في لونين لا يوجد نسيم من أشعة الشمس. قصائد للأطفال حول موضوع "الثلج". غيوم الأم خلف الجبل الأبيض

س.باروزدين
الشتاء مليء بالثلوج
من الصباح حتى حلول الظلام.
رقاقات الثلج تتجعد وتدور
عند نافذتنا.

وكأن النجوم تتلألأ
المنتشرة في جميع أنحاء.
إنهم يندفعون ، فضي ،
ينظرون إلى المنزل.

ثم سيطلبون منك الدخول إلى الغرفة،
سوف يهربون مرة أخرى
يندفعون خلف الزجاج،
إنهم يدعونني للخروج.

آثار أقدام في الثلج

أ. كوزنتسوفا
الذي يرسم في الثلج
سلاسل طويلة؟
الذي وضع على المدى
الصلبان والنقاط؟

هذه طيور هاربة
بقي في الثلج
آثار رقيقة -
الصلبان والنقاط.

جرو والثلج

إل دياكونوف

نظر الجرو إلى أول تساقط للثلوج
ولم أستطع أن أفهم أي شيء.
- من أين يأتي الكثير من الذباب الأبيض؟
هل كانت مزدحمة في ساحتنا؟
أو ربما هو زغب الطيور
تحلق فوق السياج؟..
فتح فمه - وأمسك بالثلج -
وبدأ يمضغ بعناية.
إنه يمضغ ويمضغ، ولكن هنا المشكلة!
لا يوجد سوى الماء على اللسان.
كان الجرو محرجًا تمامًا
وعاد إلى بيت الكلب.
لم يكن غبيًا، لقد كان صغيرًا فقط
ورأيت الثلج لأول مرة..

الأم لديها غيوم خلف الجبل الأبيض...

الأم لديها غيوم خلف الجبل الأبيض،
ولدت ندفة الثلج في الأوقات الباردة.
العاصفة الجليدية هزت ابنتي،
في ضباب الليل قمت بلفها.
وكبرت الابنة وسألت السحابة:
- يا أمي! سأترك قمم الجبال!
آه، أيتها السحابة الأم، سأطير إلى الأسفل،
أريد أن ألمس الأرض بكفي.

كرة الثلج

نيكولاي نيكراسوف

كرة الثلج ترفرف، وتدور،
إنه أبيض بالخارج.
وتحولت البرك
في الزجاج البارد.

حيث غنت العصافير في الصيف،
اليوم - انظر! -
مثل التفاح الوردي
هناك مصارعة الثيران على الفروع.

يتم قطع الثلج بواسطة الزلاجات،
مثل الطباشير، صرير وجاف،
ويمسك القط الأحمر
الذباب الأبيض البهجة.

تساقط الثلوج

فالنتين بيريستوف

لقد حان اليوم.
وفجأة حل الظلام.
تم تشغيل الضوء. نحن ننظر من النافذة.
يتساقط الثلج باللون الأبيض والأبيض.
لماذا هو مظلم جدا؟

رقاقات الثلج

م. كلوكوفا

رقاقات الثلج، رقاقات الثلج
على خدود نينكا،
عالقة في الضفائر
معلقة على الرموش
يجعلون من الصعب مشاهدتها.
وضغطتها في كفها
أردت قليلا
قم بتدفئة رقاقات الثلج.
لقد ضغطت عليه أكثر إحكاما
لكن ماذا حدث لهم؟
يا لها من كارثة!
اختفت رقاقات الثلج
في كف ننكا
ماء واحد فقط!

رقاقات الثلج

سيرجي كوزلوف

هناك عاصفة ثلجية خارج النافذة،
هناك ظلام خارج النافذة،
ينظرون إلى بعضهم البعض
ينامون في الثلج في المنزل.

ورقائق الثلج تدور -
إنهم لا يهتمون على الإطلاق! -

بكتف عاري.

دمية دب
ينام في زاويته
ويسمع بنصف أذن
عاصفة ثلجية خارج النافذة.

العجوز ذو الشعر الرمادي،
مع عصا الجليد
عاصفة ثلجية تعرقل
بابا ياجا.

ورقائق الثلج تدور -
إنهم لا يهتمون على الإطلاق! -
في الفساتين الخفيفة مع الدانتيل،
بكتف عاري.

ارجل نحيلة -
أحذية ناعمة,
الحذاء الأبيض -
كعب السبر.

ثلج

فيكتور لونين

لا نسيم ولا أشعة شمس،
والثلج يطير سربًا ويدور.
على أغصان القدس، على أغصان الحور،
يستلقون على الشجيرات الشائكة.
يمتلئ الهواء بهمس الشتاء.
الأفاريز والأسقف والعتبات بيضاء.
التلال المتموجة واضحة وضوح الشمس
يرفعون ظهورهم على الطريق.
أشحب من ظل غروب الشمس الكئيب.
لمحة صدفة تأتي من الغرب.
وارتدى الزي الناري
روبن يغني أغنية حزينة.

ثلج متعدد الألوان

سيميون أوستروفسكي

من الصعب تصديق هذا
يا رفاق ، كان الثلج ملونًا ،
وليس الأبيض مرة واحدة.
كان هناك الزمرد والبرتقالي والأحمر...
ولكن أبدا الرمادي والأسود والقذر.
لا، لم يحدث من قبل
في تلك الصيف كان الثلج أبيض باردا.
كان الثلج أكثر دفئًا، وكان الثلج لطيفًا،
لم يكن شائكًا - بل رقيقًا.
وحتى أنه كان لديه رائحة لطيفة،
فريد ومميز - ثلجي.
لكن سنوات عديدة مرت منذ ذلك الحين.
لقد تلاشى الثلج. مثل الطباشير، تحول إلى اللون الأبيض.
ليس هناك مفر من الماضي.
مرة أخرى أتجول في شوارع الطفولة.
لقد كنت هناك مرة واحدة، بصراحة،
أخفى بعض الثلج... ملون.

عاصفة ثلجية

فيكتور لونين

والأيام والليالي طويلة
تزأر العاصفة الثلجية خارج النوافذ.
وهي مألوفة جدًا بالنسبة لنا،
أنه لم يعد مسموعًا.

بوروشا

سيرجي يسينين

انا ذاهب. هادئ. يتم سماع الحلقات
تحت الحافر في الثلج.
الغربان الرمادية فقط
لقد أحدثوا ضجيجًا في المرج.

مسحور بما هو غير مرئي
الغابة تنام تحت حكاية النوم الخيالية.
مثل وشاح أبيض
تم ربط شجرة الصنوبر.

انحنى مثل سيدة عجوز
انحنى على عصا
وتحت أعلى رأسي مباشرة
نقار الخشب يضرب فرعًا.

الحصان يركض، هناك مساحة كبيرة.
الثلج يتساقط والشال يستلقي.
طريق لا نهاية له
يهرب مثل الشريط في المسافة.

العيد في منتصف الشتاء

سيميون أوستروفسكي

الثلج يصب اختبارا للطيور -
وفي الشتاء طعامهم رديء.
سأسكب الحبوب في وحدة التغذية -
سأرتب وليمة للطيور.

الثلوج الحذرة

في. ستيبانوف

ثلج منتصف الليل
انه ليس في عجلة من امرنا.
يمشي ببطء
لكن الثلج يعرف
ما هو كل نفس
سوف يسقط في مكان ما.
وكلما كان يمشي أبطأ،
كيف كان أكثر حذرا,
ليونة سقطت في الظلام
ولم يوقظنا.

حاولت عبثا

سيميون أوستروفسكي

تحت شمس الشتاء منذ ديسمبر
كان الثلج دباغًا - وكانت جهودي عبثًا.
الكذب مثل مرتادي الشاطئ على الشاطئ،
بينما وقف الصقيع حارسا.
ارتفعت حرارة الشمس - وسوف تذوب ...
السمرة لا تزعجه.
لقد التقى بالفعل بالربيع ،
وكل شيء يتلألأ باللون الأبيض.

في الشتاء

ساشا تشيرني

رقاقات الثلج، رقاقات الثلج،
زغب رمادي
إنهم يطيرون ويطيرون!
كل من الفناء والحديقة
أكثر بياضا من القشدة الحامضة
معلقة تحت السقف
ثلج شفاف...
المروج والشجيرات والممرات تدخن ،
خلف الحديقة توجد دول الألبان
يرون من خلال.
غيوم أشعث
جبين مجعد،
والريح شائكة
يثير جرفًا ثلجيًا -
رمي كرات الثلج...
فوق السياج الممتلئ
يقفز على طول
والنمط الأبيض
يغطي النوافذ والأبواب الأشعث
ويعوي مثل الوحش!
لقد نمت الغربان
الشجيرات مثل أشعل النار ...
لدغات الصقيع -
وأغصان أشجار البتولا،
مثل السيوف البيضاء..
الآن إلى اليمين، والآن إلى اليسار
أنا أدور مثل القمة.
يا سنو مايدن!
خذها، خذها على المنطاد
وفي قطيع من رقاقات الثلج، اندفع خارج الغابة!

الثلج يتلألأ، الثلج يدور

الثلج يتلألأ، الثلج يدور،
فجأة أنا فقط أحلم به.
ماذا حدث لي فجأة؟
يبدو الأمر كما لو أنني بطل
حصنها الثلجي
أنا أحميك في معركة شرسة!
أنا تعكس كل الضربات.
سأرمي كرات الثلج على الجميع!
حسنًا ، من سيزحف إلى الحفرة؟
سأفركه بسرعة بالثلج!

ندفة الثلج

كونستانتين بالمونت

رقيق خفيف،
ندفة الثلج البيضاء,
كيف نظيفة
كم هو شجاع!

عزيزي العاصف
سهل الحمل
وليس إلى المرتفعات الزرقاء،
يتوسل للذهاب إلى الأرض.

اللازوردية الرائعة
لقد غادرت
نفسي إلى المجهول
لقد تم الإطاحة بالبلاد.

في الأشعة الساطعة
الشرائح بمهارة
من بين رقائق الذوبان
الأبيض المحفوظ.

تحت هبوب الريح
يهتز ، يرفرف ،
عليه ، الاعتزاز ،
يتأرجح بخفة.

أرجوحته
إنها تعزية
مع العواصف الثلجية له
الغزل بعنف.

ولكن هنا ينتهي الأمر
الطريق طويل،
يلامس الأرض
نجمة كريستال.

الأكاذيب الرقيقة
ندفة الثلج شجاعة.
كيف نظيفة
كيف الأبيض!

ثلج

السماء تتحول إلى اللون الأزرق بمرح ،
يتلألأ الثلج تحته.
على الشرفة حيث تدفئ الشمس،
لقد استقرت قطتنا.

استلقيت وأغلقت عينيها
غسلت وجهي بمخلبي
كما لو كان النوم كرة لولبية،
اختبأت وشخرت.

ومن عش على فرع ،
حيث لا يزال هناك ثلج،
فرخ سمين على الشرفة ،
ينظر بانتباه.

ربما يريد النزول إليها
بعد كل شيء، هو لا يعرف
أن الفرخ ليس له مكان مع قطة -
سوف يمسك به على الفور!

لذلك يكذبون في الفكر،
كل واحد يفكر في نفسه:
بعد كل شيء، القط ليس لديه أجنحة،
والفرخ لديه منزل على فرع.

الشمس تشرق بفرح
القطة تغسل فرائها
وفوق الشجرة عش
الفرخ يدور مع النسيم.

صباح

الكسندر تفاردوفسكي

الدوران بسهولة وبطريقة خرقاء،
جلست ندفة الثلج على الزجاج.
تساقطت الثلوج كثيفة وبيضاء في الليل -
الغرفة مشرقة من الثلج.
الزغب الطائر هو مسحوقي قليلاً،
وتشرق شمس الشتاء.
مثل كل يوم - أكمل وأفضل،
سنة جديدة أكمل وأفضل..

ثلج

الثلج ، الثلج يدور ،
الشارع كله أبيض!
اجتمعنا في دائرة ،
لقد نسجوا مثل كرة الثلج.

رقصة رقاقات الثلج

نحن رقاقات الثلج البيضاء
نحن نطير، نطير، نطير.
المسارات والمسارات
نحن سوف المسمار كل شيء.

دعونا ندور حول الحديقة
في يوم شتاء بارد
وسنجلس بهدوء بجانبك
مع أشخاص مثلنا.

نحن نرقص فوق الحقول
نحن نقود رقصتنا المستديرة،
حيث لا نعرف أنفسنا
ستحملنا الريح.

عاصفة ثلجية

يدور ويضحك
عاصفة ثلجية في ليلة رأس السنة.
الثلج يريد أن يسقط
لكن الريح لا تعطي.
والأشجار تستمتع
وكل شجيرة،
رقاقات الثلج تشبه النكات الصغيرة،
يرقصون على الطاير.

حلوى الثلج

آي فيشيجونوفا

الثلج، الثلج، الثلج، الثلج
يرش الفروع.
على البتولا، على الصنوبر
حلوى الثلج.
الحلوى معلقة
على كل غصن بياض الثلج.

وعلى شجرة عيد الميلاد لدينا
الثلج ليس حقيقيا
ولكن كما هو الحال في الغابة،
بيضاء ومقرمشة.
لكن الحلوى
هناك شوكولاتة في كل فرع.

رقاقات الثلج

أنا بورسوف

خفيف مجنح,
مثل فراشات الليل
الغزل، الغزل
فوق الطاولة بجوار المصباح الكهربائي.
اجتمعنا للنار.
أين يجب أن يذهبوا؟
هم أيضا، الجليدية،
أريد الاحماء.

ثلج العام الجديد

شكيروف شامل

الأنهار والحقول مغطاة بالبرد ،
كنا حتى آذاننا في ثلوج العام الجديد.
وشجرة البتولا واقفة والعاصفة الثلجية تدور،
إنها مقيدة بقشرة من الصقيع.
يفكر البتولا ويفكر
كما في الربيع تساقط الندى على شكل مطر،
كيف تحسنت الشمس بوضوح بجانب النهر
وبأي حنان نظر إليها.
وأي أمسيات صيفية كانت...
حتى الصباح كانت تحلم بالصيف والربيع.
في الصباح عند الفجر، أنظر إلى النهر،
ينظر ولا يصدق ذلك - لقد أخذ أنفاسه.
تألقت في ضوء الشمس،
كان مرئيا من بعيد، يحسد عليه الشتاء.
مثل لحظة السعادة والخير
لقد خلق الشتاء مفاجأة للجميع.

عاصفة ثلجية

يدور ويضحك
عاصفة ثلجية في ليلة رأس السنة.
الثلج يريد أن يسقط
لكن الريح لا تعطي.
والأشجار تستمتع
وكل شجيرة،
رقاقات الثلج تشبه النكات الصغيرة،
يرقصون على الطاير.

أنا بورسوف

انظروا إلى هذا يا شباب.
كان كل شيء مغطى بالصوف القطني!
وردا على ذلك كان هناك ضحك:
- كان الثلج الأول.
فقط ليوبا لا يوافق:
- هذه ليست كرة ثلج على الإطلاق -
سانتا كلوز ينظف أسنانه
ونثر المسحوق.

لقد حان الشتاء

أنا تشيرنيتسكايا

لقد حان الشتاء السعيد
مع الزلاجات والزلاجات ،
مع مسار التزلج المسحوق،
مع حكاية خرافية قديمة سحرية.
على شجرة عيد الميلاد المزينة
الفوانيس تتأرجح.
نرجو أن يكون الشتاء الخاص بك سعيدًا
ولم يعد ينتهي!

المساء هادئ و فاتر

المساء هادئ و فاتر.
فقط لا يوجد ثلج.
أضاءت النجوم خارج النافذة،
تم إطفاء الأنوار في المنزل.
خرجت سحابة من خلف الغابة
أصبح المنزل هادئًا وصامتًا
في الليل شخص بالكاد مسموع
طرق النوافذ بكفوفه،
وفي الصباح بالفضة
صمت الثلج الأبيض
شخص نظيف ورقيق
لقد كان على نافذتي.

آيات فارغة

سيرجي ميخالكوف

الثلج يدور
الثلج يتساقط -
ثلج! ثلج! ثلج!
الوحش والطائر سعداء برؤية الثلج
وبالطبع رجل!

الثدي الرمادية سعيدة:
الطيور تتجمد في البرد
سقط الثلج - سقط الصقيع!
القطة تغسل أنفها بالثلج.
الجرو له ظهر أسود
رقاقات الثلج البيضاء تذوب.

والأرصفة مغطاة بالثلوج،
كل شيء حوله أبيض وأبيض:
تساقط الثلوج والثلوج!
ما يكفي من العمل للمجارف ،
بالنسبة للمجارف والكاشطات،
للشاحنات الكبيرة.

الثلج يدور
الثلج يتساقط -
ثلج! ثلج! ثلج!
الوحش والطائر سعداء برؤية الثلج
وبالطبع رجل!

البواب فقط، البواب فقط
يقول: - أنا هذا الثلاثاء
لن أنسى أبدا!
تساقط الثلوج كارثة بالنسبة لنا!
المكشطة تخدش طوال اليوم ،
المكنسة تكتسح طوال اليوم.
مائة عرق تركني،
وبارد أبيض مرة أخرى!
ثلج! ثلج! ثلج!

إنها تثلج، إنها تثلج،
يبدو الأمر كما لو أنه ليس رقائق تتساقط،
وفي الصولوب المرقعة
السماء تنزل إلى الأرض.


رقاقات الثلج
س.باروزدين


ز لقد تساقطت الثلوج في
من الصباح حتى حلول الظلام.
رقاقات الثلج تتجعد وتدور
عند نافذتنا.

وكأن النجوم تتلألأ
المنتشرة في جميع أنحاء.
إنهم يندفعون ، فضي ،
ينظرون إلى المنزل.

ثم سيطلبون منك الدخول إلى الغرفة،
سوف يهربون مرة أخرى
يندفعون خلف الزجاج،
إنهم يدعونني للخروج.

* * *

آثار أقدام في الثلج

أ. كوزنتسوفا

الذي يرسم في الثلج
سلاسل طويلة؟
الذي وضع على المدى
الصلبان والنقاط؟

هذه طيور هاربة
بقي في الثلج
آثار رقيقة -
الصلبان والنقاط.

* * *

جرو والثلج

إل دياكونوف

نظر الجرو إلى أول تساقط للثلوج
ولم أستطع أن أفهم أي شيء.
- من أين يأتي الكثير من الذباب الأبيض؟
هل كانت مزدحمة في ساحتنا؟
أو ربما هو زغب الطيور
تحلق فوق السياج؟..
فتح فمه - وأمسك بالثلج -
وبدأ يمضغ بعناية.
إنه يمضغ ويمضغ، ولكن هنا المشكلة!
لا يوجد سوى الماء على اللسان.
كان الجرو محرجًا تمامًا
وعاد إلى بيت الكلب.
لم يكن غبيًا، لقد كان صغيرًا فقط
ورأيت الثلج لأول مرة..
الأم لديها غيوم خلف الجبل الأبيض...

الأم لديها غيوم خلف الجبل الأبيض،
ولدت ندفة الثلج في الأوقات الباردة.
العاصفة الجليدية هزت ابنتي،
في ضباب الليل قمت بلفها.
وكبرت الابنة وسألت السحابة:
- يا أمي! سأترك قمم الجبال!
آه، أيتها السحابة الأم، سأطير إلى الأسفل،
أريد أن ألمس الأرض بكفي.

* * *

كرة الثلج

نيكولاي نيكراسوف

كرة الثلج ترفرف، وتدور،
إنه أبيض بالخارج.
وتحولت البرك
في الزجاج البارد.

حيث غنت العصافير في الصيف،
اليوم - انظر! -
مثل التفاح الوردي
هناك مصارعة الثيران على الفروع.

يتم قطع الثلج بواسطة الزلاجات،
مثل الطباشير، صرير وجاف،
ويمسك القط الأحمر
الذباب الأبيض البهجة.

* * *

تساقط الثلوج

فالنتين بيريستوف

لقد حان اليوم.
وفجأة حل الظلام.
تم تشغيل الضوء. نحن ننظر من النافذة.
يتساقط الثلج باللون الأبيض والأبيض.
لماذا هو مظلم جدا؟

* * *

رقاقات الثلج

م. كلوكوفا

رقاقات الثلج، رقاقات الثلج
على خدود نينكا،
عالقة في الضفائر
معلقة على الرموش
يجعلون من الصعب مشاهدتها.
وضغطتها في كفها
أردت قليلا
قم بتدفئة رقاقات الثلج.
لقد ضغطت عليه أكثر إحكاما
لكن ماذا حدث لهم؟
يا لها من كارثة!
اختفت رقاقات الثلج
في كف ننكا
ماء واحد فقط!

* * *

رقاقات الثلج

سيرجي كوزلوف

هناك عاصفة ثلجية خارج النافذة،
هناك ظلام خارج النافذة،
ينظرون إلى بعضهم البعض
ينامون في الثلج في المنزل.

ورقائق الثلج تدور -
إنهم لا يهتمون على الإطلاق! -
بكتف عاري.

دمية دب
ينام في زاويته
ويسمع بنصف أذن
عاصفة ثلجية خارج النافذة.

العجوز ذو الشعر الرمادي،
مع عصا الجليد
عاصفة ثلجية تعرقل
بابا ياجا.

ورقائق الثلج تدور -
إنهم لا يهتمون على الإطلاق! -
في الفساتين الخفيفة مع الدانتيل،
بكتف عاري.

ارجل نحيلة -
أحذية ناعمة,
الحذاء الأبيض -
كعب السبر.

* * *

ثلج

فيكتور لونين

لا نسيم ولا أشعة شمس،
والثلج يطير سربًا ويدور.
على أغصان القدس، على أغصان الحور،
يستلقون على الشجيرات الشائكة.
يمتلئ الهواء بهمس الشتاء.
الأفاريز والأسقف والعتبات بيضاء.
التلال المتموجة واضحة وضوح الشمس
يرفعون ظهورهم على الطريق.
أشحب من ظل غروب الشمس الكئيب.
لمحة صدفة تأتي من الغرب.
وارتدى الزي الناري
روبن يغني أغنية حزينة.

* * *

ثلج متعدد الألوان

سيميون أوستروفسكي

من الصعب تصديق هذا
يا رفاق ، كان الثلج ملونًا ،
وليس الأبيض مرة واحدة.
كان هناك الزمرد والبرتقالي والأحمر...
ولكن أبدا الرمادي والأسود والقذر.
لا، لم يحدث من قبل
في تلك الصيف كان الثلج أبيض باردا.
كان الثلج أكثر دفئًا، وكان الثلج لطيفًا،
لم يكن شائكًا - بل رقيقًا.
وحتى أنه كان لديه رائحة لطيفة،
فريد ومميز - ثلجي.
لكن سنوات عديدة مرت منذ ذلك الحين.
لقد تلاشى الثلج. مثل الطباشير، تحول إلى اللون الأبيض.
ليس هناك مفر من الماضي.
مرة أخرى أتجول في شوارع الطفولة.
لقد كنت هناك مرة واحدة، بصراحة،
أخفى بعض الثلج... ملون.

* * *

عاصفة ثلجية

فيكتور لونين

والأيام والليالي طويلة
تزأر العاصفة الثلجية خارج النوافذ.
وهي مألوفة جدًا بالنسبة لنا،
أنه لم يعد مسموعًا.

* * *

بوروشا

سيرجي يسينين

انا ذاهب. هادئ. يتم سماع الحلقات
تحت الحافر في الثلج.
الغربان الرمادية فقط
لقد أحدثوا ضجيجًا في المرج.

مسحور بما هو غير مرئي
الغابة تنام تحت حكاية النوم الخيالية.
مثل وشاح أبيض
تم ربط شجرة الصنوبر.

انحنى مثل سيدة عجوز
انحنى على عصا
وتحت أعلى رأسي مباشرة
نقار الخشب يضرب فرعًا.

الحصان يركض، هناك مساحة كبيرة.
الثلج يتساقط والشال يستلقي.
طريق لا نهاية له
يهرب مثل الشريط في المسافة.

* * *

العيد في منتصف الشتاء

سيميون أوستروفسكي

الثلج يصب اختبارا للطيور -
وفي الشتاء طعامهم رديء.
سأسكب الحبوب في وحدة التغذية -
سأرتب وليمة للطيور.

* * *

الثلوج الحذرة

في. ستيبانوف

ثلج منتصف الليل
انه ليس في عجلة من امرنا.
يمشي ببطء
لكن الثلج يعرف
ما هو كل نفس
سوف يسقط في مكان ما.
وكلما كان يمشي أبطأ،
كلما كنت أكثر حذرا
ليونة سقطت في الظلام
ولم يوقظنا.

* * *

حاولت عبثا

سيميون أوستروفسكي

تحت شمس الشتاء منذ ديسمبر
كان الثلج دباغًا - وكانت جهودي عبثًا.
الكذب مثل مرتادي الشاطئ على الشاطئ،
بينما وقف الصقيع حارسا.
ارتفعت حرارة الشمس - وسوف تذوب ...
السمرة لا تلتصق به.
لقد التقى بالفعل بالربيع ،
وكل شيء يتلألأ باللون الأبيض.

* * *

في الشتاء

ساشا تشيرني

رقاقات الثلج، رقاقات الثلج،
زغب رمادي
إنهم يطيرون ويطيرون!
كل من الفناء والحديقة
أكثر بياضا من القشدة الحامضة
معلقة تحت السقف
ثلج شفاف...
المروج والشجيرات والممرات تدخن ،
خلف الحديقة توجد دول الألبان
يرون من خلال.
غيوم أشعث
جبين مجعد،
والريح شائكة
يثير جرفًا ثلجيًا -
رمي كرات الثلج...
فوق السياج الممتلئ
يقفز على طول
والنمط الأبيض
يغطي النوافذ والأبواب الأشعث
ويعوي مثل الوحش!
لقد نمت الغربان
الشجيرات مثل أشعل النار ...
لدغات الصقيع -
وأغصان أشجار البتولا،
مثل السيوف البيضاء..
الآن إلى اليمين، والآن إلى اليسار
أنا أدور مثل القمة.
يا سنو مايدن!
خذها، خذها على المنطاد
وفي قطيع من رقاقات الثلج، اندفع خارج الغابة!
الثلج يتلألأ، الثلج يدور

الثلج يتلألأ، الثلج يدور،
فجأة أنا فقط أحلم به.
ماذا حدث لي فجأة؟
يبدو الأمر كما لو أنني بطل
حصنها الثلجي
أنا أحميك في معركة شرسة!
أنا تعكس كل الضربات.
سأرمي كرات الثلج على الجميع!
حسنًا ، من سيزحف إلى الحفرة؟
سأفركه بسرعة بالثلج!

* * *

ندفة الثلج

كونستانتين بالمونت

رقيق خفيف،
ندفة الثلج البيضاء,
كيف نظيفة
كم هو شجاع!

عزيزي العاصف
سهل الحمل
وليس إلى المرتفعات الزرقاء،
يتوسل للذهاب إلى الأرض.

اللازوردية الرائعة
لقد غادرت
نفسي إلى المجهول
لقد تمت الإطاحة بالبلاد.

في الأشعة الساطعة
الشرائح بمهارة
من بين رقائق الذوبان
الأبيض المحفوظ.

تحت هبوب الريح
يهتز ، يرفرف ،
عليه ، الاعتزاز ،
يتأرجح بخفة.

أرجوحته
إنها تعزية
مع العواصف الثلجية له
الغزل بعنف.

ولكن هنا ينتهي الأمر
الطريق طويل،
يلامس الأرض
نجمة كريستال.

الأكاذيب الرقيقة
ندفة الثلج شجاعة.
كيف نظيفة
كيف الأبيض!
ثلج

السماء تتحول إلى اللون الأزرق بمرح ،
يتلألأ الثلج تحته.
على الشرفة حيث تدفئ الشمس،
لقد استقرت قطتنا.

استلقيت وأغلقت عينيها
غسلت وجهي بمخلبي
كما لو كان النوم كرة لولبية،
اختبأت وشخرت.

ومن عش على فرع ،
حيث لا يزال هناك ثلج،
فرخ سمين على الشرفة ،
ينظر بانتباه.

ربما يريد النزول إليها
بعد كل شيء، هو لا يعرف
أن الفرخ ليس له مكان مع قطة -
سوف يمسك به على الفور!

لذلك يكذبون في الفكر،
كل واحد يفكر في نفسه:
بعد كل شيء، القط ليس لديه أجنحة،
والفرخ لديه منزل على فرع.

الشمس تشرق بفرح
القطة تغسل فرائها
وفوق الشجرة عش
الفرخ يدور مع النسيم.

* * *

صباح

الكسندر تفاردوفسكي

الدوران بسهولة وبطريقة خرقاء،
جلست ندفة الثلج على الزجاج.
تساقطت الثلوج كثيفة وبيضاء في الليل -
الغرفة مشرقة من الثلج.
الزغب الطائر هو مسحوقي قليلاً،
وتشرق شمس الشتاء.
مثل كل يوم - أكمل وأفضل،
سنة جديدة أكمل وأفضل..

* * *

ثلج

الثلج ، الثلج يدور ،
الشارع كله أبيض!
اجتمعنا في دائرة ،
لقد نسجوا مثل كرة الثلج.

* * *

رقصة رقاقات الثلج

نحن رقاقات الثلج البيضاء
نحن نطير، نطير، نطير.
المسارات والمسارات
نحن سوف المسمار كل شيء.

دعونا ندور حول الحديقة
في يوم شتاء بارد
وسنجلس بهدوء بجانبك
مع أشخاص مثلنا.

نحن نرقص فوق الحقول
نحن نقود رقصتنا المستديرة،
حيث لا نعرف أنفسنا
ستحملنا الريح.

* * *

عاصفة ثلجية

يدور ويضحك
عاصفة ثلجية في ليلة رأس السنة.
الثلج يريد أن يسقط
لكن الريح لا تعطي.
والأشجار تستمتع
وكل شجيرة،
رقاقات الثلج تشبه النكات الصغيرة،
يرقصون على الطاير.

* * *

حلوى الثلج

آي فيشيجونوفا

الثلج، الثلج، الثلج، الثلج
يرش الفروع.
على البتولا، على الصنوبر
حلوى الثلج.
الحلوى معلقة
على كل غصن بياض الثلج.

وعلى شجرة عيد الميلاد لدينا
الثلج ليس حقيقيا
ولكن كما هو الحال في الغابة،
بيضاء ومقرمشة.
لكن الحلوى
هناك شوكولاتة في كل فرع.

* * *

رقاقات الثلج

أنا بورسوف

خفيف مجنح,
مثل فراشات الليل
الغزل، الغزل
فوق الطاولة بجوار المصباح الكهربائي.
اجتمعنا للنار.
أين يجب أن يذهبوا؟
هم أيضا، الجليدية،
أريد الاحماء.

الألواح الشمسية الموجودة على القمر ستزود الأرض بالكهرباء

اقترحت شركة Shimizu اليابانية مشروعًا جريئًا لإنشاء مصادر الطاقة المتجددة. يتلخص جوهرها في إنشاء حزام من الألواح الشمسيةيصل عرضها إلى 400 كيلومتر. سيتم استخدام الطاقة التي يتم الحصول عليها بهذه الطريقة لتشغيل رواد الفضاء والمعدات الموجودة على القمر نفسه، ويمكن أيضًا نقلها إلى الأرض عبر أشعة الليزر أو الموجات الدقيقة. على الرغم من أن إنشاء مثل هذا النظام سيكون مكلفًا للغاية، وأن سطح القمر الصناعي يتعرض باستمرار لقصف النيازك الصغيرة التي يمكن أن تدمر البطاريات، إلا أن المفهوم تم تقييمه على أنه واعد وسيستمر العمل عليه.

وقعت حادثة غريبة في الجزء المصرفي من لندن: ذابت ناطحة سحاب تعمل بتقنية "ووكي توكي" بينما كانت متوقفة في سيارة جاكوار XJ.

كان السبب في ذلك هو شكل ناطحة السحاب - حيث كان الهيكل المنحني والمقعر للمبنى المكون من 37 طابقًا بمثابة انعكاس قوي لأشعة الشمس التي أحرقت السيارة.

قرأت في الصحيفة عن كلبي الفضاء Ugolok وVeterok: "وفقًا لبعض المصادر، كان Veterok يُعرف عمومًا باسم Bzdunok قبل الرحلة بسبب القدرات القوية المقابلة للجسم. ولم يكن من المناسب أن يمتلك كلب فضائي سوفيتي مثل هذا". تم تحرير الاسم واللقب، على الرغم من أن الجميع كان يعلم أنه كان لمثل هذا "النسيم"... حدد الكلب بطريقة ما مصير رائد الفضاء البلغاري كاكالوف، الذي سُمح له في النهاية بالذهاب إلى الفضاء، ولكن تمت إعادة تسميته إيفانوف فقط في حالة."

إذن من الذي أزعجه الطقس الهادئ في ألتاي؟ من فاته النسيم هنا؟
هذا الصباح أخذ صديق ابنته إلى روضة أطفالولعبت معها "الفتاة الخارقة". هو نفسه خنزير سليم، على الأقل يهتم، لكن ابنته انفجرت بحيث كانت معلقة على ذراعه!!!

xxx: كنت أشاهد التلفاز في ذلك اليوم وشاهدت قناة MTV، حيث كان البرنامج على طراز "Stars Are Lighting Up".
yyy: حسنا؟
xxx: كنا نتحدث عن النظارات الشمسية. حسنًا، علق أحد مصممي الأزياء: "...إنهم يبرزون الوجه، ويجعلونه أكثر دقة..." ثم بعد توقف قصير، العبارة: "وسمعت أيضًا أنهم يحمون من أشعة الشمس.. "
yyy: xD بيندوس..

من موقع واحد:
...وإليكم مقتطف مختصر من إجابات الخبراء على سؤال ماذا سيحدث للإنسان في الفضاء الخارجي في الدقائق الأولى:
* الجسم لن ينفجر: الجلد قوي بما يكفي لتحمل الضغط الداخلي.
* إذا لم تحاول حبس أنفاسك، فلن تتضرر رئتيك؛
* لن يغلي الدم (سيحافظ الجهاز الدوري على الضغط المطلوب)؛
* لن يتجمد الجسم، وتشع الحرارة في الفراغ ببطء شديد؛
* بعد 15 ثانية، تبدأ الحالة الصحية بالتدهور حتى يفقد الشخص وعيه؛
* قد يغلي اللعاب على اللسان (لن يكون هناك حرق)؛
* التعرض المباشر لأشعة الشمس يمكن أن يسبب الحروق.

لقد اشتريت شينشيلا لطفلي، وبالطبع بحثت في جميع أنحاء الإنترنت حول ما يجب إطعامه وكيفية الحفاظ عليه وما إلى ذلك. حسنًا، أقدم هدية تحتوي على تعليمات مثل "المبادئ الأساسية والرئيسية للحفاظ على الحيوان":
1. الابتعاد عن أشعة الشمس المباشرة
2. لا تبللهم (ليس لديهم غدد دهنية - يمكن أن يصابوا بالبرد)
3. لا تبالغ في تناول الطعام (يأكلون القليل جدًا)
4. ينامون في النهار وينشطون في الليل (لا داعي لإزعاجك كثيراً)...
أجد نفسي أفكر أنني اشتريت GREMLIN بالفعل!

يقوم أحد زملائه بكتابة شيء ما في ICQ لفترة طويلة.
اخبرته:
اكتب بشكل أسرع، لقد سئمت من انتظارك للكتابة، أريد أن أطفئ!
قال لي:
لأنك اليوم لن تكون قادرًا على حجب فرحتي المحمومة، بل أود أن أقول إنها خارج كوكب الأرض، تنبثق من الأعماق السحيقة لشلالات رايشنبار، مع مزيج من أشعة الشمس الممطرة، المندفعة نحو الأعلى نحو المساحات الشاسعة من الكون المجهول، والتي يمكن أن لا يمكن الوصول إليه إلا بيدك، حيث تخترق الفيلم الخفيف للأحضان والحمامات السماوية الزرقاء والوردية، لأنه لا يوجد مثل هذا الشاب قادر على تسميم عريني، لكن الأحمق لم يسمح لي بإنهاء الكتابة!

ثلج

الثلج ، الثلج يدور ،
الشارع كله أبيض!
اجتمعنا في دائرة ،
لقد نسجوا مثل كرة الثلج.

***
إس بوروديانسكايا

أنا أمشي في الثلج
أنا سعيد بالثلج اليوم.
أنا أمشي عبر الثلج بمفردي،
سأصمد ولن أسقط.

***
أنا أولينيفا

الثلج يدور ولا يذوب.
ومن أين يطير؟
يمكن رؤيته من السحابة المؤذية،
ما علق فوقي!

***
إل شميدت

من أخذ الزلاجة، من أخذ الزلاجات،
الذي يركض للعب كرات الثلج،
هناك ضحك مبهج في الفناء:
فرحة الأطفال هي أول تساقط للثلج.

***
أ. رومانوفا

الثلج الأبيض الخفيف
تشبه الى حد كبير الجبن المنزلية!
أنا فقط لن آكلها،
بعد كل شيء، رقاقات الثلج هي معجزة!

الثلج يتساقط بهدوء
لقد أتى الشتاء يا صديقي!
نحن نلعب، نستمتع،
ونحن لسنا خائفين من الصقيع!

تساقطت الثلوج، ودخل الصقيع،
القطة تغسل أنفها بمخلبها
الجرو له ظهر أسود
رقاقات الثلج البيضاء تذوب!

***
أنا كوليش

تساقطت الثلوج طوال اليوم
وبعد أن وصل إلى القرية،
استلقيت لأرتاح في الانجرافات الثلجية
تحت الأشجار.

***
إل سامونينا

كالعادة في يناير
هناك الكثير من الثلج في الفناء ،
لكن المشكلة صغيرة -
نحن نصنع رجل ثلج!

***
كيوبيد

الثلج الأبيض في عطلة
الليل يمر بصمت
حتى نتمكن من الحصول على الزلاجات والزلاجات،
اذهب للعب في الحديقة في الصباح!

***
ن. بيريتياجينا

يتساقط الثلج ويختفي.
لا أعرف أين ذهب.
ألتقط رقاقات الثلج. أوه!...
قطرات فقط على يدي.

***
أ. تيسلينكو

الثلج يتلألأ في الشمس،
إنه مثل السكر الحلو
من المؤسف أنه سوف يذوب
وسوف تختفي مثل الحلم.

***
ن. سيرجيانسكايا

يذهب ويصرخ "مرحى!"
الاطفال سعداء.
ويمكنك سماع الضحك على السفينة الدوارة،
إذا سقط الثلج الأبيض.

***
م. كورنييفا

أين ذهب الثلج؟
تحول الثلج إلى ضحك
وسقطت الضحكة في الدفق ،
وتدفق بسعادة إلى النهر.

***
ن. بولياروس

كم تساقطت الثلوج!
كم هو جميل! كيف الأبيض!
حتى أشجار الصنوبر والتنوب
لقد تحولوا إلى اللون الأبيض من البهجة.

***
إرنست

كل شيء حوله أبيض.
كان الأطفال محظوظين مرة أخرى.
يأخذون بداية الجري على الزلاجة.
الثلج الأبيض يجعل الجميع سعداء.

***
ن. أجوشكينا

أصبح كل شيء كما في الصورة
وتنطلق ضحكات طفولية
مثل النفحات الخفيفة،
الثلج الأبيض يتساقط من السماء.

***
إي أكسلرود

أصبحت المدينة باردة في الليل،
أحضرت له الليلة بطانية.
لقد غطت المدينة بالثلج بعناية.
وأشرقت من عمل صالح.

تساقط الثلوج
فالنتين بيريستوف

لقد حان اليوم.
وفجأة حل الظلام.
تم تشغيل الضوء.
نحن ننظر من النافذة.
يتساقط الثلج باللون الأبيض والأبيض.
لماذا هو مظلم جدا؟

تساقط الثلوج
آي فينوكوروف

لقد كان يومًا
وليلة على التوالي.
مشى عبر الميدان
مشى عبر الغابة
ونظرت أيضًا تحت المظلات،
قد يرقد بسلام
في البيت،
وأدركنا:
شتاء.

الثلوج الحذرة
في. ستيبانوف

ثلج منتصف الليل
انه ليس في عجلة من امرنا.
يمشي ببطء
لكن الثلج يعرف
ما هو كل نفس
سوف يسقط في مكان ما.
وكلما كان يمشي أبطأ،
كلما كنت أكثر حذرا
ليونة سقطت في الظلام
ولم يوقظنا.

متوسط:

حاولت عبثا
سيميون أوستروفسكي

تحت شمس الشتاء منذ ديسمبر
كان الثلج دباغًا - وكانت جهودي عبثًا.
الكذب مثل مرتادي الشاطئ على الشاطئ،
بينما وقف الصقيع حارسا.

ارتفعت حرارة الشمس - وسوف تذوب ...
السمرة لا تزعجه.
لقد التقى بالفعل بالربيع ،
وكل شيء يتلألأ باللون الأبيض.

انظروا يا شباب...
أنا بورسوف

انظروا إلى هذا يا شباب.
كان كل شيء مغطى بالصوف القطني!
وردا على ذلك كان هناك ضحك:
- كان الثلج الأول.

فقط ليوبا لا يوافق:
- هذه ليست كرة ثلج على الإطلاق -
سانتا كلوز ينظف أسنانه
ونثر المسحوق.

***
O. كيسيليفا

هناك ثلج في كل مكان على الأرض،
الثلج يقع على السطح.
ربما يمكننا القيام بالجري؟
ارتدي زلاجاتك!

يمكنك ارتداء الأحذية المصنوعة من اللباد،
في الثلج العميق ل
لقد كان من الممتع أن تخطو -
لا تخافوا من الانجرافات الثلجية!

***
إي جرودانوف

هنا لعب الشتاء في الثلج،
ألقت الكثير من الثلج ،
لا توجد طريقة الآن
لا تمر ولا تمر!

في سرير ثلجي ناعم
الصنوبر يغرق، وأشجار التنوب تغرق...
أصبح الجميع في الثلج أكثر دفئًا،
الثلج بمثابة بطانية للجميع!

***
أنا ألكسندروفا

كان الثلج يفكر في السماء:
"هل يجب أن أسقط أم لا؟
ربما من الأفضل الانتظار
ولا تسقط على الإطلاق؟"
(كان الثلج كسولًا بعض الشيء).
"سأنتظر حتى يأتي شهر مايو،
وسوف أسمع أخيرا
مثل غناء الزرزور في الحديقة!"

تساقط الثلوج
ن.أ. كونونينكو

أنظر من النافذة يا صديقي:
تساقط الثلوج الناعمة.
وهو يدور باللون الأبيض والنظيف،
رجل فضي وسيم.
فليرقد بسلام بحنان
وهو لا يخاف أن يذوب.

تحول كل شيء حوله إلى اللون الأبيض -
اخرج والعب يا صديقي.
الاستيلاء على الزلاجات الخاصة بك بسرعة
وركوب وكأنك في قصة خيالية.

ثلج منتصف الليل
في. ستيبانوف

ثلج منتصف الليل
انه ليس في عجلة من امرنا.
يمشي ببطء
لكن الثلج يعرف
ما هو كل نفس
سوف يسقط في مكان ما.

وكلما كان يمشي أبطأ،
كلما كنت أكثر حذرا
ليونة سقطت في الظلام
ولم يوقظنا.

حلوى الثلج
آي فيشيجونوفا

الثلج، الثلج، الثلج، الثلج
يرش الفروع.
على البتولا، على الصنوبر
حلوى الثلج.
الحلوى معلقة
على كل غصن بياض الثلج.

وعلى شجرة عيد الميلاد لدينا
الثلج ليس حقيقيا
ولكن كما هو الحال في الغابة،
بيضاء ومقرمشة.
لكن الحلوى
هناك شوكولاتة في كل فرع.

الثلج يتلألأ، الثلج يدور
إس تشيرني

الثلج يتلألأ، الثلج يدور،
فجأة أنا فقط أحلم به.
ماذا حدث لي فجأة؟

يبدو الأمر كما لو أنني بطل
حصنها الثلجي
أنا أحميك في معركة شرسة!

أنا تعكس كل الضربات.
سأرمي كرات الثلج على الجميع!
حسنًا ، من سيزحف إلى الحفرة؟
سأفركه بسرعة بالثلج!

المساء هادئ و فاتر

المساء هادئ و فاتر.
فقط لا يوجد ثلج.
أضاءت النجوم خارج النافذة،
تم إطفاء الأنوار في المنزل.

خرجت سحابة من خلف الغابة
أصبح المنزل هادئًا وصامتًا
في الليل شخص بالكاد مسموع
طرق النوافذ بكفوفه،

وفي الصباح بالفضة
صمت الثلج الأبيض
شخص نظيف ورقيق
لقد كان على نافذتي.

كرة الثلج
نيكولاي نيكراسوف

كرة الثلج ترفرف، وتدور،
إنه أبيض بالخارج.
وتحولت البرك
في الزجاج البارد.

حيث غنت العصافير في الصيف،
اليوم - انظر! -
مثل التفاح الوردي
هناك مصارعة الثيران على الفروع.

يتم قطع الثلج بواسطة الزلاجات،
مثل الطباشير، صرير وجاف،
ويمسك القط الأحمر
الذباب الأبيض البهجة.

كرة الثلج

هذا الصباح كان الثلج رقيقًا جدًا
يبدو الأمر كما لو أنه تحول إلى سترة أسفل.
من المهم أن تنشر ممتلكاتك،
قام بتغطية البولينيا على النهر بنمط.

زينت الغابات بشريط المعجزات،
تبدو الغابة سحرية وعذراء.
ليس هناك نهاية لتخيلات الثلج،
تُبهج القلوب بجمالها.

كرة الثلج الصغيرة تتلألأ كالمرآة،
الغطاء الناعم يغني تحت الأقدام.
في الصيف تفتقد عزيزي الشتاء،
في الشتاء تحلم بحرارة الصيف.

أخيرا تساقط الثلوج
في تكاتشيفا

وأخيرا تساقطت الثلوج
إنه رقيق وأبيض!
هناك مائة شخص في الحديقة،
لقد وجد شيئًا للجميع:

الذي ذهب للتزلج
بين البتولا والتنوب.
أحدهم ضغط رقبته على كتفيه،
سيكون أكثر دفئا.

هناك من يصنع رجال الثلج
قلعة الثلج لشخص ما.
البعض يتذمر والبعض الآخر سعيد:
- يا لها من هدية!

ثلج
فيكتور لونين

لا نسيم ولا أشعة شمس،
والثلج يطير سربًا ويدور.
على أغصان القدس، على أغصان الحور،
يستلقون على الشجيرات الشائكة.

يمتلئ الهواء بهمس الشتاء.
الأفاريز والأسقف والعتبات بيضاء.
التلال المتموجة واضحة وضوح الشمس
يرفعون ظهورهم على الطريق.

أشحب من ظل غروب الشمس الكئيب.
لمحة صدفة تأتي من الغرب.
وارتدى الزي الناري
روبن يغني أغنية حزينة.

طويل:

جرو والثلج
إل دياكونوف

نظر الجرو إلى أول تساقط للثلوج
ولم أستطع أن أفهم أي شيء.
- من أين يأتي الكثير من الذباب الأبيض؟
هل كانت مزدحمة في ساحتنا؟

أو ربما هو زغب الطيور
تحلق فوق السياج؟..
فتح فمه - وأمسك بالثلج -
وبدأ يمضغ بعناية.

إنه يمضغ ويمضغ، ولكن هنا المشكلة!
لا يوجد سوى الماء على اللسان.
كان الجرو محرجًا تمامًا
وعاد إلى بيت الكلب.

لم يكن غبيًا، لقد كان صغيرًا فقط
ورأيت الثلج لأول مرة..

القبعات من السماء
أنا شيفتشوك

القبعات من السماء!
القبعات من السماء!
الشتاء يحبك القبعات بالنسبة لنا.

قبعات من الثلج!
قبعات الثلج
لقد حشروا المنازل.

أوه، نعم، القبعات!
في الوقت المحدد -
لا صغيرة ولا كبيرة!

هنا السور العالي
هنا جذوعها بجانب النهر.
القبعات من جميع الأنماط في وقت واحد
وهكذا يسقطون من السماء.
هل تريده مع أو بدون بوم بوم؟

ثلج العام الجديد
شكيروف شامل

الأنهار والحقول مغطاة بالبرد ،
كنا حتى آذاننا في ثلوج العام الجديد.
وشجرة البتولا واقفة والعاصفة الثلجية تدور،
إنها مقيدة بقشرة من الصقيع.

يفكر البتولا ويفكر
كما في الربيع تساقط الندى على شكل مطر،
كيف تحسنت الشمس بوضوح بجانب النهر
وبأي حنان نظر إليها.

وأي أمسيات صيفية كانت...
حتى الصباح كانت تحلم بالصيف والربيع.
في الصباح عند الفجر، أنظر إلى النهر،
ينظر ولا يصدق ذلك - لقد أخذ أنفاسه.

تألقت في ضوء الشمس،
كان مرئيا من بعيد، يحسد عليه الشتاء.
مثل لحظة السعادة والخير
لقد خلق الشتاء مفاجأة للجميع.

أول تساقط للثلوج
في. شيشكوف

لقد جاء الشتاء وتساقط الثلج -
الفرح الأبيض للجميع.
تسمع ضحكات الاطفال
لقد تساقطت الثلوج الأولى!

أمي، أبي، لماذا أنت نائم؟
انظر خارج النافذة
تساقط الثلوج البيضاء في الليل،
فرحة مشرقة للجميع.

وأخيراً نهض أبي
زلاجة، حصلت على حذائي شعرت.
قشعريرة تسري في عمودي الفقري،
لا أستطيع تحمل المشي هكذا.

لكني أستمع إلى والدتي
سوف آكله الآن
وفي الفناء الأسرع
سأطير للمس الثلج.

الثلج يمكن أن يكون مختلفا...
تي فتوروفا

يمكن أن يكون الثلج مختلفًا:
نقية، عديمة الوزن،
الثلج يمكن أن يكون قذرًا -
لزجة وثقيلة.

الثلج يطير رقيقًا ،
ناعمة وممتعة،
الثلج فضفاض ،
يمكن أن يكون الثلج ناعمًا.

الثلج شائك للغاية
مثل إبر شجرة عيد الميلاد،
إنه يحترق في البرد،
مثل لسعات النحل.

الثلج يخاف من الحرارة
في البرد يصرخ ،
يتلألأ الثلج الجاف
الرطب ملتصق بنا!

العمالقة:

ثلج متعدد الألوان
سيميون أوستروفسكي

من الصعب تصديق هذا
يا رفاق ، كان الثلج ملونًا ،
وليس الأبيض مرة واحدة.
كان هناك الزمرد والبرتقالي والأحمر...
ولكن أبدا الرمادي والأسود والقذر.

لا، لم يحدث من قبل
في تلك الصيف كان الثلج أبيض باردا.
كان الثلج أكثر دفئًا، وكان الثلج لطيفًا،
لم يكن شائكًا - بل رقيقًا.
وحتى أنه كان لديه رائحة لطيفة،
فريد ومميز - ثلجي.

لكن سنوات عديدة مرت منذ ذلك الحين.
لقد تلاشى الثلج. مثل الطباشير، تحول إلى اللون الأبيض.
ليس هناك مفر من الماضي.
مرة أخرى أتجول في شوارع الطفولة.
لقد كنت هناك مرة واحدة، بصراحة،
أخفى بعض الثلج... ملون.

ثلج

السماء تتحول إلى اللون الأزرق بمرح ،
يتلألأ الثلج تحته.
على الشرفة حيث تدفئ الشمس،
لقد استقرت قطتنا.

استلقيت وأغلقت عينيها
غسلت وجهي بمخلبي
كما لو كان النوم كرة لولبية،
اختبأت وشخرت.

ومن عش على فرع ،
حيث لا يزال هناك ثلج،
فرخ سمين على الشرفة ،
ينظر بانتباه.

ربما يريد النزول إليها
بعد كل شيء، هو لا يعرف
أن الفرخ ليس له مكان مع قطة -
سوف يمسك به على الفور!

لذلك يكذبون في الفكر،
كل واحد يفكر في نفسه:
بعد كل شيء، القط ليس لديه أجنحة،
والفرخ لديه منزل على فرع.

الشمس تشرق بفرح
القطة تغسل فرائها
وفوق الشجرة عش
الفرخ يدور مع النسيم.

جمال
ن. بوروفكوف

ألقى أبي البطانية
ذهبت إلى النافذة وفجأة
صرخ: «لقد جاء الشتاء!
لقد تحول كل شيء حولنا إلى اللون الأبيض!"

نهضت من السرير على الفور
نظرت من خلال الزجاج:
يا لها من معجزة! بالفعل
إنه أبيض خارج النافذة!

الثلج يكمن مثل بطانية
مثل سرير غير مرتب.
كل شيء أصبح جميلاً جداً!..
لا أستطيع حتى العثور على الكلمات.

أنا وأبي أخذنا الورقة
أخذنا الغواش الأبيض
ورسموا حتى الليل
هذا المشهد الرائع.

حتى أنهم رسموا بالطباشير
الثلوج والأشجار والشجيرات..
وخرج أبيض على أبيض،
لكنها لم تصبح جميلة.

"الجمال قوة عظيمة! -
فكرت وأنا مستلقية على السرير. -
حتى أبي جميل جدا
لم أتمكن من الرسم."

تخيلات الثلج
م. كورنييفا

سألت الجميع:
لماذا يوجد ثلج في الشتاء؟
لماذا هو أبيض-أبيض
ومن الذي جعله في الجنة؟

ربما قطعة من السحابة
فجأة تحول إلى رمال
ومن هناك إلى أرضنا
هل ينزل كل اسبوع؟

أو فقط في السحب
هناك دقيق سحري
لنحت الأشكال بدلا من ذلك
البلاستيسين أو العجين؟

وهنا إجابة أخرى،
ربما هذا هو السر كله؟
الثلج مثل حلوى القطن،
لكنها باردة بعض الشيء:

منه إلى العالم أجمع
وتبين أنها الآيس كريم،
وأيضا - رقاقات الثلج. هذا-
مصاصات,

لكنهم ليسوا من أجل الطعام
لأنه من الماء.
أن الماء ليس بالأمر السهل:
كان الثلج هو الذي أذابها
بحيث كل ساعة في الربيع
لقد سقط السقف علينا.

آيات فارغة
سيرجي ميخالكوف

الثلج يدور
الثلج يتساقط -
ثلج! ثلج! ثلج!
الوحش والطائر سعداء برؤية الثلج
وبالطبع رجل!

الثدي الرمادية سعيدة:
الطيور تتجمد في البرد
سقط الثلج - سقط الصقيع!
القطة تغسل أنفها بالثلج.
الجرو له ظهر أسود
رقاقات الثلج البيضاء تذوب.

والأرصفة مغطاة بالثلوج،
كل شيء حوله أبيض وأبيض:
تساقط الثلوج والثلوج!
ما يكفي من العمل للمجارف ،
بالنسبة للمجارف والكاشطات،
للشاحنات الكبيرة.

الثلج يدور
الثلج يتساقط -
ثلج! ثلج! ثلج!
الوحش والطائر سعداء برؤية الثلج
وبالطبع رجل!

البواب فقط، البواب فقط
يقول: - أنا هذا الثلاثاء
لن أنسى أبدا!
تساقط الثلوج كارثة بالنسبة لنا!

المكشطة تخدش طوال اليوم ،
المكنسة تكتسح طوال اليوم.
مائة عرق تركني،
وبارد أبيض مرة أخرى!
ثلج! ثلج! ثلج!

إنها تثلج، إنها تثلج،
يبدو الأمر كما لو أنه ليس رقائق تتساقط،
وفي الصولوب المرقعة
السماء تنزل إلى الأرض.