ملخص الأخوة جريم كليفر جريتيل. حكاية خرافية جريتل الذكية. قراءة جريتل الذكية

ذات مرة كانت هناك طباخة، اسمها جريتيل؛ كانت ترتدي حذاءً ذا كعب أحمر، وعندما تخرج به من المنزل، كانت تستدير في اتجاه أو آخر، تبتهج وتقول: «لكنني، مع ذلك، فتاة جميلة». ستعود إلى المنزل، وتتناول رشفة من النبيذ للاحتفال، وبعد ذلك بالطبع سترغب في تناول الطعام، لذا ستبدأ في تجربة أشهى ما يتم إعداده للعشاء؛ فيجرب كل شيء حتى يأكل ما يكفي، ثم يقول:

بعد كل شيء، يجب أن يعرف الطباخ ما إذا كان الطعام لذيذًا أم لا.

وذلك عندما يقول لها المالك:

جريتل، اليوم سيأتي لي ضيف؛ قم بقلي دجاجتين لي وتأكد من أنهما سيصبحان ألذ.

أجابت جريتيل: حسنًا يا سيدي، سأطبخه.

ذبحت الدجاج، وحرقته بالماء المغلي، وقطفته، ووضعته على سيخ، وأدخلته الفرن ليشوى، وكان المساء قد حل بالفعل. بدأ الدجاج في التحميص وأصبح جاهزًا تمامًا، لكن الضيف لم يظهر بعد. فقالت جريتل للمالك:

إذا لم يأت الضيف، فأنت بحاجة إلى إخراج الدجاج من الفرن؛ يا له من عار إذا لم تأكله على الفور، لأنه الآن في العصير نفسه!

يقول المالك:

حسنًا، إذا كان الأمر كذلك، فسوف أركض خلف الضيف بنفسي.

بمجرد أن غادر المالك، وضعت جريتيل السيخ مع الدجاج جانبًا، وفكرت: "إذا كان عليك الوقوف عند الموقد لفترة طويلة، فسوف تظل تتعرق وتريد أن تشرب: من يدري متى سيظهرون هناك" سأركض إلى القبو وأتناول رشفة. نزلت إلى القبو ووضعت الكوب وقالت:

"كان الله في عونك يا جريتيل"، وأخذت رشفة جيدة. وقالت: "النبيذ ينجذب إلى النبيذ، وليس من الجيد الانفصال عنه"، وشربت رشفة أخرى. جاءت وأعادت الدجاج إلى النار، ودهنته بالزيت، وبدأت تقلب السيخ بمرح. وكانت رائحة الشواء لذيذة جدًا لدرجة أن جريتيل فكرت: "أشعر وكأنني أفتقد شيئًا ما، يجب أن أجرب بعض الدجاج!" - لمسته بإصبعها ولعقته وقالت:

أوه، ما الدجاج لذيذ! من الخطيئة عدم تناولها الآن!

ركضت إلى النافذة لترى ما إذا كان المالك سيأتي مع ضيف، ورأت أنه لا يوجد أحد. اقتربت من الدجاج مرة أخرى وفكرت: "جناح واحد محترق، سيكون من الأفضل أن آكله". لقد قطعتها وأكلتها وكيف أعجبتها! أكلتها وفكرت: "سأضطر إلى قطع شيء آخر أيضًا، وإلا سيلاحظ المالك أن هناك شيئًا مفقودًا". أكلت كلا الجناحين وذهبت مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان المالك قادمًا، لكنها رأت أنه لم يكن هناك. "من يدري،" خطر لها، "ربما لن يأتوا على الإطلاق؛" ربما ذهبوا إلى مكان ما." وهنا تقول:

مرحبًا، جريتيل، كوني أكثر ابتهاجًا، لقد بدأ بالفعل، خذي رشفة جيدة أخرى من النبيذ وكلي كل شيء، وبمجرد أن تأكليه كله، ستهدأ: لماذا يجب أن تذهب عطية الله سدى؟

ركضت إلى القبو مرة أخرى، وأخذت رشفة جيدة وأكلت الدجاجة للاحتفال. رحلت دجاجة واحدة ولم يعد صاحبها إلى منزله بعد. نظرت جريتيل إلى الدجاجة الأخرى وقالت:

حيثما يوجد واحد، يوجد آخر - شيء واحد يسير معًا. ما هو صحيح بالنسبة لشخص ما هو صحيح أيضًا بالنسبة للآخر؛ أعتقد ذلك: إذا شربته مرة أخرى، فلن يسبب أي ضرر.

أخذت رشفة أخرى، وبعد الأولى أنهت الدجاجة الثانية.

فأكلت حتى شبعت، ثم جاء صاحبها وقال:

حسنًا يا جريتيل، أسرعي، الضيف قادم.

أجابت جريتيل: حسنًا يا سيدي، سأجهز كل شيء.

نظر المالك ليرى ما إذا كانت الطاولة معدة بشكل صحيح، وأخذ سكينًا كبيرًا لتقطيع الدجاج، وبدأ على الفور في شحذها. في هذا الوقت فقط يصل ضيف ويطرق الباب بأدب وهدوء. تجري جريتيل لترى من هو. رأت الضيف ووضعت إصبعها على شفتيها وقالت له:

هادئ! هادئ! اخرج من هنا بسرعة؛ إذا أمسك بك المالك، فسوف تقضي وقتًا سيئًا. أراد أن يدعوك لتناول العشاء، لكن كان يدور في ذهنه شيء واحد: كيفية قطع أذنيك. اسمع، لهذا السبب شحذ السكين.

سمع الضيف أن السكين قد تم شحذها، ودعنا نركض بأسرع ما يمكن إلى أسفل الدرج. وجريتيل، لا تتكاسل، اندفعت إلى المالك وهي تصرخ:

لقد قمت بدعوة ضيف جيد، لا شيء لتقوله!

جريتل، ما هذا؟ ماذا تقول؟

قال: «حسنًا، لقد انتزع الدجاجتين من الوعاء الذي كنت على وشك تقديمهما، وهرب بهما.

هذا كل شيء! - قال المالك وهو يشعر بالأسف على الدجاج الجيد. - على الأقل ترك لي واحدة لتناول العشاء.

وصاح بالضيف ليتوقف، لكن الضيف تظاهر بعدم سماع أي شيء. فاندفع المالك خلفه وهو يحمل سكينًا في يده، وصاح:

واحد فقط! واحد فقط! - أريد أن أقول بهذا أن الضيف يجب أن يترك له دجاجة واحدة على الأقل ولا يأخذ كليهما؛ وبدا للضيف أنه يطلب أن يمنحه أذنًا واحدة، وهرع إلى المنزل كالمجنون لإنقاذ أذنيه بطريقة ما.

• النوع: mp3
• الحجم: 12 ميجا بايت
• المدة: 00:08:44
• الاستماع إلى حكاية خرافية على الانترنت

متصفحك لا يدعم HTML5 الصوت + الفيديو.

ذات مرة كانت هناك طباخة، اسمها جريتيل؛ كانت ترتدي حذاءً ذا كعب أحمر، وعندما تخرج به من المنزل، كانت تستدير في اتجاه أو آخر، تبتهج وتقول: «لكنني، مع ذلك، فتاة جميلة». ستعود إلى المنزل، وتتناول رشفة من النبيذ فرحًا، وبعد ذلك بالطبع سترغب في تناول الطعام، فتبدأ بتجربة أشهى ما تحضره للعشاء؛ فيجرب كل شيء حتى يأكل ما يكفي، ثم يقول:
- بعد كل شيء، يجب أن يعرف الطباخ ما إذا كان الطعام لذيذًا.
وذلك عندما يقول لها المالك:
– جريتيل، اليوم سيأتي لي ضيف؛ قم بقلي دجاجتين لي وتأكد من أنهما سيصبحان ألذ.
أجابت جريتيل: "حسنًا يا سيدي، سأطبخه".
ذبحت الدجاج، وحرقته بالماء المغلي، وقطفته، ووضعته على سيخ، وأدخلته الفرن ليشوى، وكان المساء قد حل بالفعل. بدأ الدجاج في التحميص وأصبح جاهزًا تمامًا، لكن الضيف لم يظهر بعد. فقالت جريتل للمالك:
- إذا لم يأت الضيف، فأنت بحاجة إلى إخراج الدجاج من الفرن، يا له من عار إذا لم تأكله على الفور، لأنه الآن في العصير نفسه!
يقول المالك:
- حسنًا، إذا كان الأمر كذلك، فسوف أركض خلف الضيف بنفسي.
بمجرد أن غادر المالك، وضعت جريتيل السيخ مع الدجاج جانبًا، وفكرت: "إذا كان عليك الوقوف عند الموقد لفترة طويلة، فسوف تظل تتعرق وتريد أن تشرب: من يدري متى سيظهرون هناك" سأركض إلى القبو وأتناول رشفة. نزلت إلى القبو ووضعت الكوب وقالت:
"كان الله في عونك يا جريتيل" وأخذت رشفة جيدة. وقالت: "النبيذ ينجذب إلى النبيذ، وليس من الجيد الانفصال عنه"، وشربت رشفة أخرى. جاءت وأعادت الدجاج إلى النار، ودهنته بالزيت، وبدأت تقلب السيخ بمرح. وكانت رائحة الشواء لذيذة جدًا لدرجة أن جريتيل فكرت: "أشعر وكأنني أفتقد شيئًا ما، يجب أن أجرب بعض الدجاج!" - لمسته بإصبعها ولعقته وقالت:
- أوه، يا له من دجاج لذيذ! من الخطيئة عدم تناولها الآن!
ركضت إلى النافذة لترى ما إذا كان المالك سيأتي مع ضيف، ورأت أنه لا يوجد أحد. اقتربت من الدجاج مرة أخرى وفكرت: "جناح واحد محترق، سيكون من الأفضل أن آكله". لقد قطعتها وأكلتها وكيف أعجبتها! أكلتها وفكرت: "سأضطر إلى قطع شيء آخر أيضًا، وإلا سيلاحظ المالك أن هناك شيئًا مفقودًا". أكلت كلا الجناحين وذهبت مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان المالك قادمًا، لكنها رأت أنه لم يكن هناك. "من يدري،" خطر لها، "ربما لن يأتوا على الإطلاق؛" ربما ذهبوا إلى مكان ما." وهنا تقول:
- مرحبًا، جريتيل، كوني أكثر ابتهاجًا، لقد بدأ بالفعل، خذي رشفة جيدة أخرى من النبيذ وكلي كل شيء، وبمجرد أن تأكليه كله، ستهدأ: لماذا يجب أن تذهب عطية الله سدى!
ركضت إلى القبو مرة أخرى، وأخذت رشفة جيدة وأكلت الدجاجة للاحتفال. رحلت دجاجة واحدة ولم يعد صاحبها إلى منزله بعد. نظرت جريتيل إلى الدجاجة الأخرى وقالت:
- حيث يوجد شيء واحد، هناك شيء آخر، - شيء واحد يسير معًا. ما هو صحيح بالنسبة لشخص ما هو صحيح أيضًا بالنسبة للآخر؛ أعتقد ذلك: إذا شربته مرة أخرى، فلن يسبب أي ضرر.
أخذت رشفة أخرى، وبعد الأولى أنهت الدجاجة الثانية.
فأكلت حتى شبعت، ثم جاء صاحبها وقال:
- حسنًا يا جريتيل، أسرعي، الآن سيأتي الضيف.
أجابت جريتيل: "حسنًا يا سيدي، سأجهز كل شيء".
نظر المالك ليرى ما إذا كانت الطاولة معدة بشكل صحيح، وأخذ سكينًا كبيرًا لتقطيع الدجاج، وبدأ على الفور في شحذها. في هذا الوقت فقط يصل ضيف ويطرق الباب بأدب وهدوء. تجري جريتيل لترى من هو. رأت الضيف ووضعت إصبعها على شفتيها وقالت له:
- هادئ! هادئ! اخرج من هنا بسرعة؛ إذا أمسك بك المالك، فسوف تقضي وقتًا سيئًا. أراد أن يدعوك لتناول العشاء، لكن كان يدور في ذهنه شيء واحد: كيفية قطع أذنيك. اسمع، لهذا السبب شحذ السكين.
سمع الضيف أن السكين قد تم شحذها، ودعنا نركض بأسرع ما يمكن إلى أسفل الدرج. وجريتيل، لا تتكاسل، اندفعت إلى المالك وهي تصرخ:
- لقد دعوت ضيفًا جيدًا، ليس هناك ما تقوله!
- جريتيل، ما هو؟ ماذا تقول؟
قال: «نعم، لقد انتزع الدجاجتين من الوعاء الذي كنت على وشك تقديمهما وهرب بهما.
- هذا كل شيء! - قال المالك وهو يشعر بالأسف على الدجاج الجيد. "لقد تركني واحدًا على الأقل لتناول العشاء."
وصاح بالضيف ليتوقف، لكن الضيف تظاهر بعدم سماع أي شيء. فاندفع المالك خلفه وهو يحمل سكينًا في يده، وصاح:
- واحد فقط! واحد فقط! - أريد أن أقول بهذا أن الضيف يجب أن يترك له دجاجة واحدة على الأقل ولا يأخذ كليهما؛ وبدا للضيف أنه يطلب أن يمنحه أذنًا واحدة، وهرع إلى المنزل كالمجنون لإنقاذ أذنيه بطريقة ما.

حكاية طباخة ماكرة أكلت دجاجتين مشويتين بنفسها ثم ألقت باللوم على ضيفها في اختفائهما...

قراءة جريتل الذكية

ذات مرة كان هناك طاهية تدعى جريتيل. كانت ترتدي أحذية ذات كعب أحمر، وعندما خرجت بها من الفناء، دارت في كل الاتجاهات وكانت سعيدة جدًا بنفسها، وتفكر في نفسها: "لكن بعد كل شيء، أنا لست سيئًا".

وعندما عادت إلى المنزل، شربت رشفة من النبيذ تحت يد مرحة، وبما أن النبيذ يحفز الشهية، فقد ذاقت أفضل ما تخمره.

وتذوقت حتى شبعت، وظلت تقول: «كيف لا تعرف الطباخة ما تطبخ!»

وحدث أن ذات يوم قال لها سيدها: «جريتل، سيأتيني ضيف هذا المساء؛ لذا اطبخ لي بضع دجاجات، وستكون ألذ!» أجابته جريتيل: «سأجهزها يا سيدي، كن مطمئنًا».

فذبحت الدجاجات، وأخرجت أحشاءها، وقطفتها، ووضعتها على سيخ، وعندما حل المساء، أتت بها إلى المدفأة لتشويها.

بدأ الدجاج على النار في التحمير والقلي، لكن الضيف لم يأت بعد.

ثم صاحت جريتل في وجه المالك: «إذا لم يأت الضيف، فيجب أن أخرج الدجاج من النار؛ ولكن، في الحقيقة، سيكون من المؤسف إذا لم يأكلوها الآن، وهي أكثر عصيرًا. أجابها المالك: "حسنًا، سأركض خلف الضيف بنفسي".

ولكن بمجرد أن ابتعد، قامت جريتيل على الفور بإزالة البصاق من النار مع الدجاج وفكرت: "لماذا يجب أن أقف هنا لفترة طويلة بجوار النار وأتعرق وأتحمل العطش؟ " من يعرف أيضًا متى سيأتون؟ في هذه الأثناء، ألا يجب أن أركض إلى القبو وأتناول رشفة من النبيذ؟

هربت ووضعت الكوب بجانب البرميل وقالت: «هيا يا جريتيل، باركيني!» - وأخذ رشفة. قالت: "كأس يقود كأسًا معه، علاوة على ذلك، ليس من الجيد قطعه على الفور!" وأخذت رشفة أخرى من النبيذ دون ندم.

ثم عادت إلى المطبخ، وأشعلت السيخ على النار مرة أخرى، وغطت الدجاج بالزيت، وبدأت في قلب السيخ على النار بمرح.

كانت رائحة الشواء رائعة، وفكرت جريتيل: "ربما لا يزال هناك شيء مفقود هناك، لكن لا ضير من المحاولة! - تحسست الدجاج ولعقت أصابعي. - أوه! نعم كم هو لذيذ! إنها مجرد خطيئة عدم أكلها الآن! "

ركضت إلى النافذة لترى ما إذا كان صاحبها قادمًا مع ضيفه، لكن لم يكن أحد مرئيًا بعد؛ عدت إلى الدجاج وفكرت: "يبدو أن أحد جناحيه بدأ يحترق، من الأفضل أن آكله!"

لقد قطعت جناحًا وأكلته وأعجبته حقًا. وبمجرد تعاملها مع الأمر، خطر لها على الفور: "يجب أن نقطع الجناح الآخر أيضًا، وإلا سيلاحظ المالك على الفور أن هناك شيئًا مفقودًا".

بعد أن أكلت كلا الجناحين، ذهبت مرة أخرى إلى النافذة لترى ما إذا كان المالك قادمًا، ولم تره مرة أخرى. فكرت: "من يدري، ربما لن يأتوا على الإطلاق، أو سيذهبون إلى مكان ما... إيه، جريتل، لماذا تقلق!" لقد بدأت واحدة بالفعل، اذهب وتناول قضمة أخرى وأكمل الدجاجة بأكملها! بمجرد أن تأكله كله تهدأ!.. لماذا تضيع عطية الله؟

لذلك ركضت سريعًا إلى القبو مرة أخرى وشربت قدرًا كبيرًا من النبيذ هناك، وتنازلت بسعادة عن تناول دجاجة واحدة من أجل متعتها.

عندما لم يعد المالك إلى المنزل بعد ذلك، بدأ جريتل ينظر إلى الدجاجة الأخرى وقال: "حيث يناسب أحدهما، سيكون هناك مكان للآخر. بعد كل شيء، كلاهما زوجين! إذا أكلت هذا، فلا فائدة من ترك هذا! وإذا شربت أكثر قليلاً، فمن المحتمل ألا يؤذيني ذلك أيضًا!

ومن المؤكد أنها نظرت إلى القبو مرة أخرى، وشربت المزيد من النبيذ باجتهاد شديد، ثم أرسلت الدجاجة الثانية إلى نفس المكان الذي كانت فيه الدجاجة الأولى بالفعل.

وبينما كانت تتغذى على هذه الدجاجة الثانية، عادت صاحبة المنزل إلى المنزل وصاحت لها: "أسرعي يا جريتيل! ضيفي يتبعني الآن!" أجابت جريتيل: "أنا أستمع يا سيدي، كل شيء سيكون جاهزًا الآن!"

نظر المالك ليرى ما إذا كانت الطاولة جاهزة، وأخذ سكينًا كبيرًا كان سيقطع به الدجاج، وبدأ في شحذها أثناء ذهابه.

في هذه الأثناء، جاء الضيف وطرق الباب الأمامي بأدب.

ركضت جريتيل إلى الباب لترى من يطرق، وعندما رأت أن الضيف يطرق، وضعت إصبعها على الفور على شفتيها وقالت: "صه! صه! " هادئ! وحاول الخروج من هنا بأسرع ما يمكن، لأنه إذا قبض عليك سيدي هنا، فسوف تكون في مشكلة! على الرغم من أنه دعاك لتناول العشاء، إلا أنه كان لديه شيء آخر في ذهنه: فهو سوف يقطع كلتا أذنيك. هل تحب أن تسمع كيف يشحذ السكين؟»

استمع الضيف واندفع بتهور إلى أسفل الدرج ...

وجريتيل، لا تكن غبيًا، ركضت إلى المالك وبدأت بالصراخ بكل قوتها: "لقد دعوت ضيفًا جيدًا، ليس هناك ما تقوله!" - "ما الأمر يا جريتل؟ ماذا تريد أن تقول؟ - "ولكن كيف؟ بعد كل شيء، أردت فقط أن أقدم لك الدجاج على الطاولة، وقد انتزعها مني، وكان هكذا! - "يا للعار! - قال المالك الذي شعر بالأسف على الدجاج اللطيف. "حسنًا، أتمنى أن يترك لي واحدًا على الأقل حتى يكون لدي ما آكله على العشاء."

وبدأ بالصراخ على الضيف ليعود، لكن الضيف تظاهر بأنه أصم في أذنيه، وزاد من وتيرته أكثر، وهو ينظر باستمرار إلى الوراء.

ثم بدأ المالك نفسه يركض خلف الضيف وهو لا يزال ممسكًا بالسكين في يده وصرخ خلفه: "واحد فقط!" واحد فقط!" - أراد أن يوضح أن الضيف سيترك له إحدى الدجاجتين، ولن يأخذهما معه.

وسمعه الضيف يصرخ: شيء واحد فقط! واحد فقط!"

ظن أن الأمر يتعلق بإحدى أذنيه، وأسرع بأقصى سرعة ممكنة لإعادة أذنيه إلى المنزل سليمتين.

(Ill. جيري ترنكا، نشرته أتريا، 1963، fairyroom.ru)

الناشر: ميشكا 08.11.2017 17:09 11.04.2018

(1,50 /5 - 2 تقييمًا)

اقرأ 2564 مرة

• صياد من سيفالو - جياني روداري

  حكاية فلسفية عن صياد فقير أصبح ثريًا بفضل صبي وقع في البحر. ولكن بعد أن أصبح ثريًا، أصبح الصياد بلا قلب وبخيل... قرأ صياد من سيفالو ذات يوم، اختار صياد من سيفالو شبكة، واكتشف أنها ثقيلة جدًا. هو …

Clever Gretel هي قصة خيالية كتبها الأخوان جريم والتي ستكون ذات فائدة للأطفال والكبار على حد سواء. إنه يروي كيف عاش الطاهية جريتيل حياة ممتعة ومرضية مع مالك موثوق به. في أحد الأيام، دعا ضيفًا إلى منزله وأمر الخادمة بشوي عصفورين لتناول العشاء. كيف أصبحت الحلوى وهل تذوقها المضيف والضيف المدعو؟ هل غش جريتل هذه المرة؟ معرفة من حكاية خرافية مضحكة. إنها تعلم عدم فقدان القلب وإيجاد طريقة للخروج من أي موقف وتقدير عملك.

ذات مرة كانت هناك طباخة، اسمها جريتيل؛ كانت ترتدي حذاءً ذا كعب أحمر، وعندما تخرج به من المنزل، كانت تستدير في اتجاه أو آخر، تبتهج وتقول: «لكنني، مع ذلك، فتاة جميلة». ستعود إلى المنزل، وتتناول رشفة من النبيذ للاحتفال، وبعد ذلك بالطبع سترغب في تناول الطعام، لذا ستبدأ في تجربة أشهى ما يتم إعداده للعشاء؛ فيجرب كل شيء حتى يأكل ما يكفي، ثم يقول:

- بعد كل شيء، يجب أن يعرف الطباخ ما إذا كان الطعام لذيذًا.

وذلك عندما يقول لها المالك:

- جريتل، اليوم سيأتي لي ضيف؛ قم بقلي دجاجتين لي وتأكد من أنهما سيصبحان ألذ.

أجابت جريتيل: "حسنًا يا سيدي، سأطبخه".

ذبحت الدجاج، وحرقته بالماء المغلي، وقطفته، ووضعته على سيخ، وأدخلته الفرن ليشوى، وكان المساء قد حل بالفعل. بدأ الدجاج في التحميص وأصبح جاهزًا تمامًا، لكن الضيف لم يظهر بعد. فقالت جريتل للمالك:

"إذا لم يأت الضيف، فأنت بحاجة إلى إخراج الدجاج من الفرن؛ يا له من عار إذا لم تأكله على الفور، لأنه في العصير الآن!"

يقول المالك:

- حسنًا، إذا كان الأمر كذلك، فسوف أركض خلف الضيف بنفسي.

بمجرد أن غادر المالك، وضعت جريتيل السيخ مع الدجاج جانبًا، وفكرت: "إذا كان عليك الوقوف عند الموقد لفترة طويلة، فسوف تظل تتعرق وتريد أن تشرب: من يدري متى سيظهرون هناك" سأركض إلى القبو وأتناول رشفة. نزلت إلى القبو ووضعت الكوب وقالت:

"كان الله في عونك يا جريتيل" وأخذت رشفة جيدة. وقالت: "النبيذ ينجذب إلى النبيذ، وليس من الجيد الانفصال عنه"، وشربت رشفة أخرى. جاءت وأعادت الدجاج إلى النار، ودهنته بالزيت، وبدأت تقلب السيخ بمرح. وكانت رائحة الشواء لذيذة جدًا لدرجة أن جريتيل فكرت: "أشعر وكأنني أفتقد شيئًا ما، يجب أن أجرب بعض الدجاج!" - لمسته بإصبعها ولعقته وقالت:

- أوه، يا له من دجاج لذيذ! من الخطيئة عدم تناولها الآن!

ركضت إلى النافذة لترى ما إذا كان المالك سيأتي مع ضيف، ورأت أنه لا يوجد أحد. اقتربت من الدجاج مرة أخرى وفكرت: "جناح واحد محترق، سيكون من الأفضل أن آكله". لقد قطعتها وأكلتها وكيف أعجبتها! أكلتها وفكرت: "سأضطر إلى قطع شيء آخر أيضًا، وإلا سيلاحظ المالك أن هناك شيئًا مفقودًا". أكلت كلا الجناحين وذهبت مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان المالك قادمًا، لكنها رأت أنه لم يكن هناك. "من يدري،" خطر لها، "ربما لن يأتوا على الإطلاق؛" ربما ذهبوا إلى مكان ما." وهنا تقول:

"مرحبًا، جريتيل، كوني أكثر ابتهاجًا، لقد بدأ بالفعل، خذي رشفة جيدة أخرى من النبيذ وكلي كل شيء، وبمجرد أن تأكليه كله، ستهدأ: لماذا يجب أن تذهب عطية الله سدى؟"

ركضت إلى القبو مرة أخرى، وأخذت رشفة جيدة وأكلت الدجاجة للاحتفال. رحلت دجاجة واحدة ولم يعد صاحبها إلى منزله بعد. نظرت جريتيل إلى الدجاجة الأخرى وقالت:

- حيث يوجد شيء واحد، هناك شيء آخر، - شيء واحد يسير معًا. ما هو صحيح بالنسبة لشخص ما هو صحيح أيضًا بالنسبة للآخر؛ أعتقد ذلك: إذا شربته مرة أخرى، فلن يسبب أي ضرر.

أخذت رشفة أخرى، وبعد الأولى أنهت الدجاجة الثانية.

فأكلت حتى شبعت، ثم جاء صاحبها وقال:

- حسنًا يا جريتيل، أسرعي، الآن سيأتي الضيف.

أجابت جريتيل: "حسنًا يا سيدي، سأجهز كل شيء".

نظر المالك ليرى ما إذا كانت الطاولة معدة بشكل صحيح، وأخذ سكينًا كبيرًا لتقطيع الدجاج، وبدأ على الفور في شحذها. في هذا الوقت فقط يصل ضيف ويطرق الباب بأدب وهدوء. تجري جريتيل لترى من هو. رأت الضيف ووضعت إصبعها على شفتيها وقالت له:

- هادئ! هادئ! اخرج من هنا بسرعة؛ إذا أمسك بك المالك، فسوف تقضي وقتًا سيئًا. أراد أن يدعوك لتناول العشاء، لكن كان يدور في ذهنه شيء واحد: كيفية قطع أذنيك. اسمع، لهذا السبب شحذ السكين.

سمع الضيف أن السكين قد تم شحذها، ودعنا نركض بأسرع ما يمكن إلى أسفل الدرج. وجريتيل، لا تتكاسل، اندفعت إلى المالك وهي تصرخ:

- لقد قمت بدعوة ضيف جيد، لا شيء لتقوله!

- جريتيل، ما هو؟ ماذا تقول؟

قال: «نعم، لقد انتزع الدجاجتين من الوعاء الذي كنت على وشك تقديمهما وهرب بهما.

- هذا كل شيء! - قال المالك وهو يشعر بالأسف على الدجاج الجيد. "على الأقل ترك لي واحدة لتناول العشاء."

وصاح بالضيف ليتوقف، لكن الضيف تظاهر بعدم سماع أي شيء. فاندفع المالك خلفه وهو يحمل سكينًا في يده، وصاح:

- واحد فقط! واحد فقط! - أريد أن أقول بهذا أن الضيف يجب أن يترك له دجاجة واحدة على الأقل ولا يأخذ كليهما؛ وبدا للضيف أنه يطلب أن يمنحه أذنًا واحدة، وهرع إلى المنزل كالمجنون لإنقاذ أذنيه بطريقة ما.