPMSHLP OHTSOP FTHV, UIENB. rPDZPFPCHSH RYUSHNP INFORMAZIONI SU NPEN DERKHFBFULPN VMBOLE.” OE TB EDYMY NSCH U rPLTSCHYLOSHCHN CH NYOYUFETUFCHP ZBBPCHPK RTPNSCHYMEOOPUFY uuut.
lPZDB ON FKhDB RTYETSBCH, EZP RTYOINBM NYOYUFT YMY RETCHSHCHK ЪBNEUFYFEMSH. bMELUBODT YCHBOPCHYU OILPZDB OE RTPUYM MYYOEZP, RTP ЪBRBU, B UFPMSHLP, ULPMSHLP OHTSOP.
hCE RPUME UNETFY rPLTSCHYLYOB, CH 1988 ZPDH, S TEYM KHOBFSH, LBL PVUFPYF DEMP U ZBBPN CH VHYUBYUE, P YUEN bMELUBODT yCHBOPCHYU FBL RETETSYCHBM. ZhBNYMYA NPA FBN RPNOYMY, RTYYEM PFCHEF ЪB RPDRYUSHA ЪBNEUFYFEMS RTEDUEDBFEMS YURPMLPNB PVMBUFOPZP UPCHEFB OBTPDOSHI DERKHFBFPCH b. O. sZPDYOULPZP:
“zBYIZHYLBGYS ZPTPDB vKHYUBYUB OBYUBFB CH 1985 ZPDH, RTPCHEDEO PFChPD PF GEOFTBMSHOPK NBZYUFTBMY RTPFSTSEOPUFSHA 28 LN UNEFOPK UFPYNPUFSHHA PLPMP 1 NMO. THWMEK. h 1986 ZPDH Ch ZPTPDE vHYUBYUE CHCHEDEO RETCHSHCHK RHULPCHPK LPNRMELU ZBPRTPCHPDB UNEFOPK UFPYNPUFSHA 115 FSHU. THVMEK, PVEBS RTPFSTSEOPUFSH ZBBPCHSHCHI UEFEK UPUFBCHMSEF 5.5 LN, ZBIYZHYGYTPCHBOP 168 LCHBTFYT. h LFPN ZPDH CH ZPTPDE VHDEF ЪBCHETYOP UFTPYFEMSHUFChP RHULPCHPZP LPNRMELUB 2.3 LN UNEFOPK UFPYNPUFSHA 91 FSHCHU. THVMEK, FBLCE VKhDEF ZBYIZHYYTPCHBOP 320 LPNNHOBMSHOSHI LCHBTFYT. rTPChPDSFUS TBVPFSH RP RETECHPDH LPFEMEO ZPTPDB INFORMAZIONI SU RTYTDODOSCHK ZB.
h UFBDYY RTPELFYTPCHBOYS OBIPDFYUS ZBPRTPCHPD RTPNSCHYMEOOOPK ЪPOSH ZPTPDB VKHYUB, LPFPTSCHN RTEDHUNPFTEOP RETECHEUFY ABOUT RTYTPDOSHCHK ZB 2 LPFEMSHOY Y ZBYZHYLBGYA RPUEM LB BIBBCHPDB.”
OP CHPF RPDPYMP CHTENS OPCHSHCHSHCHVPTPCH 11-ZP, RPUMEDOEZP DMS uuut, UPЪSCCHB. xCE ЪBLBOYUYCHBMBUSH RTEDCHSHCHVPTOBS LBNRBBOYS. uNPFTA, bMELUBODT yCHBOPCHYU IPDDYF KHDTHYUEOOOSCHK. URTPUYM EZP P UBNPYUKHCHUFCHYY, BY PFCHEFYM OYUEZP, OYUEZP... yuete RPMYUBUB ЪBIPDYF, ZPCHPTYF: “UMKHYBK, RPYUENH TSE YЪ feTOPRPMS OEF CHSHCHJPCHB, YUFPVSH S DBM UPZ MBUYE VBMMPFYTPCHBFSHUS? rPCHPOY CH FETOPRPMSH, KHOBK CH YUEN DEMP.”
dPTPTSYM bMELUBODT yCHBOPCHYU ЪCHBOYEN DERKHFBFB, DI IPFEM VSHFSH OHTSOSCHN MADSN. nBFETYBMSHOP, LUFBFY ZPChPTS, DERKHFBFUFChP OYUEZP OE DBCHBMP, CHSHCHDEMSMBUSH OEOBYUYFEMSHOBS UHNNB INFORMAZIONI SU LBOGEMSTOOL TBUIPDSH.
con HCE OBYUBM RPOINBFSH, YuFP RTPYUIPDYF... rP zMBCHOPNH YFBVH TBLEFOSHCHI CHPKUL S IPTPYP OBBM chYFBMYS lBTsBTULPZP. h UETEDYOE 1980-I ZPDHR ON TBVPFBM RPNPEOILPN ЪБЧchedХАЭЭЗП BDNYOYUFTBFYCHOSCHN PFDEMPN gl RBTFYY UBCHYOLYOB. ъCHPOA, URTBYCHBA:
CHYFBMYK, NEOS PUEOSH VEURPLPYF bMELUBODT YCHBOPCHYU. rPYUENH PO OE UFBM LBODYDBFPN CH DERKHFBFSCH? secondo OECHBTsOP UEWS YUKHCHUFCHHEF. VETEYUSH OBDP FBLYI MADEK. rPZPCHPTY U UBCHYOLYOSCHN. OEHTSEMY UTEDY DERKHFBFPCH OE OBKDEFUS NEUFB DMS rPLTSCHYLYOB?
REFT NYIBKMPCHYU, DBCHBK RETEKDEN SU "LTENMECHLH". fsch OENOPZP OE RPOINBEYSH UIFHBGYA. nsch DBEN PVEEE LPMYUUEUFCHP DERKHFBFPCH INFORMAZIONI SU NYOYUFETUFCHP PVPPTPOSHCH, B RTECHTBEBEFUS LFB TBOBTSDLB CH TSYCHSHI MADEK CH ZMBCHRHTE. PFOPUYFEMSHOP rPLTSCHYLYOB EUFSH FCHETDBS LPNBODB CONTABILITÀ PF eRYYECHB...
DB YFP ERYYECH?! CHPЪNKHFYMUS S. nPTsEF VShchFSH, EZP UBNPZP OBDP ЪBNEOYFSH, ЪБУИУМИФШ Х зТХРРХ!
INFORMAZIONI SU LFPN TBZPCHPT SU ЪBLPOYUMUS. FHF ЪBIPDYF LP NOE BDNYTBM chBUYMYK nBLUYNPCHYU zTYYBOPCH, YUMEO zTHRRSHCH, CH OEDBMELPN RTPYMPN OBYUBMSHOIL RPMYFKHRTBCHMEOYS chPEOOP-NPTULPZP ZHMPFB, NPTSL, YuEUFOSCHK , RPTSDPUOSCHK YUEMPCHEL, IPFS Y RPMYFT BVPFOIL.
FSH YuFP FBLPK COSA? URTBUYCHBEEF NEOS. TBUULBBM S ZTYYBOPCHH P FPN, YuFP FCHPTYF zMBCHRHT. "rCAZZO!" ZPCHPTYF zTYYBOPCH. y CH UCHPEN LBVYOEFE PO RTY NOE ЪChPOIF eryjyechkh. TBZPCHBTYCHBEF U OIN BOETZYUOP, ЪMP.
BMELUEK bMELUEECHYU, YuFP Ts rPLTSCHYLYOB-FP ЪBTsBM?! YuFP, DI FEVE DPTPZH RETEYEM?!
ERYYECH, CON CHUE SMART NENVTBOB X BRRBTBFB UIMSHOBS, NSNMYF:
ULPMSHLP MEF VSHM DERKHFBFPN... oBDP PUCHETSBFSH... x OBU LPUNPOBCHFSH RPSCHYMYUSH...
S DKHNBA, CHCH, bMELUEK bMELUEECHYU, RTYDEFE L OBN INFORMAZIONI SU RBTFUPVTBOYE Y PVASUOFE, RPYENH bMELUBODTTB YCHBOPCHYUB OE PLBBBMPUSH CH YUYUME LBODYDBFPCH CH DERKHFBFSCH.
OH B YuFP S VHDH ZPCHPTYFSH? UNEOB LBDTPCH...
DB FSH OE RPOINBEYSH, YuFP FBLPE rPLTSCHYLYO! po X OBU PJO! úBUIDEMUS FSH UPCHUEN FBN. zOBFSH FEVBS OBDP!
lPOYUYMPUSH FEN, YuFP zTYYBOPCH OBCHBM eRYYECHB PDOYN UMYYLPN LTERLINE UMPCHPN. OP RPRTBCHYFSH HCE VSHMP OYUEZP OEMSHJS. rPJDOP...
CHNEUFE U CHBUYMYEN nBLUINPCHYUEN RTYYMY NSCH L rPLTSCHYLYOH. zTYYBOPCH ULBUBM: “bMELUBODT yCHBOPCHYU, RTPNPTZBMY NSCH CHBYYE YVTBOYE CH DERKHFBFSCH. chBY DTHZ, YJCHEUFOSHCHK CHBN, OE CHLMAYUYM CHBU CH URYUPL. INFORMAZIONI SU CHBYE NEUFP YVYTBEFUS DPUFPKOSCHK RTEENOIL DCHBTDSCH zETPK UPCHEFULPZP UPAB MEFUYL-LPUNPOBCHF rPRPCH MEPOID YCHBOPCHYU. xLTBYOEG. "UPCHETYYM FTY RPMEFB CH LPUNPU".
rPFPN NSCH U CHBUYMYEN nBLUINPCHYUEN PVEYNY KHUIMYSNY ZPCHPTYMY P FPN, YuFP, LPOYUOP, rPLTSCHYLOB OILFP ЪBNEOIFSH OE NPTsEF...
bMELUBODT YCHBOPCHYU NPMYUB UMKHYBM, UCHPYI YUKHCHUFCH OE RPLBYUBCHBM. ULBBBM, YuFP MYYuOP rPRPPCHB OBEF.
OP RPUME LFYI CHSHCHVPTPCH UFBM rPLTSCHYLYO UDBCHBFSH...TETSE RTYIPDIM INFORMAZIONI SU UMHTSVKH, VPMSHYE VPMEM. zPMPChB SUOBS, CHUE RPNOIF, RPIPDLB KHCHETEOOBS, OP CHPF BLFYCHOPUFSH TEILLP KHRBMB.
ERYYECH UPCHETYYM YuETOSCHK RPUFKHRPL, OE RPOINBM PO, ABOUT LPZP RPDOINBM THLH... CHEDSH, LBL NOE RPNOYFUS, DTHZYI NBTYBMPCH RP CHPTBUFH Y VPMEYY YURYULLPCH LBODYDBFPCH DERHF BFSCH OE CHCHUETLYCHBMY. fPMSHLP rPLTSCHYLYOB...
lBL-FP SU RTYYEM, UEM CH NPEN LBVYOEFE CH UCHPE LTEUMP. URTBYCHBA:
BMELUBODT YCHBOPCHYU, YUFP-FP CHSH UFBMY TEDLP OPTSOYGSH VTBFSH?
OBEYSH, REFS... DEMP OE CH DEHFBFUFCHE. OE CH FPN, VKHDH S DERKHFBFPN YMY OE VKHDH. DEMP CH HCHBTSEOYY FAIRIES ЪChBOYK, LPFPTSHNY ZPTDYFUS OBU OBTPD.
ZPCHPTYM PO NOY P FPN, UFP RPYMB BFBLB INFORMAZIONI SU ZHTPOFPCHYLPCH, YDEF YI CHUSYUEULPE RTYOTSEOYE.
rPLTSCHYLYO UMPCHOP RTEDCHYDEM FP, UFP OBUFKHRIF CH VMYTSBKYE ZPDSH. nBTYBMB TsKHLPChB VKhDHF RShchFBFShUS YKHNOP, LTYLMYCHP PVPMZBFSH Y RTEDUFBCHYFSH FP CHPTPN, FP NBTPDETPN... oP P FBLYI OBGYPOBMSHOSHI ZETPSI, LBL rPLTSCHYLYO YMY ZEOETBM BT NYY bMELUBODT chBUYMSHECHYU zPT VBFPCH, OYUEZP RMPIPZP ULBUBFSH OE UNPZHF. bFP YUYUFEKYE MADY. rPPFPNH YI RTPUFP ЪBNBMMUYCHBAF, LFP RTPPHYCH OYI EDYOUFCHOOPE PTHTSIE...”

rPLTSCHYLYO OE VSHM YJVTBO CH CHUYYK PTZBO ZPUKHDBTUFCHOOOPK CHMBUFY, ZDE OEYYNEOOOP OBIPDIYMUS CHUE RPUMECHPEOOPE CHTENS. pZMSDSCHCHBSUSH OBBD, PYUECHYDOP, YuFP LFP PUFBCHYEEUS OEBBNEYOOOSCHN UPVSHCHFYE UFBMP PDOYN Ъ RTYOBLPCH ЪBLBFB uuut.

oEUNEOSENSHCHK RPMYFCHPTsDSH BTNYY ZHMPFB b. B. ERYYECH KHNET SU UCHPEN RPUFKH CH UEOFSVTE 1985-ZP, SU DCHB NEUSGB TBOSHYE b. sì. rPLTSCHYLYOB. yI NPZYMSCH INFORMAZIONI SU PDOPK BMMEE OCPDEDCHYUSHEZP LMBDVIEB.

R.n. DHOBECH OBRYUBM OEPTSYDBOOKHA DMS YUYFBFEMS UFBFSHA "con USCHO UFTBDBOSHS" P NYIBYME ATSHECHYUE METNPOFPCHE (UMPChP. 1999. N. 6), P FPN, LBLPE NEUFP ЪBOINBMP FChPTYUEFChP ZE OYBMSHOPZP RPFB CH TsYJOY FTEI CHPEOBYUBMS HOYLPCH BDNYTBMB ZHMPFB parte b. lBUBFPOPCHB, ZEOETBMB BTNYY y. sì. zHUBLPCHULPZP Y b. sì. rPLTSCHYLYOB. y LFP CHPURPNYOBOYE P, LBBMPUSH VSH, YUBUFOPN NPNEOFE, P RPUFPTPOOYI DMS CHPEOOSCHI TBZPCHPTBI RPJCHPMSEF CHDTHZ PFUEFMYCHP KHCHYDEFSH bMELUBODTTB yCHBOPCHYUB CH RPUMEDOYE EZ P, RPMOSHE FBKOPK VPMY DOY...

h LBVYOEFE NMBDYEZP FPCHBTYEB RP ZhTPOFKH, RPMLPCHOILB dHOBECHB, “METNPOFPCHEDSHCH”, LBL OBSCHCHBM YI OBBLPRETAIL LFYI UPVTBOYK BDNYTBM lBUBFPOPCH, CHYDYNP YUKHCHUFCHPCH BMY UEWS UCHPVPDOEK. informazioni suOBZPFPCHE VSHCHMY RPMOPE UPVTBOIE UPYUYOEOYK METNPOFPCHB, RPDVPTLY LOYZ P OEN. ZPTSYUYK URPT YEM P OABOUBI FPZP YMY YOPZP RTPYCHEDEOYS, P TSYYOY RPFB, PVUFPSFEMSHUFCHBI DKHMY...

chMBDYNYT BZHBOBUSHECHYU lBUBFPOPCH zETPK UPCHEFULPZP UPAB, RPDCHPDOYL, THLPCHPDYM PUCHPEOYEN OPCHPZP RPLPMEOYS BFPNOSCHI LPTBVMEK, KHUBUFOIL RPIPDPCH H bTLFYLH, L UECHETO PNH RPMAUKH, LPNBODPCHBM UECHETOSCHN, vBMFYKU LIN Y yuETOPNPTULYN ZHMPFBNY, VSHM OBYUBMSHOILPN YFBVB fYIPPLEBOULZP ZHMPFB. yЪ METNPOFPCHULYI UFYIPCH BDNYTBM PUPVEOOOP MAVYM "rBTKHU", OBRYUBOOSHCHK CH REFETZPZHE ABOUT VETEZKH ZHYOULPZP ЪБМИЧБ, CHEDSH lBUBFPOPCH ЪDEUSH TPDYMUS Y CHSTPU. chMBDYNYT BZHBOBUSHECHYU GYFYTPCHBM UFYIPFCHPTEOYS "dHNB", "rTPTPL", NEOEE YJCHEUFOPE "1831-ZP YAOS 11 DOS": th CHUE VPAUSH, YFP OE HUREA S
uchetyfsh Yuezp-FP
TsBTsDB VShchFYS
PE NOE UYMSHOEK
uFTBDBOYK TPLPCCHCHI..

yPUIZH yTBLMYECHYU zHUBLPCHULIK DCHBTDSCH zETPK UPCHEFULPZP UPAЪB, FBOLYUF, RTPYEDYYK CHPKOKH PF UNPMEOOESCH Y NPULCSHCH 1941 ZPDB DP YEEMPCHULYI CHSHUPF X VETMYOB, ECCO VSHHM FSTSEMP TBOEO. DI VSHM PYUEOSH ULTPNEO, LBL Y CHUE ZETPY-VEMPTHUSCH, LPFPTSHCHE OE UFTENSFUS VSHFSH OBNEFOSHNY, YUSHY ZHBNYMYY OETEDLP RTOYINBAF ЪB TKHUULYE YMY KHLTBYOULYE. oEVEUFBMBOOSCHK IKHDPTSOIL-MAVYFEMSH, RYUBCHYYK CH YUBUSCH PFDSCHIB FPOLYE REKUBTSY, ZHUBLPCHULIK ZPCHPTYM P DBTE METNPOFPCHB-TSICHPRYUGB. CHZMSD YLPUNPUB RPDFCHETDIM METNPOFPCHULPE CHIDEOYE: “URYF ENMS CH UYSOSH ZPMKHVPN...”

khChShch, OH lBUBFPOPCH, OH zHUBLPCHULIK OE PUFBCHYMY NENHBTPC. oEBBUMHTSEOOP FYIP ЪCHHUBF UEKYUBU YI OELPZDB ZTPNLYE YNEOB...

cantare X NEOS RETED ZMBBNY... rPTSHCHYUFSHCHK, CHTSCHCHOPK RP IBTBLFETH BDNYTBM, LPFPTSCHK CHUE DEMBM VSHUFTP, KH OEZP Y CH 75-MEFOEN CHPTBUFE OE ICHBFBMP FETREOYS TsDBFSH, EDCHB MY OE VEZPN SU RPDOINBMUS SU YEUFPK LFBC. zHUBLPCHULIK UTEDODOEZP TPUFB, PUEOSH LTERLP UVYFSHCHK, NHULHMYUFSHCHK ZEOETBM OBUFPSEYK FBOLYUF.

yOPZDB L VUEEDE P METNPOFPCHE RTYUPEDYOSMUS CHUENY KHCHBTSBENSHCHK reft OILPMBECHYU mBEEOLP zETPK UPCHEFULPZP UPAB, ZEOETBM BTNYY. CHSHCHUPLYK, NPEOSCHK YUEMPCHEL. rPNOA, LBL-FP S X OEZP URTPUYM RPYUENH CH VPSI ЪB mSHCHPCH PO, FPZDB LPNDICH, TBNEUFYM UCHPK lr CH ZMHVYOE FBL OBSCCHBENPZP lPMFPCHULPZP LPTYDPTB. mBEEOLP PFCHEFYM: EUMY LPNBODYT CHREDEDY, FP YuFP TSE PUFBEFUS DEMBFSH UPMDBFBN FPMSHLP YDFY ЪB OIN... y UPYYOOYK METNPOFPCHB ZEOETBM RTEDRPYYFBM RTPЪKH , “ZETPS OBEZP READING”. uPLTHYBMUS FBLPK KHNOSHCHK PZHYGET REYUPTYO, B OYUEZP FPMLPCHPZP OE UDEMBM...

rPLTSCHYLYO VSHM OEFPTPRMYCH CH DCHYTSEOYSI, S, VSC ULBBM, CHEMYUBCH. “lPZDB NOE VSHMP FPYOP, CHURPNYOBM bMELUBODT yCHBOPCHYU UCHPY ЪМPLMAYUEOYS 1942 ZPDB, S PFLTSCHCHBM FPNYL UFYIPCH METNPOFPCHB Y YUFBM EZP UFYY P lBCHLBYE, , LBL “chBMETYL”, “ъBCHEEBOYE” (“OBEDYOE U FPVPA, VTBF”), “uPO "(" h RPMDOECHOSCHK TsBT h DPMYOE dBZEUFBOB"). u LBCHLBЪPN UCHSBOSCH NOPZYE RPNSCH NYIBYMB ATSHECHYUB, OBPCHH MYYSH OEULPMSHLP NPYI MAVYNSCHI: “NGSHTY”, “VEZMEG”, “BHM vBUFKHODTSY”, “YЪNBYM-VEK” (“rTYCHEFUFCHHA” FEVS, lBCHLB UEDPK!”). rPF RPUCHSFYM MSHCHYOHA DPMA UCHPYI UFTBOYG lBCHLBYKH, LPFPTSCHK FBL NOPZP OBYUM DMS EZP FChPTYUEUFCHB, VPECHPK DESFEMSHOPUFY. dB Y DMS NPEK FPCE...”

lBL UCHYDEFEMSHUFCHP ZEOYBMSHOPUFY RPPFB bMELUBODT YCHBOPCHYU RTYCHPDYM UFTPLY TYFNYUEULPK RTPYSHCH n. UN. METNPOFPCHB:

“UYOYE ZPTSH lBCHLBB, RTYCHEFUFCHHA CHBU! CHCH CHEMEMESMY DEFUFCHP NPE; CHCH OPUYMY NEOS INFORMAZIONI SU UCHPYI PDYUBMSCHI ITEVFBI, PVMBLBNNY NEOS PDECHBMY, CHSH L OOEVH NEOS RTYKHYUMMY, Y S U FPK RPTSH CHUE NEYUFBA PV CHBU DB P OEV. rTEUFPMSCH RTYTPDSCH, U LPFPTSCHI LBL DSHN KHMEFBAF ZTPNPCHSCHES FHYUY, LFP TB MYYSH SU CHBYI CHETYOBI fChPTGH RPNPMYMUS, FPF TSY'OSH RTEYTBEF, IPFS CH FP NZOPCHEOSH ZPTDYMUS SU EA!.

“nBTYBM Y METNPOFPCH, RETEDBEF CHSHUPLYK OBUFTPK FAIRIES DBCHOYI CHUFTEYU INFORMAZIONI SU ZHTHOYEOULPK OBVETETSOPK r. N. DHOBECH, LBL NOE LBBMPUSH, VSHMY UCHSBOSCH LBLYNY-FP NPZKHYYYNY UYMBNY...

h RP'NE "VEZMEG" ZPTGB, ЪБВШЧЧИЭЗП "УЧПК ДПМЗ И УФШЧД", НБФШ РТПЛМІОБЭФ: "ФШ ТБВ И ФТХ У ІНОО УШЧО!.."

zBTKHOKH, VETSBCHYENH CH UFTBIE U RPMS VPS, bMELUBODT yCHOPCHYU RTPFYCHPRPUFBCHMSM "NGSHTY": con OBBM PDOPK MYYSH DHNSCH CHMBUFSH,
pDOKH OP RMBNEOOKHA UFTBUFSH...

DMS AOPY RMBNEOOBS UFTBUFSH VShchFSH FBN, ZDE "YUKhDOSHCHK NYT FTECHPZ Y VYFCH... QUI MADI CHPMSHOSCH LBL PTMSH...".

zPTDSUSH RPVEDPK OBD VBTUPN, AOPYB CHPDDBEF DPMTSOPE UCHPENH CHTBZKH: BY CHUFTEFYM UNETFSH MYGPN L MYGH,
lBL CH VYFCHE UMEDHEF VPKGH!”

DPMTSOP VSHFSH, FE, LFP RPVVSChBM RPD Pzone su Retheden LTB, LBB RPF Hyubufoil Fairy "Metnpofpchuli Yufuyk", CHIDSF LBBUPHPZP NITB ZPTBPP VPMA STLP. yN DPUFKHROP CHPURTYSFYE, PVPUFTEOOPE TYULPN Y VMYJPUFSHHA UNETFY...

MAVINSCHN X bMELUBODTTB yCHBOPCHYUB VSHMP UFYIPFCHPTEOYE "lYOTsBM". secondo YUYFBM EZP OBYKHUFSH, CHUFBCH PE CHEUSH TPUF, PVPOBYUBS TYFN UFYIB DCHYTSEOYEN THLY: mAVMA FEVS, VKHMBFOSHCHK NPK LYOTSBM,
fPChBTYE UCHEFMSCHK Y IMPDOSCHK.
ъBDKHNYUYCHSHCHK ZTHYO SU NEUFSH FEVS LPCHBM,
INFORMAZIONI SU ZTPЪOSCHK VPK FPYUM YUETLEU UCHPVPDOSCHK. mYMEKOBS THLB POCHI NOE RPDOEUMB
h ЪОБЛ RBNSFY, h NYОХФХ TBUUFBCHBOSHS,
y CH RETCHSHCHK TB OE LTPCHSH CHDPMSH RP FEVE FELMB,
OP UCHEFMBS UMEB TSENYUKHTSYOB UFTBDBOSHS. esimo YUETOSCHE ZMBB, PUFBOPCHSUSH SU NOE,
yURPMOOOSCH FBYOUFCHOOOPK REYUBMY,
fBL UFBMSH FCHPS RTY FTEREFOPN PZOE,
FP CHDTHZ FKHULOEMY, FP UCHETLBMY. fsch DBO NOE CH URKHFOILY, MAVCHY ЪBMPZ OENPK,
° UFTBOILH CH FEVE RTYNET OEVEURPMEOSHCHK:
dB, S OE YЪNEOAUSH Y VHDH FCHETD DKHYPK,
lBL FSH, LBL FSH, NPK DTHZ TSEMEOSCHK.

"rTY FTEREFOPN PZOE" RPIYY ЪTYNP RTPUFKHRBAF OBLY UKhDSHVSH rPLTSCHYLYOB. vPECHPK UBNPMEF LFPF LYOTsBM XX CHELB YЪ ЪBPLEBOULPK UFBMY, NPZKHYUEE PTKhTSIE NUFYFEMS. mYMEKOBS THLB... TSENYUKHTSYOB UFTBDBOSH...

y RTPEBMSHOSHCHK ЪBCHEF THUULPZP ZETPS, CH LPFPTPN ZMBCHOPE FCHETDPUFSH IBTBLFETB, CHPYOULBS YUEUFSH, UMHTSEOYE tPDYOE.

12.02.2018 (14:08)

Sicuramente, non tutti i membri dell'organizzazione dei veterani delle forze armate sanno di averla creata e che presto sarà guidata per 10 anni dall'ispettore generale del Ministero della Difesa della Federazione Russa. Le origini dell'organizzazione furono il generale dell'esercito Mikhail Moiseev, e negli ultimi anni è stata guidata con successo dal generale dell'esercito Viktor Ermakov. Il 12 febbraio gli ispettori generali celebrano il 60° anniversario della loro carica.

Un'unità unica: il Gruppo degli Ispettori Generali, popolarmente noto come il "gruppo paradiso", è stato creato con l'ordinanza del Ministro della Difesa dell'URSS n. 037 del 12 febbraio 1958 sulla base della Risoluzione del Consiglio dei Ministri dell'URSS N. 149-63 del 30 gennaio 1958 “ai fini dell'uso nelle Forze Armate hanno accumulato la conoscenza e l'esperienza di marescialli, ammiragli, generali dell'esercito, colonnelli generali e alcuni tenenti generali e vice ammiragli che hanno raggiunto un'età in cui, a causa per motivi di salute e per le prospettive di un loro ulteriore utilizzo, non possono continuare a lavorare a pieno regime...”

Tra i primi ad essere nominati nella sua composizione furono il maresciallo dell'Unione Sovietica A. Eremenko, l'ammiraglio della flotta dell'Unione Sovietica I. Isakov, il maresciallo capo dell'artiglieria N. Voronov, il maresciallo del corpo di segnalazione I. Peresypkin, i generali dell'esercito A. Gorbatov, S. Poplavsky, I. Tyulenev , A. Khrulev, ammiragli P. Abankin, N. Basisty, G. Levchenko, ammiraglio ingegnere A. Berg, colonnello generali V. Belokoskov, I. Boldin, I. Susaykov, P. Chechulin, M. Shalin, M. Sharokhin, M. Shumilov, tenenti generali A. Pronin, M. Pronin.

In conformità ai compiti assegnati agli ispettori generali, essi si recavano periodicamente presso le truppe per manovre, posti di comando ed esercitazioni militari per studiare e verificare alcune criticità dell'addestramento delle truppe. Su istruzioni del Ministro della Difesa, hanno partecipato allo studio e allo sviluppo delle questioni più importanti della costruzione e dell'ulteriore sviluppo delle Forze Armate e allo studio delle singole questioni della teoria dell'arte militare. Livello di formazione e ricco esperienza professionale i leader militari veterani erano ampiamente utilizzati in ambito scientifico-militare e ricerca lavoro, nella preparazione di conclusioni su lavori teorico-militari, tecnico-militari e storico-militari, nonché proposte individuali relative alla soluzione di problemi teorico-militari e tecnico-militari. Lezioni frontali e lezioni pratiche con la partecipazione degli ispettori generali.

Nel corso degli anni, il gruppo comprendeva dai 30 ai 40 ex capi militari, quasi tutti marescialli dell'Unione Sovietica, marescialli dei rami militari dell'URSS e generali dell'esercito che vivevano in quel periodo e furono licenziati dalle alte cariche a causa dell'età. Nel corso degli anni di esistenza del Gruppo (Servizio, Direzione) degli ispettori generali del Ministero della Difesa russo, vi hanno lavorato 230 eminenti leader militari, tra cui 20 marescialli dell'Unione Sovietica, che hanno dato un contributo significativo allo studio e allo sviluppo delle questioni più importanti della costruzione e dell'ulteriore sviluppo delle Forze Armate, del lavoro scientifico militare e ha lasciato una solida eredità letteraria per le future generazioni di difensori della Patria.

Tra loro ci sono leader militari di fama mondiale, due volte Eroi dell'Unione Sovietica, i marescialli dell'Unione Sovietica Konstantin Konstantinovich Rokossovsky, Ivan Khristoforovich Bagramyan, Alexander Mikhailovich Vasilevsky, Ivan Stepanovich Konev, Vasily Ivanovich Chuikov, tre volte Eroi dell'Unione Sovietica, aria i marescialli Ivan Nikitovich Kozhedub e Alexander Ivanovich Pokryshkin, due volte Eroi dell'Unione Sovietica, Eroi della Cecoslovacchia I marescialli dell'Unione Sovietica Dmitry Danilovich Lelyushenko e Kirill Semenovich Moskalenko, Eroe dell'Unione Sovietica, Ministro della Difesa dell'URSS Maresciallo dell'Unione Sovietica Sergei Leonidovich Sokolov, Eroe dell'Unione Sovietica, Comandante in Capo delle Forze Armate Unite dei paesi del Patto di Varsavia - Primo Vice Ministro della Difesa dell'URSS Maresciallo dell'Unione Sovietica Viktor Georgievich Kulikov e altri.

Nel 1992, il servizio dell'ispettore generale fu abolito, 53 persone furono licenziate: capo marescialli dei rami militari e marescialli dei rami militari, generali dell'esercito, ammiragli della flotta, colonnelli generali, ammiragli.

Ma è giunto il momento di “raccogliere le pietre”. Il 28 aprile 2008, con la direttiva del Ministro della Difesa russo n. D-31, il Servizio degli Ispettori Generali è stato ristabilito, diventando il successore del liquidato Gruppo degli Ispettori Generali. Il compito principale del servizio appena creato era quello di “promuovere l’organizzazione del combattimento e dell’addestramento operativo delle truppe, la costruzione e l’ulteriore sviluppo delle Forze Armate della Federazione Russa, lo sviluppo della teoria e della storia dell’arte militare e l’educazione del personale”.

Il servizio dell'ispettore generale comprendeva i marescialli dell'Unione Sovietica S. Sokolov, D. Yazov, i generali dell'esercito A. Betekhtin, F. Bobkov, M. Gareev, N. Grachev, V. Ermakov, I. Efremov, K. Kochetov, V. Lobov , M. Moiseev, S. Postnikov, V. Prudnikov, V. Samsonov, V. Shuralev, Yu Yashin, Yu Yakubov, ammiragli della flotta I. Kapitanets, K. Makarov, A. Sorokin, V. Chernavin, maresciallo d'artiglieria V . Mikhalkin, maresciallo dell'aeronautica I. Pstygo, colonnello generale I. Fuzhenko. Nel 2011, l'Ufficio degli ispettori generali è stato ribattezzato Ufficio degli ispettori generali.

L'esperienza dello sviluppo militare mostra che non esistono esperti più esperti su questioni di combattimento e addestramento operativo delle truppe, costruzione e riforma delle forze armate rispetto agli ex leader militari che ricoprivano le posizioni più alte. Gli ispettori generali conoscono a fondo tutti i problemi relativi al reclutamento delle truppe, alla determinazione della composizione richiesta delle forze armate e delle risorse di mobilitazione, al comando e controllo delle truppe e al supporto logistico per le truppe, all'equipaggiamento dell'esercito e della marina con armi, attrezzature militari e speciali. Come nessun altro, conoscono i problemi in queste materie e sono in grado di suggerire modi per risolverli.

Attualmente fa parte dell'Ufficio dell'Ispettore Generale del Dipartimento della Difesa Difesa russa comprende 29 leader militari. Tra loro ci sono cinque partecipanti particolarmente rispettati della Grande Guerra Patriottica: l'ex ministro della Difesa dell'URSS, il maresciallo dell'Unione Sovietica Dmitry Timofeevich Yazov, il presidente dell'Accademia delle scienze militari, il generale dell'esercito Makhmut Akhmetovich Gareev, il capo permanente della l'Organizzazione Unita dei Veterani dei paesi della CSI, l'ammiraglio della flotta Alexey Ivanovich Sorokin, il generale dell'esercito Philip Denisovich Bobkov, l'eroe dell'Unione Sovietica, il colonnello generale Yuri Fedorovich Zarudin. Molti degli ispettori generali sono a capo di organizzazioni di veterani pan-russe, regionali e internazionali, prendono parte alle riunioni del consiglio del Ministero della Difesa, lavorano nelle commissioni statali di certificazione nelle più alte sfere militari istituzioni educative. I leader militari veterani danno un contributo significativo al miglioramento dell'educazione militare-patriottica dei giovani difensori della Patria.

La Direzione si trova nell'edificio storico del Ministero della Difesa in Znamenka, 19, accanto al Memoriale-Museo del Maresciallo dell'Unione Sovietica Georgy Konstantinovich Zhukov. Dal 2013 ricopre le funzioni di alto ufficiale della Direzione, prendendo il testimone dai marescialli dell'Unione Sovietica I.Kh Bagramyan e S.L. Sokolova, generale dell'esercito Yuri Nikolaevich Yakubov.

Alla vigilia dell'anniversario, grazie agli sforzi di Yu. Yakubov e dei dipendenti del dipartimento per sostenere le attività dell'Ufficio degli ispettori generali, che da cinque anni è diretto dal colonnello Alexander Stepanov, è stata creata una biblioteca gestionale, sulla base dei quali sono i lavori degli ispettori generali, è stata restaurata la Forma Storica e lista completa ispettori generali che prestano servizio nel dipartimento dal 1958. Inoltre, sono stati sviluppati e approvati i simboli araldici del dipartimento degli ispettori generali, che hanno permesso di produrre la bandiera del dipartimento e i distintivi di appartenenza all'Ispettorato di Stato del Ministero della Difesa della Federazione Russa.

Rispetto all’Armata Rossa, che il 23 febbraio festeggia 100 anni dalla sua fondazione, la dirigenza è ancora giovane. Indipendentemente dall'età, gli ispettori generali sono sempre vicini ai vertici delle Forze armate e costituiscono la loro riserva strategica.

In conclusione, vorrei congratularmi di tutto cuore con i capi militari veterani dell'Ufficio degli ispettori generali per il loro glorioso anniversario e augurare loro buona salute, longevità e nuovi grandi successi nel servire la Patria!

Dipendente dell'apparato delle forze armate RF LLCColonnello Vyacheslav Misyura

Ufficio degli Ispettori Generali del Ministero della Difesa della Federazione Russa- organo a Ministero della Difesa della Federazione Russa. Il dipartimento è stato formato nel 2008.

Storia

La gestione è il successore Gruppi di ispettori generali del Ministero della difesa dell'URSS, esistente dal 1958 e abolito nel 1992.

Nel 2011, il Servizio degli ispettori generali è stato ribattezzato Ufficio degli ispettori generali del Ministero della difesa russo. Il compito principale della Direzione è “promuovere l’organizzazione del combattimento e l’addestramento operativo delle truppe, la costruzione e l’ulteriore sviluppo Forze armate della Federazione Russa, sviluppo della teoria e della storia dell'arte militare, formazione del personale."

L'Ufficio dell'ispettore generale comprende ex dirigenti capi militari pensionato: ex comandanti in capo specie e rami militari, comandanti distretti militari E flotte, alcuni ex capi dei dipartimenti principali e centrali del Ministero della Difesa.

Nel 2013, il Dipartimento comprendeva 26 persone. La composizione della Direzione sta cambiando. A causa della loro età avanzata, i candidati vanno in pensione per cause naturali di malattia o morte, i nuovi membri vengono inseriti nella Direzione per ordine (ordine) del Ministro della Difesa russo;

La posizione dei membri del Dipartimento è quella di analista principale (ispettore generale).


Due ministri della difesa dell'URSS: marescialli dell'Unione Sovietica Dmitrij Yazov E Sergej Sokolov. 2011	Capo di Stato Maggiore Generale V. V. Gerasimov , Presidente della Russia VV Putin , Ministro della Difesa SK Shoigu alla celebrazione del 90° anniversario Maresciallo dell'Unione Sovietica D. T. Yazova. 8 novembre 2014	Presidente della Russia VV Putin, Suvoroviti e Maresciallo d'Artiglieria V. M. Mikhalkin al termine della Parata della Vittoria. 9 maggio 2013	Presidente della Russia VV Putin con i principali analisti dell'ufficio dell'ammiraglio della flotta A. I. Sorokin e generale dell'esercito F. D. Bobkov , 9 maggio 2012

Alla fine del 2015 è stata aperta nei locali della Direzione una biblioteca, la cui collezione comprende le memorie di eminenti leader militari sovietici e russi.

Membri della direzione

Fonti

Scrivi una recensione dell'articolo "Ufficio degli ispettori generali del Ministero della difesa della Federazione Russa"

Un estratto che caratterizza l'Ufficio dell'Ispettore Generale del Ministero della Difesa della Federazione Russa

Radomir (Gesù Cristo), che sapeva camminare sulle acque...

Come ti ho detto prima, le persone devono saperle dirigere e gestire correttamente, Isidora. Solo allora è possibile averne il controllo completo.
– Ma voi non potrete mai controllare nazioni intere!.. Per questo ci vogliono gli eserciti, Santità! E anche supponendo che in qualche modo soggiogheresti questi popoli, sono sicuro che verresti ritrovato persone coraggiose, che avrebbe guidato gli altri a conquistare la libertà.
"Hai assolutamente ragione, Madonna", annuì Caraffa. – I popoli non si sottomettono volontariamente – devono essere sottomessi! Ma non sono un guerriero e non mi piace combattere. Ciò crea grandi e inutili disagi... Pertanto, per sottomettere pacificamente, utilizzo un metodo molto semplice e affidabile: distruggo il loro passato... Perché senza passato una persona è vulnerabile... Perde le sue radici ancestrali se non ha un passato. E proprio allora, confuso e indifeso, diventa una “tela bianca” su cui posso scrivere qualsiasi storia!.. E ci crederesti, cara Isidora, la gente è contenta solo di questo... perché, ripeto, non può vivono senza il passato (anche se non vogliono ammetterlo a se stessi). E quando non ce n’è, accettano qualsiasi cosa, per non “appendere” nell’ignoto, che per loro è molto più terribile della “storia inventata” di qualsiasi estraneo.
– E pensi davvero che nessuno veda cosa sta realmente accadendo?.. Dopotutto, ci sono così tante persone intelligenti e dotate sulla Terra! – esclamai indignato.
- Perché non lo vedono? Gli eletti lo vedono e cercano anche di mostrarlo agli altri. Ma di tanto in tanto li “puliamo”... E tutto torna a posto.
– Proprio come una volta “ripulisci” la famiglia di Cristo e di Maddalena? O oggi – i dotati?... Cos'è questo “dio” che prega, Santità? Che tipo di mostro ha bisogno di tutti questi sacrifici?!
– Se parliamo francamente, non prego gli dei, Isidora… vivo PER LA MENTE. Ebbene, Dio è necessario solo agli indifesi e ai poveri di spirito. Per chi è abituato a chiedere aiuto... benefici... e tutto nel mondo! Ma non combattere contro te stesso!... Queste sono piccole persone, Isidora! E vale la pena gestirli! E il resto è questione di tempo. Per questo ti chiedo di aiutarmi a vivere fino al giorno in cui otterrò il potere completo in questo mondo insignificante!... Allora vedrai che non stavo scherzando e che la Terra mi obbedirà completamente! Ne farò il mio impero... Oh, mi basta il tempo!.. E tu me lo darai, Isidora. Semplicemente non lo sai ancora.
Ho guardato Karaffa scioccato, realizzando ancora una volta che in realtà era molto più pericoloso di quanto avessi immaginato in precedenza. E sapevo per certo che non aveva il diritto di continuare a esistere. Caraffa era un Papa che non credeva nel suo Dio!!! Era peggio di quanto potessi immaginare!... Dopotutto si può cercare di capire in qualche modo quando una persona commette qualche male in nome dei suoi ideali. Questo non si poteva perdonare, ma in qualche modo si poteva capire... Ma Caraffa ha mentito anche su questo!.. Ha mentito su tutto. E questo faceva paura...
“Sai qualcosa del Qatar, Santità?...” gli ho chiesto, incapace di resistere. – Sono quasi sicuro che tu abbia letto molto a riguardo. Era una Vera meravigliosa, vero? Molto più veritiera di quella di cui la tua chiesa si vanta così falsamente!... Lei era reale, non come il tuo chiacchierone di oggi...
Penso (come ho fatto spesso!) di averlo deliberatamente fatto arrabbiare, indipendentemente dalle conseguenze. Caraffa non ci avrebbe lasciato andare né si sarebbe dispiaciuto per noi. Mi sono quindi concesso quest'ultimo innocuo piacere senza rimorsi... Ma in realtà Caraffa non si sarebbe offeso... Mi ha ascoltato pazientemente, senza prestare attenzione alle mie provocazioni. Poi si alzò e disse con calma:
– Se ti interessa la storia di questi eretici, non negarti il piacere, vai in biblioteca. Spero che ti ricordi ancora dov'è? - Ho annuito. – Lì troverai un sacco di cose interessanti... Ci vediamo, Madonna.
Proprio sulla porta si fermò all'improvviso.
– Sì, comunque… Oggi potrai parlare con Anna. La serata è a vostra completa disposizione.
E, voltandosi, lasciò la stanza.
Il mio cuore ha avuto un tuffo al cuore. Ho sofferto tanto senza la mia dolce bambina!.. avrei tanto voluto abbracciarla!.. Ma non avevo fretta di gioire. Conoscevo Karaffa. Sapevo che al minimo cambiamento del suo umore, avrebbe potuto cancellare tutto molto facilmente. Perciò, dopo essermi ripreso mentalmente e cercando di non fare troppo affidamento sulla “luminosa” promessa del Papa, ho deciso di approfittare subito del permesso e di visitare la biblioteca pontificia che un tempo mi sconvolse moltissimo...
Dopo essermi perso un po 'nei corridoi familiari, ho comunque trovato rapidamente la porta giusta e, premendo una piccola ed elegante leva, mi sono ritrovato nella stessa stanza enorme, piena fino al soffitto di libri e pergamene scritte a mano. Qui tutto sembrava esattamente come prima, come se nessuno si fosse mai preso la briga di usare un così meraviglioso magazzino della saggezza altrui... Anche se sapevo per certo che Caraffa studiava attentamente ogni libro, anche il più poco appariscente, ogni manoscritto che è finito in questo fantastico tesoro di libri...
Non sperando di trovare rapidamente il materiale che mi interessava in questo caos, mi sono sintonizzato con il mio metodo preferito di "sguardo cieco" (penso che una volta si chiamasse così la scansione) e ho subito visto l'angolo destro, in cui c'erano intere pile di manoscritti... Spessi e fogli singoli, anonimi e ricamati con fili d'oro, giacevano, come se mi invitassero a guardarli dentro, a immergermi in quello straordinario e sconosciuto mondo mistico del Qatar, di cui non sapevo quasi nulla ... ma che mi attirava incondizionatamente anche adesso, quando su di me e su Anna incombeva una terribile disgrazia, e non c'era la minima speranza di salvezza.
La mia attenzione è stata attirata da un libro anonimo e ben letto, rilegato con fili grezzi, dall'aspetto sbiadito e solitario tra molti libri spessi e pergamene dorate... Guardando la copertina, sono rimasto sorpreso di vedere lettere a me sconosciute, anche se potevo leggere in molte lingue allora conosciute. Questo mi ha interessato ancora di più. Prendendo con attenzione il libro tra le mani e guardandomi intorno, mi sono seduto sul davanzale di una finestra libera da libri e, sintonizzandomi con la calligrafia sconosciuta, ho cominciato a "guardare"...
Le parole erano disposte in modo insolito, ma da esse emanava un calore così sorprendente, come se il libro mi stesse davvero parlando... Ho sentito una voce femminile dolce, affettuosa, molto stanca che cercava di raccontarmi la sua storia. ..
Se ho capito bene, era il breve diario di qualcuno.
– Mi chiamo Esclarmonde de Parail... Sono una figlia della Luce, la “figlia” di Maddalena... Sono il Qatar. Credo nel Bene e nella Conoscenza. Come mia madre, mio marito e i miei amici”, la storia dello sconosciuto sembrava triste. – Oggi vivo il mio ultimo giorno su questa terra... Non ci posso credere!.. I servi di Satana ci hanno dato due settimane. Domani, all'alba, il nostro tempo finisce...
Mi si strinse la gola per l'eccitazione... Era proprio quello che cercavo: una vera storia da testimone oculare!!! Colui che ha sperimentato tutto l'orrore e il dolore della distruzione... Chi ha sperimentato la morte di familiari e amici. Chi era il vero Qatar!..
Ancora una volta, come per ogni altra cosa, la Chiesa cattolica ha mentito spudoratamente. E questo, come ora ho capito, non è stato fatto solo da Caraffa...
Gettando fango sulla fede di qualcun altro, che odiavano, gli ecclesiastici (molto probabilmente, per ordine dell'allora Papa) raccoglievano segretamente da tutti tutte le informazioni trovate su questa fede: il manoscritto più breve, il libro più letto... Tutto che (uccidendo) è stato facile da trovare in modo che poi, segretamente, possano studiare tutto questo il più profondamente possibile e, se possibile, approfittare di ogni rivelazione che sia loro comprensibile.
Per tutti gli altri, è stato spudoratamente annunciato che tutta questa “eresia” è stata bruciata fino all'ultima foglia, poiché portava in sé l'insegnamento più pericoloso del Diavolo...

È qui che si trovavano i veri record del Qatar!!! Insieme al resto della ricchezza “eretica”, furono spudoratamente nascosti nella tana dei Papi “più santi”, distruggendo allo stesso tempo senza pietà i proprietari che un tempo li scrivevano.
Il mio odio per papà cresceva e si rafforzava ogni giorno, anche se sembrava impossibile odiare di più... In questo momento, vedendo tutte le bugie spudorate e la violenza fredda e calcolata, il mio cuore e la mia mente erano indignati fino all'ultimo limite umano!... Non lo so. potevo pensare con calma. Anche se una volta (sembrava tanto tempo fa!), appena caduto nelle mani del cardinale Caraffa, mi ero ripromesso di non cedere ai sentimenti per nulla al mondo... pur di sopravvivere. È vero, allora non sapevo ancora quanto terribile e spietato sarebbe stato il mio destino... Pertanto, anche adesso, nonostante la confusione e l'indignazione, ho cercato con la forza di ricompormi in qualche modo e sono tornato di nuovo alla storia del triste diario...